ма ви ан Франс

Подборка для тех, кто поступил во Францию Советую пробежаться по этим постам заранее, чтобы ещё до переезда быть готовой/ым к необходимым демаршам. ➡️ Про мой опыт с визой ➡️ Про банки и открытие счёта ➡️ Помощь от CAF ➡️ Обеды за 1 евро ➡️ Как ещё сэкономить/получить деньги ➡️ Как обезопасить себя во Франции ➡️ Как заставить французов пользоваться Телегой ➡️ Выгодные ж/д-поездки Вопрос к поступившим в 2024 году: что вас больше всего волнует? Какой информации не хватает? Что вы бы хотели спросить у тех, кто уже отучился минимум год во Франции?

Разница в подходах В Челябинске у нас есть дача рядом с лесом. Раньше зимой мы выходили на склон кататься на снегокатах. Это же место облюбовали сноубордисты. Там же проводились лыжные соревнования. На мой взгляд, всё было довольно гармонично: отдыхающие дачники, приезжающие спортсмены, лес, свобода и самодеятельность. Но потом было решено на этом месте открыть лыжероллерную трассу. Государственный спортивный комплекс, где могут тренироваться или просто кататься все желающие, но с большим комфортом. Что изменилось? – Территорию огородили высоченным забором. То, что раньше было общим лесом, перестало им быть, потому что просто пойти погулять туда нельзя — вход один и очень далеко от дач. – Вдоль забора вытоптали тропинки — людям нужно как-то проходить к пруду и соседнему посёлку, куда раньше вела нормальная дорожка. Это узкие тропы среди травы выше пояса, по которым очень некомфортно передвигаться. Забор поставили, а о людях, которым приходится его обходить, — не подумали. – Под саму трассу вырубили огромное количество деревьев. Появились широкие асфальтированные дороги вместо тропинок, инфраструктура типа раздевалок, в будущем будут строиться и другие объекты (охранник, предложивший погулять нам по территории пешком, заверил, что под них вырубать ничего не будут). Многие скажут: ну, развивать спорт и активность в наше сидячее время очень важно, а жертвы неизбежны. Возможно, я бы и сама так сказала, если бы не знала, что существуют другие подходы. Например, во Франции, чтобы запустить подобный проект, нужно: ✔️ Провести серьёзный аудит при помощи независимых экспертов: как строительство отразится на местной экосистеме? Ставит ли оно под угрозу биоразнообразие? А что насчёт пейзажа — нарушается ли гармония, будет ли он нравиться местным жителям? Если экологический/эстетический урон есть, то будут думать об альтернативных местах, где рисков и последствий меньше. Такие аудиты могут длиться месяцами и стоить огромных денег. ✔️ Разработать программу компенсаций: если проект глобально не меняет экосистему и не угрожает здоровью людей/флоре и фауне, то он может быть запущен при условии, что все dégats (негативные последствия) будут скомпенсированы. Самый простой пример: вырубили 200 деревьев, посадили 2000 и проследили, что из них получился нормальный здоровый лес, а не просто саженцы в землю воткнули. Но вообще, считается, что компенсационные меры — это неэффективно. Но это лучше, чем ничего. ✔️ Собрать рабочую группу из неравнодушных жителей: они будут вовлечены во все этапы проекта. С ними будут консультироваться как с теми, кто будет жить в непосредственной близости от объекта. Это далеко не все этапы, понятное дело, нюансов куда больше, но в общих чертах так. И конечно, даже во Франции есть нарушения, особенно, если проект высокой важности и огромных бюджетов, например, олимпийский. Но, когда это доходит до общественности, происходит огромный резонанс, и девелоперы ведут с людьми диалог, ищут решение. Либо активисты тупо блокируют работы, и натиск таков, что даже гигантские проекты (самый громкий кейс — аэропорт Нотр-Дам-де-Ланд) останавливаются либо надолго, либо навсегда. В России всё это по-прежнему редкость. Погуглила про вырубки при строительстве трассы — ничего не нашла в принципе, про компенсации и подавно. Когда-то я думала, что в силах стать частью глобального изменения, смены парадигмы, но потом разочаровалась во многом. И сейчас хочется быть там, где сама система на уровень выше. Буду рада вашим комментариям. Редко пишу о таком, хотя планировала вести канал именно с упором на город/урбанистику/экологию. Но эмигрантские реалии внесли свои коррективы, и эти темы отошли на задний план.

