Türkçede
رفتن به کانال در Telegram
داراي مدارك C1,TTC,TYS و مترجمي و مولف ۷ عنوان کتاب آموزشی ترکی استانبولی با تجربه بیش از ۱۶ سال آموزش www.turkcede.ir @turkcedemuzik Instagram.com/turkcede Telegram.me/turkcede/3
نمایش بیشتر4 819
مشترکین
اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت
+47 روز
+730 روز
آرشیو پست ها
4 819
°❀°⚜°❀°⚜°❀°⚜°❀°
°⚜°❀°
°❀°
°⚜°
✅ فهرست سرفصل های آموزشی
مکالمه صوتی
🇹🇷 İÇİNDEKİLER
1-SELAMLAŞMA - TANIŞMA
1- سلام علیک کردن و آشناشدن
2-VEDALAŞMA
2-خداحافظی کردن
3-TANIŞTIRMALAR
3-معرفی کردن
4-GÜNLÜK KONUŞMA
4- مکالمات روزمره
5-DİL İLE İLGİLİ KONUŞMALAR
5- مکالماتی در رابطه با زبان
6-TEKLİF - DAVET
6- پیشنهاد - دعوت
7-KABULLENMEK VE REDDETMEK
7- قبول کردن و رد کردن
8-RİCA
8- خواهش
9-TEŞEKKÜR ETMEK
9- تشکر کردن
10-ÖZÜR DİLEME
10-عذرخواهی کردن
11-TEBRİK - KUTLAMA
11- تبریکات
12-TAZİYELER
12- تسلیت ها
13-İLTİFATLAR
13- تعارفات
14-ZAMAN
14- زمان
15-HAVA DURUMU
15- وضعیت هوا
16-YOLCULUK – BİLET SİPARİŞİ
16- مسافرت - سفارش بلیط
17-GÜMRÜK & PASAPORT KONTROLÜ
17- گمرک و کنترل پاسپورت
18-UÇAKTA
18- در هواپیما
19-BAGAJ
19- بار
20-BİLGİ - DANIŞMA
20- اطلاعات - مشاوره
21-OTELDE - REZERVASYON
21- در هتل - رزرو کردن
22-OTELDE - HİZMET
22- در هتل - خدمات
23-OTELDE - ŞİKAYETLER
23- در هتل - اعتراض ها
24-OTELDE - ÖDEME
24- در هتل - پرداخت
25-EV KİRALAMA
25- خانه اجاره کردن
26-RESTORAN – MASA REZERVASYONU
26- رستوران - رزرو میز
27-RESTORANDA – YEMEK SİPARİŞİ
27- در رستوران - سفارش غذا
28-RESTORANDA - ÖDEME
28- در رستوران - پرداخت
29-ŞEHİR GEZİSİNDE
29- در گردش شهر
30-OTOBÜSLE YOLCULUK
30- مسافرت با اتوبوس
31-TRENLE YOLCULUK
31- مسافرت با قطار
32-GEMİ YOLCULUĞU
32- مسافرت با کشتی
33-TAKSİ
33- تاکسی
34-NASIL GİDEBİLİRİM?
34- چطور میتونم برم؟
35-BANKADA
35- در بانک
36-DÖVİZ BOZDURMA
36- در صرافی
37-ALIŞVERİŞTE
37- در خرید
38-GİYİM ALIŞVERİŞİNDE
38-در خرید پوشاک
39-KUYUMCUDA
39- در جواهر فروشی
40-KİŞİSEL EŞYA
40-وسایل شخصی
41-KİTAP
41- کتاب
42-SAĞLIK - ACİL DURUM
42- سلامتی - وضعیت اورژانسی
43-DOKTOR MUAYENESİNDE VE HASTANEDE
43- در معاینه دکتر و در بیمارستان
44-DİŞÇİDE
44- در دندانپزشکی
45-ECZANEDE
45- در داروخانه
46-BENZİN İSTASYONUNDA
46- در ایستگاه بنزین
47-FOTOĞRAFÇIDA
47- در عکاسی
48-POLİS İLE İLGİLİ DİYALOGLAR
48- مکالماتی در رابطه با پلیس
49-ERKEK KUAFÖRDE
49- در آرایشگاه آقایان
50-BAYAN KUAFÖRDE
50- در آرایشگاه بانوان
👇👇👇
@mokalemetorki 👈👈👈
°⚜° 👇
°❀° 👉 @turkcede 👈
°⚜°❀°
°❀°⚜°❀°⚜°❀°⚜°❀°
4 819
💢 نکات کلیدی مکالمه ترکی استانبولی
🧿 Sen onu bana bırak
🧿 تو اونو بسپار به من
🆔 @turkcede 🕊
🆔 @turkcedemuzik 🎶
💠 بــا مــا پــیــشــگــام بــاشــیــد .
