Elvis livEs⚡️
رفتن به کانال در Telegram
Elvis livEs الویس در قلبها زنده است ارتباط با ما: @JilVis @aliepfan وبسایت: http://elvislives.ir/
نمایش بیشتر280
مشترکین
-124 ساعت
اطلاعاتی وجود ندارد7 روز
-130 روز
در حال بارگیری داده...
کانالهای مشابه
ابر برچسبها
هیچ دادهای
مشکلی وجود دارد؟ لطفاً صفحه را تازه کنید یا با مدیر پشتیبانی ما تماس بگیرید.
اشارات ورودی و خروجی
---
---
---
---
---
---
جذب مشترکین
دسامبر '24
دسامبر '24
+4
در 0 کانالها
نوامبر '24
+2
در 0 کانالها
Get PRO
اکتبر '24
+6
در 0 کانالها
Get PRO
سپتامبر '24
+6
در 0 کانالها
Get PRO
اوت '24
+16
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '240
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئن '240
در 0 کانالها
Get PRO
مه '240
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '240
در 0 کانالها
Get PRO
مارس '240
در 0 کانالها
Get PRO
فوریه '240
در 0 کانالها
Get PRO
ژانویه '240
در 0 کانالها
Get PRO
دسامبر '230
در 0 کانالها
Get PRO
نوامبر '230
در 0 کانالها
Get PRO
اکتبر '230
در 0 کانالها
Get PRO
سپتامبر '230
در 0 کانالها
Get PRO
اوت '230
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '230
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئن '230
در 0 کانالها
Get PRO
مه '230
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '230
در 0 کانالها
Get PRO
مارس '230
در 0 کانالها
Get PRO
فوریه '230
در 0 کانالها
Get PRO
ژانویه '230
در 0 کانالها
Get PRO
دسامبر '220
در 0 کانالها
Get PRO
نوامبر '22
+1
در 0 کانالها
Get PRO
اکتبر '22
+2
در 0 کانالها
Get PRO
سپتامبر '22
+2
در 0 کانالها
Get PRO
اوت '22
+5
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '22
+4
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئن '22
+5
در 0 کانالها
Get PRO
مه '22
+3
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '22
+9
در 0 کانالها
Get PRO
مارس '22
+1
در 0 کانالها
Get PRO
فوریه '22
+8
در 0 کانالها
Get PRO
ژانویه '22
+3
در 0 کانالها
Get PRO
دسامبر '21
+4
در 0 کانالها
Get PRO
نوامبر '21
+3
در 0 کانالها
Get PRO
اکتبر '21
+6
در 0 کانالها
Get PRO
سپتامبر '21
+2
در 0 کانالها
Get PRO
اوت '21
+4
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '21
+6
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئن '21
+8
در 0 کانالها
Get PRO
مه '21
+5
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '21
+7
در 0 کانالها
Get PRO
مارس '21
+300
در 0 کانالها
| تاریخ | رشد مشترکین | اشارات | کانالها | |
| 21 دسامبر | 0 | |||
| 20 دسامبر | 0 | |||
| 19 دسامبر | 0 | |||
| 18 دسامبر | 0 | |||
| 17 دسامبر | 0 | |||
| 16 دسامبر | 0 | |||
| 15 دسامبر | 0 | |||
| 14 دسامبر | +1 | |||
| 13 دسامبر | 0 | |||
| 12 دسامبر | 0 | |||
| 11 دسامبر | 0 | |||
| 10 دسامبر | +2 | |||
| 09 دسامبر | 0 | |||
| 08 دسامبر | 0 | |||
| 07 دسامبر | 0 | |||
| 06 دسامبر | 0 | |||
| 05 دسامبر | 0 | |||
| 04 دسامبر | 0 | |||
| 03 دسامبر | 0 | |||
| 02 دسامبر | +1 | |||
| 01 دسامبر | 0 |
پستهای کانال
Repost from Elvis livEs⚡️
#68_come_back_special
#elvis_videos
#زیرنویس
زیر نویس آهنگ معروف الویس به نام guitar man، در برنامه تلویریونی کام بک اسپشیال در سال ١٩۶٨ اجرا شده.