Пересдачи, круассаны и свобода слова Что их объединяет? То, что их нет. И если первому можно порадоваться (честно, я не знаю, что бы я делала, если бы узнала, что мне надо быть уже во Франции, чтобы пересдавать экзы), то с круассановой зависимостью сложно, а со свободой слова ещё хуже. Оценки за вторую сессию хорошие, нет ни одной ниже 13, а за французский для иностранцев аж 19, хаха. Увы, это не значит, что можно расслабиться и наслаждаться летом. Зимой я переоценила свои силы, заявив, что буду защищать курсач в июне. В итоге параллельно учёбе и работе я вообще ничего не успевала делать по нему. Благо, мы можем выбрать месяц защиты — июнь, июль или сентябрь. Я выбрала последний, и мне надо сдать предварительную версию работы до 15 июля, перед каникулами. Я застряла на этапе проведения интервью (хотела 20, сейчас где-то 16). Нужно будет читать литературу по теме (этап état de l’art, с которого обычно стоит начинать) и, собственно, писать. Но хотя б не забуду французский за месяц! Минуя круассаны, без которых жить всё-таки можно, перейду к свободе слова, без которой жить сложно. Например, пока я в России, я не понимаю, насколько безопасно распространяться о моей научной работе. Она абсолютно безобидная, но когда это было гарантом? К хорошему быстро привыкаешь, поэтому во Франции я забыла про самоцензуру. А сейчас постепенно вспоминаю, что на улице нельзя обсуждать некоторые вещи, что в метро лучше не читать определённые СМИ, — словом, стоит «не высовываться». Во Франции, несмотря на все трансформации, которые там происходят (ультраправые становятся всё популярнее и выигрывают на выборах), все спокойно критикуют власть, не боясь сесть за решётку. Но эта свобода слова не равна эффективной борьбе с политикой правых, поэтому не понятно, что нас как иностранцев, которые пользуются многими гос. благами за счёт налогов с французов, ждёт в будущем. Возможно, плюшки урежут и Франция станет не такой привлекательной страной для небогатых студентов из России и других эмигрантов, посмотрим. Но есть и плюсы от ограничений. Так, необходимость подключать впн в России привела к инстадетоксу, как только я пересекла границу. Вот бы всё лето продержаться... А вы как воспринимаете ограничения сверху? С дзеном, возмущением или другим отношением?

Путь домой Пару недель назад я сдала свою вторую французскую сессию. Не дожидаясь результатов (при плохих — пересдача в конце июня), я решила ехать домой. Простите, мадам, мсье, пересдать ваш предмет очно возможности нет, я в России. Что это, слабоумие и отвага или здравая оценка своих способностей? Узнаем. Почему-то тянуло домой. В это довольно абстрактное «домой». В Челябинск? Или Петербург, который за два года стал очень родным? Или в Россию в целом? К людям, к знакомым пейзажам, к зоне комфорта, которая вряд ли осталась таковой после Европы. Посмотреть, как изменилась родина, как изменилась я. Или как ничего не изменилось. Французы искренне думают, что мне всего-то нужно доехать до Парижа, а оттуда на прямом самолёте до России. Но мой путь домой — это не просто trajet Paris-Moscou за 5 тыс. руб., как до ковида. Это целое путешествие, растянутое во времени по моей воле. Я решила, что раз простых путей добраться до дома нет, то пусть это будет не только дорого, но и интересно. Мой нынешний itinéraire таков: Лимож — Париж — Гданьск — Калининград — Петербург — Челябинск. Две недели путешествия. 40 тыс. руб. только за билеты. Гданьск — Калининград После закрытия российско-финской границы приходится искать обходные пути. Один из оставшихся — польская граница. Для меня главный плюс в том, что время в пути вместе с границей — до 4 часов. На эстонской и белорусской можно простоять часов 6, плюс дорога. Я ненавижу долгие поездки на автобусах, поэтому, когда узнала о маршруте Гданьск-Калининград, выбрала его. Жаль, что поляки только выпускают, но не впускают обратно. Поэтому обратно полечу Екб — Стамбул — Бордо за 60 тысяч... А ещё поразил сам Гданьск. Я там остановилась на одну ночь. Про город ничего не читала, ноль ожиданий. Решила, по классике, фланировать вечером по приезде и на следующий день до отъезда. Гданьск — это симпатичные «пряничные» домики и краснокирпичная архитектура, индустриальные пейзажи и ламповые панельки, простор и зелень. А ещё совсем недалеко Балтика. Мой автобус уезжал в 17:00, и до этого я успела на электрическом велике (сервис Mevo, оч рекомендую) сгонять по идеальным велодорожкам через лес и окраины до Сопота и обратно. Не знаю, почему все так рекомендуют Сопот, мне понравилась только дорога до него, пляжи с нежнейшим песочком, липовые ароматы и запах кустов шиповника. Это восторг. Божественные инфраструктура, сервис, пейзажи. С одной стороны, всё такое домашнее после Франции. С другой — уровень, которого в России я пока что не встречала (ах, какие в Гданьске безбарьерная среда и непрерывность велодорожек). Возможно, я успела увидеть лишь лучшую сторону этого города. Но говорят, там и жить классно. Впереди место, по которому я очень скучаю. И люди, которых давно не видела. А пока что небольшой отпуск в Прибалтике. Если у вас есть любимые места в Калининграде и области — пишите. А ещё заглядывайте в комменты за видео с велодорожками 💫 #мваф_путешествия

