Татар дулкыны

رفتن به کانال در Telegram

Татар дулкыны - татарлар турында татар телендә. Об актуальном для татар на татарском языке. https://t.me/tatar_dulkyny

نمایش بیشتر

کشور مشخص نشده استدسته بندی مشخص نشده است

299

مشترکین

اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت

+57 روز

+2130 روز

167

نمایش های پست

~ 6324 ساعت

~ 8448 ساعت

55.48%

نرخ مشارکت

~ 1

پست های در روز

Ads index

beta

آرشیو پست ها

299

Ветеринарлар кисәтәләр [предупреждают]: "усал кул" мәчеләргә куркыныч [опасна]. Мондый ишарә [жест] мәчедә стресс тудыра, чөнки алар аны турыдан-туры [прямая] куркыныч дип кабул итә. Мәченең реакциясе ысылдау [шипение], паникалы качу яки арт аякларга поза [белмим дөресме? юкмы? "на дыбы"] булырга мөмкин. Мәчене, аның яшенә, сәламәтлегенә [здоровья] һәм психологик халәтенә карамастан, куркытырга ярамый. Бу ишарә хәтта [даже] тәрбия максатларында да ярамый. Источник: https://t.me/today_kzn/37712

299

Казань. Татарские мероприятия на две недели. 17 ноября (пн) - 23 ноября (вс) PS лучше открывать на компьютере; если пересылаете, то рекомендуем отправлять как файл (без сжатия). С календарем на 10 ноября (пн) - 16 ноября (вс) можно ознакомиться: https://t.me/tatar_word/478 На 17 ноября (пн) - 23 ноября (вс): https://t.me/tatar_word/479

299

Казань. Татарские мероприятия на две недели. 10-16 ноября Башкирский театр драмы привозит в Казань свои лучшие спектакли на татарском языке! 10 ноября — «Бөйрәкәй / Бурёнушка» 11 ноября — «Ҡара йөҙҙәр / Черноликие» 12 ноября — «Йәш йөрәктәр / Молодые сердца» 12 ноября — «Һуңғы йәйләү. Джут» 13 ноября — «Ай тотолған төндә / В ночь лунного затмения» 14 ноября — «Йырланмаған йырым һин… / Неспетая песня» 15 ноября — «Яратам, тип әйтеп өлгөрмәнем 16 ноября — «Ҡоҙаса / Кодаса» PS лучше открывать на компьютере; если пересылаете, то рекомендуем отправлять как файл (без сжатия). С календарем на 17 ноября (пн) - 23 ноября (вс) можно ознакомиться: https://t.me/tatar_word/479 На 10 ноября (пн) - 16 ноября (вс): https://t.me/tatar_word/478

299

Хәерле иртәләр! Иртәне моңлы җыр белән башларга тәкъдим итәм! #татар_җырлар монда басыгыз әле. Иске кара урман. Халык сүзләре һәм музыкасы. Җыр сборникка 1913 елда керде. Казанга аны Оренбургтан китергәннәр дип санала. Ә Казан губернасы башкаласында ул сәхнә ярдәмендә популярлашты. Хәзер "Кара урман" - "озын көй" классикасы. Ул барлык вокал конкурсларында мәҗбүри [обязателен]. Җыр, әлбәттә, шәһәрнеке түгел. Аның төп образы — караңгы, кара урман. Мондый урман тормыш сынауларының [исптыаний] символы. Мондый сынауларны бергә җиңеп чыгу җиңелрәк. Источник: https://100tatar.ru/10ru Иртәне җыр белән каршылау өчен, кушылыгыз: https://t.me/tatar_word/477

299

Мин йокларга ятам. Ә сез яңа көнне каршылагыз! Источник: https://t.me/kazan_chat0/4494

299

1967 елгы язуны урнаштыручыларның [устанавливающих людей] фамилияләре белән Салават Юлаев һәйкәле [памятник] астында демонтаж вакытында тапканнар. Источник: https://t.me/ufa_smi/27691