این زیرنویس برای اولین بار منتشر میشه.
"JilVis"
@elvispresleylives
| 2 | www.ElvislivEs.ir
@ElvispresleylivEs | 62 |
| 3 | #song_story
#ترجمه_آهنگ
.
Guitar Man🎧
امروز دهم سپتامبر روزیست که الویس این ترانه را ضبط کرد.
این ترانه در سال 1967 توسط “جری رید ” نوشته شد که ورژن او مقام 53 را در چارت موسیقی کانتری در همان سال بدست آورد. خیلی زود پس از آن الویس پریسلی این ترانه را ضبط کرد.
پیتر گورالنیک ، بیوگرافی نویس الویس در اینمورد نوشته : تلاش بر این بود که تن گیتار دقیقا مانند ورژن اصلی باشد اما الویس از نتیجه کار راضی نبود. بنابر این شخص جری رید نواختن گیتار را در ورژن با صدای الویس ، به عهده گرفت.
ورژن الویس تبدیل به ورژن موفق در چارت کانتری و پاپ گردید. این ورژن یک هفته ترانه شماره 1 در چارت موسیقی کانتری باقی ماند.
سیزده سال بعد این ترانه دوباره با ساختار الکتریکی جدید اجرا شد و صدای اورژینال الویس روی آن قرار گرفت ( در آن تاریخ الویس در این دنیا نبود ) که درواقع آخرین ترانه موفق او در چارت کانتری نام گذاری شد و از بین صد ترانه برتر تمام دورانها ، مقام بیست و هشتم را کسب کرد.
Well, I quit my job down at the car wash,
من از کارم توی کارواش دست کشیدم
Left my mama a goodbye note,
و یه دستنوشته خداحافظی برای مادرم گذاشتم
By sundown I’d left Kingston,
شبونه کینگستون رو ترک کردم
With my guitar under my coat,
وگیتارم زیر کتم بود
I hitchhiked all the way down to Memphis,
تموم راه رو تا ممفیس ماشین گرفتم
Got a room at the YMCA,
و اتاقی توی انجمن جوونهای مسیحی پیدا کردم
For the next three weeks I went huntin’ them nights,
و برای مدت سه هفته شبها میگشتم و میگشتم
Just lookin’ for a place to play,
فقط به دنبال جایی که بتونم (گیتار) بزنم
Well, I thought my pickin’ would set ’em on fire,
فکر میکردم ساز زدنم آتیششون بزنه
But nobody wanted to hire a guitar man.
ولی هیچکس احتیاجی به یه نوازنده گیتار نداشت
Well, I nearly ’bout starved to death down in Memphis,
راستش داشتم از گرسنگی توی ممفیس میمردم
I run outta money and luck,
پول و شانسم هردو باهم تموم شده بود
So I bought me a ride down to Macon, Georgia,
پس ماشینی برای مکون-جرجیا گرفتم
On a overloaded poultry truck,
که یه کامیون حمل جوجه بود
I thumbed on down to Panama City,
راهی جنوب به سمت پاناما سیتی شدم
Started pickin’ out some o’ them all night bars,
و شروع به سر زدن به بارهای شبونه کردم
Hopin’ I could make myself a dollar,
با این امید که یه کم پول درآرم
Makin’ music on my guitar,
با زخمه زدن روی گیتار
I got the same old story at them all my peers,
اونجا هم همون حرف همیشگی رو شنیدم
There ain’t no room around here for a guitar man
اینجا جایی برای نوازنده گیتار ندارم
We don’t need a guitar man, son
پسر جون ما نوازنده گیتار نمیخوایم
So I slept in the hobo jungles,
پس مثل دوره گردها توی جنگلها می خوابیدم
Roamed a thousand miles off track,
در حالی که هزار مایل راه پیموده بودم
Till I found myself in Mobile Alabama,
تا اینکه به موبیل آلاباما رسیدم
At a club they call Big Jack’s,
و به کلوپی به نام بیل جک
A little four-piece band was jammin’,
یه گروه چهارنفره کوچیک داشتند مثلا ساز می زدن
So I took my guitar and I sat in,
منم گیتارمو برداشتم و نشستم
I showed ’em what a band would sound like,
و بهشون نشون دادم که چطوری باید ساز زد
With a swingin’ little guitar man.
