Ани - Тахана Мерказит!

Решили с учениками делать подкаст "Это Пааль, детка!". Если вдруг есть альтернативные предложения по названию, пишите в комментариях!

Когда задумывал канал, то думал, что буду писать только про иврит. Но так не получается. И никогда не получится, потому что все взаимосвязано у нас. Язык, страна, религия, такие уж мы люди. Сегодня (начался вчера) День памяти павших в войнах за Израиль, 25040 человек, вечером начнется День независимости страны. Страны, которая 76 лет ведет войну и каждый, кто с ней связан знает, что такое терять близких, потому что у этой страны нет чужих среди своих. Короче, без пафоса не получилось! Значит и не должно было. Скорей бы кончилось 7 октября и все снова стали превращать пустыню в оазис! עם ישראל חיי

Самая сложная тема для вас в иврите сейчас?

Каналу сегодня год! И это срок. Я счастлив, что завел его, счастлив, что продолжаю вести, хотя не так регулярно как хотелось бы! Надеюсь и дальше радовать вас чем-то интересным и полезным!

Продолжаем) Сегодня про משום ש - (мишум шэ), потому что מכיוון ש - (мэкэйван шэ), потому что, поскольку, так как Первый вариант отличается от второго тем, что его нельзя использовать в начале фразы, а со второго можно фразу начать. И это то, что поможет вам использовать "высокий" иврит. Русский никогда не называют высоким, иногда литературным. 🇮🇱Пример: אני רוצה לשתות משום שחם בישראל - я хочу пить, потому что жарко в Израиле 🇮🇱Пример 2: מכיוון שחם בישראל אני רוצה לשתות Второй пример дает вам больше возможностей, рекомендую всем использовать выражение מכיוון ש почаще! שבת שלום!

Дорогие! ☝️Во-первых, спасибо, что проголосовали. Очень приятно 🌳Во-вторых, некоторые (спасибо Маня) проголосовали не зная, но правильно, потому давайте разберем потихоньку 🌴Первое слово - כי (ки) Переводится как "потому что". Это самая простая форма этого прекрасного выражения, не верьте никому, кто говорит, что ее не надо использовать. Это союзное слово очень помогает жить. Единственная просьба: никогда не начинайте предложение с него 🇮🇱Пример: אני רוצה לשתות כי חם בישראל - я хочу пить, потому что жарко в Израиле Всем хороших погод)

Завершим)

Снова усложним)