Dil Defteri

Yeni adresimiz. 🙂 https://t.me/meslekiingilizcekelimetestleri

Merhabalar; Tekin Atmaca Hoca yeni bir YÖKDİL Kampı başlatıyor. 12 Şubat'ta başlayacak ve 10 gün sürecek bu kurs hafta içleri 20.00-22.00 arasında olacak. Detaylar için atmacaenglish@gmail.com Bu kampın çok faydalı olacağını düşündüğüm için tavsiye etmek istedim.

🎧 DİNLEME ALIŞTIRMASI 🎧 https://www.youtube.com/watch?v=mk1cVe8OMrE

1⃣ Kelime 1⃣

Herkese İyi Akşamlar İngilizce'de daha iyi bir telaffuzum olsun diye yeni bir kaynağa başladım, kaynağın bağlantılarını da aşağıdaki linkte paylaştım. Kaynağı tanıtmaya geçmeden önce telaffuza dair kısa bir hikâye anlatmak istiyorum: Birkaç yıl önce katıldığım bir doktora dersinde Türkçe öğrenen iki yabancı öğrenci vardı. Bunlardan bir tanesi kitabî olarak çok iyi olan, çok okuyan ve hâliyle konuşurken bir yabancıya göre çok zengin bir kelime dağarcığı kullanabilen birisiydi. Lâkin telaffuzu epey bir problemliydi. İkinci öğrenciyse Türkçedeki kitabî ve akademik dile yeni yeni nüfuz etmeye başlayan, hâliyle sınırlı bir kelime dağarcığıyla konuşan ama telaffuzu çok temiz olan bir öğrenciydi. Dili ve kelime dağarcığı çok gelişmiş ama telaffuzu sorunlu olan arkadaşımızı dinlerken yoruluyorduk. Meramını daha düzgün cümlelerle ve farklı kelime nüanslarıyla aktarmasına rağmen dinlemesi bir nebze de olsa ıstırap vermiyor değildi :) Dili ve kelime dağarcığı geriden gelen ama telaffuzu epey bir temiz olan arkadaşı dinlerken ise herhangi bir sorun ve sıkılma yaşamıyor, doğal olarak ıstırap da duymuyorduk. O temiz telaffuzundan dolayı (kelime dağarcığı sınırlı olmasına rağmen) karşılıklı konuşmayı daha kolay sürdürebiliyorduk. Aslında telaffuz bu kadar önemli bir şey. İngilizce konuşmayı sürdürme ve özgüven problemimizin birçoğu yeterli telaffuz eğitimi almamamızdan kaynaklanıyor olabilir gerçekten. Cambridge Yayınlarının "IN USE" serisini hem gramer hem de kelime çalışmalarımda epey bir kullandım, hâlâ arada bir dönüp kısa tekrarlar yapıyorum. Bu "IN USE" serisinin telaffuza odaklanan kitaplarını da çalışmaya karar verdim. Telaffuza dair problemler yaşıyorsanız bir deneyebilirsiniz; dediğim gibi IN USE serisinin gramer ve kelime kitaplarından çok istifade etmiştim, üst düzey pedagojik kaynaklar. 1. Kitap: http://library.lol/main/DEBAC21B75C4EF9861A24805412AE34D 2. Kitap: http://library.lol/main/6D29971A81493A20102114CA743967AB 3. Kitap: http://library.lol/main/74CA3A09075E5C5E5EC8BEE6A3A70DCE

https://www.youtube.com/watch?v=eZP_9Kt7oes&t=37s Konuşmacı biraz sert konuşmuş ama maalesef haklı. Lütfen dinleyelim.

1⃣ Kelime 1⃣

1⃣ Akademik Kelime 1⃣

İngilizce isimlerin önünde kullanılan tanımlıklar (artikel, harf-i tarif) biz Türkler için hep kafa karıştırıcı olmuştur. Ne zaman "a", ne zaman "the" kullanılacak, ne zaman "boş artikel" tercih edilecek, bizler için anlaması hep zor olmuştur zira dilimizde isimlerin kullanılış yolu ile İngilizcede isimlerin kullanılış yolu arasında büyük farklılıklar mevcuttur. Bu iki dosya yukarıda zikredilen konu üzerinde durmaktadır. Lütfen okuyalım, mesele bir nebze netleşecektir. İyi çalışmalar