گنجینه کتاب

سلام دوستان قبلاً جلد سوم کتاب ناقص ارسال شده بوده که با اجازه عزیزان جلد سوم کتاب را بطور کامل ارسال کردم و ناقص و مثله شده کتاب را حذف نمودم .

#کتاب_صوتی #حکایت_بلوچ #محمود_زند_مقدم #ناصر_زراعتی #ایرانشناسی_تاریخی #پانزده_فایل #جلد_سوم (بنه‌بندي، گندهه مردمان، کلاي چهل دختران، ميرگهرام، ميرچاکر، حماسه‌سرايي پهلوان‌هاي بلوچ) محمود زند مقدم نویسنده کتاب "حکایت بلوچ" در سال ۱۳۱۷ متولد شد. مادر او دبیر و فرانسه‌دان و دانش آموخته دارالمعلمات بود. دوره لیسانس زبان و ادبیات انگلیسی را در دانشگاه تهران و دکتری در برنامه‌ریزی منطقه‌ای را در دانشگاه دورهام انگلیس گذراند. اولین بار در سال ۴۲ از طرف مرکز آمار ایران وابسته به سازمان برنامه وبودجه برای بررسی وضع درآمد و هزینه خانوار بلوچ به منطقه سفر می‌کند. به بلوچستان و مردم اش علاقمند می‌گردد و آن‌ها را به عنوان موضوع اصلی کار و تحقیق‌اش بر می‌گزیند. تا سال ۵۰ چند سفر دیگر به منطقه می‌نماید. از سال ۵۰ تا ۵۷ به عنوان کارشناس سازمان برنامه و بودجه، همکار وزارت نیرو در مطالعه طرح‌های آبی، ریس دفتر برنامه و بودجه در زاهدان و مسئول مرکز مطالعات و پژوهش‌های خلیج فارس و دریای عمان در استان سیستان و بلوچستان مشغول بوده‌است مهم‌ترین کار او مجموعه ۷ جلدی حکایت بلوچ است که اقلیم و زندگی بلوچ را با لحنی خاص به تصویر کشیده است. کتاب «حکایت بلوچ» نوشته دکتر محمود زند مقدم، منتشر شد. در این کتاب هفت جلدی، سیر تا پیاز زندگی بلوچان روایت شده است. در شرح پشت جلد این کتاب آمده است: حکایت بلوچ، داستان زندگی است. در باب نام مردم است و نان آنها. درباره آب است و باد و خاک و آتش. واگویی افسانه‌ها و واقعیت‌ها، اسطوره‌ها و تاریخ‌ها، شادی‌ها و غم‌ها. اجاق‌های گرم زیر آسمان پرستاره. ترمه و پرند زندگانی است گفتار و کردار بلوچان در این دفتر. داستان پندارها و گفتارها و کردارهاست: راست‌گویی‌ها و درست‌کرداری‌ها، و البته گاه هم رجزهای شیرین راستکارانی که در پس گفته‌هاشان نیرنگی نیست. می‌گویند که گفته باشند، که ماندگی به در کرده باشند از تن‌های خستة روزگار. داستان سفر دراز مولف است از نیم قرن پیش تا همین اواخر. ده به ده، خانه به خانه، آدم به آدم، با بلوچان. در هیچ ورقش غریبه‌ای نیست. همه خویشاوندند و چه زود با خواننده خویشاوند می‌شوند آدم‌های این حکایت شگفت‌انگیز: حکایت بلوچ. محمود زند مقدم متولد سال 1317 است كه آتار معروفی دارد از آن جمله می توان به مجموعه ۷ جلدی حكایت بلوچ اشاره كرد كه اقلیم و زندگی بلوچ را با لحنی خاص به تصویر كشیده است. ویپژوهشگر خلوت‌گزیده‌ای که نزدیک به 50سال از عمرش را به پژوهش در فرهنگ مردم بلوچستان گذراند.

