Неистовый Бродвец — мюзиклы тоже театр

📰 Бродвейская постановка мюзикла Six закроется в январе 2027 года Последний спектакль на сцене Lena Horne Theatre состоится 3 января. К этому моменту жены Генриха VIII расскажут о себе 2178 раз. За время проката на Бродвее Six получил премию «Тони» за лучшую оригинальную музыку и премию Outer Critics Circle как лучший новый бродвейский мюзикл. Интересный факт: изначально Six должен был открыться на Бродвее 12 марта 2020 года, но именно в этот день театры Нью-Йорка закрылись из-за пандемии COVID-19. В итоге Six стал первым новым мюзиклом, премьера которого состоялась после возобновления работы театров осенью 2021 года. Six стал самым долгоиграющим спектаклем в истории театра Lena Horne Theatre, 40-м по продолжительности проката мюзиклом в истории Бродвея и седьмым самым долгоиграющим бродвейским спектаклем британского происхождения. На Вест-Энде мюзикл Six продолжает идти. А совсем скоро в Мадриде откроется первая испаноязычная постановка. 🎭

Знаменитая «ужасная няня» станет героиней мюзикла В Лондоне готовится мировая премьера мюзикла Nanny McPhee о няне-волшебнице Матильде Макфи, персонаже книг британской писательницы Кристианны Брэнд. Российский зритель знаком с ней по фильмам «Моя ужасная няня» (2005) и «Моя ужасная няня-2» (2010), сценаристкой которых также выступила Эмма Томпсон. Теперь Томпсон вместе с музыкантом и фронтменом группы Danny Wilson Гэри Кларком (Sing Street) создала сценическую версию. По сюжету в доме семейства Браунов, где царит настоящий хаос, появляется волшебная няня, которая с помощью весьма необычных методов и магии восстанавливает порядок. Режиссер — Кэти Радд (Ballet Shoes), за сценографию и костюмы отвечает Роб Хауэлл («Матильда»), хореограф — Эллен Кейн (экранизация «Матильды»). Спектакль выйдет летом 2027 года. Площадка, дата премьеры и актерский состав пока не объявлены. 🎭

В возрасте 80 лет скончался актер Тим Карри Поклонникам мюзиклов он известен по роли доктора Фрэнка-эн-Фертера в экранизации мюзикла Rocky Horror Show, а также по роли короля Артура в оригинальной бродвейской постановке мюзикла «Спамалот». В 2012 году Карри пережил тяжелый инсульт и в последние годы работал преимущественно как актер озвучивания. Проклятый август. 🎭

📰 Бельгийский режиссер Иво Ван Хове поставил мюзикл по песням Дэвида Боуи Мировая премьера состоялась в рамках фестиваля искусств «Рурская триеннале» в Германии 20 августа. Действие спектакля Rebel Rebel, названного в честь одной из самых известных песен Боуи, разворачивается в обществе, которое постепенно погружается в хаос. Города терроризируют банды агрессивной молодежи, а любые романтические и дружеские отношения запрещены законом. Государство намеренно усиливает отчуждение и изоляцию людей. Главные герои — молодая пара, которая решает сопротивляться установленному порядку и создает собственную утопию. Их любовь становится формой протеста против репрессивной системы. Для Иво Ван Хове этот проект — возвращение к творчеству Дэвида Боуи спустя десять лет. В 2015 году он поставил мюзикл Lazarus, также по песням Боуи. Мировая премьера состоялась в декабре 2015 года, всего за несколько недель до смерти музыканта в январе 2016-го. Хореографом Rebel Rebel выступил Сиди Ларби Шеркауи, а музыкальным руководителем — Генри Хей, работавший с Боуи над альбомом The Next Day и мюзиклом Lazarus. 🎭

Скончалась певица и актриса Долли Партон. Иконе кантри-музыки было 80 лет. 19 января 2027 года — в день рождения Партон — должна состояться премьера биографического мюзикла Dolly: A True Original Musical. В спектакле звучат такие вечнозеленые хиты Партон, как I Will Always Love You, Jolene и 9 to 5. Специально для шоу певица также сочинила несколько новых песен.

