RyukenDub Studio

https://youtu.be/V7tfuXqvF1A?si=FP9k5KGDIoj6AsgM и для Ютуб)

Доброго времени суток, рюкендабовцы! 👋 Мы снова выходим на связь, чтобы порадовать вас! Сегодня мы покажем вам часть работы, над который мы корпеем всю эту неделю! 🐲 Мы рады представить эндинг нового "Dragon Ball Super: Beerus", а именно "Kanpeki no Peki"! 🐉 🎊Для вас пел: @Nikonamaeva 💻 Перевод и видеоряд: @Yato_tsu Приятного вам просмотра! 🔥

Дорогие рюкендабовцы! 👋 Сегодня особенный день для комьюнити всего Драконьего Жемчуга! Спешим вас поздравить с началом выпуска Dragon Ball Super: Beerus! 🐉 Наша команда УЖЕ подготовила для вас субтитры, которые вы можете посмотреть на сайте AnimeLib: https://v5.animelib.org/ru/anime/26806--dragon-ball-super-beerus-anime/watch?episode=146902&player=Animelib&team=47085&translation_type=1 💻 Созданием субтитров для вас занимались: @Nikonamaeva @Yato_tsu Приятного вам просмотра! 🔥

https://youtu.be/Tau3cfhRPC0?si=CxpyBKqF54Fal2lu и также на Ютубе)

Рады привествовать вас, Рюкендабовцы! 👋 Время идёт и наша студия медленно, но верно продвигается в профессиональном плане, открывая для себя новые перспективы и проекты! В этот раз, мы представляем вам RU COVER на заглавную песню SPIN, аниме ⭐️ "Jojo Bizarre Adventure Part 7: STEEL BALL RUN"! 🐎 Для вас пел: 🎭Нико - @Nikonamaeva ; Техническая часть: Перевод - @Yato_tsu ; Работа со звуком - @Nikonamaeva ; Монтаж - @Yato_tsu ; Спасибо, что вы с нами! 🥰

https://youtu.be/KhqcYO7ATLg?si=gRvFmZP1jbMsqOZs Теперь и для Ютуб)

И снова привет, наши дорогие Рюкендабовцы! 🐉 Мы ради представить вам трейлер "DRAGON BALL SUPER: BEERUS"! 😾 Над ним была проведена колосальная работа, потому мы надеимся, что вам понравится! Приятного просмотра! Озвучили: 😏Бульма - @your_wifi1 ; 😅Гохан - @Yato_tsu ; 😏Гоку - @Nikonamaeva ; 👽 Джако - @FreedomLordz ; 👻 КибитоКай - @Hirochannn ; 👴 Курилин - @Jiin2345 ; 🐟 Всезнающая Рыбка - @Nikonamaeva ; 🤬 Веджита - @Uncle_Avgust ; 🥰 Видель - @the_Yellow_Oak ; 😶Бирус - @Driadonsalamon ; 💀 Фриза - @Hirochannn ; 😈 Хит - @Kira_Paskudovna ; 🪦Старый Кайошин - @Yato_tsu ; Техническая часть: Перевод - @Yato_tsu, @Nikonamaeva; Работа со звуком - @Nikonamaeva ; Монтаж - @Yato_tsu ;

Доброго времени суток, Рюкендаб! Давно у нас не было драгонболла, и настало время это исправить! Вашему вниманию : Блэк против Биста! Роли и озвучивали : 🎭Гоку Блэк - @Nikonamaeva 😇Замасу - @Kurillllllll 💢Гохан - @Yato_tsu Техническая часть : перевод - @Kurillllllll работа со звуком - @Nikonamaeva монтаж - @Nikonamaeva, @Yato_tsu Также, совсем скоро выйдет новый трейлер "ДрагонБолл Супер : Бирус" в нашем дубляже! Спасибо, что остаётесь с нами!❤️

