Генконсульство России в Зальцбурге

📌В порядке реакции на статью Клеменса Заварски в газете "Кронен Цайтунг" направили автору письмо, ответ на которое, к сожалению, до сих пор не поступил. Для ознакомления публикуем перевод текста обращения к журналисту. 💬Уважаемый господин Заварски, Обратили внимание на Вашу публикацию в выпуске от 15 сентября 2025 года, где Вы рассказываете о российско-белорусских военных учениях «Запад-2025». В этой связи необходимо внести некоторые уточнения. Учения были давно запланированы и объявлены. Обе стороны уделили особое внимание тому, чтобы эти манёвры были максимально открытыми и прозрачными. С этой целью Беларусь, в соответствии с Венским документом ОБСЕ, регулирующим обмен военной информацией и данными об учениях, пригласила без исключения всех участников документа для наблюдения за манёвром «Запад-2025». Ряд стран принял это приглашение. В частности, присутствовали представители США. Даже приграничные государства, такие как Литва, не зафиксировали «никаких необычных активностей». Более того, они признали, что в этом году масштаб учений был значительно меньше, чем в прошлые годы. Откуда же тогда данные о якобы 150 000 военнослужащих? Таким образом, у Вас нет оснований для беспокойства, тем более что многочисленные учения НАТО у российских границ Вас, похоже, не тревожат. Что Вы скажете, например, о многонедельных боевых учениях ВМС США в норвежских водах, об испытании новой американской корабельной высокоточной бомбы Quicksink у берегов Норвегии, или о планируемом размещении американских дальнобойных ракет в Германии? Как Вы оцениваете учения Iron Defender 2025, начавшиеся 1 сентября в Польше и собравшие более 30 000 военных из ряда государств НАТО? ☝️Также не устаём исправлять некоторые ложные интерпретации, которые уже укоренились в западной прессе. Вы говорите о «российской оккупации» Крыма, которой никогда не было. Жители Крыма в 2014 году на референдуме приняли решение о вхождении полуострова в состав Российской Федерации. Вам должно быть понятно, что практически невозможно заставить 96,57 % из 2,5-миллионного населения проголосовать за что-либо. Очевидной ошибкой является и Ваша трактовка событий в Грузии. Созданная под эгидой ЕС комиссия по расследованию под председательством швейцарского дипломата Хайди Тальявини в своём отчёте 2009 года однозначно установила, что агрессия исходила от Грузии, а не от России. ❗Вынуждены констатировать, что подобные публикации никак не способствуют пониманию российской позиции, вводят читателя в заблуждение и нагнетают неоправданные страхи. С уважением, Лев Терехов Пресс-секретарь Посольство Российской Федерации в Австрийской Республике

✨ Музыка объединяет континенты! 16 сентября в Москве состоялась пресс-конференция, посвящённая Международному музыкальному конкурсу «Интервидение». 🎤 В этом году конкурс соберёт исполнителей из 23 стран – от Кубы и Китая до Индии и Сербии. 📅 Финал пройдёт 20 сентября в Live Arena – крупнейшей площадке Москвы. 📡 Прямая трансляция охватит аудиторию на всех континентах. 🗣 Министр иностранных дел России С.В.Лавров подчеркнул:

«Интервидение – это не только музыка. Это равноправный диалог, уважение к национальным традициям и культурной идентичности. Это пространство, где разные народы могут услышать и понять друг друга».

🌍 «Интервидение» становится символом культурного многообразия и подтверждает: даже в непростое время именно музыка способна разрушать барьеры и соединять сердца. #Интервидение #Культура #Музыка #Россия #МеждународныйДиалог #Intervision