Про выбор Год назад передо мной стоял непростой выбор: в какой из 5 университетов поехать учиться? Выбрать вуз на слуху в динамичном студенческом городе или неизвестный универ в неизвестном городе, но с программой, на которую тянуло? Как определиться, у кого просить совета? Вспоминаю, как в 18 лет уезжала из Челябинска учиться. Поступила тогда тоже в несколько университетов, изначально хотела в Петербург. К тому же меня взяли на крутую программу свободных искусств в СПБГУ, на неё сложно было поступить, большой конкурс. Но ещё взяли в МГУ — главный вуз страны, ага. И доводы близких меня убедили: нужно ехать в столицу, в лучший университет (и не важно, что программа — история — не такая интересная), в город, где лучше климат и больше возможностей. И я поехала. Не скажу, что я жалею об этом решении, в Москве я жила свою лучшую жизнь до ковида, но это был не совсем мой выбор всё-таки. Как бы сложилась моя жизнь, если бы в 18 лет я прислушалась к себе, к своим желаниям? Ответа на этот вопрос нет и не может быть. Но когда год назад я снова оказалась на распутье, я решила слушать себя. И сейчас не знаю, довольна ли я своим выбором. Меня даже раздражает, что выбора было так много. Почему нельзя было просто взять меня в одну Тулузу (или Монпелье) и не оставлять других опций? Тогда я бы не могла винить себя в том, что выбрала не то. В то же время я прекрасно понимаю, что сослагательное наклонение работает в обе стороны: если бы я сделала другой выбор, всё могло сложиться хуже. Мб учёбу было бы сложнее совмещать с работой, мб сама учёба мне бы не нравилась, мб стипендию бы на второй год не дали... Но привычнее думать, что всё сложилось бы лучше, если бы твоё решение было другим. И всё-таки это был мой выбор. И я стараюсь его принять, хотя Лимож совсем мне не подходит и учёба не сказать чтобы оправдывает ожидания (к этому в целом надо быть готовыми, приезжая во Францию, так не только у меня). Хэй, ребята, отучившиеся во Франции или в другом месте свой первый год, вы довольны своим выбором? Или жалеете о чём-нибудь? ⚡️ Всем довольна/доволен 🌚 Сомневаюсь в правильности своего выбора 💅 А у меня и не было выбора: куда взяли, там и учусь

ENSAD — место, которого не ожидаешь от Лиможа Прямо напротив моего учебного корпуса за небольшим лесочком стоит ENSAD — École nationale supérieure d’art et de design. Это одна из 10 высших школ искусств во Франции под прямым руководством Министерства культуры. Здание школы интересное, но пока в него не зайдёшь — не поймёшь насколько. Внутри бетон, высоченные потолки, сплошное остекление, идеальный свет, милая библиотека, интересные переходы между мастерскими. А мастерских там много: керамика, дерево, ювелирное дело, текстиль, фото/видео и др. По словам знакомого, оборудование в школе невероятное, такое ещё поискать нужно. Поэтому многие творческие люди стекаются туда. В ENSAD можно учиться на бакалавриате и магистратуре, посещать отдельные курсы, участвовать в арт-резиденциях и работать (и жить в деревянном шале прямо на территории школы, если повезёт). Я туда заглядываю на конференции и выставки, которые часто проводятся. На самом деле, мне так нравится это место, что иногда посещают мысли о поступлении после моей магистратуры... Но я их отгоняю, чтобы не осесть в Лиможе надолго. Эта школа топит за междисциплинарность, интернациональность и экоподход. Внутри ощущается атмосфера свободы самовыражения (студенты выглядят куда интереснее, чем, например, на моём факультете) и креатива. Всем, кто в Лиможе, я очень советую побывать там. А тем, кто не в Лиможе, но заинтересовался, — проверить, может, ENSAD есть и в вашем городе. Если вы учитесь в подобном месте, делитесь фотками мастерских в комментариях! #мваф_способы_оказаться_во_франции #мваф_лимож

