اکنون در دسترس! پژوهش تلگرام ۲۰۲۵ — مهمترین بینشهای سال 
Vocab.coding
رفتن به کانال در Telegram
بزرگترین و متفاوت ترین کانال آموزش زبان انگلیسی Admin : @imanpandi اینستاگرام : https://www.instagram.com/vocab.coding
نمایش بیشتر📈 تحلیل کانال تلگرام Vocab.coding
کانال Vocab.coding (@vocabcoding_insta) در بخش زبانی فارسی بازیگری فعال است. در حال حاضر جامعه شامل 77 388 مشترک است و جایگاه 37 را در دسته زبانشناسی و رتبه 4 134 را در منطقه إيران دارد.
📊 شاخصهای مخاطب و پویایی
از زمان ایجاد در невідомо، پروژه رشد سریعی داشته و 77 388 مشترک جذب کرده است.
بر اساس آخرین دادهها در تاریخ 30 ژوئن, 2026، کانال فعالیت پایداری دارد. در ۳۰ روز گذشته تغییر اعضا برابر -373 و در ۲۴ ساعت گذشته برابر -25 بوده و همچنان دسترسی گستردهای حفظ شده است.
- وضعیت تأیید: تأیید نشده
- نرخ تعامل (ER): میانگین تعامل مخاطب 6.04% است و در ۲۴ ساعت نخست پس از انتشار، محتوا معمولاً 2.65% واکنش نسبت به کل مشترکان کسب میکند.
- دسترسی پستها: هر پست به طور میانگین 4 675 بازدید دریافت میکند. در اولین روز معمولاً 2 054 بازدید جمعآوری میشود.
- واکنشها و تعامل: مخاطبان بهطور فعال حمایت میکنند؛ میانگین واکنش به هر پست 34 است.
- علایق موضوعی: محتوا بر موضوعات کلیدی مانند ابدی, لغت, وقت, کس, صفت تمرکز دارد.
📝 توضیح و سیاست محتوایی
نویسنده این فضا را محل بیان دیدگاههای شخصی توصیف میکند:
“بزرگترین و متفاوت ترین کانال آموزش زبان انگلیسی
Admin : @imanpandi
اینستاگرام :
https://www.instagram.com/vocab.coding”
به لطف بهروزرسانیهای پرتکرار (آخرین داده در تاریخ 01 ژوئیه, 2026)، کانال همواره بهروز و دارای دسترسی بالاست. تحلیلها نشان میدهد مخاطبان بهطور فعال با محتوا تعامل دارند و آن را به نقطه اثرگذاری مهم در دسته زبانشناسی تبدیل کردهاند.
77 388
مشترکین
-2524 ساعت
-1017 روز
-37330 روز
آرشیو پست ها
77 381
آمریکا لاتاری را پولی کرد؛ یک دلار برای هر ثبتنام.
لنگ همین یه دلار ما بودند گداها!
ترامپ از اوناییه که جلوتو میگیره میگه میخوام برم شهرستان پول بلیت ندارم، داری صد تومن دستی بدی؟
77 381
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
📌 Scandal
📖 معنی: رسوایی، بیآبرویی
📝 نقش لغت: اسم (noun)
🔗 مترادف:
disgrace, shame, controversy
❌ متضاد:
honor, respect, integrity
📜 ریشه: از لاتین scandere به معنی «بالا رفتن، فاش شدن»
💡 مثال: There was a big scandal at work.
تو محل کار یه رسوایی بزرگ پیش اومد
77 381
رییس فدراسیون کشتی، زبونبسته خواسته اعتراض کنه به داوری، گفته «مانی پروبلم؟ والله پروبلم!»
دکتر دبیر، دکترا هم داره.
ترجمه تحتاللفظی:
«مشکل مالی؟ به خدا مشکل!»
ترجمه دقیق مانی پرابلم، والله پرابلم به انگلیسی میشه:
داورا پول گرفتن، ولی من نمیتونم ثابت کنم ولی به خدای احد و واحد قسم میخورم که این داوریها مشکوکه. دارن سر تیم ما رو میبرن! واگذارتون میکنم به خدا. بچه یتیم گیر آوردید؟ سر پل صراط بهتون بارانداز میزنم خاکتون میکنم. والله خاک یو!
77 381
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
✨ Pull
📌معنی : کشیدن، به سمت/طرف خود کشیدن
📌 نقش: فعل
🔑 نکته: همیشه وقتی چیزی رو به طرف خودت میکشی از pull استفاده کن. برعکسش میشه push (هل دادن).
📝 مثال:
She pulled the door toward her.
در رو به سمت خودش کشید.
📜 ریشه:
لغت pull از زبانهای ژرمنی قدیم اومده (مثل انگلیسی قدیم pullian) که معنی اصلیش "کشیدن با دست" بوده. جالبه که توی همون دوران هم دقیقاً در برابر push به کار میرفته.
