Народний дім в Перемишлі | Можливості підтримки та розвитку

​​📢5.10 Танцювальні вечерниці з капелою Озімковіча в Народному Домі Шановна громадо, запрошуємо вас щиросердечно 05.10 на жовтневі вечорниці з танцями в Народному Домі! Буде змога попрактикувати локальні танці та гарно провести час при звучанні живої музики. До танцю заграє Капела Озімкевича, яка зосереджуються на музиці, піснях і танцях рідного Перемиського Підгір'я та Динівської низовини, черпаючи свій репертуар від сільських музикантів: передусім від Владислава Пирога та Войцеха Пільха зі Слонного, а також Капелі Совів з Пйонткової, доповнюючи його українськими танцями та піснями, які були популярні в цьому (прикордонному) регіоні. Вони також не бояться виходити за межі Підгір'я і час від часу грають мелодії з далеких країв Східної Польщі та Західної України, наслідуючи, зокрема, скрипкового майстра з Жешува Яна Марка. Майстер-класи танцю є універсальними, тож заохочуємо до участі так початківців, як досвідчених танцюристів. Рекомендуємо прийти у вигідному взутті та одязі. Події реалізовані при перемиському Центрі Традиційної Музики і Танцю в партнерстві з Лилик Майстер-класи відбуваються завдяки підтримці Narodowy Instytut Muzyki i Tańca До зустрічі! 📆 05.10, субота; ⏳ 18:00-20:00; 📍 Український народний дім, вул. Костюшки 5, Перемишль #події #Перемишль

​​📢21.09 Вечерниці з танцями в Народному Домі Шановна громадо, запрошуємо вас щиросердечно 21.09 о 20:00 на вересневі вечорниці з танцями в Народному Домі! Буде змога попрактикувати локальні танці та гарно провести час при звучанні живої музики типової для околоперемиських сіл першої половини ХХ-го століття. Майстеркласи танцю є універсальними, тож заохочуємо до участі так початківців, як досвідчених танцюристів. Рекомендуємо прийти у вигідному взутті та одязі. Події реалізовані при перемиському Центрі Традиційної Музики і Танцю в партнерстві з Лилик Майстер-класи відбуваються завдяки підтримці Narodowy Instytut Muzyki i Tańca До зустрічі! 📆 21.09, субота; ⏳ 20:00-22:00; 📍 Український народний дім, вул. Костюшки 5, Перемишль Вхід вільний #події #Перемишль

​​📢19.09 Співочі майстер-класи з Родоводом Запрошуємо на співочі майстер-класи до наших Знавчинь Традиції - виняткового гурту Родовід у Народному Домі в Перемишлі! В четвер 19.09 о 18:00 вивчимо ліричних пісень з Надсяння🌷 Родовід існує з 1990 року. Їх репертуар наповнений піснями з власних експедицій на Надсяння і Опілля, а також матеріялами з архівів, зокрема з теренів Великого Підгір'я та Бойківщини. Традиційну вокальну манеру співачки переймали безпосередньо від носіїв музичної традиції окресленого терену🌿 Родовід концертував на спільних майданчиках разом із українськими гуртами Древо, Божичі, Гілка, Муравський шлях та іншими. 📆 19.09, четвер; ⏳ 18:00-20:00; 📍 Український народний дім, вул. Костюшки 5, Перемишль; Участь безкоштовна; Події реалізовані при перемиському Центрі Традиційної Музики і Танцю в партнерстві з Лилик Майстер-класи відбуваються завдяки підтримці Narodowy Instytut Muzyki i Tańca #події #Перемишль

​​📢9.09 Показ документального фільму "Депортація 44-46" Запрошуємо 9 вересня о 18:00 на показ фільму! "Депортація 44-46" - це документальний фільм, присвячений депортації понад 480 тисяч українців з території сучасної південно-східної Польщі у 1944-1946 роках. У фільмі використано хронікальні кадри, тогочасні газети, історичні фотографії та мапи, а також показано історію однієї з депортованих, яку через 20 років після виселення затримав КДБ за поширення правдивої інформації про примусовий характер виселення. Науковий консультант картини – історик Роман Кабачій, сценарій рецензували із польського боку професор Жешувського університету Ян Пісулінський, а з українського – професор Київського національного університету імені Тараса Шевченка Володимир Сергійчук. У заході візьмуть участь режисер Олеся Моргунець-Ісаєнко та головний консультант історик Роман Кабачій. 📆 9.09, понеділок; ⏱️18:00; 📍 Український народний дім, вул. Костюшки 5, Перемишль; #події #Перемишль

