Редактура или жизнь
رفتن به کانال در Telegram
Светлана Гусева. Автор городского фэнтези "Пособие по выживанию для оборотней" (2025) Канал о повседневном: https://t.me/unrevised_life Книжный блог на Ютубе и Дзен: Редактура или жизнь Связь: @taecelle Поддержать канал: https://www.boosty.to/taecelle
نمایش بیشتر3 006
مشترکین
-124 ساعت
+37 روز
-330 روز
در حال بارگیری داده...
کانالهای مشابه
هیچ دادهای
مشکلی وجود دارد؟ لطفاً صفحه را تازه کنید یا با مدیر پشتیبانی ما تماس بگیرید.
ابر برچسبها
اشارات ورودی و خروجی
---
---
---
---
---
---
جذب مشترکین
ژوئن '26
ژوئن '26
+15
در 1 کانالها
مه '26
+29
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '26
+16
در 1 کانالها
Get PRO
مارس '26
+30
در 2 کانالها
Get PRO
فوریه '26
+25
در 0 کانالها
Get PRO
ژانویه '26
+44
در 0 کانالها
Get PRO
دسامبر '25
+39
در 3 کانالها
Get PRO
نوامبر '25
+43
در 3 کانالها
Get PRO
اکتبر '25
+20
در 1 کانالها
Get PRO
سپتامبر '25
+23
در 1 کانالها
Get PRO
اوت '25
+31
در 4 کانالها
Get PRO
ژوئیه '25
+42
در 6 کانالها
Get PRO
ژوئن '25
+41
در 4 کانالها
Get PRO
مه '25
+89
در 6 کانالها
Get PRO
آوریل '25
+59
در 5 کانالها
Get PRO
مارس '25
+42
در 3 کانالها
Get PRO
فوریه '25
+45
در 3 کانالها
Get PRO
ژانویه '25
+72
در 1 کانالها
Get PRO
دسامبر '24
+127
در 8 کانالها
Get PRO
نوامبر '24
+45
در 0 کانالها
Get PRO
اکتبر '24
+58
در 1 کانالها
Get PRO
سپتامبر '24
+37
در 0 کانالها
Get PRO
اوت '24
+80
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '24
+46
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئن '24
+46
در 1 کانالها
Get PRO
مه '24
+43
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '24
+69
در 2 کانالها
Get PRO
مارس '24
+67
در 4 کانالها
Get PRO
فوریه '24
+47
در 0 کانالها
Get PRO
ژانویه '24
+64
در 1 کانالها
Get PRO
دسامبر '23
+60
در 0 کانالها
Get PRO
نوامبر '23
+51
در 0 کانالها
Get PRO
اکتبر '23
+71
در 0 کانالها
Get PRO
سپتامبر '23
+83
در 0 کانالها
Get PRO
اوت '23
+72
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '23
+75
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئن '23
+95
در 0 کانالها
Get PRO
مه '23
+468
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '23
+48
در 0 کانالها
Get PRO
مارس '23
+74
در 0 کانالها
Get PRO
فوریه '23
+69
در 0 کانالها
Get PRO
ژانویه '23
+86
در 0 کانالها
Get PRO
دسامبر '22
+46
در 0 کانالها
Get PRO
نوامبر '22
+77
در 0 کانالها
Get PRO
اکتبر '22
+80
در 0 کانالها
Get PRO
سپتامبر '22
+51
در 0 کانالها
Get PRO
اوت '22
+82
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '22
+66
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئن '22
+88
در 0 کانالها
Get PRO
مه '22
+131
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '22
+98
در 0 کانالها
Get PRO
مارس '22
+467
در 0 کانالها
Get PRO
فوریه '22
+80
در 0 کانالها
Get PRO
ژانویه '22
+88
در 0 کانالها
Get PRO
دسامبر '21
+33
در 0 کانالها
Get PRO
نوامبر '21
+68
در 0 کانالها
Get PRO
اکتبر '21
+51
در 0 کانالها
Get PRO
سپتامبر '21
+42
در 0 کانالها
Get PRO
اوت '21
+61
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '21
+42
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئن '21
+43
در 0 کانالها
Get PRO
مه '21
+40
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '21
+130
در 0 کانالها
Get PRO
مارس '21
+51
در 0 کانالها
Get PRO
فوریه '21
+87
در 0 کانالها
Get PRO
ژانویه '21
+69
در 0 کانالها
Get PRO
دسامبر '20
+1 144
در 0 کانالها
| تاریخ | رشد مشترکین | اشارات | کانالها | |
| 20 ژوئن | 0 | |||
| 19 ژوئن | 0 | |||
| 18 ژوئن | +2 | |||
| 17 ژوئن | +1 | |||
| 16 ژوئن | +2 | |||
| 15 ژوئن | 0 | |||
| 14 ژوئن | 0 | |||
| 13 ژوئن | +3 | |||
| 12 ژوئن | 0 | |||
| 11 ژوئن | +1 | |||
| 10 ژوئن | 0 | |||
| 09 ژوئن | +1 | |||
| 08 ژوئن | 0 | |||
| 07 ژوئن | +1 | |||
| 06 ژوئن | 0 | |||
| 05 ژوئن | +1 | |||
| 04 ژوئن | +1 | |||
| 03 ژوئن | +1 | |||
| 02 ژوئن | 0 | |||
| 01 ژوئن | +1 |
پستهای کانال
#дарк_академия #блакур
Дочитала💥
Мне, правда, нравится, как оно вышло. И редактура видится не то, чтобы легкой, но вполне посильной и я даже планирую получить от нее массу удовольствия.
