О прочитанных книгах
Ir al canal en Telegram
Админ - Чингиз Патиев Анонимные вопросы: http://t.me/anonimnyye_voprosy_bot?start=rdT0Bn
Mostrar más4 849
Suscriptores
+124 horas
+147 días
-630 días
Archivo de publicaciones
4 848
На продукциях "Луи Витон" также есть изображения крестов
Сумки, бумажники, кепки и многое другое
Смотрите, что приобретаете
4 848
От многих слышал, что это является одним из изображений креста, соответственно, нельзя подобное носить
Если у кого найдется ответ шейхов, прошу скинуть в комментариях или в анонимном боте, потому что я однажды видел, как задавали вопрос шейхам и они отвечали, что, да, это изображение креста
Плюс это так же считается "четырехлистным клевером", который в природе встречается редко и поэтому его называют "символом удачи".
Почитав небольшую историю этого, можно увидеть, что первыми носить это стали не мусульманские женщины в качестве украшений, а всякие суеверные
Лучше всего будет отойти от сомнений и оставить такой вид украшений
4 848
Repost from N/a
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
🖋Дорогие братья и сестры
Спешим сообщить вам хорошую новость!
🆕Уже скоро выйдут в продажу 2 очень ценных труда
Сложно оценить ту ценность, которую они несут в себе
Это именно те книги, перечитывая которые, ты каждый раз находишь в них что-то новое
Просим у Господа чтоб он сделал наши труды полезными для мусульман
4 848
Repost from N/a
❓ Считаю ли я этичным выкладывать на общее обозрение халтуру, сделанную с помощью ИИ?
Это не первый раз, когда издательства обращаются ко мне с подобным вопросом, поэтому я решил ответить на него публично.
🛑 Я никогда не публикую ни названия издательств, ни названия книг, ни имена переводчиков. Я публикую лишь голые примеры с целью донести до каждого, кто работает в этой сфере, одну простую мысль: ИИ-халтура — это бич, поразивший всю индустрию переводов, и особенно любительские издательства.
⚠️ Есть издательства, которые ушли в долги и понесли финансовые потери из-за таких переводов. Есть издательства, которые спохватились слишком поздно, когда эти книги уже были напечатаны и поступили в магазины. Есть переводчики, которые таким способом перевели целые многотомники, так и не сверенные с оригиналом. Есть издательства, которые доверяли своим сотрудником на протяжении лет, пока не осознали, в какие проблемы они попали.
👉🏻 Практически каждый день я читаю книги, переведенные при помощи ИИ. То, что вы видите на канале, — лишь малая часть примеров, которые я выставляю для того, чтобы показать ужасную картину этого современного явления.
❗️ Я говорил об этом со многими людьми из нашей сферы. Я спорил и ругался с горе-переводчиками, пытаясь донести эту простую мысль. Поверьте, многие переводчики и руководители издательств осознали, что к проблеме ИИ-переводов нужно относиться серьезно, только после того, как я начал выкладывать примеры на общее обозрение. Так уж устроен человек — если ему не показать наглядно, он не видит полного масштаба проблемы.
❎ Не думайте, что редакторы всегда спасут халтуру переводчика. Многие редакторы сами поступают таким же образом: редактируют через ИИ, не сверяют текст с оригиналом или даже полностью переделывают и так бракованный ИИ-перевод в другой нейросети. Представьте себе, и до такого додумались.
⚠️ Я обращаюсь к каждому, кто держит издательство: если у вас есть переводчики, штампующие переводы через ИИ, не полагайтесь только на редакторов. Если у вас нет хорошего сверщика, наймите человека, который просто сверит для вас уже подготовленный к верстке материал с оригиналом. Я почти уверен, что вы обнаружите ошибки перевода, пропущенные или добавленные строки, красивые фразы, которые звучат гладко, но говорят «не о том», и весь букет характерных для ИИ ошибок.
📖 Я занимаюсь этим ежедневно и до сих пор не видел ни одной большой работы, сделанной с помощью ИИ, в которой не было бы примеров такого брака. Даже после литературной редактуры, а иногда и после двух. Поверьте, это так.
🤝 Донесите этот пост до каждого вашего переводчика, редактора и сверщика. Поверьте мне: даст Всевышний Аллах, и через некоторое время вы будете благодарить меня за все то, что я доношу до вас и ваших сотрудников.
⚠️ Если ваши читатели найдут характерные нейросетям ошибки в ваших изданиях (а это не так уж и тяжело, как может казаться), они потеряют любое доверие к вашему издательству. О вас уже напишут с упоминанием названия книги и издательства — прямо в отзывах и комментариях под вашими книгами в Wildberries, и тогда вам придется публично извиняться за этот позор и восстанавливать вашу репутацию очень и очень долго.
