Devil's laugh(caprice no.13)

ورشو چندی پیش، احمد محسن

فصل ۲۷ – انجیل متی صبح هنگام، تمام سران کاهنان و بزرگان قوم با مشورت جمع شدند تا عیسی را به مرگ محکوم کنند. آن‌ها او را بسته به پیش قیصر فرستادند. یهودا، که او را تحویل داده بود، وقتی دید که محکوم شده است، پشیمان شد و سیصد سکه نقره را به سران کاهنان بازگرداند. گفت: «من گناهی نابخشودنی کرده‌ام، زیرا خون بی‌گناه ریخته شد.» اما آن‌ها گفتند: «این به ما چه ربطی دارد؟ این کار توست!» یهودا سکه‌ها را در معبد ریخت و رفت و خودکشی کرد. سران کاهنان سکه‌ها را برداشتند و گفتند: «این پول خون است.» و آن را برای خرید قبر بی‌گناهان صرف کردند. سپس عیسی را به فرماندار رومی، پونتیوس پیلاطوس، بردند. پیلاطوس از او پرسید: «آیا تو پادشاه یهودی هستی؟» عیسی گفت: «تو خود می‌گویی.» و سران کاهنان و جمعیت علیه او شکایت کردند، اما او هیچ پاسخی نداد. پیلاطوس تعجب کرد. هر ساله در عید فصح، یک زندانی آزاد می‌شد که مردم می‌خواستند. پیلاطوس به آن‌ها گفت: «کدام یک را می‌خواهید آزاد کنم؟ عیسی یا باراباس؟» جمعیت فریاد زدند: «باراباس!» و گفتند: «عیسی را مصلوب کن!» پیلاطوس خواست با مردم مذاکره کند، اما آن‌ها بیشتر فریاد زدند: «او را مصلوب کن!» وقتی پیلاطوس دید هیچ چاره‌ای ندارد و جمعیت بیش از حد تحریک شده، فرمان داد عیسی را به صلیب بکشند. سربازان او را گرفتند و مسخره کردند، لباس سلطنتی بر تنش کردند و تاجی از خار بر سرش گذاشتند. او را به دستارستِ صلیب بردند و گفتند: «سلام پادشاه یهود!» و او را زدند. سپس او را با صلیب بر دوش بیرون از شهر بردند، به مکانی به نام جلجتا. آن‌ها او را مصلوب کردند و دو مجرم دیگر را نیز در دو طرفش، یکی در راست و دیگری در چپ. عیسی گفت: «پدر، آن‌ها نمی‌دانند چه می‌کنند.» و دعا کرد برای کسانی که او را محاصره کرده بودند. جمعیت ایستاده و به او نگاه می‌کردند و برخی سرزنش می‌کردند و می‌گفتند: «اگر پسر خدا هستی، خودت را نجات بده!» سربازان نیز برای او قرعه کشیدند و لباسش را تقسیم کردند. از آنجا که مادرش و خواهرانش و شاگردانش نیز بودند، عیسی به مادر و شاگرد مورد علاقه‌اش گفت: «زن، نگاه کن، پسر توست.» و به شاگرد گفت: «اینک، مادر توست.» پس از آن، عیسی با صدای بلند فریاد زد: «ایلی، ایلی، لما سبقتنی؟» یعنی «خدایا، خدایا، چرا مرا واگذاشتی؟» برخی از حاضرین شنیدند و گفتند: «او الیا را می‌طلبد.» یکی از آن‌ها فوری رفت و اسفنج را پر از سرکه کرد و بر دار گذاشت تا بنوشد. عیسی فریاد زد و جان سپرد. و در همان لحظه، پردهٔ معبد از بالا تا پایین دو نیم شد؛ زمین لرزید و سنگ‌ها شکافتند. اجساد بسیاری از مقدسان که خوابیده بودند، برخاستند. و هنگامی که مردم آن را دیدند، ترسیدند و گفتند: «این حقیقتاً پسر خدا بود.» پیلاطوس نیز، وقتی دید چنین رخ داده، شگفت‌زده شد. جسد او را گرفتند و نزد یوسف اریماطیایی گذاشتند و در قبر تازه‌ای که کنده بود، دفنش کردند. سنگی بزرگ بر دهانهٔ قبر نهادند و نگهبانانی هم حاضر شدند. زنانی که از ابتدا با عیسی آمده بودند، نظاره‌گر مکان دفن شدند و بعد رفتند تا آماده‌سازی برای روز بعد کنند.

