ژورنالِ الهام عسکری
آثار: ۱. مهرنامه ی «ما»، ۱۳۹۴، دریا بیگی ۲. شاید، ۱۳۹۵، مایا ۳. کسی در این خانه نمی میرد، گردآوری و ترجمه آثار شاعر برزیلی دِآندراده، ۱۳۹۶، چاپ دوم، نیماژ ۴. راهنمای به آتش کشیدن خانه‌ی نویسندگان...، براک کلارک(رمان) ترجمه ۱۳۹۹، نیماژ @elham_askari
نمایش بیشتر182
مشترکین
اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت
اطلاعاتی وجود ندارد7 روز
اطلاعاتی وجود ندارد30 روز
- مشترکین
- پوشش پست
- ER - نسبت تعامل
در حال بارگیری داده...
معدل نمو المشتركين
در حال بارگیری داده...
عاشق شده‌ايد تا به حال؟ لابد شده‌ايد ديگر. اولش چشم‌تان مى‌افتد به يك نفر. «آن» يك نفر. وسط ميهمانى يا در جمع دوستانِ جانى مثلاً. آن‌جاست و حواسش انگار به شما نيست اما همه‌ى حواس شما آن‌جاست. دوستانش و ديگرانش مى‌كشندش و مى‌برندش اين‌طرف و آن‌طرف. مى‌خواهيد داد بزنيد آنِ من است او، هى مكشيدش، هى مبريدش. هورمون‌ها - آه، هورمون‌هاى شيميايى عزيز! - دارند زير و زبرتان مى‌كنند. چيزى در سرتان كه يحتمل اسمش عقل است مدام دارد داد مى‌زند «گفتم اين عشق مرا زير و زبر خواهد كرد.» نگفتم؟ نگفتـم؟ نگفتــم؟! «هيچ مگو» ببينم، خفه شو! عقل به چه كارتان مى‌آيد وقتى داريد ديوانه مى‌شويد از درك ضرورتِ تماميت‌خواهِ عشق كه همواره هم بى‌خبر از راه مى‌رسد لامصب. هَن؟ هيچ. البته كه به هيچ كار نمى‌آيد، آن هم وقتى هواى پيرامون‌تان آكنده از عطر مريم‌هاى عاشقى است.
مريم را از گلدان درآورده‌ايد تا به حال؟ لابد درآورده‌ايد ديگر. ديگر از مريم كه خوشبوتر نداريم. داريم؟ شما اما همين مريم را كه از آبِ گلدان دربياوريد، كافى‌ست بوى ساقه‌هايش بالا بيايد و بخورد به مشام‌تان. بوى آبِ توى گلدان. انگار كن كه بوى گندابى كه از دريچه‌هاى كانال فلان خيابانِ تهران بالا مى‌زند. همان‌قدر شنيع. همان‌قدر مشمئزكننده. عه! بالاش آن‌جور پايينش اين‌جور؟ مگر همين بالاش نبود كه بوش آدم را از هوش مى‌برد؟ بله كه بود. اما صورتى در زير هم دارد آن‌چه در بالاستى.
پيش‌ترها نوشته بودم از خانم بينوش، «آبى» خانمِ مرحوم كيشلوفسكى. كه به عاشق قديمى سينه‌چاكش مى‌گفت چشم‌هات را باز كن و ببين كه من هم مثل بقيه‌ى زن‌هام: عرق مى‌كنم، پريود مى‌شوم و گاهى هم بوى گند مى‌دهم. انگار مثلن داشت مى‌گفت ببين كه منِ مريمِ خوش عطر و بو را از گلدان كه دربياورى آبم را عوض كنى، الى آخر - همان‌ها كه گفتيم. خانم بينوش بعد از اين ديالوگش مى‌گذارد و مى‌رود طبعن. دارد نيمه‌ى پرِ گلدان را مى‌بيند ديگر: نيمه‌ى پر از گنداب. يك بختِ بلندى دارد اما خانمِ آبى: بختِ كشف شدن. عاشقش چون اكتشاف معشوق را بلد است. بلد است كه مريم‌بودگى نه آن بوى مدهوش‌كننده‌ى بالاست، نه اين بوى‌ناكىِ مشمئزكننده‌ى پايين. مريم‌بودگى يك كيفيت مستقل است كه با عاشقيّتِ عاشق ارتباط مستقيم دارد.
يك كلام: عاشق، كاشف است. حوصله‌ى كشف نداريد، ادعاى عاشقى نكنيد. بوىِ گندابِ مانده تهِ گلدان بدجورى هوش از سرِ عاشقِ مدهوش مى‌پرانَد.
#حسین_وحدانی
@Mehrnameyema
سلام روز همراهان عزیزم به خیر
خواستم تشکر کنم که اینجایید. ۱۸۰ نفر واقعی واقعی که همیشه اینجان چه من فعال باشم چه نباشم. مرسی که هستین. مرسی که دوستم دارین و بدونین که دوستتون دارم.
🌹🌹🌹🌹♥️♥️♥️♥️
https://www.yektapress.com/0006OI
#یادداشتی_بر_کتاب
#لینک_سایت_خبری_یکتا_پرس
#مریم_تجدیدزاده
🆔 @maryamtajdidzadeh
یک اشتباه تمام عمر را به آتش می کشد | یکتاپرس
« گذشته گذشته ،برای همیشه گذشته است » اما اینطور نیست «گذشته ناگهان سرو کله اش پیدا می شود و وقتی هم که بیاد ،دیگر می آید؛نه یک بخش آن ،بلکه همه اش باز می گردد.
یادداشتی بر کتاب #راهنمای_به_آتش_کشیدن_خانه_ی #نویسندگان
#براک_کلارک
مترجم
#الهام_عسکری
#مریم_تجدیدزاده
🆔 @maryamtajdidzadeh
چند عبارت زیبا از کتاب #راهنمای_به_آتش_کشیدن_خانه_نویسندگان_در_نیوانگلند
نوشته‌ی #براک_کلارک
ترجمه‌ی #الهام_عسکری
.
.
✅ خشم طبیعتی گذرا دارد، اما وقتی ذوب می‌شود اندوه را در میان باقی می‌گذارد.
.
.
✅ زنان توانمند به سوالات کسانی که حق سین‌جیم کردنشان را ندارند پاسخ نمی‌دهند.
.
.
✅ گاهی جنون دیگران درمان قطعی دیوانگی آدم است.
.
.
✅ قشنگی چیزی است که آدم دوستش دارد و زیبایی چیزی که باید از آن بترسد.
.
.
✅ برای همین است کسانی که دوستشان داریم در حق ما کارهای نفرت‌انگیزی می‌کنند: چون نفرت نداشتن از کسی که از مدت‌ها پیش دوستش داشته‌ایم بسیار آسان است.
.
.
@nashrnimaj
.
.
ما را در توئیتر هم دنبال کنید:
https://twitter.com/Nimajpublicati1?s=09
نشر نیماژ (@Nimajpublicati1) | Twitter
The latest Tweets from نشر نیماژ (@Nimajpublicati1). «جهان شما به وسعت سهمتان از کتاب‌هاست
یک طرح متفاوت انتخاب کنید
طرح فعلی شما تنها برای 5 کانال تجزیه و تحلیل را مجاز می کند. برای بیشتر، لطفا یک طرح دیگر انتخاب کنید.