آموزش زبان آلمانی با تافل اکادمی 🇩🇪Deutsche Sprache mit (TOEFL Academy)

🇩🇪 Manchmal ist Weitermachen der größte Mut. 🗣 تلفظ: مانشمال ایست وایتَرماخِن دِر گروسْتِه موت. ✨ گاهی ادامه دادن، بزرگ‌ترین شجاعت است. 🆔 @Deutsch83

🇩🇪 Mach weiter, auch wenn niemand dich sieht. 🗣 تلفظ: ماخ وایتَر، آوخ وِن نیماند دیش زییت. ✨ ادامه بده، حتی اگر کسی تلاش‌هایت را نبیند. 🆔 @Deutsch83

🇩🇪 Du hast schon so viel geschafft. 🗣 تلفظ: دو هاست شون زو فیل گِشافْت. ✨ تو تا حالا خیلی کارها را پشت سر گذاشته‌ای. 🆔 @Deutsch83

🗓 31. Asad 1405 = ۳۱ اسد ۱۴۰۵ هـ.ش 📅 22. August 2026 = ۲۲ آگست ۲۰۲۶ میلادی 🌙 9. Rabīʿ al-Awwal 1448 = ۹ ربیع‌الاول ۱۴۴۸ هـ.ق 🇩🇪 Heute ist Samstag, der 22. August 2026. 🇦🇫 ترجمه: امروز شنبه، ۳۱ اسد ۱۴۰۵ هجری شمسی، برابر با ۲۲ آگست ۲۰۲۶ میلادی و ۹ ربیع‌الاول ۱۴۴۸ هجری قمری است. ✨ هر روز یک جملهٔ جدید آلمانی، یک قدم نزدیک‌تر به موفقیت. ✅ 📚 برای یادگیری روزانهٔ زبان آلمانی با ما همراه باشید. 🇩🇪 🔗 t.me/Deutsch83

🇩🇪 WER LIEBT, REPARIERT. WER NICHT LIEBT, ERSETZT. 🔊 تلفظ: وِر لیبت، رِپاریِرت. وِر نیشت لیبت، اِرزِتست. 💭 معنی: ❤️ کسی که دوست دارد، درست می‌کند. 💔 کسی که دوست ندارد، جایگزین می‌کند. ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 آموزش زبان آلمانی 🇩🇪 @Deutsch83⁠

تو مثل یه گردباد میرقصی Du tanzt wie ein Wirbelwind اون آزادت میکنه، تو کورکورانه به دنبالش میری Er macht dich frei, du folgst ihm blind هیچوقت بدست آوردنت اینقدر آسون نبوده Noch nie warst du so leicht zu kriegen من تو رو میفهمم جوزفین Ich kann dich verstehen, Josefin و تو مثل بارون تابستونه میریزی Und du fällst wie der Sommerregen تو میفتی و درست کنارش میفتی Du fällst und fällst direkt daneben چند روزی رو توی تختش سپری میکنی Verbringst paar Tage in seinem Bett من تو رو میفهمم جوزفین Ich kann dich verstehen, Josefin کسی به زیبایی اون وجود داره؟ Gibt es irgendwen, schön wie ihn? ولی اون مثل بیت بوسا نوا تاب میخوره  Doch er schwingt wie 'n Bossa Nova Beat و تو از خودت میپرسی؛ امروز عاشق کیه Und du fragst dich, wen er heute liebt و از درون میخورتت چون از دستش دادی Es frisst dich auf, weil еr dir fehlt و من میتونم ببینم جوزفین Und ich kann es sehеn, Josefin کسی به زیبایی اون وجود داره؟ Gibt es irgendwen, schön wie ihn? Ah, ah, ah-ah, ah Ah, ah, ah-ah, ah Ah, ah, ah-ah, ah Ah, ah, ah-ah, ah Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah Ah-ah-ah, ah-ah-ah Ah-ah-ah, ah-ah-ah قبل از اومدن صبح ناپدید شد Er verschwand, bevor der Morgen kam یه پایان جدید که از نو شروع بشه Ein neues Ende, um neu anzufang'n توی هر بار هر شب دنبالش میگردی Du suchst ihn nachts in jeder Bar بیخیال، رهاش کن جوزفین Komm, lass ihn gehen, Josefin کسی هست؟ Gibt es irgendwen به زیبایی اون؟ Schön wie ihn? Ah, ah, ah-ah, ah Ah, ah, ah-ah, ah Ah, ah, ah-ah, ah Ah, ah, ah-ah, ah Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah Ah-ah-ah, ah-ah Ah-ah-ah, ah-ah Ah-ah-ah, ah-ah-ah Ah-ah-ah, ah-ah-ah @Deutsch83

