Памяти Телеграма Посвящается
Ir al canal en Telegram
Подписано 8 ваших врагов Оригинальные преколы, стихи и литература Моя мемодельная братва https://t.me/addlist/5urpL26CQ_pkMWYy
Mostrar más3 335
Suscriptores
+224 horas
+167 días
+10030 días
Archivo de publicaciones
Я стал тем ебланом, который все время срет в чужой канал и раздражает админа, да?
Да
Пизда
Repost from Жизнь Картошки
Я же стала тем ебланом, который все время срет в комментах какого-то канала и раздражает админа, да? 😟
Фильм кстати на шестёрочку
Был бы он в сеттинге всж было бы пизже в разы
Repost from Леонардо Ди Ванче
Стихотворение 16 — один из наиболее проблемных для перевода текстов Катулла, который разные авторы сокращали, переводили как лёгким, лишённым грубости, так и тяжёлым, устаревшим или нечётким языком, иногда совершенно меняя смысл отдельных частей.
Так, вплоть до недавнего времени не мог быть опубликован буквальный перевод повторяющейся первой и последней строки на английский язык. Джон Нотт в двуязычном латинско-английском издании 1795 года, переводя зачин стихотворения как «I’ll treat you as 'tis meet, I swear» (примерно «Клянусь, я буду обращаться с вами по заслугам»), в порядке извинения замечает в примечании, что в стихах подобного рода «непристойности больше в словах, чем в смысле». Во французской традиции устоялся прозаический перевод Эгена де Герля (1837) «Я дам вам доказательства моей мужественности» (фр. Je vous donnerai des preuves de ma virilité), лишь слегка усиленный непристойным намёком в поэтическом переводе Эдмона Ростана (1882): «Я заставлю вас ощутить (буквально — потрогать) мою мужественность» (фр. Je vous ferai tâter de ma virilité). Даже в XX веке в переводе Ф. А. Райта взамен используется «I’ll show you I’m a man» («Я покажу вам, что я мужчина»), в переводе Джека Линдсея — «Aurelius down, you’ll knuckle under!/ Furius up! Admit your blunder!» («Аврелий, вниз, встань на корточки! Фурий, вверх! Признай свою ошибку!»). Хорас Грегори использует «Furius, Aurelius, I’ll work your own perversions on you and your persons» («Фурий, Аврелий, я применю ваши извращения к вам самим») в начале и «Come at me, and I’ll be ready to defile you and seduce you» («Подойдите ко мне, и я буду готов обесчестить и соблазнить вас») в конце, а Рой Артур Суонсон переводит как «I’ll snag you and gag you» («Я схвачу вас и заткну вам рты»). Лишь на рубеже XX—XXI столетий в английской традиции появляются адекватные переводы, среди которых специалисты выделяют версию Дэвида Малроя «I’m going to rape you, front and back, / you queer and you nymphomaniac» («Я изнасилую вас спереди и сзади, тебя, извращенец, и тебя, нимфоман»).
Первый перевод на русский язык был сделан Афанасием Фетом (1886). Адриан Пиотровский в своём неполном переводе в качестве первой строки использует «Растяну вас и двину, негодяи» (1929). В переводе Сергея Шервинского (1986) предлагался вариант «Вот ужо я вас спереди и сзади, мерзкий Фурий с Аврелием беспутным» от редактора Михаила Гаспарова, но он не прошёл советскую цензуру и фрагмент «спереди и сзади» был заменён на многоточие. При этом Шервинский замечает, что «для совсем уж точной передачи катулловских слов нужно было бы написать „Вот ужо заебу вас в рот и в жопу“».
Современные русские переводчики демонстрируют в этом тексте меньше стеснительности: хотя Максим Амелин использует иносказание в переводе ключевой строки («Раскорячу я вас и отмужичу»), другие специалисты выбирают вполне однозначные формулировки: «Ох и вставлю я вам и в рот, и в жопу» (Алексей Цветков), «Вот я трахну вас спереди и сзади» (Алексей Парин), «Засажу вам и в задницу, и в рот я» (Шломо Крол).
Собрал король трёх любителей ролевых настолок: слевянина, вестоида и азиата и говорит. — кто проведёт саму интересную сессию получит дочь в жены и полцарства, остальных казню. Вот вам по паре подданых, развлекайте. Вернусь через 3 дня.
Проходит 3 дня.
Заходит король в пиццерию к вестойду. Подданые рассказывают. Сюжеты охуенные, детективы повороты, но вот драк не хватило. Казнили вестойда
Заходит король к азиату. Подданые рассказывают. Отличные драки, каждую характеристику считать приходилось, чтобы забороть проблему, но сюжет скучноватый. Казнили азиата.
Заходит к слейвенину — тот сидит в КС 1.6 потеет. Король смотрит-смотрит.
— А подданые то где?
— А, да один заболел, второй проебался.
