люблю, перевожу

Мне посоветовали канал–головоломку. По-моему, очень любопытно. Спасибо, Владимир

Любая грусть объясняется бесконечным стремлением к жизни

Евгений Афанасьев

Как дела?

Я потанцевала, а еще меня угостили такси. Неделя удалась

Снимаю несуразно-несуразные видео с Красноярского джаза

Сегодня думаю о словах Беллы Ахмадулиной:

несмотря на то, что сочиняла я просто ужасно, но уже оттуда, из дальней туманной поры, человечество я знаю с лучшей стороны – люди относились к моим занятиям милостиво и благосклонно

Вспомнила, что где-то год назад делала коллаж с афишей этого фильма и подумала, что нужно сходить на него

С завтрашнего дня в кино

Собрались интересные, интеллигентные, разносторонние Спасибо дорогим гостям нашей встречи. Буду вспоминать её с трепетом 🤍

Встреча глазами Глеба

Speaking club прошел замечательно! Попозже покажу вам фотографии Пока что оцените мою дорогую Тасю❤️

Ладно, на английском я тоже поговорила

В невероятно красивом месте встречаемся завтра на нашем Speaking Club 🤍 Как вы? На улице был дождь. Я разослала приглашения, сейчас дописываю сценарий и готовлю подарок Завтра к нам придет один классный фотограф. Значит, нужно надеть платье и уложить волосы… Не могу поверить, что я теперь организую такие мероприятия. А вы в меня верите?

sharpened teeth the sorrow bares i don’t want to be dissected but the soul of mine, it craves desperately to sit still and be gently excavated like the soils that compress under sun rays and the affronts of the people and the days 👨‍🍼🧔‍♀️❤️‍🔥🙆‍♀️ 🙇✌️💙❤️‍🩹 нестихотворный перевод: обнажает острые зубы скорбь я не хочу быть препарированной но моя душа отчаянно жаждет сесть смирно и быть бережно раскопанной как почва, которая спрессовывается под лучами солнца, под ударами людей и дней

My dear friend, В эту субботу, 4 октября в 13:00, мы снова соберемся на нашем милом Speaking Club Мне захотелось окрасить нашу встречу в цвета закатного неба, поэтому я пригласила поэтессу Веру – тонко чувствующую, прекрасную, нежную и удивительно искреннюю. Вера пишет на русском, французском и английском языках. На нашей встрече она прочитает кое-что из своей поэзии, а также с радостью поучаствует в нашей уютной беседе 🤍 Speaking Club пройдет в стенах Литературного Музея на Ленина 66. Темой обсуждения станет литература или literature Если Вы уже написали мне, но еще не зарегистрировались, не упустите возможность это сделать: @yasherlok Can’t wait to see you…

Моя любимая история: на меме с веткой и львом изображен Иероним Стридонский, покровитель всех переводчиков Так вытаскивает занозу!

Всех «люблю, перевожу» с праздником ❤️