Татар теле тамырлары

Татар телен инглиз теле аша өйрәнүчеләр өчен файдалы сайт! Сайт, полезный для изучающих татарский язык через английский 🔣 #чыганаклар

So happy to announce we have a website now! 🎉🎊 Welcome to learntatar.com! Whether you want to navigate the existing topics more easily and study at your laptop, or share it with someone who doesn't have Telegram, all engagement is highly welcomed! The website will be updated along with the Telegram adding new posts, so it's a work in progress. It's my very first time making a website, so don't judge me too much 😅

татар телеграм-каналларының җыелмасын ясадым! сделал подборку татарских телеграм-каналов. там, конечно, довольно разное и далеко не всё, но вдруг кому-то будет полезно 🔢 https://t.me/addlist/a1ARldtAEv5iODY6

🔣 Чыгарылыш — выпускной, выпуск 🔣чыгарылыш кичәсе — выпускной вечер #сүзлек 🔣

В Казани появились не просто плакаты ПДД для самокатов, а плакаты ПДД для самокатов на татарском языке! Царица Сююмбике, хозяин леса Шурале, сказочный Батыр, поэт Габдулла Тукай и татарская бабушка с помощью иллюстраций казанской художницы Гузель Гариповой встали на самокат и демонстрируют примеры виртуозной правильной езды для всех жителей и гостей столицы Татарстана. А ещё мы сделали стикерпак с этими шедеврами! Алга кататься по правилам! ❤️ 🛴

🔣 Мәрхәмәт — милосердие, сострадание, снисхождение, жалость 🔣мәрхәмәт итү/кылу/күрсәтү — проявить милосердие, сострадание 🔣мәрхәмәт йөзеннән — из жалости Рәхмәт, рәхим сүзләре белән тамырдаш. 🔣Однокоренное со словами рәхмәт "спасибо, благодарность, благодать" и рәхим "милосердие" 🔣 #сүзлек 🔣

🔣 Миһербан — милосердие, сострадание, великодушие, человечность, добродетель 🔣миһербан иясе — милостивый, добродушный человек 🔣миһербаны килү — смилостивиться

аның миһербаны килде — он смилостивился

#сүзлек 🔣

🔣 Җәйге кояш торгынлыгы — летнее солнцестояние 🔣торгынлык — отсутствие движения, застой, простой, затишье #сүзлек 🔣 #табигать

Агулану — отравление, заражение; отравиться, заразиться #сүзлек 🔣

🔣 Аҗаган, наҗагай, нәҗәгай (h. б.) — зарница, сполохи; иногда также северное сияние Выражение наҗагай, скорее всего, происходит от имени языческого духа — богини молний, вылезающей из-под земли и возвращающейся под землю, а аҗаган — смешение предыдущего слова с словом аждаһа "дракон" (ТТЭС, 2015) Вероятно, отсюда и выражение "наҗагай/аҗаган уйный" о зарнице, которая считалась проявлением активности духа :) Бу сүзләрне ишеткәнегез бармы? Вы слышали когда-нибудь эти слова? #сүзлек 🔣 #табигать