hekmatpub

#حكمت #انتشارات_حكمت #درآمدي_به_متافيزيك_معاصر @hekmatpub

برشي از كتاب"دموكراسي" نوشته ي برنارد كريك و ترجمه عبدالرضا سالار بهزادي: ..شهروندي فعال ، براي كارامد بودن ، فقط به اراده و كارداني و مهارت نياز ندارد بلكه قدري دانش درباره ي نهاد ها را هم ميطلبد،نه دانش انتزاعي يا دانش جامع و گسترده ي آكادميك ، بلكه دانشي عملي درباره ي اينكه چه اهرم هاي قدرتي براي چه مقاصد مشخصي مناسبند. ...آزادي بيان.((شهروندان از حق بيان عقايد خود درباره ي امور سياسي با تعريفي كلي و گسترده برخوردارند بدون اينكه با خطر مجازات سخت و جدي رو به رو باشند...))مسلما؛ولي آيا قيد ((سياسي)) در اينجا ضروري است؟ دسترسي به منابع اطلاعاتي جايگزين و مستقل...دال به حق و به درستي اين را بلافاصله پس از ((آزادي بيان))مي آورد،كه اگر منابع و مدارك قابل استناد براي به چالش كشيدن نشريات دولتي و به چالش كشيدن توانايي اين نشريات در دستكاري،مخفي كردن،يا حتي ساختن امار دروغ وجود نداشته باشد،آزادي بيان به چيزي بيهوده و بي فايده تبديل ميشود...! #سينا #نشر_سينا #حكمت_سينا #كتاب #برنارد_كريك #عبدالرضا_سالار_بهزادي #دانشنامه #اكسفور #دموكراسي @hekmatpub

*معرفی کتاب رویدادنامه خوزستان مرکز دائره المعارف بزرگ اسلامی* #رويدادنامه_خوزستان (روايتی از آخرين سال‌های پادشاهی ساسانی) رویدادنامه موسوم به خوزستان یکی از متون بسیار مهم برای شناخت تاریخ اواخر دورۀ #ساسانی است که به #سریانی نوشته شده است. اهمیت این متن از آنجاست که برخلاف متون عربی و پارسی که از دید فاتحان و چند قرن بعد از فروپاشی ساسانیان دربارۀ اواخر دورۀ ساسانی و شکست #ساسانیان نوشته شده اند، این متن دیدی متفاوت (از نگاه مسیحیان منطقه) و از نظر زمانی نزدیک تر به پایان دوران ساسانیان دارد. شروع وقایع این متن از سال 589 میلادی نشان دهندۀ چگونگی مشکلات سلسلۀ ساسانی در پایان این دوران است و اینکه چگونه مسلمانان توانستند غرب این امپراتوری را در دست گیرند. مترجمان به جای ترجمه از زبان های اروپایی، این متن مهم را از زبان اصلی به پارسی ترجمه کرده اند و این خود برای مطالعات ایران شناسی در داخل کشور حائز اهمیت است. از این نظر این ترجمه راه جدیدی را در تحقیق و ترجمۀ متون باستانی در ایران باز کرده و تأکید می کند که از این پس محققان و و مترجمان این دوره باید با متون اصلی سر و کار داشته باشند و به این سبک متون باستانی را از زبان اصلی به پارسی برگردانند. رويدادنامه خوزستان (روايتي از آخرين‌ سال‌هاي پادشاهي ساساني)، ترجمه و تعليقات: خداداد رضاخانی و سجاد اميری باوندپور، تهران، سينا، قطع: رقعي، 194 صفحه، جلد سخت، 195000 ریال، 1395.