Рюкендабовцы!! А вот и долгожданная шестая серия третьего сезона Магической битвы! Надеемся, к этому времени вы не успели сильно соскучиться. И как всегда, желаем вам счастья и успехов на работе/учёбе. Каст(в ролях): Юджи - @Yato_tsu Охранники, Тенген - @Hirochannn Коганэ, Кирара - @your_wifi1 Мегуми, Кашимо, Кендзяку - @Nikonamaeva Хакари - @Kira_Paskudovna Охранники - @Kurtis_Stryker Панда - @Jiin2345 Приятного просмотра! Доступно к просмотру на сайте AnimeLib с их плеером : https://v5.animelib.org/ru/anime/23160--jujutsu-kaisen-shimetsu-kaiyuu-anime/watch?episode=136871&player=Animelib&team=47085&translation_type=2 А также на плеере Kodik (Еще альтернативный плеер): https://ani-media.online/anime-seriali/8403-jujutsu-kaisen-shimetsu-kaiyuu-zenpen.html Подписывайтесь! ТГК - https://t.me/RyukenDubStudio

Рюкендабовцы! Хотим вам представить дубляж новой невероятной фанатской анимации от TONKEY. Роли озвучивали: Транкс - @Hirochannn Веджетто - @Nikonamaeva Всем приятного просмотра 😇

Рюкендабовцы!!😏 Наконец-то выходит пятая серия Магической битвы в нашей озвучке! Каст(в ролях): Юджи - @L_ia_m Кусакабэ - @Kekichkek Гакуганджи - @Driadonsalamon Джон, Тенген - @Hirochannn Такэру, Кирара - @your_wifi1 Мегуми - @Nikonamaeva Хакари - @Kira_Paskudovna Сестра Кусакабэ - БесСоня Охранники - @Kurtis_Stryker Киллер - @Kurillllllll Панда - @Jiin2345 Мелочь - @grach022 Приятного просмотра! Доступно к просмотру на сайте AnimeLib с их плеером : https://v5.animelib.org/ru/anime/23160--jujutsu-kaisen-shimetsu-kaiyuu-anime/watch?episode=136437&player=Animelib&team=47085&translation_type=2 А также на плеере Kodik (Еще альтернативный плеер): https://ani-media.online/anime-seriali/8403-jujutsu-kaisen-shimetsu-kaiyuu-zenpen.html Подписывайтесь! ТГК - https://t.me/RyukenDubStudio

Рюкендабовцы!!! Готова 4 серия 3 сезона Магической Битвы в нашем дубляже!Toji Fushigiro😅 К сожалению, в связи с большим весом серии, у нас нет возможности прикрепить ее к сообщению. Однако же, вы можете посмотреть ее на сайтах. Также, хотелось бы узнать ваше мнение в комментариях, стоит ли продолжать выпускать серии и в телеграмм-канале, или заливать их только на сайты? Toji Fushigiro😅 Доступно к просмотру на сайте AnimeLib с их плеером : https://v5.animelib.org/ru/anime/23160--jujutsu-kaisen-shimetsu-kaiyuu-anime/watch?episode=136437&player=Animelib&team=47085&translation_type=2 А также на плеере Kodik (Еще альтернативный плеер): https://ani-media.online/anime-seriali/8403-jujutsu-kaisen-shimetsu-kaiyuu-zenpen.html Каст(в ролях): Юджи - @GHN_Liam Наоя - @Driadonsalamon Мегуми - @Nikonamaeva Маки - @Grach022 Тенген - @Depreshionking Мать Маки - БесСоня Оги, охранник клуба - @Kurtis_Stryker Май - @Fiftisentovna Джиничи, Нобуаки и Хакари - @Kira_Paskudovna Ранта - @Jiin2345 Отряд Кукуру - @Kekichkek Кирара - БэТР Подписывайтесь! ТГК - https://t.me/RyukenDubStudio

