Pir_PirOmanka
رفتن به کانال در Telegram
Авторский канал переводчика
نمایش بیشترکشور مشخص نشده استدسته بندی مشخص نشده است
236
مشترکین
اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت
+37 روز
+330 روز
آرشیو پست ها
Собираем рецепт хорошего сна:
Чай✅
Пижамы✅
Хороший диван✅
Задушевные разговоры✅
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
〰️〰️3️⃣ Глава уже на Фикбуке〰️〰️
— Я с самого начала знал, что год будет непростым, — сказал он, глядя в огонь. — Помолчав, он продолжил: — Всё начиналось с вещей, которые казались незначительными... вступить в Пожиратели смерти, попытаться вернуть честь семьи, грубить маглорождённым, считать их людьми второго сорта... — Он поморщился. — Тогда всё это казалось пустяками. Для меня — уж точно. Но они постепенно накапливались, как снежный ком. И несерьёзные вещи постепенно превращались в серьёзные. А потом мне пришлось делать то, чего я вовсе не хотел, потому что слишком далеко зашёл.
〰️ 〰️ Пижамная вечеринка 〰️ 〰️
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
❤️
Бессоница😈 Флафф и Ангст😈 8 курс 😈 Вынужденная близость😈 Hurt/Comfort 😈 Совместная кровать😈 Ревность😈 Тревоги/Переживания
Автор: EydtheWeslayan
Переводчик: Пир_ПирОманка
Чай✅
Пижамы✅
Хороший диван✅
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
〰️〰️2️⃣ Глава уже на Фикбуке〰️〰️
— Я не понял… Я… Я бы никогда… Только попробуй кому-нибудь рассказать! — выпалил он, поспешно отползая и глядя на неё с возмущением.
— Будто мне есть чем хвастаться. Особенно тобой, — фыркнула Гермиона.
〰️ 〰️ Пижамная вечеринка 〰️ 〰️
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
❤️
Бессоница😈 Флафф и Ангст😈 8 курс 😈 Вынужденная близость😈 Hurt/Comfort 😈 Совместная кровать😈 Ревность😈 Тревоги/Переживания
Автор: EydtheWeslayan
Переводчик: Пир_ПирОманка
Начинаем новый макси, и это старый добрый послевоенный Хог.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
〰️〰️1️⃣ Глава уже на Фикбуке〰️〰️
Гермионе Грейнджер не положено делить постель с Драко Малфоем. И уж тем более Драко Малфою не положено прорубать двери в стенах Хогвартса. Но правда в том, что на восьмом курсе бессонница диктует свои правила. Всё, что им нужно друг от друга, — просто возможность уснуть. Но когда одна бессонная ночь превращается в странную договорённость, которую не может объяснить ни один из них, как долго это сможет продолжаться?
〰️ 〰️ Пижамная вечеринка 〰️ 〰️
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
❤️
Бессоница😈 Флафф и Ангст😈 8 курс 😈 Вынужденная близость😈 Hurt/Comfort 😈 Совместная кровать😈 Ревность😈 Тревоги/Переживания
Автор: EydtheWeslayan
Переводчик: Пир_ПирОманка
❕❕❕❕❕ 🔥🔥🔥🔥🔥
Завершен перевод фанфика Пятёрка кубков
Теперь он полностью на Фикбуке и на Фанфиксе
🌸🌸🌸🌸🌸🌸
Это должен был быть самый обычный день. По крайней мере, настолько обычный, насколько позволяют обстоятельства. Но стоило Гермионе услышать голос, который она не слышала больше десяти лет, как всё идёт наперекосяк. Пять Малфоев. Каждый из своего времени. И одна Гермиона, ведьма, которая начинает подозревать, что логика её окончательно покинула.
🌸🌸🌸🌸🌸🌸
Что же мы в конце концов имеем?
✔️ Пять Малфоев.
✔️ Расследование.
✔️ Петля времени.
✔️ Смешные диалоги.