Получила стипендию французского правительства! Врываюсь с хорошими новостями: на первый год магистратуры в стипендии BGF (bourse du gouvernement français) мне отказали, а на второй — дали. Помню, как ехала на поезде в Бордо и в самый последний день подачи заполняла заявку, сочиняла мотивационное и рекомендательное письма, а по приезде просила своего друга-бордожца всё проверить... Если вкратце, то стипендия BGF подходит только для магистратуры, подача ориентировочно с ноября по февраль. Помимо заполненного формуляра, нужны: ✔️ CV ✔️ мотивационное письмо ✔️ 1–2 рекомендательных письма (у меня было одно прошлогоднее от моей преподавательницы французского из Французского института в Петербурге и одно на английском от тимлида на работе) ✔️ диплом бакалавра ✔️ а также выписка оценок за первый семестр, если подаваться, будучи на первом курсе магистратуры, как я Напомню, что на первый год магистратуры университет Лиможа дал мне стипендию, которая покрывает стоимость учёбы (3770€) с возможностью пролонгации на второй год при хорошей успеваемости. А стипендия BGF и покрывает стоимость обучения, и даёт деньги на жизнь, что супер! Если у вас есть какие-то вопросы по подаче заявки, пишите, постараюсь подсказать ✨ #мваф_учеба

Как обезопасить себя во Франции Возвращаюсь к больной теме (как меня обокрали осенью, читайте здесь). Не просто так, а потому что услышала от знакомой жуткую историю. Если вкратце, на двух украинок ночью напали 8 чёрных парней в масках, с девочками был парень-француз, который трусливо сбежал, поймав проезжающую мимо тачку, водитель которой не счёл нужным остановиться и помочь, как и другой француз, который сидел в машине рядом и наблюдал за всем, а потом уехал. В итоге у одной отобрали телефон, плюс пшикнули в лица перцовым баллончиком. И это в Лиможе, одном из самых безопасных городов Франции! Какие действия стоит предпринять, чтобы снизить риски? ⚡️Застраховать жильё. Это обязательная мера, называется Assurance Habitation. Без неё не получится снять жильё. Я в своё время выбрала самый дешёвый пакет для студентов от ADH (20€/год). Но после разных историй и собственного печального опыта решила доплатить за пакет, который страхует на случай кражи со взломом (47€/год). Всем советую сразу выбирать максимальную возможную страховку. Да, всегда приятно сэкономить, но это не тот случай. ⚡️Проверить страховку от банка. После кражи оказалось, что мой счёт в банке включает страховку. Увы, она не распространяется на ноутбуки, только на телефоны/планшеты. Но это лучше, чем ничего, телефоны здесь тоже часто крадут. ⚡️Не оставлять вещи в машине. Надеюсь, моей истории достаточно. ⚡️Закрывать окна/ставни на ночь или когда уходите. Знаю несколько случаев, когда людей грабили ночью, пока они крепко спали. Залазят через окна, тихо берут вещи и adieu! ⚡️Следить за сумкой/телефоном/кошельком. Классика. Французы, например, советуют, если идёшь вдоль дороги, держать сумку с той стороны, где нет машин, — могут, проезжая, сорвать. То же самое с телефоном. В легкодоступные карманы, понятно, ничего ценного не класть. Ну и так далее. ⚡️Купить эйртэги или что-то подобное. Эти штуки можно прикрепить на технику, ключи, сумки и отслеживать их геопозицию. Например, если у вас украли ноут и вы полны отваги, вы можете попробовать добраться до воров и вернуть своё добро. Полиция вряд ли поедет с вами, поэтому рассчитывайте только на себя. Я пока не купила эти эйртэги, честно говоря. Но подумываю. ⚡️Не гулять в малолюдных местах ночью. И тут даже не буду прибавлять «в одиночку»: как видно из истории выше, ребят было трое, хотя труса-француза можно не считать. Но в любом случае, если вас несколько девочек, а из кустов выходит 8 парней мб с оружием, то будет сложно. ⚡️Не оставлять вещи на пляже, пока купаетесь. Вроде очевидно, но так нескольких знакомых обокрали. Видела лайфхак убирать ценное в детский памперс и оставлять его на песке... А какие меры безопасности посоветовали бы вы? #мваф_полезное