با یه نوازنده گیتار دوره گرد
Show ’em, son
نشونشون بده پسر
If you ever take a trip down to the ocean,
اگه یه وقت گذرت به اطراف اقیانوس افتاد
Find yourself down around Mobile,
یه سری هم به موبیل بزن
Make it on out to a club called Jack’s,
و سراغ کلوپی رو بگیر که اسمش جکه
If you got a little time to kill,
اگه وقتی برای تلف کردن داشتی
Just follow that crowd of people,
فقط دنبال انبوه مردم بیا
You’ll wind up out on his dance floor,
تا اینکه به طبقه رقص برسی
Diggin’ the finest little five-piece group,
و دنبال بهترین گروه کوچیک پنج نفره
Up and down the Gulf of Mexico,
تو سراسر خلیج مکزیکو بگرد
Guess who’s leadin’ that five-piece band,
حدس بزن چه کسی این گروه پنج نفره رو رهبری میکنه
Well, wouldn’t ya know, it’s that swingin’ little guitar man.
خوب نمیدونی؟ همون نوازنده گیتار کوچیک دوره گرد
بشنوید و دانلود کنید👇🏻
این مطلب را در وبسایت ما ببینید:
http://elvislives.ir/songfacts-guitar-man/
"JilVis"
@ElvispresleylivEs | 45 |
| 4 | #68_come_back_special
#elvis_videos
#زیرنویس
زیر نویس آهنگ معروف الویس به نام guitar man، در برنامه تلویریونی کام بک اسپشیال در سال ١٩۶٨ اجرا شده.
این زیرنویس برای اولین بار منتشر میشه.
"JilVis"
@elvispresleylives | 1 |
| 5 | sticker.webp | 1 |
| 6 | www.ElvislivEs.ir
@ElvislivEs | 1 |
| 7 | #song_story
#ترجمه_آهنگ
.
Guitar Man🎧
امروز دهم سپتامبر روزیست که الویس این ترانه را ضبط کرد.
این ترانه در سال 1967 توسط “جری رید ” نوشته شد که ورژن او مقام 53 را در چارت موسیقی کانتری در همان سال بدست آورد. خیلی زود پس از آن الویس پریسلی این ترانه را ضبط کرد.
پیتر گورالنیک ، بیوگرافی نویس الویس در اینمورد نوشته : تلاش بر این بود که تن گیتار دقیقا مانند ورژن اصلی باشد اما الویس از نتیجه کار راضی نبود. بنابر این شخص جری رید نواختن گیتار را در ورژن با صدای الویس ، به عهده گرفت.
ورژن الویس تبدیل به ورژن موفق در چارت کانتری و پاپ گردید. این ورژن یک هفته ترانه شماره 1 در چارت موسیقی کانتری باقی ماند.
سیزده سال بعد این ترانه دوباره با ساختار الکتریکی جدید اجرا شد و صدای اورژینال الویس روی آن قرار گرفت ( در آن تاریخ الویس در این دنیا نبود ) که درواقع آخرین ترانه موفق او در چارت کانتری نام گذاری شد و از بین صد ترانه برتر تمام دورانها ، مقام بیست و هشتم را کسب کرد.