✔️ Химия между героями, от которой невозможно оторваться.
✔️ Финал, который собирает историю в единое целое.
И знаете, что самое опасное?
Теперь хочется перечитать её с первой главы, потому что после финала половина сцен воспринимается вообще иначе.
Романтика ❗️Загадки ❗️ ПостХогвартс ❗️ Невыразимцы❗️ Петли времени ❗️
Автор: SunflowersXx
Перевод: Пир_ПирОманка
+3
Повспоминаем Былое, всё же Драко там был очарователен, а потому вот несколько его фразочек))
И сегодня ещё тот самый день, когда на Фикбуке будет полностью опубликована Пятерка кубков! (Очень даже волнительно).
Можно пока вспомнить, кто у нас главные действующие лица
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
Былое полностью на Фикбуке!
💫 💫 💫
После нападения в коридоре у кабинета чар Драко Малфой теряет память. Зато рядом с его больничной койкой оказывается очень симпатичная девушка, которая соглашается помочь ему вспомнить прошлое.
💫 💫 💫
Фанфик «Былое» отвечает на вопрос, что же важнее — природа или воспитание. Насколько человека определяет прошлое, а насколько — он сам.
Но, если честно, сильнее всего история покоряет совсем другим — Драко Малфоем.
Он язвит, кокетничает, беззастенчиво любуется собой, постоянно попадает в нелепые ситуации и выдаёт такие внутренние монологи, что невозможно не смеяться. При этом он удивительно искренний, заботливый и трогательный. Автору удалось сделать его одновременно драматичным, самовлюблённым и совершенно очаровательным.
Отдельные лучики тепла хочется послать сценам с Нарциссой и Гарри.
«Былое» — очень светлая, добрая и по-настоящему уютная история. Одна из тех, которые дочитав, отмечаешь, что всё закончилось именно так, как и должно было.
Былое
| Флафф | Юмор | Хогвартс | Флирт | Потеря памяти |
Автор: ninepiecesofcrait
Перевод: Пир_ПирОманка
Пока я еще перевожу первую главу «Сквозь облака пробился лучик света», можем полюбоваться иллюстрацией Clara Gemm
🤭
Каждому Пожирателю смерти перед казнью разрешается исполнить одно последнее желание. Драко Малфой просит увидеться с Гермионой Грейнджер.
И где-то едва заметно взмахивает крыльями бабочка.
AU | Временная смерть персонажа | Казнь | Хронофантастика | Азкабан |Побег | Боязнь прикосновений | Hurt/Comfort | Проклятия | Рейтинг за секс | Рейтинг за лексику | Кровь / Травмы |Вынужденная близость | Палатка
*Одни метки уже выглядят маняще?
Хм... Не хочется коротенький впроцессник? А если посмотреть арт к нему? Может настроение переменится?
Пока обе текущие истории «Былое» и «Пятерка кубков» вот-вот закончатся (а случится это на этой неделе в обоих случаях), у меня уже появились переводческие планы на самое ближайшее будущее. И в них снова два фанфика. 😊
Первый — подлиннее. По атмосфере он чем-то напоминает «Былое»: тоже уютная и светлая история. Её мне хочется публиковать на Фикбуке именно как впроцессник. Потому что короткие главы, каждая из которых ощущается как маленькая порция эндорфинов, идеально подходят, чтобы растягивать удовольствие и каждый раз поднимать настроение.
Второй фанфик совсем небольшой. Начинается он довольно стекольно, но постепенно становится светлым и даже забавным.
И вот возник вопрос: как, на ваш взгляд, лучше публиковать вторую историю?
Поучаствуйте в опросе ниже⬇️⬇️⬇️
В Былом первое настоящее свидание!
Давайте посмотрим, куда Драко решил отвести Гермиону.
Глава 7 уже на Фикбуке
Драко пора поближе познакомиться с Нарциссой Малфой. Представить свою девушку матери, наконец переступить порог родного дома и сделать первый шаг к прошлому, которое всё ещё пугает сильнее будущего.