Рюкендабовцы!!! Первоапрельская шутка 🌟(опаздывать с датой у нас традиция, да-да👍) Мы выпускаем серии раз в неделю!... А, видимо не шутка. Каст(в ролях): Юджи - @L_ia_m Чосо - @Kekichkek Наоя - @Driadonsalamon Юта - @Hirochannn Юки - @your_wifi1 Мегуми - @Nikonamaeva Маки - @Grach022 Мигель - @Kira_Paskudovna Тенген - @Depreshionking Мать Маки и Май - БесСоня Оги - @Kurtis_Stryker Такаба - @ybakira4 Кен - @Kira_Paskudovna Критик - @L_ia_m Шоко - @Fiftisentovna Приятного просмотра! Доступно к просмотру на сайте AnimeLib с их плеером : https://v5.animelib.org/ru/anime/23160--jujutsu-kaisen-shimetsu-kaiyuu-anime/watch?episode=136437&player=Animelib&team=47085&translation_type=2 А также на плеере Kodik (Еще альтернативный плеер): https://ani-media.online/anime-seriali/8403-jujutsu-kaisen-shimetsu-kaiyuu-zenpen.html Подписывайтесь! ТГК - https://t.me/RyukenDubStudio

Рюкендабовцы!!!😱 Да, это шок, но это вторая озвучка за две недели! (Молимся чтоб и дальше у нас всё шло +- гладко и мы не пропали на пол года🕺) Каст(в ролях): Юджи - @L_ia_m Чосо - @Kekichkek Наоя - @Driadonsalamon Юта - @Hirochannn Юки, Каори - @your_wifi1 Мегуми - @Nikonamaeva Маки - @Grach022 Годжо - @Kurillllllll Тенген - @Depreshionking Приятного просмотра! Доступно к просмотру на сайтах с плеером Kodik (альтернативный плеер): https://ani-media.online/anime-seriali/8403-jujutsu-kaisen-shimetsu-kaiyuu-zenpen.html Подписывайтесь! ТГК - https://t.me/RyukenDubStudio

Рюкендабовцы!!😏 Мы вновь вернулись к вам с проектом «Магическая битва»! На сей раз представляем вам первую серию третьего сезона в нашем дубляже! (Первый и второй немного потерялись по пути, потом найдём😶) Каст(в ролях): Юджи - @L_ia_m Чосо - @Kekichkek Наоя - @Driadonsalamon Юта - @Hirochannn Нобара, Юки, Рика - @your_wifi1 Мегуми - @Nikonamaeva Тодо - @Kira_Paskudovna Мать Маки и Май - БесСоня Оги, Нанами - @Kurtis_Stryker Фурудате - @arsen431 Годжо - @Kurillllllll Ино - @Jiin2345 Следите за новостями Рюкена, берегите здоровье, уши, глаза, мозги и как обычно — Приятного просмотра! Доступно к просмотру на сайтах с плеером Kodik: https://ani-media.online/anime-seriali/8403-jujutsu-kaisen-shimetsu-kaiyuu-zenpen.html Подписывайтесь! ТГК - https://t.me/RyukenDubStudio

🤨 Русский дубляж трейлера 4-го сезона Представляем дублированный трейлер сезона от команды RyukenDub Studio. Подписываемся на ребят! 🔽 Роли исполняли: Гоку - @Nikonamaeva Веджета - @Driadonsalamon Кид Буу - @Kekichkek Транкс/Готенкс - @Hirochannn Селл - @Kira_Paskudovna ➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿ ⭐️  SQUADRA. Подписаться

Рюкендабовцы!🎙 Мы, а точнее @Nikonamaeva сделал для вас кавер на эндинг 3 сезона магической битвы — "Yoake no Uta" специально перед началом выпуска серий!😅 Оцените, и скажите, хотите ли вы видеть кавер на "Aizo", а также другие опенинги/эндинги?

Рюкендабовцы!!! Мы стараемся делать полноценный дубляж, периодически адаптируя даже видеоряд (фьюжен Реборн в числе таких проектов), от этого работа идёт медленнее, чем хотелось бы... (Это я молчу про остальные траблы в работе) Но мы искренне благодарны вам, что вы остаётесь с нами! В скором времени мы должны наладить производство и начать адекватно выкладывать озвучку! На сегодня по новостям всё, ловите постер на последок🏃‍♀️

На роли Чосо у нас стоит... @Kekichkek !!! (Самый Невменяемый в коллективе)