🕺 Смотрим на фотки венгерской «Злой» в оформлении Кентаура и не можем определиться: норм или стрем? 🎄— норм 🤓 — стрем 🎭

👯‍♂️ Труппа вес-эндовской постановки мюзикла RENT Премьера 8 октября, режиссер Люк Шеппард («Паддингтон»). В роли Марка на Вест-Энде дебютирует актер Гейтен Матараццо (сериал «Очень странные дела»). 🎭

📰 Филлипинская актриса и певица Леа Салонга получит звезду на Голливудской аллее славы Церемония пройдет 4 сентября в Лос-Анджелесе. Салонга станет обладательницей 2855-й звезды в категории Live Performance и первой филиппинкой, удостоенной этой награды. Леа Салонга вошла в историю музыкального театра как первая исполнительница роли Ким в мюзикле «Мисс Сайгон» на Вест-Энде и на Бродвее. Она также играла в бродвейских постановках мюзиклов «Отверженные», Flower Drum Song, «Однажды на этом острове», Here Lies Love, Allegiance и Stephen Sondheim's Old Friends. Леа Салонга исполнила вокальные партии принцессы Жасмин в мультфильме «Аладдин» и Мулан в анимационных фильмах «Мулан» и «Мулан 2». За работу с Disney актриса получила звание Disney Legend. 🎭

🕺 Лондонская постановка «Тетради смерти» выдает фотографии спектакля буквально по чайной ложке. Кстати, зрители и рецензенты очень хвалят визуальное решение, режиссерскую работу и актеров, а вот насчет адаптации сюжета манги для мюзикла мнения звучат разные. Ну и музыка Уайлдхорна традиционно получила свою порцию критики. 🎭

📰 Голливудская комедия «10 причин моей ненависти» станет бродвейским мюзиклом Сюжет популярного подросткового фильма с Хитом Леджером и Джулией Стайлз (1999) представляет собой вольную адаптацию «Укрощения строптивой». Действие происходит в американской школе 1990-х. Бьянка мечтает встречаться с мальчиками, но отец запрещает ей свидания, пока ее старшая сестра Кэт не найдет себе парня. Проблема в том, что Кэт — синий чулок и отчаянная мужененавистница. Одноклассник Бьянки Камерон, влюбленный в нее, нанимает школьного хулигана Патрика, чтобы тот начал ухаживать за Кэт. Авторы либретто — Лена Данэм (сериал «Девочки») и драматург Джессика Хуанг. Музыку и тексты песен сочинили певица Карли Рэй Джепсен и обладатель премии «Грэмми» композитор и продюсер Итан Груска. Режиссером и хореографом выступит двукратный лауреат премии «Тони» Кристофер Уилдон («Американец в Париже»), а музыкальным руководителем, аранжировщиком и оркестровщиком — двукратный лауреат «Тони» и «Грэмми» Том Китт (Next to Normal). Премьера состоится 17 августа 2027 года на Бродвее. Театр, остальную творческую группу и состав исполнителей объявят позднее. А пока смотрим фрагмент, в котором 19-летний Хит Леджер исполняет песню Фрэнки Валли Can’t Take My Eyes Off You, чтобы убедиться, что Леджер не зря стал крашем американских девчонок после выхода фильма. 🎭

🎹 Ариана Гранде и Синтия Эриво исполняют дуэт For Good из «Злой» в рамках гастрольного турне Арианы Гранде Eternal Sunshine Tour. Сейчас певица выступает в Лондоне, на O2 Arena. Последний концерт состоится 1 сентября. 🎭

📰 Мюзикл «Злая» впервые сыграли под открытым небом Сценографию и костюмы разработал Кентаур («Бал вампиров»). «Злую» в постановке будапештского Театра Эркеля представили в рамках Сегедского фестиваля под открытым небом в венгерском городе Сегед. Показы прошли на знаменитой Домской площади на фоне Собора, который Кентаур сделал частью сценографии, подсветив зеленым светом. Это первая постановка «Злой» на венгерском языке. С декабря спектакль будет идти на сцене Театра Эркеля. Режиссер — Сенте Вайк, который в этом сезоне поставит в Петербургском театре музыкальной комедии мюзикл «Кармен» Фрэнка Уайлдхорна. 🎭