*معرفی کتاب خط و نوشتار در #خبرگزاری_مهر* #انتشارات_حکمت_سینا کتاب #خط_و_نوشتار نوشته #اندرو_رابینسون را در قطع پالتویی منتشر کرد. به گزارش خبرنگار مهر، کتاب خط و نوشتار تالیف اندرو رابینسون و ترجمه #فاطمه_توسلی در قطع پالتویی به قیمت ۱۴۰۰۰ تومان و در ۱۸۲ صفحه توسط حکمت سینا منتشر و روانه بازار نشر شد. در مقدمه این کتاب آمده است؛ خط، هنر تثبیت ذهنیات است. خط را می توان بزرگترین اختراع بشر دانست. به کمک این اختراع، تاریخ تمدن بشر به یادگار مانده است. انسان اولیه، برای حفظ امور مورد نیازش، به رسم صور آنها پرداخت و اولین گونه نوشته، حدود بیست و دو هزار سال پیش، به شکل «تصوی رنگاری » پدید آمد؛ سپس جای خود را به «اندیش هنگاری » داد. در این روش، اندیشه ها با علائمی مستقل از زبان نمایش داده م یشدند. این روش نیز ناکارآمد بود زیرا رابط های منطقی بین علائم نگارشی و اصوات مربوط وجود نداشت. پس باید سبک دیگری جایگزین می شد که ارتباط بیشتری با زبان گفتار داشته باشد. در نتیجه، «صوت‌نگاری » خلق شد. صوت‌نگاری نیز به نوبه خود به مرحله «آو انگاری » (سیلابی) و در نهایت «الفبایی » کشانیده شد. از ثبت اولین بر تصاویر بر روی دیوار غارها در حدود بیست و دوهزار سال پیش تا اختراع خط میخی به عنوان اولین خط توسط سومری ها در بین‌النهرین در حدود هزاره سوم ق.م. تقریباً هفده هزار سال طول کشید. این کتاب، مروری است بر سیر تکاملی خط و نوشتار در تمدنهای بزرگ جهان. نوشتار و سواد در کل نیرو های مثبت تلقی شده اند. تمام والدین امروزی می خواهند فرزندانشان توانایی خواندن و نوشتن داشته باشند ولی در طول تاریخ بیش از ٥٠٠٠ ساله نوشتار نگرشی منفی نسبت به گسترش آن وجود داشته است که شاید خیلی آشکار نبوده است. در قرن پنجم ق.م، سقراط فیلسوف یونانی(کسی که هیچگاه یک کلمه هم چاپ نکرد) در داستان خدای مصری توت، خالق اسطوره ای نوشتار، به این نگاه دوگانه ما نسبت به «گفتار قابل دیدن» اشاره می کند. توت، پس از این خلق روشنفکرانه اش، نزد پادشاه آمد تا پاداش سلطنتی دریافت کند، اما به جای تحسین، پادشاه به او گفت: «تو اکسیری خلق کرده ای که از حافظه نیست، بلکه از یاداوری است؛ و تو به شاگردانت ظاهر عقلانیت را عرضه می کنی نه عقلانیت واقعی را؛ زیرا آنها چیزهای زیادی را بدون آموزش می خوانند و به نظر می رسد چیزهای زیادی می دانند ولی در اکثر موارد نا آگاهند».

پشت جلد كتاب فلسفه فيشته در سير ايدئاليسم آلماني پس از فلسفه ي نقدي كانت نقشي اساسي ايفا كرد.فيشته بر اين عقيده بود كه كانت يگانه پرسش بنيادي فلسفه را مطرح كرده است:تجربه ي ما از جهان ، به منزله ي امري مكاني-زماني و قانونمند چگونه ممكن است؟ پاسخي كه فيشته در اثر حاضر به اين پرسش مي دهد يكي از قاطع ترين اشكال ايدئاليسم فلسفي است.وي من منطق منفرد را يگانه سرچشمه اي تلقي مي كند كه ميتوان صورت هاي معرفت بشري به طرز ديالكتيكي از آن بر كشيد. بنياد آموزه فراگير دانش (1794-1795) مشهور ترين اثر فلسفي فيشته است و دو درآمدي كه وي بعدها به آن افزود پرتوي روشنگر بر نظام وي مي افكنند.اين اثر بنياد نظام فلسفي فيشته در دوره ي ينا(1794-1799) را،كه از جمله شامل فلسفه دين،فلسفه اخلاق،فلسفه حق و ... است تشكيل مي دهد ،نظامي كه تاثيري شگرف بر سير انديشه ي سه تن از بزرگ ترين فيلسوفان آلماني ، هگل و شلينگ و شوپنهاور، نهاده است. #حكمت #انتشارات_حكمت #نشر_حكمت #يوهان_گوتليب_فيشته #سيد_مسعود_حسيني #بنياد_آموزه_فراگير_دانش @hekmatpub

#حكمت #انتشارات_حكمت #نشر_حكمت #يوهان_گوتليب_فيشته #سيد_مسعود_حسيني #بنياد_آموزه_فراگير_دانش @hekmatpub