​​📢29.08 Сергій Василюк - Концерт 29 серпня в Українському домі в Перемишлі виступить лідер рок-гурту "Тінь Сонця" Сергій Василюк. Захід буде присвячено Дню пам'яті захисників України. На концерті Сергія прозвучать серед іншого відомі композиції "Тінь Сонця". Ця творча зустріч також буде покликана потребою посприяти благодійними пожертвами на підтримку України. 📆 29.08, четвер ⏱️19:30 📍 Український народний дім, вул. Костюшки 5, Перемишль #події #Перемишль

​​🍲Харчова допомога на вересень Безкоштовна харчова допомога особам, які прибули з України після 24 лютого 2022 року. 25 серпня 2024 року – останній день запису на обіди в Перемишлі на місяць часу. Кількість місць обмежена. Посилання на записи👇 #допомога #Перемишль

​​Майстер-класи українського традиційного співу з Северином Данилейком Щосереди о 18:00 у вас можливість долучитися до майстер-класів традиційного співу з центральної України під керівництвом Северина Данилейка (учасника гуртів Хорея Козацька, ГуляйГород, Майстерня ЧГС/Перегук), які проходять щосереди у прекрасній Театральній залі Народного Дому✨ Двогодинний співочий майстер-клас можна порівняти з медитацією, прислуховуванням до себе, взаємним обміном енергією з іншими учасниками. Традиційний спів, завдяки своїй повторюваності та гармонії, може заспокоювати, а дехто стверджує, що він є формою самотерапії. Хочете спробувати свої сили? Розпочніть свою пригоду з традиційним співом з центральної України! Северин підготує Вас і Ваш голос до співу. Запевняємо комфортну атмосферу для початківців без досвіду! На кожному наступному майстер-класі Ви побачите свій прогрес😉 Запрошуємо! 📆 щосереди; ⏳ 18:00-20:00; 📍 Український народний дім, вул. Костюшки 5, Перемишль (Театральний зал, 2 поверх); Вхід вільний #регулярні_події #Перемишль

​​📢3.08 Вечорниці з танцями у Народному Домі з гуртом ГрайБери Запрошуємо 03.08 о 18:00 до Народного Дому на вечорниці з танцями з гуртом ГрайБери! В рамках події крім танців відбудеться також майстер-клас локальних танців. ГрайБери - це гурт, який повертає до життя забуту музику польсько-українського пограниччя. Репертуар колективу складають переважно танцювальні твори (козаки, коломийки, мазурки, польки та журила), реконструйовані на основі архівних джерел: нот та аудіозаписів. Ці мелодії були зібрані українськими та польськими дослідниками на Надсянні та інших куточках східної Галичини. Інструменти, які використовує гурт (скрипка, цимбали, бас і бубон), були поширені в цьому регіоні з кінця 16 століття. Подія відбуватиметься у Театральному Залі Народного Дому! Приходьте у зручних напуцованих мештах! Подія організована перемиським Центром Традиційної Музики і Танцю у співпраці з Лилик Проект фінансує Narodowy Instytut Muzyki i Tańca i Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego #події #Перемишль

​​🎻Центр Традиційної Музики і Танцю в Перемишлі Привіт! У своїх листах ви запитували нас, чим насправді займається Центр Традиційної Музики і Танцю в Перемишлі. Поспішаємо відповісти! Ми займається вивченням та популяризацією знань про традиційну музику Надсяння, організовуючи з цією метою різноманітні майстер-класи та зустрічі в Народному Домі в Перемишлі. Ми пропонуємо регулярні майстер-класи для дорослих і дітей. 👉щопонеділка о 18.00 - Майстер-класи надсянського співу для дітей; 👉щодругий четвер о 18:00 - Майстер-класи надсянського співу для дорослих; 👉раз на місяць - Інструментальні майстер-класи для дітей та молоді; 👉раз на місяць по вівторках - Майстер-класи традиційних надсянських танців для дітей; 👉раз на місяць - Вечерниці з “живою” інструментальною музикою, а ще й з майстер-класами з надсянських танців для дорослих ; 👉зустрічі та майстер-класи з Носіями Традиції; Приєднуйтесь до групи Центру Традиційної Музики і Танцю в Перемишлі та будьте в курсі наших подій! За лінком нижче ви знайдете актуальні інформації про зустрічі та майстер-класи🔽 Проєкт відбувається завдяки підтримці Narodowy Instytut Muzyki i Tańca i Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego в партнерстві з Лилик #регулярні_події #Перемишль