Well, I quit my job down at the car wash,
من از کارم توی کارواش دست کشیدم
Left my mama a goodbye note,
و یه دستنوشته خداحافظی برای مادرم گذاشتم
By sundown I’d left Kingston,
شبونه کینگستون رو ترک کردم
With my guitar under my coat,
وگیتارم زیر کتم بود
I hitchhiked all the way down to Memphis,
تموم راه رو تا ممفیس ماشین گرفتم
Got a room at the YMCA,
و اتاقی توی انجمن جوونهای مسیحی پیدا کردم
For the next three weeks I went huntin’ them nights,
و برای مدت سه هفته شبها میگشتم و میگشتم
Just lookin’ for a place to play,
فقط به دنبال جایی که بتونم (گیتار) بزنم
Well, I thought my pickin’ would set ’em on fire,
فکر میکردم ساز زدنم آتیششون بزنه
But nobody wanted to hire a guitar man.
ولی هیچکس احتیاجی به یه نوازنده گیتار نداشت
Well, I nearly ’bout starved to death down in Memphis,
راستش داشتم از گرسنگی توی ممفیس میمردم
I run outta money and luck,
پول و شانسم هردو باهم تموم شده بود
So I bought me a ride down to Macon, Georgia,
پس ماشینی برای مکون-جرجیا گرفتم
On a overloaded poultry truck,
که یه کامیون حمل جوجه بود
I thumbed on down to Panama City,
راهی جنوب به سمت پاناما سیتی شدم
Started pickin’ out some o’ them all night bars,
و شروع به سر زدن به بارهای شبونه کردم
Hopin’ I could make myself a dollar,
با این امید که یه کم پول درآرم
Makin’ music on my guitar,
با زخمه زدن روی گیتار
I got the same old story at them all my peers,
اونجا هم همون حرف همیشگی رو شنیدم
There ain’t no room around here for a guitar man
اینجا جایی برای نوازنده گیتار ندارم
We don’t need a guitar man, son
پسر جون ما نوازنده گیتار نمیخوایم
So I slept in the hobo jungles,
پس مثل دوره گردها توی جنگلها می خوابیدم
Roamed a thousand miles off track,
در حالی که هزار مایل راه پیموده بودم
Till I found myself in Mobile Alabama,
تا اینکه به موبیل آلاباما رسیدم
At a club they call Big Jack’s,
و به کلوپی به نام بیل جک
A little four-piece band was jammin’,
یه گروه چهارنفره کوچیک داشتند مثلا ساز می زدن
So I took my guitar and I sat in,
منم گیتارمو برداشتم و نشستم
I showed ’em what a band would sound like,
و بهشون نشون دادم که چطوری باید ساز زد
With a swingin’ little guitar man.
با یه نوازنده گیتار دوره گرد
Show ’em, son
نشونشون بده پسر
If you ever take a trip down to the ocean,
اگه یه وقت گذرت به اطراف اقیانوس افتاد
Find yourself down around Mobile,
یه سری هم به موبیل بزن
Make it on out to a club called Jack’s,
و سراغ کلوپی رو بگیر که اسمش جکه
If you got a little time to kill,
اگه وقتی برای تلف کردن داشتی
Just follow that crowd of people,
فقط دنبال انبوه مردم بیا
You’ll wind up out on his dance floor,
تا اینکه به طبقه رقص برسی
Diggin’ the finest little five-piece group,
و دنبال بهترین گروه کوچیک پنج نفره
Up and down the Gulf of Mexico,
تو سراسر خلیج مکزیکو بگرد
Guess who’s leadin’ that five-piece band,
حدس بزن چه کسی این گروه پنج نفره رو رهبری میکنه
Well, wouldn’t ya know, it’s that swingin’ little guitar man.
