fa
Feedback

فریب کلاهبرداران را نخورید! تل‌متریو این کانال‌ها را شناسایی و برچسب‌گذاری می‌کند 👉 برای مشاهده برچسب، اشتراک تهیه کنید

laci смотрит аниме

laci смотрит аниме

رفتن به کانال در Telegram

Другие мои каналы: ворчательный (https://t.me/lacikyoukai)— мое недовольное бухтение по поводу ляпов в переводах, в основном в субтирах к аниме, и цивильный ((https://t.me/lacisekai)— с постами про бытовуху. Паблик в ВК: https://vk.com/lacisubs

نمایش بیشتر
کشور مشخص نشده استدسته بندی مشخص نشده است
222
مشترکین
اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت
+17 روز
+430 روز
آرشیو پست ها
Что ж, поскольку у нас появился Тамон, сезон уже прошел не впустую (но им зима, конечно, не ограничивается). Тринадцатую серию выпустили позже графика, надеялась, что мб на фоне новости о втором сезоне. Ее пока, к сожалению, нет, но жду ее почти с уверенностью.

Все же меня то и дело удивляет выбор ролей/тайтлов для упоминаемых сэйю. Конкретно здесь скрин с MAL, но оно везде, не только
Все же меня то и дело удивляет выбор ролей/тайтлов для упоминаемых сэйю. Конкретно здесь скрин с MAL, но оно везде, не только на MAL. Для Какэру Хатано указан Kaoru Hana wa Rinto Saku, где он сыграл фонового одноклассника Ринтаро с парой реплик в массовке. И это притом, что в только что закончившемся и очень успешном Tamon-kun Ima Docchi он сыграл (причем превосходно) главную роль — собственно, Тамона. То же самое можно сказать и про двух других сэйю. У Акари Кито миллион главных и более значимых второстепенных ролей в известных тайтлах, она вообще не нуждается в представлении, но указан совершенно провальный сериал, где она играет роль второго плана. У Нацуми Каваиды ролей тоже дофига, в том числе более заметных, чем роль третьеплановой сестры второпланового персонажа в Hanazakari no Kimitachi e. Вообще говоря, целесообразность вот этих указаний, где/кого играл, типичных для русско- и англоязычных новостей про аниме, то и дело вызывает вопросы, т.к. пишущий либо указывает тайтлы, которые отзываются ему (но не факт, что отзовутся читателям), либо просто открывает базу и тычет пальцем в небо, если сэйю незнаком или незнакома. Еще страннее получается для сэйю из топового эшелона типа, ну там, Дзюнъити Сувабэ или Саори Хаями, потому как укажут одну роль, притом что звездные работы исчисляются десятками, и сразу вопросы: "А почему эта роль, есть же куда более значимые". И эти "более значимые" для каждого опять свои. Поэтому, как по мне, проще поставить ссылку, да и все (или вообще ничего не ставить, если формат не предполагает, т.к. по базе пробить и без ссылки можно), т.е. по модели новостей про игровое голливудское и иже с ним кино. Т.к. кто знает - знает и так, кто не знает, но интересуется - сам посмотрит, а кто не знает и не интересуется, тому и указания одного-двух рандомных тайтлов ничего не дадут.

Блин, Тамон, как всегда, гениален (в переводе немного уплыли акценты, но этим можно пренебречь, суть сцены передана. Мои душн
Блин, Тамон, как всегда, гениален (в переводе немного уплыли акценты, но этим можно пренебречь, суть сцены передана. Мои душные придирки прячу под блюр). В ориге 殴るどころか、爆発させた, что-то типа "Да, он ее не бьет — (сразу) взорвал, (чтобы не мелочиться)". Точнее даже "заставил взорваться, сделал так, чтобы она взорвалась", но это сути не меняет. Там ключевой смысл заложен "битье это мелочи по сравнению с тем, что он сделал" (и да, там прошедшее время), и этот акцент слегка поплыл. Получилось наоборот: типа Хомарэ иронизирует, что не бьет, а так, всего лишь взрывает, т.е. все наоборот.