4 819
Hayatımın en karanlık dönemini yalnız geçirdim;
Bu yüzden kimseye ihtiyacım yokmuş gibi davranırsam beni bağışla.
من تاریک ترین دوران زندگیمو تنهایی سپری کردم؛
پس ببخشید اگه جوری رفتار میکنم که انگار به هیچکس نیازی ندارم.
🆔 @turkcede 🕊
🆔 @turkcedemuzik 🎶
4 819
°❀°⚜°❀°⚜°❀°⚜°❀°
°⚜°❀°
°❀°
°⚜°
🎯 leb demeden leblebiyi anlamak:
Sunucu: Sevgili seyirciler, “Çok Bilen Kazanır” isimli bilgi yarışmamıza devam ediyoruz. Karşımızda çok başarılı bir yarışmacı var. Adnan Bey, çok iyi gidiyorsunuz. Hazırsanız devam edelim.
Yarışmacı: Hazırım.
Sunucu: O zaman sorumuz geliyor! At, vezir, piyon, şah ve kale gibi taşlarla…
Yarışmacı: Satranç!
Sunucu: Adnan Bey, isterseniz önce soruyu okuyayım. Cevap için süreniz olacak zaten.
Yarışmacı: Kusura bakmayın. Buyurun devam edin.
Sunucu: At, vezir, piyon, şah ve kale gibi taşlarla oynanan oyun hangisidir?
A) Dama B) Tavla
C) Satranç D) Mangala
Yarışmacı: Cevap veriyorum, satranç.
Sunucu: Tebrikler, doğru cevap. Yeni sorumuza geçiyoruz. Gülpembe, Dağlar Dağlar, Nane Limon Kabuğu gibi şarkılarıyla…
Yarışmacı: Barış Manço!
Sunucu: Evet sayın seyircilerimiz, Adnan Bey’in çok başarılı bir yarışmacı olduğunu söylemiştim. O kadar başarılı ki soruları tam olarak okumama bile gerek kalmıyor. Leb demeden leblebiyi anlıyor!
-*--
“Leb demeden leblebiyi anlamak” deyimi, daha söze başlanırken ne denmek istenildiğini çabucak anlamak demektir. Anlayışı güçlü ve zeki insanlar genellikle karşılarındakinin ne söyleyeceğini kolayca tahmin eder. Bu sebeple sabredemez ve söyleyeceklerini karşı tarafın sözü bitmeden söyleyiverirler…
İnsan hayatta akıllı, anlayışlı ve uyanık olmalıdır. Anlama yeteneği yüksek olanlar pratik zekâlı insanlardır. Bu özelliğe sahip olanlar her şeyi kolaylıkla çözümler ve her zorluğun içinden kolaylıkla çıkarlar.
Tüm bunlar güzel özellikler elbette… Fakat bu özelliklerimizi karşımızdaki insanları…
Yarışmacı: kırmadan sergilemeliyiz. Öyle değil mi?
Evet, haklısınız. Leb demeden leblebiyi anlamış olsak bile, karşımızdaki insanın sözünün bitmesini bekleyebiliriz.
تا آخرش را خواندن :
مجری: تماشاگران عزیز، مسابقه خود را با نام "کسی که زیاد میدونه برنده میشه" ادامه می دیم. ما یک شرکت کننده بسیار موفق در مقابل خود داریم. آقا عدنان ، خیلی خوب میش میری. اگر آماده هستید، ادامه بدیم.
شرکت کننده: من آماده ام.
