Ý

ترجمة الكلام : وجد تقريرٌ أن أكثر من نصف السوريين المقيمين في ألمانيا يعتمدون على المساعدات. تخيّل أن تفرّ من بلدك الفاشل لتنتقل إلى بلدٍ آخر، ثم ترفع علم البلد الذي هربتَ منه، فضلًا عن تعطيل تقليد ثقافي في البلد الذي لجأتَ إليه. أعني، تخيّل الوضع بالعكس. هل تعتقد أن مجموعة من الألمان يمكنهم الذهاب إلى سوريا ورفع الأعلام الألمانية وتشغيل الموسيقى الألمانية أثناء مناسبة ثقافية سورية من دون أن يواجهوا أي عواقب؟ لا يوجد بلد آخر ولا ثقافة أخرى تقبل مستوى عدم الاحترام الذي تقبله أوروبا، والذي تقبله أمريكا، والذي تقبله أستراليا. كل هذه البلدان، لسببٍ ما، تم غسل أدمغتها لتقبّل عدم احترام مستمر من أشخاص سعوا إلى اللجوء إليها. هناك حوالي مليون سوري يعيشون في ألمانيا ولا يزالون يحملون الجنسية السورية. إذا كنت ستفرّ إلى بلدٍ آخر للاستمتاع بمزايا العيش فيه، فأقلّ ما يمكنك فعله هو احترام ثقافة ذلك البلد.

أسطورة فورمولا 1 سائق برازيلي وُلد عام 1960 لم يكن مجرد بطل بل حالة روحية على حلبات السرعة

لأن سينا لم يقُد فقط ليَفوز بل ليُثبت أن الشغف قد يتفوّق على كل شيء أذ كان عدوانيًا عند الحاجة ودقيقًا حدّ العبقرية عندما تتطلب اللحظة

🏆 بطل العالم 3 مرات 1988 • 1990 • 1991

ملك الأجواء الماطرة وسيد اللفة الواحدة بلا منازع ولا يرضى بالمركز الثاني كان يرى السباق مواجهة مع الذات لا مع السائقين فقط

دخل سينا التسعينات وهو في قمة الصراع مع آلان بروست أولًا

ثم مع سيارات أسرع منه لاحقًا ورغم ذلك انتزع بطولتين متتاليتين مع ماكلارين

في جائزة سان مارينو الكبرى توقف الزمن ورحل سينا وهو يفعل ما يحب

موته لم يكن نهاية قصة بل بداية أسطورة خالدة غيّرت الفورمولا 1 للأبد في قوانين السلامة وفي الذاكرة

آيرتون سينا لم يكن بطل أرقام فقط بل بطل مشاعر

علّم العالم أن السرعة بدون روح لا معنى لها وأن بعض الأساطير لا تُقاس بعدد الألقاب بل بعمق الأثر