Глава 6 уже на Фикбуке
👾 👾 👾
Нарцисса Малфой всегда была истинной слизеринкой. Невозмутимой. Выкованной из чистейшей стали. Он вспоминает это сейчас. Вспоминает, какая она.
Люди слишком часто недооценивали его мать — себе же во вред. А ведь Нарцисса сочетала в себе многое: она была сильной волшебницей, блестящим стратегом и преданным союзником. Её верность всегда имела острые края. Она дорого доставалась. И становилась ещё более дорогим даром.
Былое
| Флафф | Юмор | Хогвартс | Флирт | Потеря памяти |
Автор: ninepiecesofcrait
Перевод: Пир_ПирОманка
В Былом сезон рождественской романтики.
Глава 5 уже на Фикбуке
👾 👾 👾
Когда они наконец добираются до Астрономической башни, оба уже немного запыхались. Снег к этому времени начинает уже по-настоящему сыпать, и Драко понимает, что лучшего рождественского антуража для этого момента нельзя было и придумать.
Он осторожно высвобождает свою руку.
— Подожди секундочку.
Затем достаёт из кармана подарок, снимает с него уменьшающие чары и начинает раскладывать всё так, как задумал. Когда результат наконец его полностью устраивает, он удовлетворённо улыбается.
Гермиона молча стоит у него за спиной. Почти неподвижно. Кажется, она волнуется. Драко буквально чувствует исходящее от неё напряжение.
Впрочем, неважно. В такую ночь Астрономическая башня — самое подходящее место, чтобы создать ещё одно прекрасное воспоминание.
— Итак. — Он широким жестом обводит всё вокруг. — Наш обмен рождественскими подарками.
Былое
| Флафф | Юмор | Хогвартс | Флирт | Потеря памяти |
Автор: ninepiecesofcrait
Перевод: Пир_ПирОманка
Четыре главы, бесчисленное количество комплиментов, ежедневные цветы... и наконец первые решительные действия. Медленно, но верно, Драко движется вперёд к своей цели.
Глава 4 уже на Фикбуке
👾 👾 👾
Улыбка трогает уголок его губ. Драко слегка покачивает книгой в воздухе.
— Эту искала?
— Да... — едва слышно отвечает она.
— Ты что, забыла, что ты ведьма? — Он чуть наклоняется, и её ладони упираются в его грудь. Взгляд мечется между его глазами и губами. Полуулыбка превращается в самую настоящую улыбку. — Или надеялась, что я приду и спасу тебя? Пальцы на его рубашке едва заметно сжимаются. Гермиона несколько раз медленно моргает, потом качает головой, будто надеется таким образом привести мысли в порядок.
— Я... отвлеклась.
О, это уже весело. Он наклоняется ещё ближе, свободной рукой упирается в полку за её спиной, окончательно отрезая ей путь к отступлению.
— На что?
Золотой свет. Невероятно красивая Гермиона. И он сам, совершенно неисправимый. Кажется, сегодня он всё-таки её поцелует. Даже если потом мадам Пинс лично выставит их обоих из библиотеки. Что ж. Каждое взыскание того стоит. Он заслужит их как боевые награды. Как ордена. Или Орден Мерлина первой степени.
— На тебя, несносный ты человек.
Былое
| Флафф | Юмор | Хогвартс | Флирт | Потеря памяти |
Автор: ninepiecesofcrait
Перевод: Пир_ПирОманка
Как понять человека, которого, кажется, знаешь всю жизнь, но на самом деле не знаешь совсем?
Глава 4 уже на Фанфиксе
— Ты ему веришь? — спросила она, подтягивая ноги и окончательно поворачиваясь к нему.
— По-моему, у меня уже нет выбора. Всё, что он сказал, оказалось правдой. Он явно меня защищает. Не вижу ни одной причины врать о чём-то настолько... важном. А ты?
Малфой чуть склонил голову.
— Ты спрашиваешь, стал бы я лгать о таком? Или вижу ли смысл в подобной лжи?