🥴Пока я писала этот черновик, особенно в финале, когда серьезно подустала и сдулась, часто ругала себя за то, что весьма подробно продумала мир ДО того, как села за текст. Конечно, это «подробно» не на уровне Брендона Сандерсона или любого автора НФ, это «подробно» только в сравнении с моими прошлыми текстами. Я продумала факультеты, имена всем преподавателям, политическую структуру управления (министерства), продумала немного историю, общие принципы работы магии и все это пыталась как-то отразить в тексте, что изрядно тормозило процесс, потому что приходилось постоянно подглядывать в файлы, где свалена вся эта куча🫠
👌Но сейчас я себя невероятно хвалю – текст уже выглядит достоверным, эти проклятые детали дают истории ощущение реализма, и к моменту окончания редактуры мне уже не придется куда-то подглядывать.
🙈Как всегда, есть легкий подкожный страх – а если я снизила планку? Если текст вышел так себе, а я радуюсь, потому что «и так сойдет»? Но этот страх у меня всегда есть, так что вооружаемся Ворд’ом, клавиатурой, ручкой и бумажкой – и вперед.
Ближайшие действия: сесть за второй круг перечита, одновременно составляя список имеющихся сцен, отмечая какие изменения надо внести. Думаю, список цепочек тоже сложится без труда, в том числе тех, над которыми еще стоит поработать. После этого круга список сцен постепенно будет превращаться в план для редактуры, в котором уже будут все нужные акценты и точки💪
| 2 | #блакур #дарк_академия
Удивительно, но с этой книгой мне даже идеи по оформлению начали приходить раньше, чем я дописала первый черновик (хотя обычно они вообще не приходят примерно никогда). Я – не визуал, скорее кинэстетик, поэтому с таким трудом пишу ТЗ для иллюстратора, плохо представляю, какой должна быть обложка, не составляю мудборды в процессе etc.
Но уже в начале работы с Блакуром я поняла, каким хочу видеть внутреннее оформление (а на форзацах должна быть карта, непременно).
Рядом с началом каждой главы я хочу дать газетные развороты. И не абы какие, а со статьями, которые имеют прямое отношение к событиям в книге. Так как герои постоянно обсуждают политику, будет классно дать в этих картинках намеки и пасхалки, которые внимательные читатели могут попытаться отловить.
Дочитав черновик сейчас, я еще больше уверилась в правильности этой идеи, поэтому залезла в Канву и нашла там довольно много шаблонов. Текст для статей, разумеется, еще предстоит написать, но как примерно это могло бы выглядеть я уже прикинула. Делюсь с вами) | 676 |
| 3 | #блакур #дарк_академия
Что мне нравится уже сейчас в тексте (не факт, что понравится читателям, но я настаиваю) – что главная героиня не бежит «спасать» никого из компании, когда их поведение кажется ей неправильным.
Для меня это, во-первых, показатель того, что все – взрослые люди, сами решают – учиться или жениться, прогуливать или зубрить. Мы не обязаны одобрять все, что делают наши близкие люди, не обязаны этому потворствовать или упаси небо участвовать. Предупредить – одно, пытаться спасти вопреки всему – другое.
Во-вторых, это показатель, что крепкая дружба после школьных лет уже не возникает по щелчку пальцев («справились с троллем – и стали не разлей вода»: увы, в 11 лет это работает, а в 20 – уже не очень). На это требуется время, и даже просто соседства по комнате недостаточно.