🕺 Попался на глаза новый камерный мюзикл Оливера Эмануэля и Гарета Уильямса A History of Paper («Бумажная история»), мировая премьера которого состоялась на эдинбургском фестивале «Фриндж» в 2024 году. Он мечтает стать писателем и работает в книжном магазине, она — журналистка-фрилансер. Он обожает группу Radiohead, а она ненавидит громкую музыку и оставляет ему записку с просьбой заткнуться. Он увлекается оригами и дарит ей бумажную розу, когда она приходит к нему домой... Так начинаются отношения, следы которых остаются на записках, билетах, чеках, письмах, меню, открытках, бумажных украшениях. Герой бережно хранит их в коробке. Однажды ее приглашают на собеседование в Нью-Йорк. Дата — 11 сентября 2001 года, место — 99-й этаж Северной башни Всемирного торгового центра. Героиня погибает в результате теракта, ее тело не найдено, и все, что остается у героя — коробка с бумажками. От пережитой трагедии он теряет способность говорить, и теперь бумага — его способ общаться с внешним миром и выражать себя. Со временем голос возвращается, герой встречает новую любовь. В конце спектакля он обращается к умершей жене с просьбой простить его за то, что он сожжет коробку. Она говорит, что прощать нечего и что он имеет право жизнь дальше. Обрыдались? А это мы еще опустили массу трогательных и грустных подробностей. И теперь представьте себе, что героев играют Алан Камминг (пора уже рассказать, что именно он изображен на аватарке канала в ковидной маске) и Ширли Хендерсон (Плакса Миртл из «Гарри Поттера»). Мюзикл сейчас идет в шотландском городке Питлохри, в Фестивальном театре, где Камминг с этого сезона трудится художественным руководителем. Кстати, там же позднее будут играть «Мою прекрасную леди» в постановке Марии Фридман. Угадайте, кто сыграет Хиггинса? Правильно. Хорошо быть худруком. А теперь — номер Turn Back The Page («Переверни страницу»), которым открывается мюзикл A History of Paper. 🎭

📰 Звезды американского театра снялись в осенне-зимней кампании 2026/2027 дизайнера Майкла Корса, посвящённой 45-летию бренда Michael Kors. На фото: Одра Макдональд, Леа Мишель и Саттон Фостер. Коллекция называется New York Chic и построена вокруг идеи эффектного появления в городе: строгие силуэты, объёмный крой, драпировки и, конечно, перья, придающие образам драматизм и некоторую театральность. Дизайнер также сделает пожертвования от имени участниц кампании в благотворительную организацию Broadway Cares, которая оказывает поддержку людям, живущим с ВИЧ/СПИДом и другими тяжёлыми заболеваниями. 🎭

🕺 «Кошки» в театре под открытым небом в Риджентс-парке (Лондон). Режиссер и хореограф — Дрю Макони. Узнаете персонажей? 🎭

📰 Театр Одеон — подвинься! Тандем Яндекса и «Красного квадрата» («Вальс-Бостон») продолжает подъедать чужие форматы и на этот раз замахнулся на гастро-мюзикл (то есть мюзикл с едой), добавив приставку «ромком». Разумеется, это джукбокс. Итак. Мюзикл «О чем молчат женщины». В центре сюжета — «Ксюша и Витя, бывшие возлюбленные, ставшие конкурентами в ресторанном бизнесе. Неожиданный поворот наделяет Витю способностью слышать мысли женщин, и то, что казалось преимуществом, превращается в испытание, заставляя разобраться, где заканчивается игра и начинается настоящая любовь». «Музыкальную атмосферу вечера создают культовые песни о любви в сценических аранжировках — „Я буду всегда с тобой“ Леонида Агутина, „Романтика“ группы „Фабрика“, „Рюмка водки“ Григория Лепса и другие хиты, знакомые с первых нот». Для кастинга кандидаток на роль героини просят подготовить песню Аллегровой про шальную императрицу. Ну и самое важное: «в течение вечера можно будет попробовать гастрономический сет из трёх блюд, вдохновлённый самыми актуальными ресторанными трендами». Режиссер-постановщик — Андрей Фурманчук. Режиссер, хореограф — Алексей Карпенко. Режиссер цирковых номеров — Алексей Кольцов. Музыкальный руководитель — Мария Галлиардт. Площадка — легендарный клуб «Метелица». Прокат начнётся в октябре. Есть чувство, что этот праздник живота и жизни пройдёт мимо нас. 🎭

🌟 Короче, надо нам с вами как-то утешиться. В 2024 году на Бродвее вышла пьеса Romeo + Juliet — современная интерпретация трагедии Шекспира от режиссера Сэма Голда. Ромео сыграл 20-летний Кит Коннор, Джульетту — 23-летняя на тот момент Рейчел Зеглер. Спектакль разговаривал со зрителем на языке зумеров и выглядел очень современно: минималистичные декорации, концертная энергетика и действие, разворачивающееся по всему залу с круглой сценой в центре. В интерпретации Голда «Ромео и Джульетта» прозвучала как история молодых людей, оказавшихся заложниками мира, который построили их родители. Рекламным слоганом спектакля стала фраза The youth are f**ked — «Молодежь обречена». В постановке звучала музыка лидера группы Bleachers Джека Антоноффа, обладателя 11 премий «Грэмми», известного сотрудничеством с Тейлор Свифт и Ланой Дель Рей. Для Рейчел Зеглер Антонофф в соавторстве с Райаном Битти сочинил балладу Man of the House. Если верить интернету, она звучит после того, как Ромео случайно убил Тибальда и скрылся из Вероны. 🎭