299

Украинаның барлык дәүләт ТЭС-лары туктатылган, генерация юк. ТЭС-та кулланыла торган [используемые] ягулыкның [топливо] төп төрләре: күмер [уголь], табигый газ, мазут һәм углеводород чималының [сырье] башка төрләре. Источник: https://t.me/bbbreaking/218970

299

Бүген Мәскәүдә ноябрь башыннан иң җылы көн булды, һава температурасы +10 градустан югары иде. Мондый температура көнлек климат нормасыннан 7-8 градуска югарырак Бүген Идел буенда да җылы булды. Источник: https://t.me/bbbreaking/218967

299

Төньяк-Көньяк халыкара [международный] транспорт коридоры. Россиядән беренче йөк [грузовой] поезды Тәһраннан [от Тегерана] ерак түгел коры [сухой] портка килде. Сульфатлы целлюлоза тутырылган 62 кырык футлы контейнердан торган поезд коридорның Көнчыгыш [Восточный] маршруты буенча барган. Транзит вакыты 13 көн тәшкил итте. Азербайджанны көтмәскә булдыкмы? Источник: https://t.me/bbbreaking/218961

299

Шүрәле 👺 Сезнең игътибарыгызга Әхсән Фәтхетдиновның әсәрләрен тәкъдим итәбез. Әхсән Фәтхетдиновның Урман иясе [хозяин] – Шүрәлегә карата “мәхәббәте” барысына карата [в сравнении] да көчлерәк булган, шуңа да ул аның күп образларын тудырган. Сынчының Түбән Камадагы музеенда төшереп алган бу фотоларда Шүрәле төрлечә бирелә [предстает]: монда оча торган [летающий] Шүрәле дә бар, урманны саклый торганы да, гөмбә табып куанган Шүрәле дә, Шүрәле гаиләсе дә, Шүрәленең мәхәббәте дә. Источник: https://t.me/tatar_yadkarlare/10787

299

NYT газетасы җирле халыкка һәм экспертларга сылтама белән яза: Германиянең Көнчыгыш [Востояных] өлкәләреннән күп кенә алманнар [немцы] Россиягә карата уңай [положительные] хисләр кичерә. Шуның белән алар Көнбатыш [Западных] өлкәләрдә яшәүчеләрдән аерыла. Элеккеге ГДР халкы Украинага хәрби ярдәмне яки аның НАТОга керүен сирәгрәк хуплый [реже поддерживают]. 35 еллык интеграция булуга карамастан, Көнчыгыш белән Көнбатыш арасында икътисади аерма [экономическое различие] саклана. Шул рәвешле, ГДР Германиянең калган өлеше белән ахыргача интеграцияләнмәгән. Источник: https://t.me/bbbreaking/218953

299

Россиядә пенсиянең уртача күләме аена 25 198,92 сумга җиткән. Шул ук вакытта: - эшләмәүче пенсионерларның уртача пенсиясе - 25 847,43 сум. - эшләүче пенсионерларның уртача пенсиясе - 22 378,72 сум. Источник: https://t.me/bbbreaking/218952

299

100 еллык "Татарстан яшьләре" чыгудан туктый. Йөз ел чыккан "Татарстан яшьләре"нең соңгы саннары чыга. "Татарстан яшьләре"-нең ябылу сәбәбе - гомуми вәзгыять тә, редакциядәге хәлләр дә... Дөресен генә әйткәндә, чирен яшергән - үлгән дигән сәбәп тә. Кызганыч. Ә сез әби-бабайларның шундый кәгазьдәге шундый газеталарын хәтерлисезме? Әйе 👍 Истоник: https://t.me/ramis_latipov/1306

