زبان انگلیسی امید
رفتن به کانال در Telegram
وب سایت ما: www.languagecentre.ir پیج اینستاگرام: https://www.instagram.com/zabaneomid/ لینک ابتدای مطالب کانال: http://telegram.me/languagecentre/1 ارتباط با ادمین: @Zabaneomid **************************************
نمایش بیشتر📈 تحلیل کانال تلگرام زبان انگلیسی امید
کانال زبان انگلیسی امید (@languagecentre) در بخش زبانی فارسی بازیگری فعال است. در حال حاضر جامعه شامل 22 584 مشترک است و جایگاه 249 را در دسته زبانشناسی و رتبه 14 903 را در منطقه إيران دارد.
📊 شاخصهای مخاطب و پویایی
از زمان ایجاد در невідомо، پروژه رشد سریعی داشته و 22 584 مشترک جذب کرده است.
بر اساس آخرین دادهها در تاریخ 18 ژوئن, 2026، کانال فعالیت پایداری دارد. در ۳۰ روز گذشته تغییر اعضا برابر -199 و در ۲۴ ساعت گذشته برابر 0 بوده و همچنان دسترسی گستردهای حفظ شده است.
- وضعیت تأیید: تأیید نشده
- نرخ تعامل (ER): میانگین تعامل مخاطب 0% است و در ۲۴ ساعت نخست پس از انتشار، محتوا معمولاً N/A% واکنش نسبت به کل مشترکان کسب میکند.
- دسترسی پستها: هر پست به طور میانگین 0 بازدید دریافت میکند. در اولین روز معمولاً 0 بازدید جمعآوری میشود.
- واکنشها و تعامل: مخاطبان بهطور فعال حمایت میکنند؛ میانگین واکنش به هر پست 0 است.
- علایق موضوعی: محتوا بر موضوعات کلیدی مانند کاربرد, اصطلاح, عبارت, فعل, انیمیشن تمرکز دارد.
📝 توضیح و سیاست محتوایی
نویسنده این فضا را محل بیان دیدگاههای شخصی توصیف میکند:
“وب سایت ما:
www.languagecentre.ir
پیج اینستاگرام:
https://www.instagram.com/zabaneomid/
لینک ابتدای مطالب کانال:
http://telegram.me/languagecentre/1
ارتباط با ادمین:
@Zabaneomid
**************************************”
به لطف بهروزرسانیهای پرتکرار (آخرین داده در تاریخ 19 ژوئن, 2026)، کانال همواره بهروز و دارای دسترسی بالاست. تحلیلها نشان میدهد مخاطبان بهطور فعال با محتوا تعامل دارند و آن را به نقطه اثرگذاری مهم در دسته زبانشناسی تبدیل کردهاند.
22 584
مشترکین
اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت
-247 روز
-19930 روز
آرشیو پست ها
22 584
کاربرد اصطلاح out of this world:
اصطلاح out of this world در زبان انگلیسی به معنی ‘عالی’ یا ‘محشر’ است و معمولا برای توصیف چیزی استفاده می شود که از نظر ما بی نظیر باشد.
به چند مثال توجه کنید:
The scenery was out of this world.
منظره محشر بود.
The food at that restaurant is out of this world.
غذای اون رستوران عالیه.
Wow, your voice is really out of this world!
وای صدات واقعا محشره!
@languagecentre
22 584
نکته ای در مورد کلمه broke:
در اینجا می خواهیم به نکته ای در مورد کلمه broke بپردازیم.
کلمه broke در زبان انگلیسی به معنی ‘ورشکسته’ یا ‘بی پول’ است، در واقع زمانی که شخصی بخواهد بگوید پولی ندارد می تواند از این کلمه در جمله استفاده کند. به این مثال توجه کنید:
I’m broke.
یعنی پول ندارم.
جمله بالا و جمله زیر هم معنی هستند:
I don’t have any money.
یک مثال دیگر:
A: Can you lend me some money?
B: Sorry, I'm broke.
شخص اول: میشه مقداری پول بهم قرض بدی؟
شخص دوم: متاسفم، پول ندارم.