#Паленыйбродвей С некоторых пор мы вынесли за скобки российские мюзиклы (почти), но сложно игнорировать «Вестсайдскую историю» на Таганке. Пока не смотрели. Но после сюжета телеканала «Культура» — осуждаем. В трехминутном видео — россыпь цитат от выдающихся деятелей российского театра: Авратинской, Кац, Высоцкого, которые вот так, невзначай, обосрали (простите за наш французский) американский музыкальный театр, из которого же и сперли шедевр, открыто в этом признаются и еще и намекают, что он для них недостаточно хорош. Режисер Дарья Авратинская: «Как женщина, я психанула, взяла любимый перевод Шекспира Пастернака и сама дописала все, чего нам не хватало, просто под Пастернака. Мы выживали, как могли». Леонард Бернстайн, Артур Лорентс, Стивен Сондхайм переворачиваются в гробах. Пастернак тоже. Они «выживали». Зачем брать материал, который вызывает желание его перекроить? Журналистка Яна Музыка:

Перед хореографом стояла задача адаптировать хореографию Джерома Роббинса («Робинсона» — так она склоняет фамилию «Роббинс»), чтобы та стала частью повествования.

Серьезно. Нет, реально, серьезно? Хореография Роббинса не была частью повествования? И вот без того, чтобы ее адаптировал солист Кремлевского балета Никита Высоцкий, спектакль развалится? Скажите честно: упростили хорягу, потому что не справляемся с оригинальной. Но тогда возникает вопрос: зачем брать культовый танцевальный мюзикл, если человеческий ресурс не позволяет? Вокальный супервайзер Маша Кац считает, что бродвейские мюзиклы не должны быть ориентиром для российских актеров.

На Бродвее они поют, как дышат. А играют — ну такое.

А это невозможно в стенах (тут Маша не совсем уверена в ударении, поэтому сразу же предлагает другой вариант — в стенах) Таганки. Судя по фрагментам из репортажа, играют как умеют. А Маша Кац, простите, когда в последний раз была на Бродвее? Дальше — попытка оправдать тот факт, что 37-летний Павел Левкин (один из двух актеров, играющих Тони), гораздо старше своего персонажа. История обретает новый смысл, говорят нам: не только первая любовь может быть умопомрачительной. Ну да, действительно, новый смысл, если помнить, что по сюжету мюзикла Марии около 16 лет, она наивное, невинное и, возможно, несовершеннолетнее (в 1950-е в штате Нью-Йорк возраст согласия был 18 лет) существо. Артистам нужно было найти способ, как преодолеть условность жанра. Еще одно препятствие, надо же! Актриса Александра Хованская (Мария) выдает базу: оказывается, нужно просто поверить, что ты можешь перейти от разговора к пению, потому что в песне тоже есть драматургия. Вот это открытие! Говорят, что если за кого-то испытываешь испанский стыд, это значит, что эти люди тебе небезразличны. Тут скорее небезразлично то, что театр с большой историей в лице Дарьи Авратинской ворует чужую интеллектуальную собственность, вовлекает в это артистов и творческую группу. Когда это делают любители, театральные вузы или сбитые летчики, в этом нет ничего неожиданного. Но Таганка! Так, стоп. СТОП. Таганке воровать тоже не впервой. Как можно было забыть о переименовании «Последних пяти лет» в «Не Любовь 5728»? Получается, возвращаются к скрепным истокам? Таганка раньше считалась одним из самых криминальных и воровских районов Москвы. Кстати, на сайте Таганки пишут, что «в основе постановки — одноименный культовый фильм 1961 года, получивший 10 премий "Оскар"». А то, что фильм — это экранизация сценического мюзикла, даже не упоминают. Как и его авторов. Миленькие, это не делает ваш спектакль легальнее. Вы взяли защищенный авторским правом материал (партитуру, хореографию, сценарий фильма), нарушили целостность, переиначили под себя. Это — паль. У вас был вариант обойти ограничения — назвать спектакль пародией. Но вы же ставили его на самых серьезных щах. Непонятно только зачем. 🎭