اکنون در دسترس! پژوهش تلگرام ۲۰۲۵ — مهمترین بینشهای سال 
Vocab.coding
رفتن به کانال در Telegram
بزرگترین و متفاوت ترین کانال آموزش زبان انگلیسی Admin : @imanpandi اینستاگرام : https://www.instagram.com/vocab.coding
نمایش بیشتر📈 تحلیل کانال تلگرام Vocab.coding
کانال Vocab.coding (@vocabcoding_insta) در بخش زبانی فارسی بازیگری فعال است. در حال حاضر جامعه شامل 77 542 مشترک است و جایگاه 37 را در دسته زبانشناسی و رتبه 4 083 را در منطقه إيران دارد.
📊 شاخصهای مخاطب و پویایی
از زمان ایجاد در невідомо، پروژه رشد سریعی داشته و 77 542 مشترک جذب کرده است.
بر اساس آخرین دادهها در تاریخ 16 ژوئن, 2026، کانال فعالیت پایداری دارد. در ۳۰ روز گذشته تغییر اعضا برابر -362 و در ۲۴ ساعت گذشته برابر -4 بوده و همچنان دسترسی گستردهای حفظ شده است.
- وضعیت تأیید: تأیید نشده
- نرخ تعامل (ER): میانگین تعامل مخاطب 9.27% است و در ۲۴ ساعت نخست پس از انتشار، محتوا معمولاً 2.78% واکنش نسبت به کل مشترکان کسب میکند.
- دسترسی پستها: هر پست به طور میانگین 7 185 بازدید دریافت میکند. در اولین روز معمولاً 2 158 بازدید جمعآوری میشود.
- واکنشها و تعامل: مخاطبان بهطور فعال حمایت میکنند؛ میانگین واکنش به هر پست 61 است.
- علایق موضوعی: محتوا بر موضوعات کلیدی مانند ابدی, لغت, وقت, کس, صفت تمرکز دارد.
📝 توضیح و سیاست محتوایی
نویسنده این فضا را محل بیان دیدگاههای شخصی توصیف میکند:
“بزرگترین و متفاوت ترین کانال آموزش زبان انگلیسی
Admin : @imanpandi
اینستاگرام :
https://www.instagram.com/vocab.coding”
به لطف بهروزرسانیهای پرتکرار (آخرین داده در تاریخ 17 ژوئن, 2026)، کانال همواره بهروز و دارای دسترسی بالاست. تحلیلها نشان میدهد مخاطبان بهطور فعال با محتوا تعامل دارند و آن را به نقطه اثرگذاری مهم در دسته زبانشناسی تبدیل کردهاند.
77 542
مشترکین
-424 ساعت
-617 روز
-36230 روز
آرشیو پست ها
77 542
ولی واقعیت رو بخواین بدترین اتفاق برای روح فوتبال همین ۴۸ تیمی شدن جام جهانی بود.
با این قرعه کشیا عملاً اثبات شد که دیگه مفهومی به نام "گروه مرگ" بیمعنا شده، فقط گروه I یه ذره سفت به نظر میاد که البته همونم سخت نیست…
این مردک کچل، رییس فیفا رسما رید تو جذابیت جام جهانی
77 542
به جای اینکه برای ترجمه دستچین بگه :
Hand-picked
یا
Selected
یا حتی
Selection
ترجمه کرده: Chinese hand
میتونست اوضاع بدتر بشه اگه Date رو (که یکی از معنیهاش میشه خرما) ترجمه میکرد «تاریخ» یا "قرار عاشقانه صادراتی دستِ چین!"
77 542
نیکبخت تو مصاحبه گفته وقتی تو تیم جوانان بوده، جلوی آلمان بازی کرده و با میشاییل بالاک دعواش شده بهش گفته فـ... مای مادر😐😂
انگلیسی بلد نبوده، ریده به خودش!
یعنی فقط و فقط یه فحش تو زبان انگلیسی وجود داره و اونا مثل ما دامنه وسیع فحش ندارند؛ اونم نیکبخت نتونسته یاد بگیره.
آدم حتی فحش هم که میخواد بده، قبلش باید زبان یاد بگیره.
