Путевой дневник

Нравится мне вот эта картина Григория Гагарина из Ботанического сада Тбилиси образца 1840-х годов. Тут видны еще остатки мусульманского кладбища на верхних ярусах склона, который тогда еще был весь открытый. И это татарское собрание - явно не похороны, но какой-то общий совет, место встречи.

Сегодня, 02 октября в 20:00 по Тбилиси (19:00 по Мск), состоится третья лекция Виталия Штыбина "Северный Кавказ на картинах и гравюрах разных эпох и как его видели путешественники". На лекции обсудим как в разные эпохи художники изображали Северный Кавказ, каким его видели путешественники и путешественники и как менялось восприятие пространства и культуры местных народов в 18-19-м веках. "Кавказский лекторий" - это канал по подписке, где каждый вторник по вечерам в ZOOM будут проводиться эфиры с лекциями на профессиональные темы о Кавказе с разными специалистами, а записи потом публиковаться там же в вечном доступе для подписчиков. Подписывайтесь, слушайте, спрашивайте и узнавайте о Кавказе больше по этой ссылке◄ При возникновении вопросов или проблем с подпиской, пишите в личку: @shtybin_v

🛍 Твердотельный накопитель ADATA LEGEND 960 MAX ★5 #реклама с помощью @tribute О рекламодателе

Исследователям закрывают доступ к делам репрессированных в российских архивах. "Во избежание ложной интерпретации истории иноагентами!" Не Салтыков-Щедрин https://t.me/repressiisverdlovsk/2127

А теперь о важном

Интересное наблюдение. Одной из первых крепостей Российской империи на Кавказском берегу Черного моря был Редут-Кале - небольшое укрепление, которое появилось в устье реки Хопи к северу от современного города-порта Поти в 1804 году. Во всех документах ее привычно называют Редут-Кале, также как Сухум-Кале, Суджук-Кале и т.д., то есть "кале" в значении крепость. Хотя это слово в тюркских и кавказских языках чаще применимо к понятию "город". И тут я впервые в документах 1830-х годов встречаю название "Редут-Куле". Поначалу подумал, что ошибка или просто автор неграмотно писал. Но нет же, в одном ряду стоят "Сухум-Кале" и "Редут-Куле". Причем сочетание регулярно повторяется. Оказывается, в оригинале эта крепость все же звалась "Редут-Куле", по старому турецкому еще названию местечка "Куле" (одна из вариаций). Вероятно, произошло он от грузинского (и мегрельского) ყულე в том же значении "крепость", хотя есть версии и про "Божий человек, как ревнитель веры" и про "раб, пленник в значении рынка работорговли" и даже "место для иконы". А дословно так и вообще, как "дыра" переводится, если без контекста. Главное тут что? Слово в названии было взято именно местное, не важно, от турок или мегрельских жителей. И в таком смысле становится понятным название современного селения Кулеви, которое стоит на месте бывшего некогда города, сгинувшего под фундаментами Черноморской базы морфлота СССР, а теперь большой нефтебазы. "Кулеви" звучит дословно, как "укрепленное место", сохраняя в себе наследие этого исторического объекта, игравшего большую роль в истории региона в 19 веке.

На своей странице в соц сетях Лариса Тупцокова сообщила о возбуждении в отношении нее уголовного дела. "Как и ожидалось, репортажи на местном телевидении и публикации на фейковых сайтах с нашим участием оказались лишь началом более широкой кампании. Следующим шагом стало уведомление от капитана юстиции Ашинова З.Ю о возбуждении в отношении меня уголовного дела по статье 282.2, часть 2, которое пришло родителям домой. На данный момент нет никакой дополнительной информации — мне не сообщили деталей, а в открытых источниках ничего найти не удалось. Моя деятельность всегда была прозрачной и законной. К сожалению, трудно говорить о законе там, где возбуждают уголовные дела лишь за открытое выражение собственного мнения. В принципе, готова к любому развитию событий и буду сообщать о происходящем дальше. Была бы благодарна юристам за подсказки. Для начала, как получить доступ к информации по делу при том, что более 14 лет проживаю за пределами родины." 𝑪𝒊𝒓𝒄𝒂𝒔𝒔𝒊𝒂𝒏 𝑴𝒆𝒅𝒊𝒂

Знаю Ларису лично и поддерживаю ее! Поэтому рассказываю как есть. Это такой новый способ борьбы с неугодными, даже если они не живут в России много лет. Создали фейковый сайт организации, где Лариса работала. Организация признана нежелательной, но она там перестала работать еще до этого статуса. На сайте вписали в сотрудники и опубликовали фейковые высказывания от ее лица, которые легли в основу заявления об уголовном деле. То есть, теперь можно даже ничего не делать, все за тетя выдумают, если надо. Будем следить за этим делом и помогать Ларисе. Если у вас есть хорошие рекомендации среди юристов, буду благодарен!

