Соня читает книги

Знаете это чувство, когда вы близитесь к концу книги, радуетесь за героев, а затем видите главу «Светлое будущее затягивают тучи»? А я теперь знаю 😒

А ещё посмотрите, как мощно наш чатик подготовился к чтениям Вергезе! У нас есть даже два человека, которые будут читать роман в оригинале — им официально разрешено душнить, кичиться разными фактами и делиться с нами нюансами перевода. Да, хвастаюсь 😋

Пять вещей о «Хрупком равновесии», которые я не знала до начала чтения, но поняла к пятисотой странице: 🍂 Формально действие происходит в 1975 году, но половина книги посвящена предыстории героев за 10–20 лет до того. Как раз в те годы, когда Индия обрела независимость. 🍂Самих героев всего четверо — и только двое из них родственники. Это не семейная сага и не любовный роман. 🍂В повествовании полностью отсутствуют исторические вставки. Только однажды кто-то объясняет главному герою (а на самом деле, конечно, читателю), в связи с чем в стране происходят мятежи. 🍂Главный злодей романа — премьер-министр Индии Индира Ганди. Главу, где она выступает перед жителями, автор неприкрыто называет «День в цирке». 🍂 Книгу не найти на маркетплейсах, потому что вышел весь тираж, угх. Если что, роман любовный Аны Шерри «Хрупкое равновесие» об итальянских мафиози — ЭТО НЕ ОНО. Ну и бонусный факт, конечно, звучит так: мне очень нравится!

Ещё я как человек-план-б морально готовлюсь к совместным чтениям Вергезе, выбирая параллельно книгу полегче — такую, чтобы желательно поменьше эмоций и побольше сюжета. Это будет одна из трёх хаотично купленных и ранее не представленных вам новинок: 🕊️«Лихо, медь и мёд» Яны Лехчиной — славянское фэнтези о колдунье, которая скрывается от неведомого чудовища. 💓«Прядущая» — аналогично, славянское фэнтези, но уже о современной девушке, которая попадает в сюжет собственной книги. ⚡️«Однажды разбитое сердце» — лав-лав-лав история о девушке, которая заключает крайне невыгодную сделку. Книга из вселенной «Караваля», который я не читала. Выбирать, конечно, вам.

Решила проиллюстрировать, как легко читается «Хрупкое равновесие» и поставила таймер. 38 минут = 120 страниц внимательного и погружённого чтения (+1 отмеченная цитата). Если что-то на что-то умножить, а потом разделить, то получится, что хронометраж всей книги — примерно четыре с половиной часа. Кто высидел в кинотеатре вторую «Дюну», вы точно справитесь!

🔜Я не договорила. Помимо прочего, «Хрупкое равновесие» — на диво понятная книга. Если вы совсем не читали ничего об Индии, не знаете, who is заминдари и что там за раздел произошёл в 47-м году, то вам всё и так будет кристально понятно. Автор милостиво даёт всего одну историческую сноску об Индире Ганди, а все остальное время говорит о самом важном. О людях.

Прежде, чем мы с чатиком начнём читать книгу об Индии, где все страдают и умирают на фоне политических потрясений прошлого века, мне нужно успеть дочитать книгу об Индии, где все страдают и умирают на фоне политических потрясений прошлого века. Но другую. Если ещё проще, то я продолжаю «Хрупкое равновесие» Рохинтона Мистри — потрясающую и самобытную прозу о людях, которые живут надеждой. 🍂Трудолюбивая Дина, оставшись одна, создаёт нелегальное ателье по пошиву одежды. В помощь она нанимает двоих бедняков — дядю и племянника 🍂Ишвар и Омпракаш, оставшись одни из целой семьи, доходят до крайней нищеты, пока не находят Дину. Истории их переплетаются в самом начале 🍂Вместе с этой троицей начинает жить студент Манек — бог весть, что произошло с ним. Полагаю, его предыстория ждёт меня впереди Могло показаться, что я описала первые… 10? 30 страниц? Ан нет, 250. Мистри не жалеет строк, чтобы живо, с интересом и любовью обрисовать жизни своих персонажей. Ну всё — вот они уже и не безликие имена, а мои «дайте обниму вас» котики. Сейчас оцениваю жестокость на уровне 2,5–3 носовых платочков из 10, но мне сказали, что дальше будет хуже!

Я зашла на Amazon и нашла самые негативные отзывы на русскую литературу. Сможете угадать по отрывкам, о каких книгах речь? Быстрая ремарка: я с этого всего только похихикала и ещё раз поняла, насколько разные у нас вкусы. Вам тоже предлагаю не загоняться, даже если увидите что-то любимое и близкое сердцу!

Книжный клуб им. кота Шуши торжественно открывается: с десятого мая читаем «Завет воды» Вергезе и разыгрываем сертификат в «Читай-город» среди всех участников 😊 Если вы в деле, пишите комментарий здесь или выше — добавлю вас в чатик (там уже три поста с километровыми условиями всего… она очень не хотела работать)

Ситуация дня: я забрала из магазина новинку года «Завет воды». И не устроить ли нам в эту честь совместные чтения Вергезе с девятого мая? 🍂Две недели, чтобы времени хватило всем. 🍂Экспрессивные обсуждения в чатике, ибо вместе есть стекло веселее, знаете ли. 🍂Розыгрыш? Обмен открытками? Я пока не придумала, но хочу что-то девочковое. Технический момент: книга новая и ценник сильно кусается. Если вы честный человек, то можете арендовать ее в сервисе «Строки» за 399₽, а если благородный пират, то дам намёк — для вас тоже пути найдутся. Йо-хо. Кто заинтересован? Пишите в комментарии, посчитаю нас!