Бака! Подкаст об аниме

👨🏽‍🎨 Ранний дизайн персонажей в «Ковбое Бибопе» Кстати, раз уж мы тут о дизайне всю неделю говорим, вспомнил вот эту историю. Режиссёр культового «Ковбоя Бибопа», Синъитиро Ватанабэ, во время производства сериала легко делегировал работу и давал свободу творчества своим сотрудникам. Поэтому Тосихиро Кавамото, отвечающий за дизайн персонажей, получил в начале работы самые расплывчатые указания. «Я знал название сериала, то, что там будет космос и стильная музыка, а также у меня был документ от сценариста с сеттингом мира, — позже рассказывал Тосихиро. — Продюсер, Масахико Минами, просто сказал мне, нарисуй что-нибудь для начала» Доверие режиссёра и продюсера оправдались, и внешний вид героев был найден почти сразу. Спайк, например, получился таким, какой он есть, с первого же рисунка. Некоторые отличия заметны у Фей и Джета (у последнего долгое время в драфтах были усы). Но самую большую разницу можно увидеть, конечно, в образе Эда. Изначально Тосихиро рисовал его как обычного мальчика, но этому дизайну не хватало какой-то бесшабашности. Поэтому Ватанабэ предложил срисовать образ композиторки сериала, Йоко Канно. Тосихиро рассказывал, что сперва не понял, как это может помочь. Но создав «гения, похожего на рыжую кошку», пазл наконец-то сложился. Сама Йоко Канно, которая на раннем этапе не верила в успех «Ковбоя Бибопа», после того, как увидела дизайн персонажей и первые серии, призналась, что «вышла бы замуж за Спайка». #заметки

🦖 Еда из монстров Сегодня еще немного про «Подземелье вкусностей». Авторы аниме выложили огромный архив ключевых кадров и набросков анимации, которыми можно бесконечно любоваться. Собрал для вас, конечно, самую красивую еду из монстров. А еще больше примеров и сравнение кадров с мангой и аниме есть в отличном тексте вот тут, советую. #полезное

🗼Удивительная история города Токио! Пришел порекомендовать вам бесплатную виртуальную экскурсию по знаменитым местам Токио. Каким он был в прошлом, когда назывался Эдо? ✅ Заглянем в замок сёгунов Токугава и узнаем, как жили женщины в заточении. ✅ Полюбуемся на Фудзи из разных уголков города. ✅ Отведаем запрещенные деликатесы и заглянем в чайный домик. ✅ Прогуляемся по мосту Рёгоку в летнюю ночь, наслаждаясь фейерверками и битвой лодочников и не только. Не упустите возможность окунуться в историю и культуру Токио! Регистрируйтесь на бесплатную лекцию прямо сейчас: https://clck.ru/3Ac5CJ Реклама ИП Миночкина Дарья Анатольевна ИНН 503810946490

🤩 Глазами других 18 серия «Подземелья вкусностей» радует забавным сюжетом с доппельгангерами, и я полез смотреть, а как она была исполнена в манге. И к своему удовольствию обнаружил целую страницу, где мангака Рёко Куи расписала, как именно друг друга видят сопартийцы. Сэнши считает Лайоса похожим на девушку, Марсиль воспринимает Чилчака ребенком, а сам Чилчак восхищается маскулинностью Сэнши. Мне кажется, сериал передал все эти черты и даже дополнил их с помощью анимации. Можно довольно легко понять различия между копиями по их жестам, движениям и мимике. Я бы тоже хотел узнать, как я выгляжу в глазах других людей, конечно. А вы? #заметки

🤖 ИИ и перевод Японская компания Orange, которая разрабатывает технологии для перевода и издания манги, привлекла почти три миллиарда йен инвестиций на создание нового AI-сервиса. По планам компании, летом она запустит в США манга-сервис emaqi. Для которого переводы манги будет делать искусственный интеллект. Перевод будет выполняться собственной моделью глубокого обучения, затем переводчик-человек будет вносить исправления. Таким образом, перевод манги по идее будет занимать всего два дня. В число группы из десяти инвесторов входят издательство Shogakukan и японский государственный инвестиционный фонд. Технология позволит выпускать до 500 локализованных на английский язык томов в месяц. По оценке Orange, это в 5 раз больше текущих объёмов рынка локализации. В целом звучит адекватно, потому что самая большая проблема с новой мангой сегодня — это найти хоть где-нибудь ее перевод. Только Shueisha справляется с онлайн-публикацией англоязычных глав, остальные издательства просто оставляют это на откуп фанатов. Хотя всем сканлайтерам и переводчикам, конечно, стоить немного напрячься. #заметки

🫣 Фанатский кроссовер года Кто-то сделал потрясающий мэшап «Магической битвы» и «Наруто». Я не смог найти оригинального автора, к сожалению. Махито против Какаши и Обито? Итачи против Гето? Наруто и Саске против Сукуны? Как думаете, кто бы выиграл в этой битве? #прочее

🐰 «Магическая битва»: в чем феномен самого популярного аниме в мире — и когда ждать третий сезон Ух, а вот и большой лонгрид от меня про «Магическую битву». Собрал все, что писал, говорил и думал про это аниме в одном материале. Рассказываю о плюсах: от жестокости до женских образов; и о минусах: от темпа до переусложненности манги. #полезное https://journal.tinkoff.ru/jujutsu-kaisen/

🥲 Кажется, я не прав! Мне тут написали коллеги из «Кинопоиска», и кажется я оказался не прав в оценке популярности «Кайдзю номер восемь». По данным «Индекса Кинопоиск Pro» (писал про него тут), это аниме вошло в топ-10 популярных сериалов среди жителей России на неделе с 29 апреля по 5 мая, набрав 92 балла. До этого из новых релизов в этом году там были только «Поднятие уровня в одиночку» (аж на втором месте) и «Магическая битва» (на четвертом). Ну и стабильно где-то около десятки крутится «Ван Пис». Так что все-таки «Кайдзю» своего зрителя находит, причем очень успешно. Во всяком случае в русскоязычном пространстве. #заметки

🦖 Никто не говорит про кайдзю Главной премьерой этого весеннего сезона должен был стать новый сёнен от Shonen Jump — «Кайдзю номер восемь». Но вот уже вышло четыре эпизода, а интернет молчит. Нет нарезок из этого аниме в тиктоке, почти никто ничего не постит про него ни в русскоязычном, не в англоязычном твиттере, тишина. Все так плохо? На самом деле нет, сериал от студии Production I.G выглядит очень хорошо. Кайдзю отрисованы от руки, экшен на месте, персонажи цепляют как юмором, так и драмой. Что же тогда не так? Мне кажется, такая скромная реакция на выход сериала связана с его темпом. «Кайдзю номер восемь» очень медленно разгоняется. За четыре серии герой обрел новые способности и... пошел на экзамен? Все. Для сравнения я окрыл первый сезон «Магической битвы». Там к четвертой серии Юдзи лишился деда, стал магом, поступил в Магический колледж, избежал казни, прошел первый тест вместе с Нобарой и отправился на новое задание. По ощущениям, это примерно в три раза больше того, что за тот же хронометраж сделал Кафка. Тот темп, который был позволителен сёненам раньше, теперь уже не увлекает зрителя. «Магическая битва» и «Человек-бензопила» задали новую планку. И если ты ей не соответствуешь, то и хайпа не заслуживаешь. P.S. при этом, вернусь все-таки к этой мысли, «Кайдзю номер восемь» довольно симпатичный сериал, который я с удовольствием смотрю #обзор