Пятерка кубков
| Романтика |Загадки | ПостХогвартс | Невыразимцы | Петли времени |
Автор: SunflowersXx
Перевод: Пир_ПирОманка
Память памятью, а некоторые открытия всё равно оказываются слишком неожиданными. Сегодня на повестке дня — отношения с мамой.
Глава 3 уже на Фикбуке
👾 👾 👾
— Уф... А я-то надеялся, что у меня был образ такого... умного, невероятно привлекательного парня. — Он обречённо смотрит в зачарованный потолок, пытаясь смириться с суровой реальностью. — А не... маменькиного сынка.
Теперь он всё-таки осмеливается посмотреть на Джинни. На Гермиону ему сейчас смотреть слишком стыдно. Джинни фыркает от смеха и поспешно закрывает рот ладонями.
Справа раздаётся страдальческий стон. Гермиона бессильно роняет голову на руки, окончательно превратившись в живописную груду локтей, кудрей и отчаяния.
— К сожалению... — глухо доносится из-под этой конструкции. — И то и другое.
Былое
| Флафф | Юмор | Хогвартс | Флирт | Потеря памяти |
Автор: ninepiecesofcrait
Перевод: Пир_ПирОманка
Тем временем обновлённый Драко из «Былого» постепенно разбирается в окружающем мире. Знакомится с новыми людьми. Узнает где безопасно есть, а где не очень. Куда ходить, а куда лучше не соваться. И подбирает любимый чай Гермионы.
Глава 2 уже на Фикбуке
👾 👾 👾
— Уизли.
— Я ведь должен что-то знать про эту фамилию, да?
— Ты не ладил с одним из моих братьев. А, если подумать, то со всеми из них. — Джинни недолго размышляет. — Хотя нет. Биллу и Чарли, наверное, до этого не было дела. Они взрослые.
За столом уже начинают перешёптываться. В их сторону то и дело косятся.
Драко снова кивает.
— Понятно. Что ж, прошу прощения за всё, что я мог натворить раньше. Но сейчас я не имею против тебя ничего личного, так что предлагаю считать этот вопрос закрытым.
— Знаешь, твои извинения дорогого стоят. Тебе стоит делать это почаще.
— Приму к сведению, Уизли.
Былое
| Флафф | Юмор | Хогвартс | Флирт | Потеря памяти |
Автор: ninepiecesofcrait
Перевод: Пир_ПирОманка
Начнём погружаться в мир «Пятёрки кубков» 🏆
Глава 2 уже на Фанфиксе!
По вайбу эта история чем-то напоминает «Два Малфоя», но, как вы уже заметили, Малфоев здесь значительно больше. Поэтому самое время познакомиться с действующими лицами:
🔹 Маленький Малфой — первокурсник Хогвартса. Ему одиннадцать лет, волосы тщательно зализаны и убраны назад, а любимая фраза звучит примерно так: «Вы вообще знаете, кто мой отец?»
🔹 Малфой-шестикурсник — ему шестнадцать. На руке уже есть Метка, а за плечами задание, которое не по силам ни одному подростку. Поэтому разговорчивостью он не отличается.
🔹 Драко — так решили называть Драко Малфоя, который отбывает срок в Азкабане. Ему двадцать лет. Исхудавший, травмированный морально и физически.
🔹 Малфой — «просто Малфой» или «нынешний Малфой». Тот самый Драко, который работает вместе с Гермионой Грейнджер в Отделе тайн и пытается разобраться в происходящем. Ему двадцать девять.
🔹 Старший Малфой (а иногда и старый Малфой) — Драко Малфой из будущего, тоже невыразимец. На момент событий ему сорок лет, и именно он вызывает больше всего вопросов.
🔹 И одна Гермиона Грейнджер.
Тридцать лет. Уже три года работает в Отделе тайн. Живет в небольшом доме вместе с аврором Гарри Поттером. Недолюбливает пауков. Не замужем. Детей нет.