خوب نمیدونی؟ همون نوازنده گیتار کوچیک دوره گرد
بشنوید و دانلود کنید👇🏻
این مطلب را در وبسایت ما ببینید:
http://elvislives.ir/songfacts-guitar-man/
"JilVis"
@ElvislivEs | 1 |
| 8 | sticker.webp | 40 |
| 9 | sticker.webp | 1 |
| 10 | هم خوانی جی دی سامنر و الویس پریسلی🎵
www.ElvislivEs.ir
@ElvispresleylivEs | 90 |
| 11 | #way_down
#ترجمه_آهنگ
#یادآوری
way down 🎵
رهسپارم
تاریخ ضبط: 1976/10/29
منتشر شده در آلبوم: moody blue
Babe, you’re getting closer
ای عشق تو نزدیک میشوی
The lights are goin’ dim
و نور ها تار میشوند
The sound of your breathin’
صدای نفسهایت
Has made the mood I’m in
مرا میبرد بدین حال
All of my resistance
تمام مقاومتم
Is lying on the floor
بر کف این اتاق میآرمد
Taking me to places
میبردم به جایی
I’ve never been before
که هرگز نبوده ام
Ooh, and I can feel it,
آه محبوبم ، میتوانم حسش کنم
Feel it, feel it, feel it
حسش میکنم ، احساسش میکنم ، احساس
Way down where the music plays
رهسپار جایی میشوم که صدای موسیقی می آید
Way down like a tidal wave
رهسپارم همچون موج مد دریا
Way down where the fires blaze
رهسپارم به سوی آتشی فروزان
Way down, down, way, way on down
رهسپارم ، رهسپارم ، رهسپار
Ooh, my head is spinnin’
سرم در دوران است
You got me in your spell
,دلم را برده ای
A hundred magic fingers
صدها انگشت جادویی
On a whirling carousel
میگردانند این چرخ فلکی را
The medicine within me
نوشدارو در من است
No doctor could prescribe
بر دردت حکیمی ندارم
Your love is doing something
عشقت با من چنان میکند
That I just can’t describe
که در کلام نمی آید
Ooh, and I can feel it,
آه و احساسش میکنم
Feel it, feel it, feel it
احساسش میکنم ، احساس …
Way down where the music plays
رهسپارم بسوی موسیقی
Way down like a tidal wave
رهسپارم همچون موج مد دریا
Way down where the fires blaze
رهسپارم تا آتشی فروزان
Way down, down, way, way on down
رهسپارم ، رهسپارم ، رهسپار
Hold me again,
باز هم مرا در آغوش گیر
Tight as you can
هرچه تنگتر ای یار
I need you so,
باز به تو محتاجم
Baby, let’s go.
با من قدم بردار
Way down where it feels so good
رهسپارم بسوی آنچه خواستنیست
Way down where I hoped it would
رهسپارم به سوی صبح امید
Way down where I never could
رهسپارم بسوی هرچه نمیتوانستم
Way down, down, way, way on down
رهسپارم ، رهسپارم ، رهسپار
"مترجم: فیروزه"
ترجمه اختصاصی از کانال:
@ElvislivEs
دانلود در ادامه ↯
لینک این ترانه در وبسایت ما:
http://elvislives.ir/way-down/
"JilVis"
@ElvispresleylivEs | 61 |
| 12 | هم خوانی جی دی سامنر و الویس پریسلی🎵
www.ElvislivEs.ir
@ElvispresleylivEs | 61 |
| 13 | #elvis_facts
#جی_دی_سامنر
"بم ترین صدای جهان در گروه الویس پریسلی"
بین همه خواننده های بم صدای تاریخ ( Bass singer )که ژرف ترین آواز ها را خوانده اند و لرزاننده ترین صداها را داشته اند جی دی سامنر ، J. D. Sumner خواننده سبک گاسپل و ترانه سرای امریکایی متولد 1924 فلوریدای امریکا مهم ترین و نامدار ترین آنهاست.
عمده شهرت دی چی سامنر خوانندگی در بم ترین نت ها با تسلط و مهارتی بی نظیر بود به گونه ای که از او به عنوان بزرگترین بم خوان تاریخ موسیقی یاد می شود.او که گستره صدایش به پایین ترین نت پیانو می رسید می توانست حدود 30 ثانیه روی بم ترین نتی که بشر بدان دست یافته خوانندگی کند کاری که به امری محال شبیه است. ادعا می شود که او توانست روی نت Eb0 در یک کنسرت الویس پریسلی خوانندگی کند صدایی که تنها فیل ها می توانند آن را تولید کنند.
