Тонари-но котори

3. Люк принадлежит электроэнергетической компании Chubu Electric Power, которая работает в центральной части Японии (префектуры Айти, Гифу, Миэ, Нагано и Сидзуока). Штаб-квартира расположена в Нагое. Надпись на люке — это японское название компании 中部電力 (Chūbudenryoku). В центре — старый логотип компании. Он использовался с момента основания компании в 1951 году по 1988 год. #Люки

2. Прямоугольная крышка пожарного гидранта. Слева изображена главная башня (тэнсюкаку) Нагойского замка. Справа и в нижней части видны стилизованные фигуры мифических существ с головой тигра и телом рыбы — сятихоко, которые украшают крышу замка Нагоя и считаются защитниками от пожаров. В верхней центральной части находится эмблема города Нагоя — круг с иероглифом «восемь» (八), герб клана Овари-Токугава. Надпись в центре — 消火栓 (Shōkasen), что значит «пожарный гидрант». #Люки

Жена ездила в Нагою на конференцию и привезла мне фотографии люков. 1. Существо, изображённое на этом люке, — это водомерка. В нижней части люка — надпись «NAGOYA». Канализационные люки с эмблемой водомерки появились в городе в 1997 году. Эмблема с водомеркой была выбрана на открытом конкурсе в 1992 году в честь 80-летия со дня запуска канализации в Нагое и с тех пор широко используется в качестве персонажа-символа городской канализации. Водомерка получилась очень странная. На самом деле по поверхности воды эти насекомые скользят на второй и третьей паре ног, а переднюю используют для захвата добычи. #Люки

Бабочка-огнёвка вида Pyrausta inornatalis. Снято на камеру Canon PowerShot SX740 HS. #Юный_натуралист

Из-за сильного дождя у нас начала протекать крыша, так что мы вскрыли чердак, чтобы самим ее починить. На чердаке по-прежнему имеется хейгуси 幣串 - оберег, который прицепляют к опорному столбу стропил. У нас он весьма массивный. #синто

Я закончил выкладывать наблюдения за 2016 год. Всего получилось 700 наблюдений и 236 видов. Это мой первый год активной съёмки живой природы в Японии, но до прихода на iNaturalist, который состоялся 24 сентября 2020 года. Часть из этих материалов была выложена мной ранее на Flickr и оттуда перенесена на iNaturalist ещё в 2020 году. Сейчас я загрузил всё оставшееся, а также поправил при необходимости время и геолокацию ранее выложенных наблюдений. Мне осталось обработать материалы ещё за четыре года — с 2017 по 2020. Там предстоит много работы, так как фотографировать я стал больше, а в августе 2017 года у меня появилась первая фотоловушка. #Юный_натуралист

Поездка в Аомори пополнила мою коллекцию новой птицей. В Хиросаки рядом с Музеем современного искусства я сумел сфотографировать чеглока (Falco subbuteo). Занятно, что по-японски чеглок называется тигохаябуса (チゴハヤブサ/稚児隼), что можно перевести как «юный сапсан» или «юный сокол». И действительно, чеглок чем-то напоминает сапсана, но он меньше, ярче окрашен и вообще какой-то более изящный. Сам термин «тиго» или «чиго» (稚児) означает маленьких детей, а также детей, выполняющих особые роли в традиционных религиозных фестивалях и обрядах. В древности это слово произошло от «тиномиго» (младенец). Со временем оно приобрело несколько разных значений. Сейчас это слово больше всего известно в двух значениях: 1. Участники фестивалей («о-тиго-сан»): дети в нарядных одеждах и с макияжем, которые участвуют в праздниках в синтоистских и буддийских храмах. Считается, что в этот момент они являются вместилищем божества. 2. Прислужники в монастырях и у самураев: так называли мальчиков, которые служили у монахов, знати или сам

Кабанчики развлекаются. #Юный_натуралист #Фотоловушка

Лестница храма Осаки Хатимангу. Снято на смартфон Google Pixel 8a.

Японский заяц (Lepus brachyurus) #Юный_натуралист #Фотоловушка

Гималайская цивета (Paguma larvata). #Юный_натуралист #Фотоловушка

Японский барсук (Meles anakuma). #Юный_натуралист #Фотоловушка

Японский серау (Capricornis crispus). #Юный_натуралист #Фотоловушка

Очковая кустарница (Garrulax canorus). #Юный_натуралист #Фотоловушка

Японская енотовидная собака (Nyctereutes viverrinus). #Юный_натуралист #Фотоловушка

Японский соболь (Martes melampus ssp. melampus). #Юный_натуралист #Фотоловушка

Японская белка (Sciurus lis). #Юный_натуралист #Фотоловушка

Мышь (Род Apodemus). #Юный_натуралист #Фотоловушка

Короткохвостки (Urosphena squameiceps). На этом скриншоте — две птички. Попробуйте найти. #Юный_натуралист #Фотоловушка

Кабан (Sus scrofa ssp. leucomystax). Фотоловушки. Аобаяма. Июль 2026 года. С некоторым запозданием, но я таки сделал подборку скриншотов с Аобаямы за июль. В этот раз отметилось одиннадцать видов живых существ: девять видов млекопитающих и два — птиц. Кабаниха с детёнышами в этом месяце не появилась ни разу. Зато пара молодых кабанчиков развлекалась тем, что тыкалась в фотоловушку пяточками и убегала. Судя по их поведению и тому, что я уже не раз видел их рядом с фотоловушками ранее, это была именно игра. Позже я выложу видео этого действа отдельным постом. Материал был отснят в период с 1 по 30 июля 2026 года двумя фотоловушками Voopeak TC02, установленными рядом друг с другом. #Юный_натуралист #Фотоловушка