Запрошуємо сьогодні на концерт❤️

​​📢3.07 Благодійний акустичний концерт скрипаля - воїна ЗСУ Мойсея Бондаренка Мойсей Бондаренко - музикант та скрипаль, діючий воїн ЗСУ 59-ї бригади. Його відео з фронту облетіли весь світ, граючи від окопів та бліндажів до конгресу США. Візит Мойсея до Вашингтона був відзначений Ентоні Блінкіном. З перших днів повномасштабного вторгнення він надихає українців, граючи на своїй скрипці вздовж усього фронту, маючи більше 1000 виступів у зоні бойових дій. 📆 3.07, середа ⏱️18:00 📍 Український народний дім, вул. Костюшки 5, Перемишль Вхід за донат #події #Перемишль

​​​​🗣️Відкриваємо нову групу для навчання польської мови! Записи з понеділка до п’ятниці в год. 10:00-15:00 за номером: +48 730 188 648 Реєстрація відкрита до 5 липня, кількість місць обмежена. Курси безкоштовні! Запрошуємо! #регулярні_події #Перемишль

​​📢25.06 Юрій Винничук "Легенди Львова". Авторська зустріч Зустріч відбуватиметься польською та українською мовами. Ведуча - Лідія Іванюх. Від видавництва: Колегіум Східної Європи про книгу: "«Легенди Львова» – це насолода для широкої аудиторії: бажаючих розваг до етнографів. Вони допомагають зрозуміти Львів – усе його багатство, що є результатом взаємопроникнення багатьох культур. Гумор переплітається з жахом, реальний світ із фантастичними творами уяви львів’ян. Тут є і історичні, і легендарні, і цілком казкові постаті. Таке тільки у Львові!" Про автора: Юрій Винничук (нар. 1952) – український письменник, журналіст і редактор, колоритний галицький оповідач. Автор книг: "Танго смерті", "Аптекар", "Сестри крові", "Легенди Львова" і багатьох інших. Живе у Львові. 📆 25.06; ⏳ 18:00; 📍 Український народний дім, вул. Костюшки 5, Перемишль (По-карпатська, 1 поверх); Вхід вільний #події #Перемишль

​​🤲Харчова допомога на липень Безкоштовна харчова допомога особам, які прибули з України після 24 лютого 2022 року. 26 червня 2024 року – останній день запису на обіди в Перемишлі на місяць липень! Кількість місць обмежена. Посилання на записи👇 #допомога #Перемишль

​​📢22.06 Зустрічі на пограниччі 🔸17:00 - Концертна частина з виступом народних колективів відбудеться в Народному домі в Перемишлі; 🔸19:00 - Вечерницї з "живою" інструментальною музикою та майстер-класами з танців; Вхід безкоштовний, запрошуємо! #події #Перемишль

​​🧑‍💻 Коворкінг у просторі po_kapracka в Українському народному домі в Перемишлі Коворкінг на 1-му поверсі відкритий щотижня понеділок-п'ятниця 9:00-16:00. Пропонуємо окремі робочі місця (як при столах, так і на диванах чи м’яких кріслах - як кому до вподоби), кухня (де можна зокрема почастуватися кавою та чаєм), WiFi та принтер. Скористатися простором може кожен, незалежно від віку, національності, соціального чи професійного статусу - і це абсолютно безкоштовно❤ Діти до 10 років можуть перебувати в приміщенні тільки під наглядом дорослих. Тож запрошуємо! Активність можлива завдяки співпраці з Polska Akcja Humanitarna (PAH) #регулярні_події #Перемишль

​​📢Майстер-класи з вивчення традиційних пісень Надсяння для дітей Запрошуємо щопонеділка о 18:00 на майстер-класи традиційного співу для дітей. Під час майстер-класів зможете вивчити дитячі пісні з Надсяння. Будемо разом співати і гратися у гри у супроводі музики і співу. Події реалізована при перемиському Центрі Традиційної Музики і Танцю. Майстер-класи відбуваються завдяки підтримці Narodowy Instytut Muzyki i Tańca та Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego та партнерстві з Лилик. 📆 щопонеділка; ⏳ 18:00; 📍 Український народний дім, вул. Костюшки 5, Перемишль, театральний зал; #регулярні_події #Перемишль