@languagecentre
22 584
کتاب اشتباهات رایج زبان آموزان فارسی زبان در انگلیسی – برای تهیه این کتاب به آدرس زیر مراجعه کنید:
https://www.languagecentre.ir/download/eng/books/common-english-mistakes-pdf
17 مورد از اشتباهاتی که در این کتاب به آنها پرداخته شده است را می توانید در لینک زیر مشاهده کنید:
https://www.languagecentre.ir/english/vocabulary/common-english-mistakes
22 584
کاربرد فعل ترکیبی get around to:
در این مطلب می خواهیم با کاربرد فعل ترکیبی get around to در زبان انگلیسی آشنا شویم.
فعل ترکیبی get around to به معنی ‘فرصت کردن’ است اما این فعل ترکیبی معمولا به صورت منفی استفاده می شود که شکل منفی آن به معنی ‘فرصت نکردن’ یا ‘نرسیدن’ است.
به یک مثال توجه کنید:
I didn’t get around to doing my homework today.
امروز فرصت نکردم تکالیفم رو انجام بدم.
نکته: همانطور که در مثال بالا مشخص است فعلی که بعد از get around to استفاده می شود به صورت ing دار می باشد.
دو مثال دیگر:
Did you get around to doing the shopping?
فرصت کردی به خرید بری؟
I wanted to see that movie but never got around to it.
می خواستم اون فیلم رو ببینم ولی هرگز فرصت نکردم.
@languagecentre
22 584
آموزش زبان انگلیسی با انیمیشن Rebellious
برخی از واژگان مهم این ویدئو:
Harbor
بندر
Then this boat will really come in handy…
اونوقت این قایق واقعا به کار خواهد اومد...
*عبارت come in hany به معنی ‘به کار آمدن’ یا ‘به درد خوردن’ است.
Catapult
منجنیق
@languagecentre
22 584
نکته ای در مورد کلمه party:
همانطور که قطعا می دانید کلمه party در زبان انگلیسی به معنی ‘مهمانی’ است، اگر بخواهیم معادل ‘مهمانی گرفتن’ را به انگلیسی بگوییم چطور باید این معادل را بیان کنیم؟
.
.
.
در زبان انگلیسی برای بیان ‘مهمانی گرفتن’ کافی است است از کلمه throw قبل از party استفاده کنیم، یعنی به صورت throw a party. کلمه throw در اینجا به معنی ‘گرفتن’ یا ‘برگزار کردن’ است.
دو مثال:
James threw a party for Sophia’s 20th birthday.
جیمز برای تولد 20 سالگی سوفیا مهمانی گرفت.
*کلمه threw شکل گذشته throw است.
When she turns 10 in April, we will throw her a big party and invite all her friends.
وقتی که در ماه آوریل 10 ساله بشه یه مهمانی بزرگ براش می گیریم و تمام دوستانش رو دعوت خواهیم کرد.
@languagecentre
22 584
یکی از کاربردهای کلمه bet:
در این مطلب می خواهیم به یکی از کاربردهای کلمه bet آشنا شویم.
احتمالا با کلمه bet آشنا هستید و می دانید که یکی از کاربردهای کلمه bet معنی 'شرط بستن' را بیان می کند، اما در اینجا می خواهیم به کاربرد دیگری از این کلمه بپردازیم.
گاهی اوقات که از افراد سوالی در خصوص انجام کاری پرسیده می شود آنها به صورت you bet پاسخ می دهند که در این پست می خواهیم به کاربرد این اصطلاح با کلمه bet بپردازیم. به یک مثال توجه کنید:
A: Can you help me move this sofa to the other room?
B: You bet.
شخص اول: می تونی بهم کمک کنی این مبل رو به اتاق دیگه ببرم؟
شخص دوم: بله البته.
در واقع اصطلاح you bet زمانی استفاده می شود که شخصی از ما سوالی یا درخواستی دارد و پاسخ ما به آن سوال یا درخواست مثبت است. اصطلاح you bet را می توانیم به صورت 'بله، البته' ترجمه کنیم.
مثالی دیگر:
A: Are you coming to the party?
B: You bet!
شخص اول: تو به مهمانی میایی؟
شخص دوم: بله البته.
@languagecentre
22 584
ویدئویی کوتاه برای تقویت مهارت شنیداری
در این ویدئو از مردم کشور انگلیس پرسید می شود که آیا در زندگی افسوسی دارید؟
برخی از واژگان کلیدی این ویدئو:
Do you have any regrets?