Жизнь в маленьком французском городе be like... ❣️ Ты всегда приходишь раньше времени куда бы то ни было, потому что не можешь привыкнуть, что всё настолько рядом (исключение — универ, опаздывать на пары — это святое) ❣️ В биомагазине твою сложную фамилию с буквой Ч (во фр языке звук [ч’] обозначается аж тремя буквами tch) выучили наизусть и тебе не приходится диктовать её по буквам, чтобы купить комбучу ❣️ На прогулках часто встречаешь своих преподов: вот научница зашла в тот же магазин одежды, что и ты, вот информатик вышел на пробежку со своими детьми, а в будни он же проезжает на велике мимо остановки, на которой ты ждёшь автобус ❣️ С тобой здоровается аптекарь, когда видит тебя в городе, хотя в аптеке я была всего 3 раза ❣️ Ты идёшь себе спокойно, а сзади кто-то едет по дороге на велике и пытается тебя напугать громкими звуками, ты оборачиваешься, а это твои знакомые школьники-скейтеры, которые узнают тебя и кричат на всю улицу «ÇA VAAA ?» — и ты улыбаешься этим маленьким встречам ❣️ От входа в вокзал (Лиможский, кстати, очень красивый, в нём снимали рекламу для Chanel с Одри Тоту) до поезда ты доходишь ровно за минуту, никаких проверок (их в принципе на фр вокзалах нет) и долгих переходов ❣️ С районов на холмах ты видишь, где заканчивается город и начинаются лес, поля, — после необъятных миллионников, в которых я жила, это очень непривычно ❣️ А половина города — это уютный частный сектор с садами и огородами, на улицах часто пахнет костром, как на даче Но всё-таки жизнь в маленьком городе не по мне. Хочу жить либо в большом, либо вообще не в городе, а где-нибудь на природе вдали от цивилизации. А что бы вы предпочли? 🌚 маленький город ⚡️ big city life #мваф_лимож

Интеграции не случилось Ну, смотря какой, конечно. Моей интеграции в русскоязычное комьюнити я ставлю 10/10. А ведь ехала в Лимож с мыслями, что буду единственной русской в этом городе, наивная. Кто знал, что почти сразу судьба меня сведёт с французом, который познакомит меня с другими русскими. Кто знал, что на парах по французскому чуть ли не половина моей группы будет состоять из украинцев. Кто знал, что в деревянном шале прямо напротив моего учебного корпуса будет жить препод-керамист из России. Нет, всего этого я не знала. Я ехала и боялась, что окажусь в определённой изоляции. И думала, что эта же изоляция поспособствует сближению с местными. Но здесь я пока что не встретила близких мне по духу французов, с которыми бы хотелось общаться. В том числе потому, что я и сама не ищу с ними контакта, довольствуясь общением с украинками (мужчин из Украины тут, как можно догадаться, оч мало) и русскими. Вот подходит к концу мой первый учебный год во Франции, и я не очень довольна этой ситуацией — почти вся моя практика французского происходит в стенах универа. С другой стороны, я рада, что есть люди, с которыми можно шутить и обсуждать новости не только на родном языке, но и зачастую с похожим отношением к происходящему. Французам, какими бы прошаренными в российской повестке они ни были, не понять нас так, как мы понимаем друг друга. Это нормально. Цель на следующий учебный год — постараться выйти из этого пузыря, может, скачать уже какие-нибудь приложения для знакомств (не делала этого ммм лет 6) и больше общаться именно с французами. А как у вас обстоят дела с интеграцией? Не обязательно в других странах, часто интегрироваться трудно даже на родине, когда переезжаешь из города в город, по себе знаю.