Рассела в котоканале выложила рекламу японского секонд-хэнда, которую сделал Дзюн Аоки. Ролик сам по себе отличный, но в нем,
Рассела в котоканале выложила рекламу японского секонд-хэнда, которую сделал Дзюн Аоки. Ролик сам по себе отличный, но в нем, помимо прочего, обнаружился вот такой плакат)) А второй плакат отсылает к Kotatsu Neko — убойной пластилиновой короткометражке его же авторства.

Hanazakari no Kimitachi e — общие впечатления Завязка. Японка Мидзуки Асия, выросшая в США, приехала на родину ради своего ку
Hanazakari no Kimitachi e — общие впечатления Завязка. Японка Мидзуки Асия, выросшая в США, приехала на родину ради своего кумира — прыгуна в высоту Идзуми Сано, который решил уйти из спорта. Мидзуки намерена его переубедить, для чего поступила в его школу. Проблема в том, что школа — мужская, и Мидзуки приходится притворяться парнем. Манга HanaKimi выходила с 1996 по 2004 год, то есть уже достаточно давно. Если бы ее экранизировали лет 20 назад, аниме получилось было бы как раз в духе времени и, скорее всего, оказалось бы успешным — как очень похожий по сеттингу и сюжету «Оран». Сегодня же этот сериал смотрится странновато, все это уже сто раз было, причем в более интересном воплощении. Герои сами по себе симпатичные, и сэйю у них один другого краше, даже Коясу зазвали. Но сюжет в основном состоит из шаблонных ходов (которые 20 лет назад смотрелись свежее). Анимация — ну такая себе, плюс 3Д то и дело проглядывает. Плюс еще первый сезон закончился буквально ничем: линия Мидзуки — Сано, которая вроде как центральная, вообще не продвинулась толком. Но после того как объявили второй сезон, придираться к этому не буду. В общем, вроде бы сильно ругать сериал и не за что, но смотреть его мне было скучновато. Какие-то серии были поживее, какие-то поунылее, но если бы дропнула — ничего бы не потеряла. Если таки доживем до второго сезона — даже не знаю, буду ли его смотреть. Разве что от нечего делать. Общая оценка: 6,7 из 10 Стоит ли смотреть: нет Храню или удаляю: удаляю

Mofusand 12

Isekai no Sata wa Shachiku Shidai — общие впечатления Завязка: обычный офисный служащий Сэйитиро Кондо, пытаясь спасти школьн
Isekai no Sata wa Shachiku Shidai — общие впечатления Завязка: обычный офисный служащий Сэйитиро Кондо, пытаясь спасти школьницу, случайно перенесся вместе с ней в исекай. Школьницу объявили святой, а Кондо решили обеспечить всем необходимым, чтобы тот просто жил в свое удовольствие, так как вернуть назад незапланированный довесок к святой нет возможности. Однако Кондо, привыкший вкалывать 24/7, просто не может жить без работы и просит его трудоустроить. Его просьбу выполняют, но внезапно обнаруживается, что у Кондо нет иммунитета к магии, а весь исекайный мир ею пронизан. Попаданца ждала бы неминуемая гибель, если бы не командир рыцарского отряда Алеш Индрак... Что ждала от этого тайтла, то и получила. Как на старте выглядел посредственным середнячком, так и шел всю дорогу. Сюжет абсолютно примитивный, хотя сперва вроде были потуги на какие-то подковерные махинации с растратами и коррупцией. Но, по сути, весь сюжет был призван обслуживать фансервис и время от времени создавать ситуации, где Кондо попадает в беду, а Алеш его спасает и лечит... гхм... приобщая к своей магии, как это называется в сериале. Впрочем, все горячие сцены остались за кадром, что и хорошо, иначе бы совсем скучно было. Развития отношений не показали совсем. Алеш влюбился в Кондо практически с порога, а потом все время то ревновал Кондо к каждому NPC, то пытался его атаковать, что того явно тяготило. Все время, по сути, шла игра в одни ворота, и мне так и не показали нормальную взаимность. Ну т.е. в конце ее типа показали, но осталось ощущение, что Кондо чисто снизошел, типа Алеш тут распинается, надо и мне пошевелиться, а то неудобно. Линия святой и принца тоже скомканная какая-то. Из арок более-менее складной получилась только последняя, про церковь. Даже какая-никакая детективная интрига проклюнулась. Там же был и самый интересный, на мой взгляд, персонаж, а именно Сигвольд. С ним у Кондо и то больше химии было в кадре, чем с Алешем, хотя Алеш сам по себе красавчик и Маэно в его роли тоже. А арку с магическим барьером и растратами вообще где-то по дороге потеряли)) Но я хоть и ворчу, сериал все равно досмотрела, не отставая от онгоинга. А все почему? Да потому что BL в принципе кот наплакал (хотя те, кто его не смотрит, часто убеждены в обратном). А годного и вовсе днем с огнем не найдешь, можно по пальцам пересчитать. Так что на фоне этой картины тайтл даже повыше средней температуры по больнице получился. С учетом этого накину баллов авансом)) 6 и даже 6,5 объективно мало, а 7 многовато, но пусть будет. Рекомендовать не берусь, но если снимут второй сезон — посмотрю. Впрочем, уже весной выйдет спешл — в конце 12-й серии Алеш предложил Кондо съездить на его виллу на море, видимо, нас ожидает пляжная серия)) Общая оценка: 7 из 10 Стоит ли смотреть: на безрыбье Храню или удаляю: оставлю для коллекции