آیا افسوسی دارید؟
Passion
اشتیاق، علاقه
Comfort zone
حاشیه ی امن (محدوده راحتی و آسایش که در این وضعیت توانایی های شخص در چالشی قرار نمی گیرند)
Sober
در اینجا این کلمه به این معنی است که شخص گوینده در گذشته مشروبات الکلی استفاده می کرده ولی دیگر استفاده نمی کند.
@languagecentre
22 584
Happy Nowruz holiday in Advance!!!
🌹🌹 We wish all of you a year filled with happiness and success. 🌹🌹
Zabane Omid Team
22 584
کاربرد اصطلاح get cold feet:
اصطلاح get cold feet در زبان انگلیسی به معنی ‘دو دل شدن’ یا ‘دو به شک شدن’ است و زمانی بکار می رود که از قبل برای انجام کاری برنامه ریزی کردیم ولی قبل از انجام آن به دلیل ترس و اضطراب دچار تردید می شویم.
به دو مثال توجه کنید:
I was going to tell him but I got cold feet.
قصد داشتم بهش بگم اما دو به شک شدم.
He got cold feet a week before his wedding.
او یک هفته مانده به جشن ازدواج ش دو به شک شد.
@languagecentre
22 584
نکته ای در مورد کلمه leave:
در این مطلب می خواهیم به نکته ای در خصوص کلمه leave بپردازیم.
حتما می دانید که کلمه leave کاربردهای زیادی دارد و یکی از رایج ترین این کاربرد ها ‘ترک کردن’ است.
اما گاهی اوقات قبل از کلمه leave از حرف اضافه on استفاده می شود (یعنی به صورت on leave)، که در این صورت هر دو با هم به معنی ‘مرخصی’ هستند، مرخصی از شغل.
به دو مثال توجه کنید:
Jane just had a baby, so she's on leave.
جین همین اخیرا بچه دار شده، بنابراین مرخصی هست.
I've been on leave for the past few weeks as my illness has gotten worse.
از اونجایی که بیماریم بدتر شده چند هفته اخیر رو در مرخصی بودم.
@languagecentre
22 584
آموزش زبان با انیمیشن Frozen:
برخی از واژگان مهم این ویدئو در زیر لیست شده اند:
Winter department
بخش زمستانی
I was wondering
می خواستم بدونم که
Pass through
رد شدن، عبور کردن
Winter stock
موجودی (کالاهای) زمستانی
Supply and demand
عرضه و تقاضا
I sell ice for a living.
شغل من فروش یخ است.
@languagecentre
22 584
کاربرد اصطلاح happy as a clam:
اصطلاح happy as a clam در زبان انگلیسی برای زمانی استفاده می شود که شخصی خیلی خوشحال است، بنابراین معنی این اصطلاح ‘خیلی خوشحال’ است.
اگر بخواهیم یک هم معنی در زبان انگلیسی برای این اصطلاح بیان کنیم عبارت very happy یکی از این هم معنی هاست.
مثال:
She finally finished reading her favorite book and was happy as a clam.
اون سرانجام کتاب مورد علاقه اش رو خواند و خیلی خوشحال شد.
I just received the letter and now I'm happy as a clam!
همین الان نامه رو دریافت کردم و الان خیلی خوشحالم!
@languagecentre
22 584
کتاب آموزش زمان ها در زبان انگلیسی
این کتاب به صورت اختصاصی به آموزش زمان ها که جزئی بسیار مهم از دستور زبان انگلیسی هستند می پردازد.
برای اطلاع از جزئیات این کتاب و تهیه آن می توانید به آدرس زیر مراجعه نمایید:
https://b2n.ir/12-tenses
@languagecentre
22 584
یکی از کاربردهای کلمه up:
کلمه up در زبان انگلیسی کاربردهای بسیار زیادی دارد، در این پست قصد داریم به یکی از رایج ترین این کاربردها بپردازیم.
یکی از کاربردهای رایج کلمه up معنی ‘بیدار’ را بیان می کند، یعنی اینکه شخصی خواب نباشد.
مثال:
Are you still up?