برشي از كتاب "جنگ جهاني اول" نوشته ي مايكل هاوارد و به ترجمه ي مهدي شاددل بصير : دامنه جنگ بزرگ سال هاي ١٩١٤-١٩١٨ به تمام اقيانوس هاي جهان كشيده شد و نهايتا متخاصميني از تمام قاره ها در آن در گير شدند.به همين دليل معقول به نظر مي رسد كه آن را ((جنگ جهاني)) بناميم. اما يقينا اين جنگ در نوع خود اولين نبود قدرت هاي اروپايي طي ٣٠٠ سال پيش از آن در سرتاسر دنيا مشغول جنگ با يكديگر بودند. كساني كه خود در اين جنگ شركت داشتند آن را صرفا ((جنگ بزرگ)) مي خواندند. جنگ جهاني اول نيز همانند تمام جنگ هاي پيشين در ابتدا مخاصمه اي كاملا اروپايي ، برخاسته از تلاقي بلند پروازي ها و نگراني هاي قدرت هاي اروپايي از يكديگر ،بود. جريان دهشتناگ و نتايج فاجعه بار جنگ بيش از آنكه حاصل جهان شمولي آن باشد نتيجه پيشرفت تكنولوژي نظامي و خاستگاه هاي فرهنگي ملت هاي درگير بود. كارل فون كلاورزويتس پس از جنگ هاي ناپلئوني چنين نوشته بود كه جنگ سه گانه اي متشكل از سياست دولت ، اقدامات نظاميان و ((احساسات مردم)) است. براي درك علل وقوع جنگ و جريان آن بايد هر كدام از اين سه مورد مد نظر قرار گيرد... . #سينا #نشر_سينا #حكمت_سينا #كتاب #مايكل_هاوارد #مهدي_شاددل_بصير #دانشنامه #آكسفورد #جنگ_جهاني_اول @hekmatpub

برشي از كتاب"خط و نوشتار" نوشته ي اندرو رابينسون و ترجمه ي فاطمه توسلي : نوشتار و سواد در كل نيرو هاي مثبت تلقي شده اند.تمام والدين امروزي مي خواهند فرزندانشان توانايي خواندن و نوشتن داشته باشند ولي در طول تاريخ بيش از ٥٠٠٠ ساله نوشتار نگرشي منفي نسبت به گسترش آن وجود داشته است كه شايد خيلي آشكار نبوده است.در قرن پنجم ق.م،سقراط فيلسوف يوناني(كسي كه هيچگاه يك كلمه هم چاپ نكرد)در داستان خداي مصري توت،خالق اسطوره اي نوشتار، به اين نگاه دوگانه ما نسبت به ((گفتار قابل ديدن)) اشاره مي كند.توت،پس از اين خلق روشنفكرانه اش، نزد پادشاه آمد تا پاداش سلطنتي دريافت كند ، اما به جاي تحسين ، پادشاه به او گفت : ((تو اكسيري خلق كرده اي كه از حافظه نيست،بلكه از ياداوري است؛و تو به شاگردانت ظاهر عقلانيت را عرضه مي كني نه عقلانيت واقعي را؛زيرا آنهاا چيزهاي زيادي را بدون آموزش ميخوانند و به نظر مي رسد چيزهاي زيادي مي دانند ولي در اكثر موارد نا آگاهند)). #سينا #نشر_سينا #حكمت_سينا #كتاب #اندرو_رابينسون #فاطمه_توسلي #دانشنامه #آكسفورد #خط_و_نوشتار @hekmatpub

پشت جلد كتاب دوران صفوي از مهم ترين و تاثير گذار ترين دوره ها در شكل گيري فرهنگ اسلامي و ايراني است. عرفان و ادب نيز از مهم ترين و ريشه دار ترين عناصري است كه محتواي زبان و معارف فارسي را تشكيل مي دهد. در اين كتاب كوشش شده پيش زمينه هاي شكل گيري مباحث عرفاني و حكمي دوران صفوي بررسي شود و در خلال آن به معرفي آثار حكمي و عرفاني و ادبيِ عارفان و شاعران اين دوره پرداخته شود. #حكمت #انتشارات_حكمت #نشر_حكمت #كتاب #احمد_تميم_داري #عرفان_و_ادب_در_عصر_صفوي @hekmatpub

چاپ سوم كتاب عرفان و ادب در عصرصفوي منتشرشد: نام كتاب📚عرفان و ادب در عصر صفوي نويسنده✍️دكتر احمد تميم داري مترجم👓 سال چاپ🔅1395 تعداد صفحات📖627 قطع كتاب📕رقعي قيمت💰50000تومان ناشر📇حكمت @hekmatpub