Об исключении свидетельства о рождении из числа документов для пересечения российской государственной границы ❗Напоминаем, что в Федеральный закон от 15 августа 1996 г. № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» внесены изменения, согласно которым с 20 января 2026 г. свидетельство о рождении исключается из числа документов, по которым граждане России в возрасте до 14 лет имеют право осуществлять выезд в Абхазию, Белоруссию, Казахстан, Киргизию и Южную Осетию. ✅Что касается въезда в Россию по данному документу, то после 20 января 2026 г. он будет возможен только для тех детей, которые выехали по свидетельству о рождении за рубеж до этой даты. ❗Также с 20 января 2026 г. отменяется возможность оформления в российских консульских учреждениях на территории указанных стран свидетельства на въезд (возвращение) в Российскую Федерацию взамен свидетельства о рождении, в случае если оно было утрачено, пришло в негодность или ребенок достиг возраста 14 лет в период пребывания за рубежом. Одновременно информируем, что международные договоренности России с указанными странами, предусматривающие возможность въезда, пребывания и выезда с их территории российских детей в возрасте до 14 лет по свидетельству о рождении, пока продолжают действовать. Вместе с тем ведется работа по исключению свидетельства о рождении российского гражданина из числа проездных документов, предусмотренных соответствующими соглашениями с иностранными государствами. Просьба учитывать данную информацию при планировании поездок в упомянутые страны и своевременно оформлять детям заграничный паспорт. Подчеркиваем, что загранпаспорт может быть оформлен ребенку только на основании заявления, поданного лично законным представителем ребенка, то есть одним из его родителей, усыновителей, опекунов или попечителей. #дети

#Интервидение 🎤 20 сентября на площадке «Live Арена» состоится финал Международного музыкального конкурса «Интервидение». В нём примут участие звёзды из более чем 20 стран, включая государства #БРИКС, #СНГ, Латинской Америки, Азии и Африки. Видеоприветствие участникам конкурса направил Министр иностранных дел России Сергей Лавров. 🔊 С конкурсными музыкальными композициями участников уже можно ознакомиться 👇 🇷🇺 Россия — SHAMAN, «Прямо по сердцу» (VK) 🇧🇾 Республика Беларусь — Настя Кравченко, «Мотылёк» (VK) 🇧🇷 Бразилия — Лусиану Калазанс & Таис Надер, «Попкорн с любовью» (VK) 🇻🇪 Венесуэла — Омар Аседо, «Праздник мира» (VK) 🇻🇳 Вьетнам — Дык Фук, «Фудом тхиен выонг» (VK) 🇪🇬 Египет — Мустафа Саад, «Среди всех девушек» (VK) 🇰🇿 Казахстан — Әмре, «Свет степи» (VK) 🇶🇦 Катар — Дана Аль-Мир, «Это именно ты» (VK) 🇰🇪 Кения — Санайпей Танде, «Вкус жизни» (VK) 🇨🇳 Китай — Ван Си, «В пути» (VK) 🇨🇴 Колумбия — Нидия Гонгора, «В Мангровых зарослях» (VK) 🇨🇺 Куба — Сулема Иглесиас Саласар, «Гуагуанко» (VK) 🇰🇬 Киргизия — Трио «Nomad», «Жалгыз сага» (VK) 🇲🇬 Мадагаскар — Denise & D-Lain, «Хочу большего для нас» (VK) 🇸🇦 Саудовская Аравия — Зейна Имад, «Просто переживаю» (VK) 🇷🇸 Сербия — Слободан Тркуля, «Три розочки» (VK) 🇺🇸 США — Брэндон Ховард, «Мы чемпионы» (VK) 🇹🇯 Таджикистан — Фаррух Хасанов, «Гори!» (VK) 🇿🇦 ЮАР — Mzansi Jikelele, «Дом» (VK) 👉 Сайт конкурса *** 📆 Напоминаем, что 16 сентября в 11:00, в Особняке МИД России (ул.Спиридоновка, д.17) состоится пресс-конференция на тему подготовки и проведения Международного музыкального конкурса «Интервидение». Среди участников: Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров, Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации, председатель оргкомитета Конкурса Д.Н.Чернышенко и генеральный директор АО «Первый канал» К.Л.Эрнст. Дополнительно сообщаем, что в пресс-конференции также примет участие Первый заместитель Руководителя Администрации Президента Российской Федерации С.В.Кириенко. Приглашаются представители российских и зарубежных СМИ. Аккредитация ещё открыта, продлится до 16:00 14 сентября. 👉 Подробнее

📢 "Коррупция на Украине тотальная" ⚠️ Оператор австрийского телеканала ORF Андрей Непоседов был похищен украинскими военными во время «рутинной проверки» по пути на съёмку в Тернополе. 💬 Его жена Александра Зизенко:

«Я проехала почти 600 км за машиной, в которой везли моего мужа. Его не арестовали — его похитили». «Они подумали, что он быстро заплатит. Это — коррупция».