هنوز بیداری؟
The children aren't up yet.
بچه ها هنوز بیدار نشدند.
@languagecentre
22 584
کاربرد اصطلاح eat your word:
اصطلاح eat your word در زبان انگلیسی به معنی ‘حرف خود را پس گرفتن’ است، یعنی زمانی که شخص در واقع اعتراف می کند که کاری که در گذشته انجام شده اشتباه بوده است.
مثال:
I said he’d never win, but I had to eat my words.
من گفتم او هرگز برنده نمشه، ولی مجبور شدن حرفم رو پس بگیرم.
نکته: در این اصطلاح به جای صفت ملکی your می توان از دیگر صفات ملکی هم استفاده کرد (دیگر صفات ملکی مثل his, her, their, our, its…). به مثال زیر توجه کنید.
The manager was forced to eat his words after it was shown that what he'd said wasn't true.
مدیر رو مجبور کردن که به خاطر اینکه چیزی که گفته بود درست نبود، حرفش را پس بگیرد.
@languagecentre
22 584
آموزش زبان با فیلم Night at the Museum
برخی از کلمه این فیلم در زیر ذکرد شدند:
Climb abroad
سوار شدن
Not at all
خواهش می کنم
*این عبارت در پاسخ به تشکر استفاده می شود.
The hunt is afoot.
شکار در شرف انجام هست.
Self-reliance is the key to a vigorous life.
خوداتکایی کلید یک زندگی قدرتمندانه است.
@languagecentre
22 584
نکته ای در مورد کلمه short:
کلمه short در زبان انگلیسی کاربردهای زیادی دارد و شما حتما با برخی از کاربردهای این کلمه آشنا هستید. در این مطلب می خواهیم به کاربردی از این کلمه بپردازیم که رایج است ولی کمتر به آن پرداخته می شود.
یکی از کاربردهای این کلمه زمانی است که می خواهیم در بگوییم چیزی ‘کم’ داریم، مثلا می خواهیم بگوییم قیمت چیزی 100 دلار است اما من 3 دار کم دارم، برای این ‘کم’ داشتن می توانیم از کلمه short استفاده کنیم.
مثال:
The price of the shirt is 30 dollars, but I’m 8 dollars short.
قیمت پیراهن 30 دلاره ولی من 8 دلار کم دارم.
از این کاربرد short حتی می توان برای افراد هم استفاده کرد، به این مثال توجه کنید:
We're one waiter short tonight, so everyone will have to work harder.
امشب یه پیشخدمت کم داریم، بنابراین همه باید سخت تر کار کنند.
@languagecentre
22 584
یک کلمه هم نشین برای کلمه hope:
حتما می دانید که کلمه hope به معنای ‘امید’ است، در این مطلب می خواهیم با کلمه ای آشنا شویم که به همراه hope استفاده می شود.
کلمه ای که قرار است با آن آشنا شویم کلمه false است، این کلمه زمانی که با hope استفاده می شود (یعنی به صورت false hope)، این دو کلمه با هم به معنی ‘امید واهی’ است (امید کاذب یا امید الکی)، یعنی امیدی که احتمالا به نتیجه ای نمی رسد.
مثال:
She gave me false hope for months and then married someone else.
او برای ماه ها بهم امید واهی داد اما بعد با شخص دیگه ای ازدواج کرد.
They live in the false hope that they will win the match.
اونا در امید واهی زندگی می کنند که مسابقه رو خواهند برد.
@languagecentre
22 584
یکی از معانی کلمه break:
حتما با کلمه break آشنا هستید و می دانید که به معنی ‘شکستن’ است؛ اما این کلمه معانی دیگری هم دارد که در اینجا می خواهیم به یکی دیگر از معانی آن بپردازیم.
معنی دیگر کلمه break که در اینجا به آن خواهیم پرداخت ‘خورد کردن’ است که برای پول استفاده می شود، یعنی اینکه پولی با مبلغ بالاتر را به مبالغ کوچک تر تبدیل کرد.
مثال:
Can you break this $50 bill for me?
میشه این اسکناس 50 دلاری رو برام خورد کنید؟
Where can I break a twenty-dollar bill?
کجا می تونم یه اسکناس 20 دلاری رو خورد کنم؟
@languagecentre
