ایستگاه عربے دوره دوم

سلام دوستان عزیز اینجانب رئوف محمدزاده نفر دوم کنکورسراسری دکتری زبان وادبیات عربی در سال 1405 شدم ،میخواهم تجربه مطالعه و منابعی که مطالعه کرده ام با شما در میان بگذارم. قبل هر چیز نکته ای که به نظر من مهم بوده این است کسی که میخواهد در امتحان دکتری شرکت کند ،باید دوره لیسانس و ارشد را خوب کار کند ومباحث آن را به صورت تئوری در ذهن داشته باشد وبا این مباحثی که در ذهن دارد بتواند کار کند یعنی بتواند به سوال تشریحی یا چند گزینه ای جواب بدهد . سوالات ده سال آخر از کنکور ارشد خوب مطالعه و بررسی کنید .مثلا وقتی سوالات صرف ونحو را بررسی می کنید ،دقت کنید این مباحث را در خود منابع پیدا کنید و مشابه آن ها رانیز بخوانید ونکات مهم را با انشای خودتان یادداشت کنید و هرزازگاهی آنها را مرور کنید .اگر از هر ماده درسی دو کتاب را خوب بخوانید واگر سوالات چهار گزینه ای حل می کنید حتما دلیل درست یا ندرست بودن گزینه مورد نظر را خوب بفهمید در این صورت مطمئن باشید ،میتوانید هم سوالات کنکور را به آسانی حل کنید و قبول شوید . نکته1 : البته برخی کتاب ها همه مباحث کنکوری را ندارند وآنموقع شما مجبور باشید کتاب دیگری را هم برای آن موضوع بخوانید. نکته2:کتاب های پیام نور را به دقت بخوانید واقعا خیلی پربار هستند ، مخصوصا در ترجمه و متون نظم ونثر و روزنامه :کتاب های آقای دکتر رضا ناظمیان و دکتر علیرضا شیخی ودکتر علی باقرطاهر نیا و دکتر مهدی مسبوق و... . 1-صرف و نحو: مبادی العربیه جلد 4 وجامع الدروس العربیه تالیف شیخ مصطفی غلایینی و شرح ابن عقیل بیشتر شواهد شعری که ترکیب کرده بخوانید چون خیلی دقیق این کار را انجام داده. 2- متون نظم ونثر: تسلط بر قرآن جزو 29و30 و نهج البلاغه بیشتر خطبه یک و جهاد و نامه مالک اشتر تسلط بر معلقات عشر و لامیه العرب شنفری و لامیه العجم طغرایی بانت سعاد و سینیه بحتری و و فتح تموریه ابو تمام وچند شعر معروف متنبی و اشعارشاعران معروف هر دوره .برای این سوالات بازهم کتاب های پیام نور عالی هستن .معنی واژهای این اشعارومعنی اصطلاحات و کنایات و مفهوم خود شعر را به خوبی درک کنید بعد به سراغ شعر دیگری بروید . 3-بلاغت: بلاغه الواضحه ( تمرینات آن خیلی مهم است)جواهر البلاغة (ترجمه: حسن عرفان) ۲-دراسه ونقد فی مسائل بلاغیه هامه تالیف دکتر محمد فاضلی و مختصر المعاني تألیف تقتازانی 4- تاريخ ادبیات: ۱- الوجيز في تاريخ الأدب العربي از دکتر ابولفضل رضايی وديگران ۲- تاريخ الجامع حناالفاخوری با تکيه بر عصر عباسی و معاصر ۳- تطور الأدب العربی الحديث از دکتر محمود شکيب انصاری نکته : برای تاریخ ادبیات جزوات دانشگاه ها مثلا جزوه تاریخ ادبیات معاصر آقای دکتر صالح بیگ دانشگاه علامه و تاریخ ادبیات کتاب های پیام نور مهم هستند. هر کتابی که خواندید نکات مهم آن را یادداشت کنید. 5- روزنامه و مجلات:کتاب ترجمه وتعریب دکتر عبدالعلی آل بویه لنگرودی.ترجمه متون مطبوعاتی و روزنامه وجلات عربی هر دو دکتر رضا ناظمیان.المصطلاحات المتداوله فی الصحف العربیه از دکتر محمدرضا عزیزی پور. فن ترجمه: دکتر یحیی معروف 6-درک متون ونقدادبی : نقد ادبی ولید قصاب و نقد ادبی سید قطب توجه: دو کتاب مجانی الشعر الحدیث و مدارسه از دکتر صادق خورشا و ادبیات معاصر عربی ترجمه دکتر گنجیان خناری و عباس نیازی مهم هستند . توجه : تا می توانید همه چیز را به زبان عربی مطالعه کنید تا ساختار و مفاهیم زبان عربی در ذهن تثبیت شود و بتوانیم با آن فکرکنیم و با آن بنویسیم. در ابیات تطبیقی حداقل یک کتاب کافی است .کتاب پیشنهادی من الادب المقارن دکتر علیرضا شیخی از انتشارات پیام نور . توجه: درباره عروض وقافیه یک کتاب کافی است .کتاب عروض وقافیه دکتر یحیی معروف و کتاب عروض وقافیه دکتر اباذر عباچی از انتشارات پیام نور. توجه مهم: به عربی مطالعه کنید.هرچیزی که می خوانید خوب یاد بگیرید یعنی دقیق یادبگیرید .چند گزینه ای زیاد کار کنید.