🇩🇪 Warte auf die Person, die alles tun wird, um dein Ein und Alles zu sein. 🔊 تلفظ: وارته آوف دی پِرسون، دی آلِس تون ویرد، اوم داین آین اوند آلِس تسو زاین. 💭 معنی: منتظر کسی باش که برایت هر کاری می‌کند تا تمامِ دنیایت باشد. ❤️✨ ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 آموزش زبان آلمانی 🇩🇪 @Deutsch83⁠

🇩🇪 اصطلاحات آلمانی برای تشکر و پاسخ به تشکر 🇩🇪 💬 تشکر کردن Danke! 🔊 دانکه ممنون! Vielen Dank! 🔊 فیلِن دانک خیلی ممنون! Danke schön! 🔊 دانکه شون خیلی ممنون! Dankeschön! 🔊 دانکه‌شون ممنون! Danke sehr! 🔊 دانکه زِر بسیار ممنون! Besten Dank! 🔊 بِستِن دانک بسیار ممنون! Herzlichen Dank! 🔊 هِرتسلیخِن دانک صمیمانه سپاسگزارم! Vielen herzlichen Dank! 🔊 فیلِن هِرتسلیخِن دانک از صمیم قلب بسیار ممنون! Tausend Dank! 🔊 تاوزِند دانک هزار بار ممنون! Vielen lieben Dank! 🔊 فیلِن لیبِن دانک خیلی خیلی ممنون! Ich danke dir. 🔊 ایخ دانکه دیر از تو تشکر می‌کنم. Ich danke Ihnen. 🔊 ایخ دانکه اینِن از شما تشکر می‌کنم. (رسمی) Ich bin dir dankbar. 🔊 ایخ بین دیر دانک‌بار از تو سپاسگزارم. Ich bin Ihnen sehr dankbar. 🔊 ایخ بین اینِن زِر دانک‌بار از شما بسیار سپاسگزارم. (رسمی) Danke im Voraus! 🔊 دانکه ایم فوراوس از پیش ممنون! ⸻ 💬 پاسخ به تشکر Bitte! 🔊 بیته خواهش می‌کنم. Bitte schön! 🔊 بیته شون قابلی ندارد. Bitteschön! 🔊 بیته‌شون خواهش می‌کنم. Bitte sehr! 🔊 بیته زِر خواهش می‌کنم. Gern! 🔊 گِرن با خوشی! Gerne! 🔊 گِرنه با خوشی / خواهش می‌کنم. Gern geschehen! 🔊 گِرن گِشِه‌اِن خواهش می‌کنم / کاری نکردم. Sehr gern! 🔊 زِر گِرن با کمال میل! Immer wieder gern! 🔊 ایمِر ویدَر گِرن همیشه با خوشی! Kein Problem! 🔊 کاین پروبلیم مشکلی نیست! Kein Thema! 🔊 کاین تِما چیزی نیست / قابلی ندارد. Nichts zu danken! 🔊 نیختس تسو دانکِن قابلی ندارد. Keine Ursache! 🔊 کاینه اورزاخه قابلی ندارد. 📢 کانال آموزش زبان آلمانی 🇩🇪 @Deutsch83⁠

📢 اطلاعیه رخصتی به اطلاع تمام زبان‌آموزان عزیز رسانیده می‌شود که: 📅 روز چهارشنبه، ۲۸ اسد ۱۴۰۵ به مناسبت سالروز استرداد استقلال افغانستان، رخصتی می‌باشد. 📚 دروس از روز پنجشنبه، ۲۹ اسد ۱۴۰۵ مطابق روال همیشگی و برنامهٔ قبلی، به صورت عادی ادامه خواهد داشت. با احترام 🌷 📲 کانال تلگرام ما: Deutsch83

📢 اطلاعیه رخصتی به اطلاع تمام زبان‌آموزان عزیز رسانیده می‌شود که روز چهارشنبه، ۲۸ اسد ۱۴۰۵ رخصتی می‌باشد. 📚 دروس از روز پنجشنبه، ۲۹ اسد ۱۴۰۵ مطابق روال همیشگی و برنامهٔ قبلی، به صورت عادی ادامه خواهد داشت. با احترام 🌷 📲 کانال تلگرام: Deutsch83⁠

🇩🇪 Du kannst mehr, als du denkst. 🗣 تلفظ: دو کانست مِیر، اَلس دو دِنکست. ✨ تو بیشتر از چیزی که فکر می‌کنی می‌توانی. 🆔 @Deutsch83

🇩🇪 Jeder Tag bringt dich deinem Ziel näher. 🗣 تلفظ: یِدِر تاگ برینگت دیش داینِم تسیل نِهَر. ✨ هر روز تو را به هدفت نزدیک‌تر می‌کند. 🆔 @Deutsch83