77 542
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
🐀 vermin
🧩 معنی: جانور موذی، آفت (مثل موش، سوسک، کک)
🧠 نقش: اسم (noun)
🧊 مترادف: pests, critters
🌱 ریشه: از انگلیسی قدیم vermin به معنی «آفت، موجود موذی»
💬 مثال:
We need to remove the vermin.
📍باید این جونورای موذیو دور کنیم 😱
77 542
نیکبخت تو مصاحبه گفته وقتی تو تیم جوانان بوده، جلوی آلمان بازی کرده و با میشاییل بالاک دعواش شده بهش گفته فـ... مای مادر😐😂
انگلیسی بلد نبوده، ریده به خودش!
یعنی فقط و فقط یه فحش تو زبان انگلیسی وجود داره و اونا مثل ما دامنه وسیع فحش ندارند؛ اونم نیکبخت نتونسته یاد بگیره.
آدم حتی فحش هم که میخواد بده، قبلش باید زبان یاد بگیره.
77 542
۱ درصد گذاشته واسه تخفیف بلک فرایدی.
بلک فرایدی ایرانیه دیگه... تخفیفش انقدر کمه که باید با ذرهبین ببینی!
تخفیف ۱ درصد، یعنی اگه یه لپتاپ بخری، یه دونه پیچش رایگان میشه!
77 542
شکلات خریدم، روش نوشته: «شکلات با روکش کریسپ.» برام جالب شد بدونم کریسپ چیه. انگلیسی زیرش رو خوندم، نوشته بود:
With Crisp
عربی کنارش رو خوندم، نوشته بود «مع الکریسب» گشتم پشتش ترکیباتش رو پیدا کردم، نوشته بود: پودر کاکائو، شکر، کریسپ.
پس نتیجه میگیریم کریسپ تشکیل شده از بعضی چیزا بهعلاوه کریسپ
77 542
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
🦷 masticate
🧩 معنی: جویدن (به شکل رسمی و باکلاس)
🧠 نقش: فعل (verb)
🧊 مترادف: chew, munch
🌱 ریشه: از لاتین masticare به معنی «جویدن»
💬 مثال:
You should masticate your food slowly.
📍غذات رو آروم بجو 😌
77 542
خودم الان با تیلور سوییفت رابطه دارم. پنجاه درصدش از طرف من حله، فقط امیدوارم اونم بفهمه.
پاراسوشال یعنی وقتی سلبریتی مورد علاقهت ازدواج میکنه و تو سه روز توی اتاقت گریه میکنی، انگار بهت خیانت شده!
77 542
دیکشنری کمبریج واژه "پاراسوشال" رو به عنوان واژه سال ۲۰۲۵ انتخاب کرده.
PARASOCIAL:
به معنی ارتباط یا پیوندی که یک فرد حس میکنه با یک شخص مشهور یا سلبریتی داره. تصویری ذهنی از یک رابطه خیالی در عصر هوش مصنوعی.
مثلا اگه شما الان حس میکنید با من ارتباط دارید، دچار پاراسوشال شدید.
77 542
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
🍽️ devour
🧩 معنی: بلعیدن، با ولع خوردن
🧠 نقش: فعل (verb)
🧊 مترادف: gobble, wolf down, consume
🌱 ریشه: از لاتین devorare به معنی «قورت دادن کامل»
💬 مثال :
She devoured her sandwich.
📍ساندویچشو بلعید 😋
77 542
Labaik or mahdi😁
یعنی یا لبیک یا مهدی وگرنه...
درستش اینه :
Here I am, O Mahdi"
یا
"At your service, O Mahdi"
اوی خالی بنویسید. r لازم نداره. اسرافه
77 542
Labaik or mahdi😁
یعنی یا لبیک یا مهدی وگرنه...
درستش اینه
Here I am, O Mahdi"
یا
"At your service, O Mahdi"
اوی خالی بنویسید. r لازم نداره. اسرافه
77 542
اون کادوی عرقگیر و جوراب بود میخریدید واسه روز مرد و پدر؛ اون مال روز پدر تو ایرانه.
امروز روز جهانی مَرده، باید ادوکلن و ساعت و گوشی و پلیاستیشن بخرید برامون