📌 Андрей освобождён от службы после ранения. Но его держат без обвинений и переносят с места на место, скрывая от полиции. Александра уже подала 11 заявлений. #ORF #Украина #коррупция #Непоседов #журналистика

🎤 Творческий вечер Александра Ницберга в Вене 📅 8 октября | 🕡 18:30 📍 Российский центр науки и культуры в Вене 🌿 «Бензина запах и сирени… Русская поэзия Серебряного века» — вечер, посвящённый ярчайшим образцам русской литературы в блистательных переводах Александра Ницберга — поэта, переводчика, лауреата крупных литературных премий, в том числе премии "Читай Россию" и Государственной премии Австрии. 📚 На счету А. Ницберга — более 1000 переводов с русского на немецкий. Он подарил немецкоязычному читателю новые грани Пушкина, Лермонтова, Маяковского, Булгакова и Хармса. 🎹 Музыкальное сопровождение: лауреат международных конкурсов Лариса Бунакова (фортепиано). 📌 Вход свободный. Приходите вдохновиться русской поэзией в самом сердце Вены!

📺Репортаж Известий о замке Хартхайм. В 1940-1944 гг. в замке было уничтожено около 30 тысяч пленников, в том числе почти 800 советских граждан, приговор которым выносился на основе псевдонаучной евгеники и нацистской идеологии «расовой гигиены». Среди жертв применявшихся здесь газовых камер или насильственной эвтаназии было немало военнопленных, квалифицированных нацистами «непригодными для работ». Покидая Хартхайм в 1944 г. они уничтожали любые доказательства своих преступлений и информацию о жертвах. Сегодня мемориальный комплекс Хартхайм - это информационный центр изучения нацистской программы Т4 по умерщвлению людей с психическими заболеваниями, а также имевших различные степени инвалидности, и судеб её жертв, включая задачу восстановления имен.

🎨 Российские художники победили в международном конкурсе в Вене! На 4-м Международном арт-конкурсе венской галереи Toolip (Вена, Австрия) победу одержали: 🏆 Денис Соловьёв (Dionis Solo) – в номинации «Скульптура» за работу Inception (Зарождение) 🏆 Анна Рябова – в номинации «Фотография» за работу Poppies on Green (Маки на зелёном) 📌 В этом году в конкурсе участвовали 465 авторов из более чем 70 стран. Оценка работ проходила анонимно — жюри не знало, кто автор. 👩‍🎨 Организатор и владелица галереи, известная под псевдонимом Миссис Тулип, подчеркнула:

«Конкурс строится на принципах полной открытости. У нас нет цензуры и исключений по национальному признаку.»

🌍 Победу в третьей номинации – «Живопись» – одержала художница из Испании Марга Гарсия с работой Reflections. 📍 Dionis Solo — скульптор и фотограф, выпускник Академии Ильи Глазунова, участник культурных проектов в Австрии и СНГ. Его работы есть в музеях и частных коллекциях, включая музей Angerlehner (Вельс, Австрия). 📍 Анна Рябова — фотограф, исследователь, лектор по истории искусства, её творчество сочетает фотографию с эстетикой голландской живописи. #Арт #РоссияАвстрия #DionisSolo #АннаРябова #ToolipGallery #Вена #Культура #Искусство #СовременноеИскусство