А вот и кот впервые появился, ожидаемо эпично (если в двух словах — герои пошли к храму спасать кота от предполагаемого привидения).

Накамура... ой, то есть Рюсёин Тога и его личный переводчик))
+2
Накамура... ой, то есть Рюсёин Тога и его личный переводчик))

А это герои в третьей серии собираются его ловить (продолжаю непрерывно хихикать))
А это герои в третьей серии собираются его ловить (продолжаю непрерывно хихикать))

В Chuubyou Gekihatsu Boy сэйю, который озвучил кота, говорит еще и за попугая по имени Фауст (с очень специфичным лексиконом))) Тоже бы не опознала, если бы не знала заранее.

Ну и вопросы, которые у меня остались после 21 серии. Прячу их под блюр, так как они мега спойлерные. Если вы не смотрели, но планируете смотреть сериал, пропустите этот пост. 1. Почему Юри-баг не развеялся? По объяснениям и по логике, Юри-баг должен был исчезнуть, уступив место исходному Юри. Но этого не проихошло: когда после титров Юри пришел в сознание, по вздоху облегчения было очевидно, что это именно баг. Объяснение "ключ так решил" ну такое себе. Его уже задвинули в моменте, когда Юри сроднился с ключом — по идее, он должен был исчезнуть уже тогда. Окей, выпросил отсрочку, а потом что? И что тогда с исходным? Я люблю, конечно, хэппи-энды, но хочется все же объяснений. Не то чтобы я не могла их придумать для себя, но тут уже начинается фанфикшн. 2. Зачем вообще нужна была эта тема разлуки с Сэцу (ответ «ради еще трех серий» меня не устраивает). Были же еще опции а) отправить настоящего Юри одного (этические моменты пока замнем) и б) оставить настоящего Юри на месте и уйти вдвоем. Я не вижу препятствий, честно. У Юри-бага ключ наполнился, с исходным Юри он будет в разных вселенных, и Сэцу при нем. Где минусы? Объяснение, что баг существует и может существовать только в породившей его вселенной, не прокатывает хотя бы потому, что он же все равно потом переместился, и ничего. Ну т.е. есть ощущение, что при наличии короткого и прямого пути зачем-то пошли в обход по буеракам с риском сломать шею. Ну и, как заметили в комментариях, ряд персонажей раскрыли достаточно поверхностно, но тут лично у меня нет претензий. Для развертывания основной истории в целом инфы было достаточно, а там, глядишь, будет пространство для овашек, почему нет (я бы про Рацио, например, с удовольствием посмотрела).