В черновике сейчас почти нет диалогов, которые бы раскрывали прошлое героев для остальных (а кроме прошлого – еще и семейные дела, мировоззрение, какие-то предубеждения и т.д.), их надо будет обязательно добавить – потому что это не только основа для взаимопонимания, но и почва для разногласий, которые так легко не исчезают сами по себе, просто по факту «дружбы». А еще это секреты, которые есть практически у каждого из четверки.
P.S. саму героиню, уже гораздо позже, тоже не особо спасают, кстати. но отрезвлению способствуют в меру возможностей.
P.S.S. надо бы, конечно, дать хоть один пример, когда герой просит помощи словами через рот вместо того, чтобы гордо тонуть, отгоняя всех спасателей. но где такого взять, чтобы в 20 был способен на столь высокую сознательность?🗿 | 746 |
| 4 | #блакур #дарк_академия
📖 Я добралась до первой сцены разговора тет-а-тет между ГГ и "темным" профессором (напоминаю - у меня дарк академия, а не история о любви до гроба) и я ДОВОЛЬНА.
📖 Я считаю, что он умело берет ее на крючок, а она это отмечает и не ведётся (точнее, думает, что не ведется).
📖 К финалу мне помнится я слилась, но важно, что начало книги уже рабочее. Правда, эмоциональный фон героини будет после редактуры гораздо менее стабилен прямо с главы номер 2 (нечего расслабляться потому что). Но тем и интереснее - как минимум какие-то действия и/или неосторожные решения можно будет объяснить ее переживаниями. | 937 |
| 5 | #блакур #дарк_академия
📓 Села вычитывать Блакур и залипла. Все же не устану говорить, что первый черновик надо откладывать на подольше – это, по сути, единственный шанс взглянуть на него почти что читательскими глазами. После нескольких кругов редактуры, когда текст будет лезть у вас из ушей, а персонажи – сидеть в печенках, вы будете его помнить даже месяцы спустя. А вот после первого черновика – самое то, особенно если писали довольно быстро.
📓 Я закончила с Блакуром в сентябре 2025, но основная масса написана еще раньше – то есть прошло минимум полгода, как я последний раз открывала этот текст. Я чудесным образом все забыла, и теперь наслаждаюсь.
📓 План у меня такой – сначала просто перечитываю, сразу подписываю какие-то идеи – что поменять, что добавить, что изменить. Потом буду перечитывать еще раз – и по ходу составлять список сцен, плюс заполнять «библию»: с Блакуром у меня уже куча наработок по истории, магии и прочему в этом мире, но я хочу все данные систематизировать и расширить. А уже после второго перечита пойдет проработка по Хорвицу с учетом некоторых важных моментов, которые подсмотрела у Звонцовой.
📓 Еще один нюанс: я уже успела покрутить в голове персонажей и теперь, пока читаю, обращаю внимание какие реплики «в характере», а какие надо будет менять. Есть прям супер-удачные сцены, в том числе групповые – а у меня одной из задач было изначально как раз прописывание вот этой динамики свежезародившейся дружбы между четырьмя героями.
📓 Сразу скажу, мне очень нравится начало (ну я обычно в первом черновике хорошо пишу начала и очень плохо – финалы). Прям погружение в мир именно такое, как мне нравится. Там надо будет добавить пару моментов, но остальное – загляденье. Мне важно, чтобы даже в состоянии сырого полуфабриката текст давал некий настрой, "вайб" если угодно - и если у меня получилось его дать самой себе, то дальше можно годы свернуть, редактура для этого и нужна.
📓 Я пока прочла от силы пятую часть, все важные события и мои ощущения от них впереди😉 | 851 |
| 6 | #хроники_редактуры
Вместе с тягомотной редактурой и рассказом весь первый квартал 2026 я думала о том, как проводить с текстами больше времени. При нынешнем режиме это 100% означает чем-то жертвовать, и в целом кандидатов на жертву не так уж много.
⭐️Труби закончился – это уже большое облегчение, он съедал некоторое, обычно самое продуктивное время на выходных. И остаются буквально два пункта – чтение и ютуб. Очевидно, что сейчас у меня одно не поспевает за другим – слишком мало времени снимать и монтировать, но зато легко получается читать по 14-16 книг в месяц. Возможно, принятое решение поможет сбалансировать эти два момента.
⭐️Так вот, решение (большое спасибо писательскому чатику НаНо за подталкивание в нужном направлении) найдено. Теперь я пишу каждый день (пишу в широком смысле: редактура, планирование, вычитка – все считается). Читаю только после того, как поработала с текстом.
⭐️Не ставлю пока строгую норму по часам работы, в целом больше двух в рабочие дни мне все равно не осилить. Если времени на чтение не осталось – штош, не судьба. Думаю, это снизит количество прочитанного в месяц и книги не будут пылиться в очереди на съемку.