مجری : پس سوالمون میاد ! با مهره هایی مانند اسب، وزیر، پیاده، شاه و رخ...
شرکت کننده : شطرنج!
مجری : آقای عدنان, اگر خواستید اول سوال را بخونم. برای جواب دادن وقت خواهید داشت.
شرکت کننده: ببخشید. بفرمایید ادامه بدید.
مجری: کدام بازی با مهره هایی مانند اسب، وزیر، پیاده، شاه و رخ انجام می شود؟
الف) داما ب) تخته نرد ج) شطرنج د) مانگالا
شرکت کننده: من جواب می دم، شطرنج.
مجری: تبریک میگم، پاسخ صحیحه. میریم سراغ سوال جدید خودمون. با آهنگ هایی چون گول پمبه، داغلار داغلار، پوست لیمو نعناع…
شرکت کننده: Barış Manço!
مجری: بله تماشاچی های عزیز، گفته بودم آقا عدنان شرکت کننده بسیار موفقیه. اونقدر موفقه که حتی نیازی به خواندن کامل سوالات ندارم. ف نگفته میره فرحزاد !
اصطلاح " ف نگفته میره فرحزاد ،به معنای درک سریع آنچه گفته می شود، از همان ابتدا است. افراد باهوش و با بصیرت اغلب به راحتی آنچه را که طرف مقابل قرار است بگوید، پیش بینی می کنند. به همین دلیل بدون صبر کردن و قبل از تمام شدن حرف های طرف مقابل، حرف هایشان را سریع میزنند.
انسان در زندگی باید باهوش، فهمیده و هوشیار بود. افراد با استعداد درک بالا، انسان های باهوش عملی هستند. کسانی که این ویژگی را دارند همه چیز را به راحتی حل میکنند و از هر سختی به راحتی خارج میشوند.
البته همه اینها ویژگی های خوبی هستند... اما این ویژگیها مون باعث می شود افراد مقابل ما…
شرکت کننده: ما باید بدون ناراحت کردن نشون بدیم. مگه نه؟
بله حق با شماست. حتی اگر تا آخرشو خونده باشیم، میتوانیم منتظر بمانیم تا شخص مقابلمان حرفش را تمام کند.
🔻 Hazırlayan ve çeviren
🔺 عــلــیــرضــا رمــضــانــے
💠 بــا مــا پــیــشــگــام بــاشــیــد .
°⚜° 👇
°❀° 👉 @turkcede 👈
°⚜°❀°
°❀°⚜°❀°⚜°❀°⚜°❀°
4 819
💢 اصطلاحات پرکاربرد
🆔 @turkcede 🕊
🆔 @turkcedemuzik 🎶
💠 بــا مــا پــیــشــگــام بــاشــیــد .
4 819
°❀°⚜°❀°⚜°❀°⚜°❀°
°⚜°❀°
°❀°
°⚜°
✅ Deyimler
Bir kişinin öldüğünü nasıl ifade ederiz?
چگونه می توانیم بیان کنیم که یک فرد مرده ؟
1) Öldü.
🎈 مرد .
2) Vefat etti.
🎈 فوت شد .
3) Bu dünyadan göçtü.
🎈 از این دنیا رفت .
4) Hayatını kaybetti.
🎈 زندگیشو از دست داد .
5) Yaşamını yitirdi.
🎈 زندگیشو به پایان رسوند .
6) Hakk'a yürüdü.
🎈 به حق رسید .
7) Bu dünyaya veda etti.
🎈 دار فانی را وداع گفت .
8) Aramızdan ayrıldı.
🎈 از بینمون جدا شد .( ترکمون کرد )
9) Rahmetli oldu.
🎈 به رحمت خدا رفت .