77 381
سالاد شیرازی با 30 درصد تخفیف، 700 هزار تومن؟ بابای من با همین پول عروسی گرفت به پونصد نفر باقالیپلو با ژله و سالاد شیرازی داد!
77 381
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!! 💡
✨ Jealous (adj.) = حسود
🔹 نقش: صفت
🔹 مترادف:
envious (حسود، ولی یه کم فرق داره)
🔹 متضاد: supportive, happy for (خوشحال شدن برای بقیه)
🔹 ریشه: از فرانسوی قدیم jalousie اومده، که خودش از لاتین zelus (غیرت/تعصب/حسادت) گرفته شده.
⚡ نکته مهم:
Jealous
بیشتر وقتی استفاده میشه که نمیخوای کسی چیزی داشته باشه یا توجه کسی رو از دست بدی.
Envious
بیشتر یعنی دلت بخواد چیزی که بقیه دارن مال تو هم باشه.
👈مثال:
My brother is so jealous, he doesn’t like it when I succeed.
داداشم خیلی حسوده، خوشش نمیاد وقتی موفق میشم.
77 381
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!! 💡
✨ Belief
🔹 معنی: باور، اعتقاد ، ایمان
🔹 نقش لغت : اسم (Noun)
🔸 مترادف (Synonyms):
faith, conviction, opinion
🔸 متضاد (Antonyms):
doubt, disbelief
⚡ نکته مهم:
فرق belief با opinion اینه که belief عمیقتر و پایدارتره، opinion فقط یه نظر موقتیه.
✍️ مثال:
She has a strong belief that hard work pays off.
او اعتقاد قوی دارد که تلاش سخت نتیجه میدهد.
77 381
چرا طرز نوشتن ایمان باید سوال یه میلیون دلاری باشه؟
بهجای این کارا ایمانت رو قوی کن.
اصلا شما ایمان رو با صاد بنویس.
اصلا خودم حاضرم به جای دیکته صحیح این کلمه هر جا خواستی باهات بیام.
میشه یه میلیون دلار.
77 381
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
🦊 Crafty
🎯 نقش لغت: صفت (Adjective)
🎯 معنی: حیلهگر، حقهباز، زرنگ اما بهمعنای منفی
🎯 نکته: فرقش با smart اینه که smart = باهوش مثبت، ولی crafty = باهوش منفی و مکار.
🔑 مترادفها (Synonyms): cunning, sly, tricky
🚫 متضادها (Antonyms): honest, naive, straightforward
📜 ریشه لغت: از فعل craft به معنی «هنر و مهارت» میاد. یعنی طرف مهارت خاصی داره، ولی تو فریب دادن 😏.
💬 مثال :
That crafty guy ditched me.
اون یارو حیلهگر ولم کرد و پیچوند.
He is a crafty liar.
اون یه دروغگوی حقهبازه.
77 381
از بس حرف خسوف و کسوف زدیم، یکی از دندونامم دچار خسوف شد.
به دندونگرفتگی چی میگن؟
77 381
الان اگه من اینو پوشیده بودم، از هر ده تا آدم، یازده تاشون تیکه میانداختن که:
- النگوهات نشکنه!
- پیرهن صورتی دل منو بردی
- عروس ننهم میشی؟
- دمپاییتو قرض میدی باهاش برم حموم؟
- از اینا مردونهشم هست؟...
ولی چون جیسون مـــمهها آدم معروفه، همه میگن بهبه چه تیپ مردونهای زده!
77 381
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
🌑 Eclipse
🎯 نقش لغت: اسم (Noun)
🎯 معنی: گرفتگی، محو شدن، در نجوم: کسوف یا خسوف
🎯 نکته:
Solar eclipse → کسوف
Lunar eclipse → خسوف
💥 مثال :
The lunar eclipse was amazing last night!
«خسوف ماه دیشب فوقالعاده بود.» 🌙
77 381
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
🌀 Dizzy
🔹 معنی: سرگیجه
🔹 مثال :
👉 I feel dizzy after spinning.
بعد از چرخیدن سرم گیج میره
🔹 مترادفها: lightheaded, giddy
🔹 متضاد: steady
🔹 نقش کلمه: صفت (Adjective)
🔹 ریشه: از فعل dizzen در انگلیسی قدیم به معنی «گیج کردن».
77 381
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
📝 کلمه: Lack
💡 نقش لغت: اسم (noun) – به معنی کمبود، فقدان، نبود چیزی
🔄 مترادفها: shortage, deficiency, absence
❌ متضادها: abundance, plenty, sufficiency
📜 ریشه کلمه: از لاتین lacere به معنی «کم داشتن» یا «نبودن» گرفته شده
⚠️ نکته مهم:
میتونه برای اشخاص یا چیزها باشه: کمبود اعتماد، کمبود محبت، نبود کسی و…
💬 مثال :
I feel the lack of him.
کمبودش رو حس میکنم.