🇷🇺 Открытие Недели детского кино в РЦНК 🎬 2 сентября в кинозале Российского центра науки и культуры в Вене стартовала Неделя детского кино, организованная Посольством России в Австрии при поддержке АО «Роскино». ✨ Гости вечера посмотрели анимационный фильм «Волшебник Изумрудного города. Дорога из жёлтого кирпича», снятый по сказке А. Волкова. 📍 В этом году география проекта расширилась — к Вене присоединился Зальцбург. В программе также представлены фильмы: 🎞 «Сто лет тому вперёд» 🎞 «Финист. Первый богатырь» 📌 В приветственном слове советник по культуре Посольства России в Австрии С.И. Смирнов отметил, что показы российских детских фильмов к Дню знаний в Австрии стали доброй традицией. 📅 Неделя детского кино продлится до 6 сентября. Благодарим гимназию «Меридиан» (Вена) и галерею A-Wood (Зальцбург) за поддержку фестиваля! #НеделяДетскогоКино #РоссияАвстрия #РЦНКВена #Роскино #ДеньЗнаний #КультурнаяДипломатия

🇷🇺 Президент России В.В.Путин: заявления о планах России напасть на Европу — это провокация или полная некомпетентность Президент России Владимир Путин в разговоре с премьер-министром Словакии Робертом Фицо: 🗣 «Это абсолютный бред. Россия не собирается ни на кого нападать — ни раньше, ни сейчас, ни в будущем. У нас никогда не было такой цели.» Глава государства подчеркнул, что подобные утверждения — либо намеренная ложь, либо признак полной некомпетентности. 📍 «Что касается "агрессивных планов России против Европы" — это полная чушь, не имеющая ни малейших оснований.»

🗓️ 1 сентября 1936 года родился советский учёный Валерий Алексеевич Легасов ☣️ Член Комиссии по расследованию причин и по ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС 🇺🇳 В августе 1986 года, в качестве главы советской делегации, представил на конференции экспертов МАГАТЭ в Вене результаты расследования 🔴 Действительный член Академии наук СССР ⭐️ Герой Российской Федерации (посмертно)

📌Ровно 100 лет назад, 28 августа 1925 года, родился легендарный советский писатель-фантаст Аркадий Натанович Стругацкий — старший из легендарного тандема, подарившего миру целую вселенную мысли, надежды и тревоги. 🚀Вместе с братом Борисом они создавали не просто фантастику, а философские притчи, социальные диагнозы и утопические проекты, глядя в которые мы проверяем самих себя и по сей день. 📚«Трудно быть богом», «Пикник на обочине», «Понедельник начинается в субботу», «Улитка на склоне» — эти книги стали культурным кодом для миллионов. Их цитируют, на их основе снимают фильмы и ставят спектакли, их идеи продолжают будоражить умы. ❓Какой роман братьев Стругацких оказал на вас самое большое влияние? Делитесь в комментариях! #Стругацкие #АркадийСтругацкий #БратьяСтругацкие #Юбилей #Фантастика #Литература #Книги #ПикникНаОбочине #ТрудноБытьБогом #НаучнаяФантастика

📽️Дорогие друзья, мальчишки и девчонки! С радостью приглашаем всех на Неделю детского кино по случаю Дня знаний! Показы современных российских фильмов пройдут со 2 по 6 сентября в Вене и Зальцбурге. Количество мест ограничено, требуется предварительная регистрация.

📌 186 лет назад, 26 августа 1839 года, родился Петр Алексеевич Капнист, граф, русский дипломат, действительный тайный советник (с 1899), камергер (1871), сенатор (1892). В 1860 году окончил юридический факультет Московского университета и в феврале 1861 года начал службу в канцелярии министра иностранных дел A. M. Горчакова. С 1862 г. при российской дипломатической миссии в Риме, в 1863-1865 гг. секретарь миссии при Ватикане, до 1875 г. в Риме в качестве дипломатического агента, затем советник посольства в Париже. В 1884-1892 чрезвычайный посланник и полномочный министр в Гааге. С 1895 г. и до конца жизни Чрезвычайный и Полномочный Посол в Вене. Участвовал в выработке русско-австрийского соглашения по балканским вопросам. Удостоен ряда высших наград Российской империи, а также множества иностранных орденов. Скончался 2 декабря 1904 года в Вене. Похоронен на Центральном городском кладбище.