🇩🇪 Vertraue dir und gib nicht auf. 🗣 تلفظ: فِرتراوِه دیر اوند گیب نیشت آوف. ✨ به خودت اعتماد کن و تسلیم نشو. 🆔 @Deutsch83

🇩🇪 Manchmal musst du einfach weitermachen. 🗣 تلفظ: مانشمال موست دو آین‌فاخ وایتَرماخِن. ✨ گاهی فقط باید ادامه بدهی. 🆔 @Deutsch83

🇩🇪 Deine Zeit wird kommen. 🗣 تلفظ: داینِه تسایت ویرد کومِن. ✨ نوبت تو هم خواهد رسید. 🆔 @Deutsch83

🇩🇪 Auch schwere Zeiten gehen vorbei. 🗣 تلفظ: آوخ شڤیرِه تسایتِن گِهِن فوربای. ✨ حتی روزهای سخت هم می‌گذرند. 🆔 @Deutsch83

🇩🇪 mein Buch 🇦🇫 کتاب من 🇩🇪 dein Haus 🇦🇫 خانه تو 🇩🇪 unsere Schule 🇦🇫 مکتب ما ━━━━━━━━━━━━━━━ 📚 ضمایر ملکی ━━━━━━━━━━━━━━━ 🇩🇪 ich → mein 🇦🇫 من → مال من / ـِ من 🇩🇪 du → dein 🇦🇫 تو → مال تو / ـِ تو 🇩🇪 er → sein 🇦🇫 او «مذکر» → مال او 🇩🇪 sie → ihr 🇦🇫 او «مونث» → مال او 🇩🇪 es → sein 🇦🇫 آن → مال آن 🇩🇪 wir → unser 🇦🇫 ما → مال ما 🇩🇪 ihr → euer 🇦🇫 شما «جمع» → مال شما 🇩🇪 sie → ihr 🇦🇫 آنها → مال آنها 🇩🇪 Sie → Ihr 🇦🇫 شما «رسمی» → مال شما ━━━━━━━━━━━━━━━ 📝 مثال برای هر کدام ━━━━━━━━━━━━━━━ 1️⃣ mein = مال من 🇩🇪 Das ist mein Buch. 🇦🇫 این کتاب من است. 2️⃣ dein = مال تو 🇩🇪 Das ist dein Auto. 🇦🇫 این موتر تو است. 3️⃣ sein = مال او «مذکر» 🇩🇪 Das ist sein Vater. 🇦🇫 این پدر او است. 4️⃣ ihr = مال او «مونث» 🇩🇪 Das ist ihr Bruder. 🇦🇫 این برادر او است. 5️⃣ sein = مال آن 🇩🇪 Das ist sein Futter. 🇦🇫 این غذای آن است. 6️⃣ unser = مال ما 🇩🇪 Das ist unser Haus. 🇦🇫 این خانه ما است. 7️⃣ euer = مال شما «جمع» 🇩🇪 Ist das euer Auto? 🇦🇫 آیا این موتر شما است؟ 8️⃣ ihr = مال آنها 🇩🇪 Das ist ihr Haus. 🇦🇫 این خانه آنها است. 9️⃣ Ihr = مال شما «رسمی» 🇩🇪 Wie ist Ihr Name? 🇦🇫 نام شما چیست؟ ━━━━━━━━━━━━━━━ ⚠️ نکته مهم ━━━━━━━━━━━━━━━ ضمایر ملکی با جنسیت و حالت اسم تغییر می‌کنند. 🇩🇪 mein Vater → پدر من 🇩🇪 meine Mutter → مادر من 🇩🇪 mein Kind → طفل من 🇩🇪 meine Freunde → دوستان من 📌 der → mein 📌 die → meine 📌 das → mein 📌 Plural → meine ━━━━━━━━━━━━━━━ 🧠 خلاصه برای حفظ کردن ━━━━━━━━━━━━━━━ ich → mein du → dein er → sein sie → ihr es → sein wir → unser ihr → euer sie → ihr Sie → Ihr 🇩🇪 Lerne jeden Tag ein bisschen Deutsch! هر روز کمی زبان آلمانی یاد بگیر https://t.me/Deutsch83

🇩🇪 ضمایر ملکی در زبان آلمانی Possessivartikel / Possessivpronomen بسم الله الرحمن الرحیم ━━━━━━━━━━━━━━━ 📌 ضمایر ملکی چیست؟ ━━━━━━━━━━━━━━━ ضمایر ملکی نشان می‌دهند که یک شخص، چیزی را متعلق به چه کسی می‌داند شخصی ضمیر ملکی معنی ich mein مال من / ـِ من du dein مال تو / ـِ تو er sein مال او «مذکر» sie ihr مال او «مونث» es sein مال آن wir unser مال ما ihr euer مال شما «جمع» sie ihr مال آنها Sie Ihr مال شما «رسمی» https://t.me/Deutsch83