Gnosia — общие впечатления Завязка: действие происходит в условном будущем в НФ-сеттинге. Главный герой Юри приходит в сознан
Gnosia — общие впечатления Завязка: действие происходит в условном будущем в НФ-сеттинге. Главный герой Юри приходит в сознание в медицинской капсуле на космическом корабле беженцев. Они спасаются от гносий — загадочных смертоносных существ, внешне неотличимых от людей. Позже выясняется, что гносии пробрались и на их корабль. Теперь людям необходимо вычислить чужаков — а иначе погибнут они сами. Штош, досмотренных сериалов зимы все больше, начинаю делиться впечатлениями. Про этот сериал уже не раз писала, в том числе говорила, что первая серия мне не особенно зашла. На старте это выглядело как экранизация игры в «Мафию» (на самом деле это экранизация одноименной игры, которая, впрочем, отталкивается от аналога «Мафии»). Герои голосованием решают, кто гносия, отправляют подозреваемых в криосон, а потом Юри после гибели или заморозки снова приходит в себя в медицинской капсуле, и действие стартует с той же точки — но со слегка (а иногда и серьезно) изменившимися вводными. Втянулась в сериал я не сразу, но серии после пятой-шестой, когда круг персонажей постепенно увеличился, стало реально интересно наблюдать за поисками гносий и за тем, как меняется поведение Юри в зависимости от полученного ранее опыта (притом что на новом витке он был формально бесполезен, но фактически, конечно же, имел значение). Во второй половине сериал практически полностью вышел за рамки «Мафии». Юри пришлось решать сначала одну куда более сложную задачу без преувеличения вселенского масштаба, потом другую. Тут я вообще смотрела его затаив дыхание, а потом поняла, что надо поднакопить серий, иначе никаких сил не хватит ждать целую неделю после каждой (так и сделала в итоге). Концовок у сериала получилось как бы две — по количеству поставленных задач. Одну решили в 18-й, вторую в 21-й. Обе в целом разрулили отлично и почти без нестыковок. Но именно «почти», т.к., на мой взгляд, все же остались недоотвеченные вопросы. Их задам отдельным постом, а пока резюмирую: один из лучших сериалов в НФ-сеттинге, которые я видела за последние годы, с сильным сюжетом, яркими персонажами и прекрасным составом сэйю. Общая оценка: 9 из 10 Стоит ли смотреть: однозначно Храню или удаляю: храню

Подействовала! )) (Досмотрела 2-ю серию, это было отлично. Реально неожиданно приятная находка, а все благодаря котику))
Подействовала! )) (Досмотрела 2-ю серию, это было отлично. Реально неожиданно приятная находка, а все благодаря котику))

Самая страшная угроза: сделать персонажем своего фанфика.
+1
Самая страшная угроза: сделать персонажем своего фанфика.

Продолжение банкета.
+2
Продолжение банкета.

Продолжаю веселиться (чувак отыгрывает образ рыцаря-попаданца).
+1
Продолжаю веселиться (чувак отыгрывает образ рыцаря-попаданца).

Когда в отсутствие друга в комнате полез к нему под кровать в поисках порнухи, а обнаружил десноту. Это все тот же сериал из
+2
Когда в отсутствие друга в комнате полез к нему под кровать в поисках порнухи, а обнаружил десноту. Это все тот же сериал из поста выше. На удивление оказался очень даже ничего, хотя полезла чисто за котом. По атмосфере напоминает Tsurezure Children за вычетом романтики. Компания школьников с синдромом восьмиклассника весело мается дурью, а попавшая в их окружение главная героиня немножко офигевает, но потихоньку приобщается))

Среди ролей одного из моих любимых сэйю обнаружился совершенно роскошный кот. Делюсь, т.к. сама смеялась в голосину. Причем сэйю, конечно, узнать едва ли можно. Если бы не знала заранее — не догадалась бы, хотя конкретно его я обычно узнаю буквально по междометиям. Кота озвучивает Акира Исида. А сериал называется Chuubyou Gekihatsu Boy, конкретно эта сцена из 7-й серии.

Fangkai Nage Nuwu 4 Ничего необычного, просто средневековый принц в исекайной Европе ест палочками, которые сам же и "изобрел
Fangkai Nage Nuwu 4 Ничего необычного, просто средневековый принц в исекайной Европе ест палочками, которые сам же и "изобрел" (потому что попаданец из современного Китая). Сериал по-прежнему рекомендую к просмотру, чем дальше смотрю, тем больше нравится, прямо исекай здорового человека. Очень пафосный, но здесь это не баг, а фича. Жаль, что всего 8 серий. Уже сейчас надеюсь на продолжение, понятно, что за четыре оставшиеся серии мало что успеют. #весна2026 #All2026 #Fangkai #мимоходом #дунхуа