"پشتِ این چشم ها"

وقتى ديگری مى گويد «دلتنگم»، كدام دلتنگى رامى فهميم؟ آنجه او زيسته يا آنچه در ما, با شنيدن اين كلمه، بيدار شده است؟ بيش از آنكه بگوييم «مى فهمم»، مكث كنيم؛ ما كلمات يكديگر را مى شنويم، اما از پنجره تجربه خودمان به آن ها نگاه مى كنيم. بيان كلمات به معناى استطاعت انتقال تصاوير ذهنى به ديگرى نيست بلكه كلمه صرفاً فراخوان تصوير از گستره تجربيات مخاطب است. بر اين اساس همواره هر متنى در تناسب با تجربيات مخاطب ادراك خواهد شد. وصف دقيقتر آنكه ما آدميان، به جهان پشت پلك يكديگر، نابينا هستيم. هيچ امكانى براى انتقال دقيق تصوير باطنى فردى به ديگرى وجود ندارد. ** #انسانك #حسام_ايبكجى