😩Единственный минус – покупки опять начнут их обгонять. | 709 |
| 7 | Мое чтение по литмастерству на июнь.
Так как отзывы полностью переехали на бусти, в телеграме я в начале месяца показываю, что буду читать.
Публиковать книжки буду теперь здесь, раньше показывала на лайф-канале: май, апрель.
P.s. будет если осилю и еще одна очень заманчивая и даже отчасти эпатажная книга - но она пока в пути, покажу потом. Ну или в июле покажу, никуда не денусь😋 | 763 |
| 8 | Если я не выложу этот пост в последний день весны, то вообще уже не выложу🤦🏼♀️
#Света_как_дела
1️⃣Для начала скажу еще раз - перевод «Анатомии жанров» Труби завершен! Оказывается, он у меня занял 3 года, с мая 2023 по май 2026 (как будто «Иерусалим» Алана Мура переводила, ей-богу).
Бустеры уже получили финальный кусок, теперь до июля я видеть его не хочу, а потом надо приводить в порядок и формировать электронную версию. Однозначно в ближайшее время никаких больших переводов я начинать не буду, да и за эти три года появилось столько возможностей получить более-менее читабельный перевод вообще без участия переводчика…
Как оценить, с какой скоростью меняется жизнь? Вот пока 3 года мучаешь перевод – уже можно было и не мучить, внезапно. Загоняешь в ИИ, вычитываешь и готово.
2️⃣Рассказ для сборника дописан, принят редактором. Жду правок от литреда, и литред снова моя любимая обожаемая Анжела… в общем, где-то в июне придется рассказ еще помучить. Поняла про себя, что по-настоящему маленькие рассказы писать не умею (пока?), возможно, стоит поучиться.
3️⃣Ответа по изданию «Дороги сна» (триллер, NA, одиночка) пока нет. В июне возьмусь за таблицу с издательствами, составлю список рассылки. Придется писать сопроводительный текст who I am и все дела, но, думаю, справлюсь.
4️⃣Редактура «Сказочницы» идет медленно. Очевидно, я с ней банально прокрастинировала с конца марта. С одной стороны, текст старый и возиться лень. С другой стороны, редактировать свежедописанное начало тревожно, потому что пока нет цельной картины – вписывается ли оно в общий массив. Для понимания надо доделать всю редактуру и прочесть целиком. Но неделю назад я доделала последнюю сцену из новых, и, надеюсь, дальше дело пойдет быстрее (но вряд ли проще, потому что есть задача со звездочкой – подправить текст в лучшую сторону, не слишком трогая стиль).
5️⃣ Дарк академия, она же «Блакур». Чтение тематической художки двигается очень бодро, я уже на 11 и 12 книге (то есть треть списка где-то позади), но тут на меня упала новинка от Екатерины Звонцовой «Тексты без страха и упрека» и у меня поперла работа мысли. За два дня я серьезно улучшила набор изначальных конфликтов и проблем для героини, мне так сильно захотелось уже перечитать черновик, что я прямо этим и занялась. Об этом отдельный пост ждите в ближайшие дни, и если я не сольюсь, то хочу рассказать вам об этом процессе побольше.
6️⃣ Остальное пока на паузе: есть два плана, которые надо докручивать (Институт и продолжение Туомаса), есть детектив, который надо редактировать, есть пара черновиков и один план, которые ждут своего часа.
А еще приняла важное решение и в целом ему уже следую где-то неделю, с ломкой и прочим, но держусь. Но об этом следующий пост, надеюсь не спустя полгода🙈 | 942 |
| 9 | Перевод "АНАТОМИИ ЖАНРОВ" Джона Труби окончен⭐️
Бустеров ждут еще два финальных куска, на втором расскажу какой примерно дальше план действий.
Как у меня дела тоже расскажу, но не сейчас. Сейчас я просто оставлю это здесь. | 1 248 |
| 10 | Мы все восхищаемся невероятной продуктивностью Брендона Сандерсона, но он не единственный писатель, у которого можно поучиться создавать огромные миры и захватывающие истории с убийственной скоростью.
На ютубе только что вышло часовое интервью с Эдрианом Чайковски - автором очень большого числа книг, как фэнтези, так и НФ, многие из которых снискали ему заслуженную славу.
В этом ролике Эдриан целый час рассказывает о том, как он создаёт свои истории, так что не могу не поделиться:
https://youtu.be/LO0qHnhpkDs?si=yXuzX0wjhyDwyUTi | 0 |
اکنون در دسترس! پژوهش تلگرام ۲۰۲۵ — مهمترین بینشهای سال 