جی دی سامنر فعالیت خود را از سال 1945 آغاز کرد او ابتدا بین سال های 1945 تا 1949 با گروه آوازی The Sunny South Quartet همکاری کرد سپس به گروه Sunshine Boys پیوست و پس از 5 سال به دیگر گروه آوازی نامدار Blackwood Brothers Quartet پیوست . 20 البوم ماحصل کار با این گروه بود . در سال 1962 اتفاق بزرگی برای او رخ داد.الویس پریسلی که وقتی نوجوان بود آواز او را شنیده بود و سامنر را همچون یک بت در ذهن ستایش می کرد به او که مدیر گروه the Stamps Quartet شده بود پیشنهاد همکاری با خود را داد. جی دی سامنر از سال 1971 به عنوان “همخوان ” یا خوانندهٔ پسزمینه با گروه خود همراه الویس پریسلی که بزرگترین هنرمند جهان بود در کنسرت ها آواز خواند و بسیار دیده شد و مردم جهان با صدای خارق العاده او بیشتر آشنا شدند .
وقتی در سال 1976 الویس پریسلی آهنگ بسیار موفق Way Down را با صدای پس زمینه جی دی سامنر خواند بم ترین صدایی که توسط یک انسان در یک آهنگ خوانده شده است را تولید کرد. این رویداد در کتاب رکورد های گینس ثبت شد. جی دی سامنر در این آهنگ فقط کلمات Way on down را تکرار می کرد.
جی دی سامنر تا پایان زندگی الویس در سال 1977 همراه او بود ، تقدیر اینچنین رقم زد که او که سال 1958 در مراسم خاکسپاری مادر الویس Gladys آواز خوانده بود در مراسم خاکسپاری الویس نیز آواز بخواند .
پس از فوت الویس و کنار رفتن از گروه the Stamps Quartet سامنر در سال 1980 به گروه اساتید آواز Masters V پیوست که گروهی متشکل از نخبگان آواز آمریکا بود. او سپس در سال 1988 دوباره گروه the Stamps Quarte را تشکیل داد.
جی دی سامر به عنوان ترانه نویس در طول عمر خود حدود 700 آهنگ نوشت . از او 7 البوم شخصی منتشر شد همچنین با گروه هایی که در بالا نام بردم بیش از 60 البوم متتشر کرد. جی دی سامنر در نهایت در سال 1998 سه روز قبل از جشن تولد خود در سن 74 سالگی درگذشت .
مطالعه این مطلب در وبسایت ما :
http://elvislives.ir/facts-jd-sumner/
در ادامه آهنگ way down و آهنگ why me Lord را که جی دی سامنر، با الویس همراهی کرده میشنویم. ↯
"JilVis"
@ElvispresleylivEs | 43 |
| 14 |  #elvis_facts
جی دی سامنر، بم ترین صدای جهان در گروه الویس پریسلی.
@ElvispresleylivEs | 40 |
| 15 | بدون متن... | 39 |
| 16 |  الویس در مرکز مدنی استیت فیر می سی سی پی ، جکسون چنین روزی 5 سپتامبر 1976 | 52 |
| 17 | الویس و کرت راسل در نمایشگاه جهانی سیاتل چنین روزی 5 سپتامبر 1962 | 44 |
| 18 | Treat Me Nice.mp3 | 62 |
| 19 | #song
فایل صوتی از ترانه Treat Me Nice ضبط شده در رادیو ریکوردرز چنین روزی 5 سپتامبر 1957👇🏻👇🏻👇🏻
Alireza | 44 |
| 20 | ELVIS PRESLEY - LET ME.mp3 | 69 |