Вчера слушал лекцию про морскую историю в фонде Макса Вебера. Николас Ясперс мощь конечно! Идеальный профессор. Если бы всем так увлекательно, с юмором и четким таймингом рассказывали сложные истории мира, мы все были бы пошли с вами учиться на исторический🔥 Подружился с ним на теме Черноморских особенностей😊

🛍 Джинсы широкие MUTED WIDE LEG ★4.9 #реклама с помощью @tribute О рекламодателе

Представьте себе, вы пошли в архив искать записи о предках. Нашли нужные метрические книги, заказали копии, получили. Но вот рукописный текст в них в старой русской орфографии и ничего не понятно. Хорошо еще, если написан хорошим почерком и можно при усердии разобраться, но что если почерк ужасный? Вот для таких случаев я готов помочь с чтением и расшифровкой. Одна метрическая запись по единой цене в 300 руб. А если не удастся прочитать, то деньги возвращаются. Работает эта штука просто - подписываетесь в закрытый канал, присылаете там скан или фото в хорошем качестве и я отправляю в ответ текст расшифровки. Ссылка выше☝🏻. П.С. Если же потребуется расшифровка полноценного документа или серии документов - обращайтесь в личку. Расчет цены индивидуальный, в зависимости от сложности почерка, качества изображения и документа и т.д. Расшифровку делаю простую и усложненную с академическими комментариями текста. Перевод на английский также доступен.

Расшифровка Закажи расшифровку метрической записи

В Туапсинском районе при раскопках участники археологической экспедиции Эрмитажа обнаружили остатки крепости раннего византийского периода. Работы показали, что на месте раскопок расположены крепость раннего византийского периода, вероятно времен императора Юстиниана I. В этом месте также можно ожидать находку раннехристианского храма. Специалисты расчистили хорошо сохранившуюся крепостную стену толщиной 2,25 м, предполагаемая высота — не менее 5 м. Археологи отмечают, что эта крепость была очень мощная даже по византийским меркам. Кроме того, ученые установили, что площадь сооружения вместе с башнями была около 1,5 га.

– Предположительно в древности на мысе располагалась Никопсия – раннесредневековый черноморский город Древней Зихии, центр двух православных епархий Константинопольского патриархата. Местность также считается родиной национального адыгского князя Инала. Позже здесь обитали и католические монахи-доминиканцы, и турки, основавшие крепость Дузу-кале, – рассказал глава Туапсинского района Сергей Бойко.

По материалам Кубань24 и Кубанские новости.

Как-то упустил я новость о том, что сотрудники Эрмитажа обнаружили в Туапсинском районе крепость Никопсию, обнаруженную до этого советскими археологами, а до них обнаруженную и разграбленную чернорабочими, строившими дачу генерала Бескровного в 19 веке на этом месте, а до них обнаруженную многочисленными охотниками за кладами из колонистов Черноморского округа. В общем, открытия всегда прекрасны, даже если они регулярно повторяющиеся) Правда все пока встало на разборке пары камней и постах удивленных обывателей, которые бесконечно открывают для себя историю края, словно чистый лист. Про утерянные уже камни с греческими надписями и старинные проходы внутри скалы уже никто и не помнит. Даже в Эрмитаже.