#کتاب_صوتی #عاشق_مترسک #فیلیس_هستینگز #علی_اصغر_مهاجر #نونا #رمان_داستان #پنج_فایل معرفی کتاب صوتی عاشق مترسک روایتی شنیدنی در باب عشقی عجیب و باورناپذیر؛ کتاب صوتی عاشق مترسک رمانی به قلم فیلیس هستینگز است. قهرمان این اثر دختری روستایی به نام اگنس است که از فرط تنهایی، مترسکی می‌سازد تا بلکه اینگونه در اوقات سخت یار و همدمی کنار خود داشته باشد... آیا تنهایی آدم را به نقطه‌ای می‌رساند که به مترسکی دل ببندد؟ فیلیس هستینگز در رمان عاشق مترسک (Rapture in my Rags)، به سادگی چنین پاسخ می‌دهد: «بله». او در این اثر با خلق دخترکی تنها و معصوم به نام اگنس، و شرح ناتوانایی‌های او در برقراری روابط عاطفی سازنده با دیگران، یکی از تأثربرانگیزترین تصاویر از تنهایی آدمی را در ادبیات به ما عرضه کرده است. اگنسِ رمان عاشق مترسک، دخترک بی‌پناهی است که در روستایی کوچک، تحت نظارت پدری خشن و بی‌عاطفه زندگی می‌کند. او نه در خانه و نه در مدرسه دوستی ندارد و هم‌صحبتی نمی‌یابد. امری که کم‌کم این فکر عجیب را به سرش می‌اندازد که برای پر کردن تنهایی و خلأ درونی خود، مترسکی بسازد و با او هم‌کلام شود. اگنس این کار را به یاری خرده‌چوب‌هایی بی‌مصرف و پارچه‌های لباس‌های کهنه‌ی پدرش انجام می‌دهد؛ دوست جدید او پا به عرصه‌ی حیات می‌گذارد؛ مترسکی کوچک و نه چندان زیبا، که به مرور دل از شخصیت اصلی رمان می‌برد و ماجراهایی تلخ و شیرین را سبب می‌گردد. در پایان بیجا نمی‌دانیم که به نام گرانقدر مترجم اثر حاضر نیز اشاره‌ای بکنیم؛ زنده‌یاد بهمن فرزانه که اغلب مخاطبین حتماً با ترجمه‌های درخشان او از آثار غول ادبیات آمریکای لاتین، گابریل گارسیا مارکز آشنایی دارند. واقعیت امر آن است که جایگاه اساتیدی چون بهمن فرزانه چنان والا و مرجعیت علمی‌شان چنان خدشه‌ناپذیر است که دیدن نامشان بر عنوان یک کتاب، خود گواهی مسلم بر ارزش‌های آن اثر خواهد بود. به همین جهت، بعید نمی‌دانیم که بسیاری از مخاطبین، همان ابتدا با دیدن نام مترجم کتاب عاشق مترسک، اقدام به تهیه‌ی آن نموده باشند و چه بسا که از مطالعه‌ی این مطلب مختصر نیز چشم پوشیده باشند! بیش از این سخن را به درازا نمی‌کشانیم: این شما و این ترجمه و خوانشی دلنشین از یکی از عاشقانه‌های متفاوت ادبیات معاصر جهان... در بخشی از کتاب صوتی عاشق مترسک می‌شنویم: درخت‌ها لباس‌هایشان را عوض کردند. سبزه‌ها به سرعت رشد کردند و گندم‌ها هم به شکل علف‌ها درآمده بودند. سر مزرعه باید خیلی کار می‌کردم. ولی به هر حال هر روز چند دقیقه‌ای را غافل می‌شدم تا به دیدن مترسک بروم. او مثل موقعی که به سر مزرعه برده بودمش، چندان خوش‌قیافه نبود. باران‌های بهاری، لباس، بازوان و پاهای خاک‌اره‌ای‌اش را مقداری از بین برده بود. حالا انگار جسماً آب رفته بود. مثل این بود که فقط در عرض چند هفته نیم قرن پیر شده باشد. فقط بشکه‌ی شکمش استوار سر جایش مانده بود. در مقایسه با دست و پای شل‌شده‌اش ناجور به نظر می‌رسید. گویی می‌خواست همه‌ی غرایز شهوانی خود را حفظ کرده باشد و در همان موقع می‌دید که بقیه‌ی بدن مردانه‌اش رو به زوال رفتن است...