299

Хәерле иртәләр! #татар_җырлар монда басыгыз әле. Әллүки Габдулла Тукай Сүзләре Халык музыкасы «Милли моңнар» шигырен Тукай «халык җырлары-ны» нигезләнеп [основываясь] язган. Бер версия буенча, Тукай аны "Болгар" номерларында яшәгәндә иҗат [сочинил] иткән. Ул җыр ишетте. Көй буенча җырчы Сәгыйть Рәмиевка барып җитте, ул көйне «Әллүки» дип атады. Тукайның дусты Вафа Бәхтияров башка версия турында яза. Барысы да журналист Хөсәен Абүзәровта кунакта булды. Моңсу [грустный] Рәмиев [тот же, что и выше] башта күңел ачуга илтифат [внимание] итмәде, аннары рюмка эчеп, торып басты һәм төрле җырлар җырлый башлады, в т.ч. «Әллүки-не» дә. Совет чорында ул республиканың җыр һәм бию ансамбле ярдәмендә [благодаря] популярлык казанды. Җыр «озын көй» канонына — мул [богатый] мелизматикалы [способ распева: на один слог приходится четыре и больше звуков мелодии] озын җырларга керде. Шуның аркасында җырчы тавышының бөтен матурлыгын күрсәтә ала. Актуаль сүз | Татар яңалыклары | Новости на татарском Источник: https://100tatar.ru/10ru

299

Хочется что-то необычное! Алайса сезгә Эльвира Садрееванын тәкъдимнәр [рекомендации]. К. Ү. Р. Кә / Преступник со справкой Камал театрында яңа премьера: уйландыра торган фәлсәфи [философская] комедия-утопия, мин мондый жанрдагы спектакльләрне татар театрында күргән юк иде әле. Барып карагыз: билетлар театр сайтында, бәлки премьерага берничә билет калгандыр. https://t.me/ipteshler/21329

299

Анджелина Джоли көтмәгәндә [неожиданно] Херсонга килде. Ләкин планлаштырылмаган бер хәл булды. Аның йөртүчесен ТЦК тоткарлаган [задержали]. Ир-атны подвалда тотканнар һәм ни өчен хезмәт итмәвен сораганнар. Элегрәк аның арка авырулы запастагы офицер булуы билгеле булды. Ахыр чиктә, мобилизацияләнгән машина йөртүчене ТЦК-дан җибәргәннәр, ләкин соңрак кайтырга боерганнар [приказали], дип яза The Telegraph. Источник: https://t.me/bbbreaking/218904

299

Татарстанда яшь парларга туй өчен грантлар бирүне озайттылар. Грант күләме 100 мең сум тәшкил итә. Акчаларны бары тик туй тантанасын тематик форматта оештыру өчен генә кулланырга [использовать] мөмкин. Әлеге формат никахның традицияләрен һәм әһәмиятен [значимость] чагылдырырга [отражать] тиеш. Катнаш [смешанные] фикерләр... Что значит: "никахның традицияләрен һәм әһәмиятен чагылдырырга тиеш"? 🧐 Источник: https://t.me/idel_rus/8377

299

Камал театрының яңа бинасы архитектура өлкәсендә «Бәллүр [Хрустальный] Дедал [герой древнегреческой мифологии]»Россия премиясенә лаек булды. Әлеге премия «архитектура әсәрләре [произведение]» конкурсында иң яхшы объект өчен бирелә. Авторлык коллективы составына Kengo Kuma and Associates (Токио, Япония) белән консорциумда Wowhaus (Мәскәү) командасы кергән. Источник: https://t.me/kamalteatr/8647

299

Аудитория белән танышу - больше не буду 😂

299

Аудитория белән танышабыз! Аудитория составы нинди?... Хәзер белербез. Бакчалы шәхси йортта яшәүчеләр бармы монда? Әйе 👍 «Температура шпаргалкасы» - яшелчәләрне ничек сакларга Кәбестә: 0…−1 °C, 90-95% дымлылык. Тамыры 2-3 см булсын, тышкы яфракларны калдырырга кирәк. Кишер, чөгендер, пастернак: 0…+1 °C, 90-95% дымлылык, ком яки торф белән катламлап саклау яхшы. Бәрәңге: +2…+4 °C, 85-90% дымлылык, караңгы урын кирәк. Алма: +0…+4 °C, 85-90% дымлылык. Картон тартмаларда яки агач әрҗәләрдә саклау мөмкин, һава керү мөһим – черүдән саклый. Источник: https://intertat.tatar/news/plyus-minus-yaselcalar-ham-ilak-imeslarne-saklau-temperaturasy