نوشته ي تورج دريايي در باب كتاب رويداد نامه خوزستان

تورج دريايي راجع به كتاب رويداد نامه خوزستان... رويداد نامه موسوم به خوزستان يكي از متون بسيار مهم براي شناخت تاريخ اواخر دوره ساساني است كه به سرياني نوشته شده است.اهميت اين متن انجاست كه بر خلاف متون عربي و پارسي كه ار ديد فاتحان و چند قرن بعد از فروپاشي ساسانيان درباره اواخر دوره ساساني و شكست ساسانيان نوشته شده اند،اين متن ديدي متفاوت (از نگاه مسيحيان منطقه)و از نظر زماني نزديك تر به پايان دوران ساسانيان دارد.شروع وقايع اين متن از سال ٥٨٩ ميلادي نشان دهنده چگونگي مشكلات سلسله ساساني در پايان اين دوران است و اينكه چگونه مسلمانان توانستند غرب اين امپراطوري را در دست گيرند. دكتر خداداد رضاخاني و سجاد اميري به جاي ترجمه از زبان هاي اروپايي،اين متن سرياني مهم را ار زبان اصلي به پارسي ترجمه كرده اند واين خود براي مطالعات ايران شناسيدر داخل كشور حائز اهميت بسيار است. از اين نظر اين ترجمه راه جديدي را در تحقيق و تر جمه متون باستاني در ايران باز كرده و تاكيد مي كند كه از اين پس محققان و مترجمان اين دوره بايد با متون اصلي سروكار داشته باشند و به اين سبك متون باستاني را از زبان اصلي به پارسي برگردانند. #سينا #نشر_سينا #حكمت_سينا #كتاب #زبان_سرياني #خداداد_رضاخاني #سجاد_اميري_باوندپور #تورج_دريايي #رويداد_نامه_خوزستان @hekmatpub#تورج_دريايي #رويداد_نامه_خوزستان

نظر آقاي تورج دريايي راجع به كتاب رويداد نامه خوزستان... رويداد نامه موسوم به خوزستان يكي از متون بسيار مهم براي شناخت تاريخ اواخر دوره ساساني است كه به سرياني نوشته شده است.اهميت اين متن انجاست كه بر خلاف متون عربي و پارسي كه ار ديد فاتحان و چند قرن بعد از فروپاشي ساسانيان درباره اواخر دوره ساساني و شكست ساسانيان نوشته شده اند،اين متن ديدي متفاوت (از نگاه مسيحيان منطقه)و از نظر زماني نزديك تر به پايان دوران ساسانيان دارد.شروع وقايع اين متن از سال ٥٨٩ ميلادي نشان دهنده چگونگي مشكلات سلسله ساساني در پايان اين دوران است و اينكه چگونه مسلمانان توانستند غرب اين امپراطوري را در دست گيرند. دكتر خداداد رضاخاني و سجاد اميري به جاي ترجمه از زبان هاي اروپايي،اين متن سرياني مهم را ار زبان اصلي به پارسي ترجمه كرده اند واين خود براي مطالعات ايران شناسيدر داخل كشور حائز اهميت بسيار است. از اين نظر اين ترجمه راه جديدي را در تحقيق و تر جمه متون باستاني در ايران باز كرده و تاكيد مي كند كه از اين پس محققان و مترجمان اين دوره بايد با متون اصلي سروكار داشته باشند و به اين سبك متون باستاني را از زبان اصلي به پارسي برگردانند. #سينا #نشر_سينا #حكمت_سينا #كتاب #زبان_سرياني #خداداد_رضاخاني #سجاد_اميري_باوندپور #تورج_دريايي #رويداد_نامه_خوزستان @hekmatpub

آقاي تورج دريايي استاد تاريخ ايران و دنياي باستان سرپرست مركز ايران شناسي سامويل جردن دانشگاه كاليفرنيا در ارواين #تورج_دريايي #رويداد_نامه_خوزستان @hekmatpub

منتشرشد: نام كتاب📚رويداد نامه خوزستان برگدانده شده از زبان سرياني مترجم👓خداد رضاخاني | سجاد اميري باوندپور سال چاپ🔅1395 تعداد صفحات📖194 قطع كتاب📕رقعي قيمت💰19500 تومان ناشر📇حكمت سينا @hekmatpub