شاگردان وقتی دیدند چه اتفاقی افتاده، فرار کردند. یکی از آن‌ها، که نامش پیتر بود، از دور دنبال عیسی آمد. برخی از کسانی که او را گرفته بودند، نزد سران کاهنان و بزرگان قوم بردند. شاگردان دیگر همه فرار کردند. پیتر از دور دنبال می‌کرد تا داخل حیاط رئیس اعظم رفت و کنار آتش نشست با خادمان تا ببیند چه خواهد شد. وقتی خادمان و بزرگان قوم عیسی را محاکمه کردند، پیتر در بیرون بود. در همان حال، زنانی که پیشتر با او آمده بودند، فاصله گرفتند و نظاره کردند. یکی از خادمان رئیس اعظم به پیتر گفت: «تو هم با او بودی!» اما او انکار کرد و گفت: «من نمی‌دانم، چه می‌گویی؟» بعد از مدتی، دیگری گفت: «تو هم با ناصری بودی!» و دوباره پیتر انکار کرد. پس از آن، چند لحظه گذشت و دیگری به او گفت: «به راستی، تو با او بودی، زیرا لهجهٔ تو پیداست.» پیتر شروع به لعنت و قسم خوردن کرد: «من او را نمی‌شناسم!» و همان لحظه خروس خواند. آنگاه پیتر یادآوری کرد سخنی که عیسی گفته بود: «پیش از آنکه خروس بخواند، سه بار مرا انکار خواهی کرد.» و پیتر از اندوه عمیق، به گریه افتاد. سران کاهنان و بزرگان قوم جمع شدند تا علیه عیسی شهادت دهند و او را به مرگ محکوم کنند. بسیاری شهادت دروغ دادند، اما شهادت‌ها با هم مطابقت نداشت. سرانجام، بزرگترین شاهد برخاست و گفت: «او گفت: من می‌توانم معبد خدا را ویران کنم و در سه روز دوباره بسازم.» آنگاه رئیس اعظم به او گفت: «هیچ پاسخی نداری؟ این‌ها شهادت علیه توست.» عیسی ساکت بود و چیزی نگفت تا سخن رئیس اعظم. سپس رئیس اعظم گفت: «به نام خداوند زندگیت را سوگند بده! بگو اگر تو مسیح هستی، پسر خدا.» عیسی گفت: «تو خود گفته‌ای. اما من به شما می‌گویم، از این پس خواهید دید پسر انسان در دست قدرت خداوند نشسته، و در ابرها خواهد آمد.» و رئیس اعظم پاره‌ای از لباس‌های خود کرد و گفت: «او کفر گفت!» و آن‌ها تصمیم گرفتند او را محکوم کنند به مرگ. بعد از آن، عیسی را از مقابل جمع آوردند، و آن‌ها او را مسخره کردند، شلاق زدند و بر سرش خار گذاشتند. سپس او را از جلوی حیاط بردند تا بر صلیب کشیده شود، و همراهش به محل اعدام رفتند. شاگردان از دور نگاه می‌کردند و زنان که از ابتدا دنبال او آمده بودند، نظاره می‌کردند. پایان فصل ۲۶

فصل ۲۶ – انجیل متی وقتی عیسی این سخنان را تمام کرد، به شاگردان خود گفت: «می‌دانید که پس از دو روز، عید پاک خواهد بود و پسر انسان به دست فریبکاران سپرده خواهد شد تا به صلیب کشیده شود.» آن‌ها از این سخن به شدت اندوهگین شدند. آنگاه سران کاهنان و بزرگان قوم به خانهٔ قداست رفتند و نقشهٔ گرفتند تا عیسی را بکشند. اما گفتند: «نه در جشن، مبادا شورش در مردم به‌وجود آید.» هنگامی که عیسی در بیت عنیا بود، زنانی به سرپرستی مریم، مادر یعقوب و یوسف، آمدند و عطر گرانبهایی بر سر او ریختند. بعضی از شاگردان از آن خشمگین شدند و گفتند: «چرا این عطر را حیف می‌کنید؟ می‌توانست به فروش برسد و به فقرا داده شود.» عیسی اما گفت: «چرا او مرا ناراحت می‌کنید؟ او کار نیکویی برای من کرده است. فقرا همیشه با شما هستند، ولی من همیشه نیستم. او آن را برای روز دفن من نگاه داشته است. هر جا انجیل موعظه شود، آنچه او انجام داد، به یادگار گفته خواهد شد.» سپس شاگردان با عیسی به اورشلیم رفتند. در راه، عیسی گفت: «پسری انسان به دست گناهکاران سپرده می‌شود، و آن‌ها او را خواهند کشت، اما روز سوم برخواهد خاست.» آنگاه یهودا، یکی از دوازده شاگرد، به سران کاهنان رفت و با آن‌ها قرار گذاشت تا عیسی را تحویل دهد. آن‌ها از آن خوشحال شدند و به او پول دادند. و از آن زمان، یهودا به دنبال فرصتی بود تا او را به‌طور خصوصی تحویل دهد. روز اول عید فصح، شاگردان نزد عیسی آمدند و پرسیدند: «کجا می‌خواهی برایت آماده کنیم تا عید فصح را بخوری؟» او گفت: «به شهر بروید، مردی را خواهید یافت که کوزه‌ای آب حمل می‌کند، او را دنبال کنید. در خانه‌ای که وارد شد، بگویید: معلم می‌گوید، جایی برای من و شاگردانم آماده کن.» شاگردان چنین کردند و آماده ساختند عید فصح. هنگام شام، عیسی گفت: «به شدت می‌خواهم این عید فصح را با شما بخورم پیش از آنکه رنج بکشم. زیرا می‌گویم که دیگر آن را نخواهم خورد تا در ملکوت خدا با شما تحقق یابد.» و وقتی نان را گرفت، دعا کرد، شکاند و به شاگردان گفت: «این نان، جسم من است که برای شما داده می‌شود. آن را بخورید به یاد من.» سپس جام را گرفت، شکر کرد و به آن‌ها داد و گفت: «این جام، عهد جدید در خون من است که برای شما ریخته می‌شود.» و همه شاگردان از آن تعجب کردند و اندوهگین شدند، به‌ویژه یهودا که او را تحویل خواهد داد. پس از آن، آنان سرود خواندند و به کوه زیتون رفتند. عیسی به شاگردان گفت: «امشب همه شما در من لغزش خواهید کرد، زیرا در کتاب نوشته شده: "شیر همه شما را امتحان خواهد کرد."» اما پیتر گفت: «اگر همه لغزش کنند، من هرگز لغزش نخواهم کرد.» عیسی گفت: «به راستی به تو می‌گویم، امروز پیش از آنکه خروس بخواند، سه بار مرا انکار خواهی کرد.» سپس عیسی آنان را به باغ جتسیمانی برد و گفت: «نشینید و دعا کنید تا از آزمایش نجات یابید.» و خود اندکی دور شد، زانو زد و دعا کرد: «پدر، اگر ممکن است، این جام از من بگذرد، اما نه آنچه من می‌خواهم، بلکه آنچه تو می‌خواهی.» آنگاه فرشته‌ای از آسمان آمد و او را قوت داد. ولی او همچنان غمگین و مضطرب شد. و وقتی برگشت، دید شاگردان خوابند. به آن‌ها گفت: «چگونه است که نمی‌توانید یک ساعت با من بیدار بمانید؟ دعا کنید تا در آزمایش نیفتید.» و بار دیگر دور شد، دعا کرد و گفت همان سخن: «پدر، اگر ممکن است، این جام از من بگذرد، اما نه خواست من، بلکه خواست تو.» وقتی برگشتند، باز هم آنان خواب بودند، چون چشمانشان سنگین بود. و او بار دیگر رفت و دعا کرد، همان سخن را گفت. سپس نزد شاگردان برگشت و گفت: «هنوز بخوابید و آرام باشید؟ وقت آن رسیده است. نگاه کنید، پسر انسان به دست گناهکاران تسلیم می‌شود.» در همین حال، یهودا، یکی از دوازده، با جمعی که شمشیر و چوب داشتند آمد، و به او نزدیک شد و بوسه داد. عیسی گفت: «دوست، برای چه آمده‌ای؟» و فوراً او را گرفتند.