⭐️80 лет назад в Вене (на площади Шварценбергплац) в торжественной обстановке открыли Памятник советским воинам, погибшим при освобождении Австрии от фашизма. Церемония состоялясь 19 августа 1945 года, всего через четыре месяца после окончания Второй мировой войны. Он стал первым в Европе монументом, посвящённым советским солдатам, павшим при освобождении города. В открытии памятника приняли участие не только представители советского военного командования и герои-освободители города, но и канцлер Австрии Карл Реннер и бургомистр Вены Теодор Кёрнер, присутствовали тысячи жителей Вены. Прошел военный парад с участием союзнических войск, которые специально прибыли для этого из других районов Австрии. В ознаменование этого важного исторического события в этом году в России выпущена маркированная открытка «80 лет Победы в Великой Отечественной войне. Памятник советским воинам-освободителям в г. Вене, Австрийская Республика. Открыт в августе 1945 г.». Благодарим АО «Марка» за поддержку нашей инициативы по выпуску карточки и продолжение славной традиции размещения нашего памятника на филателистической продукции! Никто не забыт, ничто не забыто!

🇷🇺 22 августа в России отмечается День Государственного флага Российской Федерации. В этот день в 1991 году Верховный Совет РСФСР принял постановление "Об официальном признании и использовании Национального флага РСФСР". ⬜️ Российский триколор имеет более чем 300-летнюю историю. Государственный флаг в России появился на рубеже XVII-XVIII веков, в эпоху становления России как мощного государства. Впервые бело-сине-красный флаг с нашитым на нем двуглавым орлом был поднят на первом русском военном корабле "Орел", в царствование отца Петра I Алексея Михайловича, но у исследователей нет единого мнения о том, как были скомбинированы эти цвета. 🟦 Законным же "отцом" триколора признан Петр I. 20 января 1705 года он издал указ, согласно которому "на торговых всяких судах" должны поднимать бело-сине-красный флаг, сам начертал образец и определил порядок горизонтальных полос. После Петра I в русской армии стали распространяться золотые (оранжевые) и черные цвета, которые постепенно начали приобретать роль государственных. 🟥 Указом императора Александра II от 23 июня 1858 года был введен черно-желто-белый флаг как официальный (государственный) флаг Российской Империи. Черно-желто-белый флаг просуществовал до 1883 года. 10 мая (28 апреля по старому стилю) 1883 года Александр III "Повелением о флагах для украшения зданий в торжественных случаях" распорядился использовать бело-сине-красный флаг в качестве государственного флага Российской Империи, вместо черно-желто-белого. 🔹 Официально бело-сине-красный флаг был утвержден как государственный флаг России только накануне коронации Николая II в 1896 году. 🔹 Три цвета флага, ставшего национальным, получили официальное толкование. Красный цвет означал "державность", синий — цвет Богоматери, под покровом которой находится Россия, белый — цвет свободы и независимости. Эти цвета означали также содружество Белой, Малой и Великой России. 🎉 В День государственного флага по всей стране проходят праздничные мероприятия. #Россия #праздник #триколор #флаг

🇷🇺Посол Д.Е.Любинский: 💬С выходом указа Президента России от 18 августа завершена доверенная мне высокая миссия Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Австрийской Республике. Растянувшись на долгие, исключительно насыщенные и очень разные 10 лет, она пришлась на период кардинального сдвига в геополитическом раскладе сил, зримого укрепления авторитета и позиций нашей страны на международной арене, как и продолжавшейся агонии коллективного Запада в саморазрушительном стремлении нанести России стратегическое поражение в угаре украинского конфликта. На сегодня могу констатировать, что как следствие системного внутреннего кризиса, стагнации политической и социально-экономической жизни страны и серьезного спада деловой активности Австрия по большому счету утратила самостоятельный голос в европейских и международных делах. Без учета мнения абсолютного большинства австрийцев нынешняя трехцветная властная администрация до неузнаваемости размывает конституционный принцип «вечного нейтралитета». Все это происходит при раздувании военных расходов (вместо остро необходимого латания «бюджетных дыр») и сопровождается бездумным подключением себе же в ущерб к милитаристским и любого рода псевдоправовым антироссийским авантюрам «западного лагеря». Соответственно резко падает значение в нашей системе координат венской международной площадки, как и востребованность исключительно декларативных и ничем не подкрепленных предложений посреднических услуг из недружественной нам на современном этапе австрийской столицы. Мы с супругой возвращаемся в Москву с накопленным багажом разнопланового опыта. Наша работа была изначально нацелена на укрепление позитива в развитии двусторонних отношений, однако, пришлась и на период острой конфронтации. Возвращаемся с широкой палитрой незабываемых впечатлений от состоявшихся визитов, интереснейших встреч и бесед, реализованных идей, проектов и мемориальных акций, особенно важных в Год 80-летия Победы. С впечатлениями от живописных пейзажей Альпийской Республики и, наверное, главное — контактов со многими замечательными людьми в различных уголках Австрии. Венская миссия завершена! Впереди — новые задачи и новые профессиональные вызовы. Честь имею! Ваш ДЛ