4 848
Repost from HSTZ
Издательство دار التأصيل
Обещает издать книгу «فتح الباري في شرح صحيح البخاري"
Ждем.
4 848
Какие исламские книги по медицине вы знаете?
На арабском
Пришлите в комментариях, пожалуйста
Сестры в бот
4 848
Repost from Al-Midad
بسم الله الرحمن الرحيم
Дорогие братья и сёстры!
Издательство «Аль-Мидад», которое безвозмездно издаёт труды имамов и учёных хадиса на русском языке, столкнулось с финансовыми трудностями. Чтобы продолжать работу без перебоев, нам нужно выплатить зарплату сотрудникам и напечатать готовые к изданию книги.
Просим вас поддержать это дело. Пророк ﷺ сказал: «Когда умирает человек, прекращаются его дела, кроме трёх: непрерывной милостыни, знания, которым приносят пользу, и праведного ребёнка, который обращается к Аллаху с мольбой за него» (Муслим).
Каждый вложенный рубль — участие в распространении знания, награда за которое не прерывается, ин ша Аллах.
Для перевода денежных средств пишите в WhatsApp по номеру: +7 938 691-68-45
Распространите это сообщение — ведь «указавшему на благое — награда, подобная награде совершившего его» (Муслим).
جزاكم الله خيرا
— да примет Аллах от вас и приумножит вашу награду.
4 848
Repost from Блог Ахмада Макеева
Розыгрыш 50 книг: «Финансы мусульманина».
50 победителей 🎁
Отправка за мой счёт только по РФ; если вы за пределами РФ — за ваш счёт.
4 848
Скудно, конечно, но мирских дел было полно в этом году, по воле АллахIа
До конца года попытаюсь хотя бы до 200 добить, ин ша АллахI
4 848
Repost from Ученик
Одной из больших семейных проблем является то, что братья женятся на религиозных сёстрах, затем живут с ними в родительском доме, тогда как родители далеки от ислама и его практики, а то и вовсе не имеют к нему никакого отношения. Это очень опасное явление как для жены, так и для детей. Какое воспитание дети будут получать?
Лучше терпеть тяжести мирской жизни живя отдельно от родителей, сохранив свою религию и воспитание детей, чем жить с нечестивыми родителями на широкую ногу, но теряя при этом религиозность семьи и воспитание детей, прежде эмоционального состояния и душевного покоя.
Исключением может являться лишь тот случай, когда родители праведные и доброжелательные к семье их сына, и то, по возможности лучше жить отдельно, потому что кухня не терпит двух хозяек!
Мужчины и женщины, которые доверились друг другу, должны относиться друг другу с пониманием и терпением, особенно в начале семейной жизни, когда эмоции юности и чувства молодости берут верх над мудростью, трезвым взглядом и умеренным подходом к решению вопросов.
Много препятствий на пути к возрождению ислама и его ценностей были бы устранены, если братья, понимали бы свою ответственность и важность в воспитании жены и детей, и что этот процесс начинается с момента выбора жены. Ведь, праведная и крепкая семья – залог праведного и сильного общества!
Прошу Аллаха, сохранить семьи приверженцев сунны на сунне и взаимопонимании, и увеличить их праведное потомство!
https://t.me/mutaallem
4 848
Аль-Марвази передал от имама Ахьмада ибн Ханбаля, который сказал:
"Знаешь ли ты, кто является имамом? Имам – Суфьян ас-Саури. Никто не опережает его в моем сердце"
4 848
Если хочешь, чтобы в твоей книге нашли ошибки, дай ее почитать тому, кто тебя недолюбливает.
4 848
Repost from Hanif | الفوائد
Шейх Ибн ‘Усаймин, да помилует его Аллах, сказал:
Важнейшие причины отклонения (молодежи) следующие:
1 - Свободное время (безделие);
2 - Холодное отношение и отдаление между молодёжью и старшим поколением;
3 - Общение с людьми, которые отклонились (заблудились), и дружба с ними;
4 - Чтение некоторых разрушительных (вредоносных для религии) книг;
5 - Заявление некоторых молодых людей, что Ислам ограничивает свободу, и является отсталой религией;
من مشكلات الشباب
4 848
Тальха ибн 'УбейдуЛлах, да будет доволен им АллахI, (ум. в 36 г.х.) сказал:
"Нахождение в своем доме способствует уменьшению недостатков человека"
Передали Уаки' и Абу Дауд в своих книгах "аз-Зухд"
¡Ya disponible! Investigación de Telegram 2025 — los principales insights del año 