Я уже писал тут несколько постов про Дидгорскую битву 1121 года тут, потом вот тут и еще тут. Хочу закончить очень важным комментарием эту тему, раз уж экскурсии туда не набираются. Самый удивительный факт с Дидгорским монументом заключается в том, что он стоит не на том месте. Да, битва произошла не на том живописном холме с мечами и саблями, где каждый год проходит большой праздник, а в нескольких десятках километров восточнее, в пригороде Тбилиси. Не поверите, но там даже есть деревня с говорящим названием ДИДГОРИ, прям сразу за западной окраиной Дигомского микрорайона. К югу от этой деревни есть небольшое такое возвышение круглой формы (на карте внизу) на котором и стояли мусульманские войска. Говорят там еще какой-то царский летний дворец был, но что за царь был в арабском Тифлисе тогда представить не могу. Более того, на холме над этим полем есть даже гора Дидгори, та самая, с которой сын Давида Агмашенебели - будущий царь Деметре, налетел на вражеское войско в момент начала паники, устроенной половцами. Место симпатичное и малоизвестное в общем. Еще более того - оказывается на этом месте веками в середине мая праздновали Дидгоробу (не в августе, как сейчас), с плясками, играми, зарезанными на кебабы барашками. Самое удивительное, что Дидгоробу праздновали также и в Хевсурети (и более нигде!). Уж не потому ли, что хевсуры и были те самыми "франками-крестоносцами" в армии Давида? Очень похоже, что их любовь к оружию европейского типа создала им эту легенду задолго до путешественников 19 века. Почему же памятник оказался не в том месте? Да просто потому, что нужна была красивая точка. Современный памятник стоит на стыке древних дорог. Именно от него вниз по реке Дигоми через ущелье спускалась армия Давида к месту битвы. Там и сейчас дорога идет по живописным горам в окружении прекрасных монастырей, писал как-то тут про них в сторис, когда путешествовал в селениях выше Тбилисского озера Лиси. Просто в конца 1980-х годов скульптор Мераб Бердзенишвили решил выбрать красивое место с привлекательными видами и невольно создал культовый национальный памятник, возрождая старую традицию в новом виде. Так что,приезжайте наслаждаться красотами к памятнику, а за чувством истории на поле к югу от деревни Дидгори😉

Если вы все еще сомневаетесь, вот пример формата - отрывки из прошлой лекции об этническом разнообразии Кавказа.

Завтра, 23 сентября в 20:00 по Тбилиси (19:00 по Мск), пройдет наша первая вводная лекция Виталия Штыбина "Кавказ на картах разных эпох и как его видели путешественники". На лекции обсудим как в разные эпохи рисовали на картах Кавказ, каким его видели картографы и путешественники и как менялось восприятие карты, пространства и топонимов от эпохи к эпохе. "Кавказский лекторий" - это канал по подписке, где каждый вторник по вечерам в ZOOM будут проводиться эфиры с лекциями на профессиональные темы о Кавказе с разными специалистами, а записи потом публиковаться там же в вечном доступе для подписчиков. Подписывайтесь, слушайте, спрашивайте и узнавайте о Кавказе больше по этой ссылке◄ При возникновении вопросов или проблем с подпиской, пишите в личку: @shtybin_v

Вот бывают же в жизни совпадения. Планирую в ближайшем будущем ненадолго съездить в Карс и окрестности (Артвин, руины Ани). Вчера сидели в одном известном старом тбилисском ресторане, праздновали ДР друга (долгих лет и здоровья ему!). И как то слово за слово разговорились с мужчинами за столом рядом. А один из них аджарский грузин из Артвина как раз на турецкой стороне. Несмотря на сложности перевода, подружились и обменялись контактами. Теперь есть у меня уже два прекрасных контакта для путешествий по Тао-Кларджети. Чувствую, приключение будет интересным! Если дотяну с нынешними зп😁

Всегда цепляет слух название одного грузинского селения Адигени, расположенного на юго-западе Грузии, в Самцхе, недалеко от Ахалцихе. Такое очень выраженного Адыге, что диву даешься, но вот никакой там связи с адыгами нет в тех местах - максимально далеко от черкесского ареала. Решил на днях покопать в местных источниках насчет этимологии названия, но история яснее не стала. Официально везде воспроизводится какая-то выдумка про "место в стороне от дороги", якобы так с грузинского переводится. Но нет, никак оно так не переводится, даже в старых вариантах. До этого в камеральных и посемейных списках Ахалцихского уезда за 1873 и 1886 годы мне попадалось название Атагюн. Но это явная калька с турецкого языка, где тоже дословно это значит именины, то есть вообще не в тему. Погружение в историю показывает, что это место известно с раннего средневековья, как грузинское под именем Адигвени. Окончание -ени как раз выдает типичное грузинское название для местечек. В османскую эпоху, после исламизации, здесь жили месхетинцы - принявшее ислам местное грузинское общество. Вплоть до депортаций советской эпохи они тут жили и Адигени был их центральным селением. Поэтому в архивных списках 19 века оно на турецкий манер иногда записано. Но вот какой смысл несет в местных языках приставка "Адиг", так ничего вразумительно найти не удалось. Неужто осколок древнего топонима, как это произошло с названием реки Супса на границе Аджарии или Кобза в Мегрелии? П.С. Места там красивейшие и наследие древнее впечатляет

Три прекрасных способа поддержать автора☝🏻😊