​​📢Майстер-класи з вивчення традиційних пісень Надсяння Гарно просимо на реґулярні майстер-класи з вивчення локального співочого фольклору! Будемо разом розівчувати надсянських пісень - відповідно до сезону, так обрядових як і ліричних. Но й будемо практикувати ся вже в нам відомих та вивчених. Матеріяли до вивчення підбиратимемо з експедиційних авдіо- та етноґрафічних ґрафоджерел. Майстер-класи відбуватимуться кожен другий четвер місяця в Народному Домі, вул. Косцюшки 5, Перемишль. За детальнішою інформацією щодо дат та годин слідкуйте за нашими сторінками і підписуйтеся на сторінку події - тут ми публікуватимемо дати та години на найблищі майстерки! Участь у майстер-класах безкоштовна. Події реалізовані при перемиському Центрі Традиційної Музики і Танцю. Майстер-класи відбуваються завдяки підтримці Narodowy Instytut Muzyki i Tańca та Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego та в партнерстві з Лилик 📆 Щодругий тиждень - детальніше запрошуємо дивитися на дописах події в фейсбуці; 📍Український народний дім у Перемишлі (вул. Костюшки 5) #події #Перемишль

​​Відкриваємо прийом заявок на Тренінг з діалогу! Освітній тренінґ з діялогу для осіб, які об’єднують громади, людей, спільноти Для кого: 🔸дорослі активістичні, лідерські та аніматорські особи; 🔸люди, які працюють у сфері інтеґрації в мультикультурному середовищі, зокрема переселенців, національних спільнот тощо; 🔸особи, які навчають, виховують молодь та дітей; 🔸людей з потребою зміцнення польсько-українського діалогу; 🇺🇦Тренінг буде проводитись українською мовою Під час наших майстер-класів з діялогу: 🔹дізнаємось, чому слухати це важливо; 🔹створимо безпечний простір для розмови на важливі та складні теми, включно з тими, які нас розділяють; 🔹отримаємо комунікаційні компетенції, важливі для роботи в різноманітному середовищі; 🔹будемо розмірковувати про нашу власну ідентичність, цінності та погляди; 🔹навчимося нових інструментів для діалогу та трансформації конфлікту; 🔹будемо вправляти діалог на практиці; 🔹розглянемо роль фасилітатора діалогу; 🔹будемо готуватися до здійснення власної діяльності та діалогових ініціатив; Ведучі: Катерина Комар-Мацинська - випускниця Школи тренерів СТОП, едукаторка у сфері діялогу та протидії дискримінації. Закінчила навчання з фасилітації діялогу Нансенівського центру миру та діялогу інтеґрації. Аніматорка міжґенераційної та мультикультурної громадської активності, координаторка соціальних проєктів. Спеціалістка з комунікації та промоції Українського народного дому в Перемишлі, членкиня управи Перемишльського відділу Об’єднання українців у Польщі. Наталія Кертичак - членкиня правління фонду «Освіта для демократії», тренерка та координаторка проєктів. Відповідає за співпрацю з партнерами з України та за діяльність, пов’язану з громадянською освітою та діалогом. Членкині Об’єднання українців у Польщі. Закінчила навчання з фасилітації діалогу Нансенівського центру миру та діалогу, випускниця навчального курсу STOP. Реєстрація на тренінґ - https://forms.gle/FpceRkeDLbGKV3He7 Тим, хто буде прийнятий до участі у тренінґах, ми пропонуємо: ✅нічліг в співділених кімнатах; ✅часткове харчування; ✅навчальні матеріяли; Доїзд до Перемишля та з Перемишля особи здійснюють самостійно. Не зволікайте! Чекаємо на Вашу заявку до 20 червня 2024 p. Особи, які пройдуть відбір, отримають електронний лист із підтвердженням участі у тренінгу не пізніше 26 червня 2024 p. Якщо у Ваc питання - звертайтесь до особи відповідальної за реєстацію: anna.natalicz-sawka@ukraincy.org.pl 📆22.07.2024 - 26.07.2024 (5 днів, разом 40 годин) 📍Український народний дім у Перемишлі (вул. Костюшки 5) Кількість осіб: 10-20 #події #Перемишль

​​📢2.06 Інтеграційний День Дитини Запрошуємо усіх Дітей та їхніх опікунів до спільного святкування Дня Дитини! У програмі: 🔸 Овочевий оркестр; 🔸 Гордонки; 🔸Шоу мильних бульбашок; 🔸 Ліпка з глини; 🔸 Квест; 🔸 Фотозона на полароїд; 🔸 Татуювання; 🔸 Аквагрим; 🔸 Розмальовка футболок; 🔸 Спільний малюнок; Вхід вільний, організатори забезпечують харчування та напої🧋 Подія можлива завдяки співпраці з terre des hommes 📆 2.06, неділя; ⏳ Початок о 12:00; 📍 Хостел на Шиковського, вул. o. Krystyna Szykowskiego 1, Перемишль #події #Перемишль