مُسَطِّع

بدونن اهلِ طمع هستی میگن ولش کن! دستش نزن! ما خودمون میکشیم و بیا این دوتا کفگیر روزیِ تو! دیگ و دیس به تو نیومده! عالَم همینه. دستت نچرخه. خیرت به دیگران نرسه دوتا کفگیر میندازن جلوت میگن ظرفیتت همین مقداره ولی به یکی که خودش رو اثبات کرده میگن داداش این دیگ غذای صد نفره و بهشون برسون و از اونجایی که داری زحمت میکشی و کارِ صد نفر رو راه میندازی، ته دیگش رو ببر برا خودت کِیف کن...

دیدی مثلا غذا زیاد میکشی میگن بابا چه خبرته؟ بقیه هم هستنا! تو دو تا کفگیر بس باشه برات! تنها تو که فقط نیستی! از دستت به زور میگیرن و میدن به دیگران. قاعده یِ دنیا هم همینه. بیشتر از نیازت بریزی تویِ بشقابت، ازت میگیرن و میدنش به دیگری. اما یه زمان هست خودت دیس یا دیگِ غذا رو میگیری و برایِ دیگران غذا میکشی. دستت زیاده و بازه اما بشقابِ دیگران رو پر میکنی و اگه اهلِ سفره بدونن سفره دار هستی بهت اون دیس رو میدن که به دیگران هم غذا و روزی برسونی...

اینجاست که امیرالمومنین میگه قناعت. تو رو یه کف دست نون سیر میکنه آقازهیر. طمع به نونوایی و شاطرش نداشته باش. تو از دارِ دنیا یه لیوان آب بس باشه برات. طمع به آب هایِ انباشته یِ دریاها نداشته باش. قناعت کن و قدرِ ظرفیتت بطلب...

افطار طعنه به مرگ میزنه. تمامِ عمر رو یه روز روزه در نظر بگیر که برایِ رسیدن به نعمت ها تلاش میکنی و وقتی که بهره مند میشی می بینی عه یه کف دست نون که سیرم کرد؟ یه لیوان آب سیرابم کرد؟ وقتی میدَویدم میدیدم یه لیوان آبِ خنک چقدر در نظرم جلوه داشت اما وقتی بعد از اذان پارچِ آب رو بهم دادن یه لیوان کار رو تموم کرد؟

تمامِ طولِ روز، بال بال میزنی غذا بخوری و آب بنوشی. تا افطار میشه یه بشقاب غذا خورده نخورده و دو تا لیوان آب که بری بالا می بینی عه من این همه بال بال زدم برایِ همین اندک مقدار؟

آقا این دو سه روز که روزه گرفتید... قبول باشه. ولی میشه پایِ سفره که هستی رو یادت بیاد؟

بیام شب نشینی؟

این ترجمه یِ قرآن ذائقه ایه. هر کسی یه جور دوست داره. ولی به لحاظِ سَلیس بودن و در عینِ حال حفظِ محتوا، گمانم ترجمه یِ آقای مکارم مفیده.

میخوام قرآن بگیرم چه ترجمه ای بگیرم که واقعا فارسی باشه و معنی ایات ساده و قابل فهم نوشته باشه؟ بجز الهی قمشه ای که نمیفهمم چی نوشته اصلا

جشنِ امضا هم بیاید بهتون امضا بدم

دیدی گفتم عقده ایم؟ گوش نمیدید که

ميگما یادم رفت بگم کسب اجازه رو توی چنل نفرستید چه در لحظه هم ارسال کردید🥸🙏

چی بهتر از این. میشه اصن اسمِ کتابو به اسمِ من بزنید؟ آخه عُقده ایَم

سلام آقا زهیر وقت شما بخیر باشه من قصد نوشتن کتابی دارم به زبان ساده برای نوجوانان از مطالب کانال شما میخوام استفاده کنم و نامتون رو هم درج میکنم این اجازه رو به بنده میدید؟ توفیقی باشه بزودی بسم الله کار رو میگم و شروع میکنم فقط قبلش خواستم کسب اجازه کنم از محضر شما استاد عزیز.

نه ولش کن دوباره دو ماه طول میکشه تا دخلشو بیارم

برم یه دونه دیگه بخرم؟

کلوچه گردویی رو خوردم وگرنه میدادمش بهتون بعدِ افطار با چایی بخورید

جمعه بود و تا الان خواب بودید بیدار شدید دیدید روزه اید و دلتون پر میکشه یکی یه لیوان چایی بده دستتون

قشنگ مشخصه همتون نَسَخِ یه لیوان چایی هستید

سکوت کن حاجی... تمامِ این حرفا میگذره. سکوتِ تو می مونه.