🔻 Hazırlayan ve çeviren
🔺 عــلــیــرضــا رمــضــانــے
💠 بــا مــا پــیــشــگــام بــاشــیـد
°⚜° 👇
°❀° 👉 @turkcede 👈
°⚜°❀°
°❀°⚜°❀°⚜°❀°⚜°❀°
4 819
🧿 آموزش مکالمه ترکی استانبولی
💢 با فایل های صوتی
👇👇👇
🆔 @mokalemetorki
🎧 ضبط شده در استودیو با کیفیت بالا
🆔 @turkcede 🕊
🆔 @turkcedemuzik 🎶
4 819
°❀°⚜°❀°⚜°❀°⚜°❀°
°⚜°❀°
°❀°
°⚜°
🧿 لوازم آرایش
🧿 Makyaj malzemeleri
💠 Tırnak makası 👉 ناخن گیر
💢 Törpü 👉 سوهان ناخن
💠 Oje 👉 لاک ناخن
💢 Kaş kalemi 👉 مداد ابرو
💠 Far 👉 سایه چشم
💢 Göz kalemi 👉 خط چشم
💠 Allık 👉 رژ گونه
💢 Ruj 👉 رژ لب
💠 Maskara / Rimel 👉
ریمل مژه و ابرو
💢 Fondöten 👉 ماده زیرسازی
💠 Makyaj pudrası 👉 پودر صورت
💢 Temizleme losyonu 👉
ماده پاک کننده آرایش
📚 منبع 📚
🧿 دیکشنری تصویری سه زبانه
✍ رضا عباسی ✍
💠 بــا مــا پــیــشــگــام بــاشــیــد .
°⚜° 👇
°❀° 👉 @turkcede 👈
°⚜°❀°
°❀°⚜°❀°⚜°❀°⚜°❀°
4 819
°❀°⚜°❀°⚜°❀°⚜°❀°
°⚜°❀°
°❀°
°⚜
🇹🇷 Deyimler
👇👇
زبــون ریــخــتــن بــه تــرڪــی اســتــانــبــولــی
☝️☝️
💠 بـــــا مــــا پــــــیـــــشـــــگــــام بـــــاشــــــیـــــد .
°⚜°
°❀° @turkcede
°⚜°❀°
°❀°⚜°❀°⚜°❀°⚜°❀°
4 819
نکات کلیدی مکالمه ترکی استانبولی
🆔 @turkcede 🕊
🆔 @turkcedemuzik 🎶
💠 بــا مــا پــیــشــگــام بــاشــیــد .
4 819
°❀°⚜°❀°⚜°❀°⚜°❀°
°⚜°❀°
°❀°
°⚜
🇹🇷 En kullanılan kelimeler
👇👇
1000 کلمه پرکاربرد ترکی استانبولی
☝️☝️
💠 بـــا مــا پــــیـــشـــگــام بـــاشــــیـــد .
°⚜°
°❀° @turkcede
°⚜°❀°
°❀°⚜°❀°⚜°❀°⚜°❀°
4 819
°❀°⚜°❀°⚜°❀°⚜°❀°
°⚜°❀°
°❀°
°⚜°
✍ ضرب المثل ها و اصطلاحات
🇹🇷 Havadan sudan konuşmak
💠 مفهوم
📍از آب و هوا حرف زدن را ترک ها دوست دارند و گاهی در مورد موضوع خاصی صحبت نمیکنند . کلا به صحبت هایی که حول موضوع های کم اهمیت و پیش پا افتاده شکل میگیرد گفته میشود .
#deyimler
💠 بــا مــا پــیــشــگــام بــاشــیــد .
°⚜° 👇
°❀° 👉 @turkcede 👈
°⚜°❀°
°❀°⚜°❀°⚜°❀°⚜°❀°
4 819
🎱 برای درک زندگی باید از ۳ جا دیدن کنید
💢 بیمارستان
تا بدانید هیچ چیز مهم تر از سلامتی نیست.
💢 زندان
تا بدانید که آزادی مهمترین چیز است.
💢 قبرستان
تا بدانید هیچ چیز در زندگی ارزش غصه خوردن ندارد.
🎱 Hayatı anlamak için 3 yeri ziyaret etmelisiniz
💢 hastane
Hiçbir şeyin sağlıktan daha önemli olmadığını bilmek.
💢 hapishane
Özgürlüğün en önemli şey olduğunu bilmek.
💢 Mezarlık
Hayatta hiçbir şeyin üzülmeye değmeyeceğini bilmek.
🆔 @turkcede 🕊
🆔 @turkcedemuzik 🎶
اکنون در دسترس! پژوهش تلگرام ۲۰۲۵ — مهمترین بینشهای سال 