Repost from Жизнь Картошки
Так вот.
Тыквенный суп 🎃🍁
Ингредиенты — я всё делала на глаз, поэтому граммовки писать не буду. Но если очень надо — гляньте в интернете:
Тыква — 1 сочная.
Лук — половина большой луковицы.
Чеснок — дохуя.
Морковь — 1 штука.
Имбирь — на глаз, т.е. немного.
Куриный бульон — большая кастрюля.
Курица — 2 куриные сиськи на кости, чтоб бульон был наваристый.
Сливки 33%-ные — я брала 20%, но много, типо 0.5 на огромную кастрюлю.
Растительное масло — чисто зажарить овощи.
Соль — не питерская.
Молотый чёрный перец — не питерский.
Гренки — я не стала класть, но в целом можно.
Сыр — много не бывает, натрите грамм 250, всем всё равно захочется ещё.
Приготовление:
Кладём курицу в кипящую воду, варим 40–50 минут. Вытаскиваем курю и даём остыть.
Избавляем тыкву от кожуры, режем на большие кубики и обжариваем на небольшом количестве масла — до лёгкой корочки, чисто подзолотить. После чего добавляем в бульон и ждём, пока она станет ультрамягкой (у меня это заняло 1 час, может чуть больше).
Режем на мелкие кубики лук, трём морковь на средней тёрке и на меленькой тёрке трем имбирь и чеснок.
Лук обжариваем до лёгкого золота на масле (можно там же, где и раньше тыкву, а то вы, грязнули, всю посуду усрёте). Туда же кидаем морковь, доводим до лёгкой золотистости, потом немного льём половником бульон из кастрюли и добавляем чеснок + имбирь (буквально минут на 3–4, чтоб дало запах).
Выключаем огонь на сковороде и ждём, пока дойдёт в кастрюле тыква. Когда тыква дошла — кидаем всё барахло в батин суп, заливаем сливки, даём ещё минут 10 мин супу «на подумать». Ну и соль, перец, укроп и петрушку (я кидала сухие) не забываем вкинуть.
Далее выключаем плиту, берём блендер и хуярим суп так, чтоб он стал крем-супом, т.е. жижа-пюре.
Далее уже остывшую курицу разрываем руками на небольшие волокнистые кусочки и кидаем в суп — чтоб он был не совсем жижей, да и с мясом приятнее.
Подача:
Наливаешь суп, посыпаешь сырком сверху (лично я делаю прям сырную шапку) и гренки (если тебе этого хочется, больной).
Можно укропчик ебануть (для красоты) или очищенные жареные тыквенные семечки.
Ещё можно отдельно чуть большими кусками въебать камамбер, но не слишком ли ты охуел?
Вуаля - суп готов!
Так-то так 🎃🪵🍁
И помните - либо мы их, либо они нас
Текст отредачен на пунктуационные ошибки через ИИ. Писала я его сама.*
Repost from Осенние визиты
расставим точки над пловом
где питаться молодому и нищему русскому националисту, если он не хочет или не умеет готовить?
рестораны это дорого и мало
сразу отметаем фастфуд, потому что это нездорово, а здоровье для возрождения русской нации нам нужно
китайская кухня очень жирная и острая, к тому же дорогая, тоже нафиг
азиатская кухня это тоже слишком дорого и страдает опять же недостатком размера порций
теремок имеет ряд преимуществ, это действительно русская кухня, вот только порции там не для растущего мужского организма, а для каких-то хомячков, даже x2 порция это просто издевательство
лично мне нужно четыре порции еды из теремка любой домашней, чтобы наесться
а стоит это все ой как недешево
тратить тыщу рублей на один прием не особо здоровой, с большой углеводной составляющей и однообразной пищи — извините, я столько не зарабатываю
остаются столовые
это отдельный разговор, есть неплохие столовки, но в 9 из 10 случаев вам подадут там микропорцию супа без мяса, которую ногой мешал повар из известных нам регионов, сухие котлеты и блеватрон под маянезом
что остается?
шаверма
итак, шаверма есть почти везде и легко можно найти хорошую
в шаверме есть овощи! (а их реально мало в остальном стритфуде), вкусный соус от шефа и МНОГО мяса(так много мяса вы не найдете ни в одном другом дешевом блюде)
плов — крупа, мясо, овощи
отличное сытное блюдо, хоть и немного жирное
лагман — вкуснейший суп с лапшой и овощами
шурпа — суп с бараниной, замечательное блюдо на первое
(буквально сейчас свой рацион и перечислил)
получается так, друзья, что русскому националисту, который желает питаться вкусно, дешево, а главное здорОво некуда податься, кроме как в шавермную, ЧАЙХАНУ или плов центр
вот и думайте
=ГОЛОВОЙ=
всем благ и здравого питания на мамины деньги
— Гоненье на Москву.
Что значит видеть свет!
Где ж лучше?
— У тебя в штанах