🇷🇺Указом Президента Российской Федерации Д.Е.Любинский освобожден с поста Посла России в Австрии и назначен заместителем Министра иностранных дел России. 🎉Сердечно поздравляем Дмитрия Евгеньевича и желаем всяческих успехов на новом ответственном посту!

🎙 Выступление Президента России Владимира Путина в ходе совместной пресс-конференции с Президентом США Дональдом Трампом по итогам двусторонних переговоров (Анкоридж, 15 августа): 💬 В.В.Путин: Наши переговоры прошли в конструктивной и взаимоуважительной атмосфере, были весьма обстоятельными и полезными. Хотел бы ещё раз поблагодарить моего американского коллегу за предложение приехать на Аляску. Вполне логично встретиться именно здесь, ведь наши страны, хоть нас разделяют океаны, на самом деле близкие соседи. <...> Как известно, российско-американские встречи в верхах не проводились более четырёх лет. Это большой срок. Минувший период был очень непростым для двусторонних отношений, и, скажем прямо, они скатились до самой низкой точки со времён холодной войны. И это не идёт на пользу ни нашим странам, да и миру в целом. Очевидно, что рано или поздно нужно было выправлять ситуацию, переходить от конфронтации к диалогу, и в этом плане личная встреча глав двух государств реально назрела – конечно, с условием серьёзной и кропотливой подготовки, и такая работа в целом была проделана. У нас с Президентом Трампом установились очень хорошие прямые контакты. Мы неоднократно и откровенно разговаривали по телефону. К нам, как известно, в Россию, несколько раз приезжал спецпредставитель Президента США господин Уиткофф. Регулярно контактировали наши помощники, главы внешнеполитических ведомств. Как вы хорошо знаете, понимаете, одним из центральных вопросов стала ситуация вокруг Украины. Мы видим стремление Администрации США и лично Президента Трампа содействовать разрешению украинского конфликта, его желание вникнуть в суть и понять его истоки. Я не раз говорил, что для России события на Украине связаны с фундаментальными угрозами нашей национальной безопасности. Более того, мы всегда считали и считаем украинский народ, я говорил об этом неоднократно, братским, как это ни странно прозвучит в сегодняшних условиях. У нас одни корни, и всё происходящее для нас – это трагедия и тяжёлая боль. Поэтому наша страна искренне заинтересована в том, чтобы положить этому конец. Но при этом мы убеждены, что, чтобы украинское урегулирование носило устойчивый и долгосрочный характер, должны быть устранены все первопричины кризиса, о которых говорили неоднократно, обеспечен учёт всех законных озабоченностей России, восстановлен справедливый баланс в сфере безопасности в Европе и в мире в целом. Хочется надеяться, что достигнутое нами понимание позволит приблизиться к той цели и откроет дорогу к миру на Украине. <...> Сегодня мы слышим, что Президент Трамп говорит: «Если бы я был Президентом, то войны бы не было». Я думаю, что так бы на самом деле и случилось. Я подтверждаю это, потому что в целом у нас с Президентом Трампом наладился очень хороший, деловой и доверительный контакт. И у меня есть все основания полагать, что, двигаясь по этому пути, мы можем дойти – и чем быстрее, тем лучше – до завершения конфликта на Украине. Читать выступление полностью