فبِـھـُداھُـم اقـتـدە

بیر لەم قسەیەم بکەنەوە و کاری لەسەر بکەن : ئەم کتێبەی ئێمە شەرحی دەکەین (عمل الیوم و اللیلة ـی إبن السني) لەوانەیە لە ناوەڕۆکی بابەتەکاندا زۆر کەس بە شتێکی ئاسان و کەم بیبینێت، بەڵام پێنج خولەك بیر بکەوە بۆچی لەم هەموو کتێبە ئەوەمان هەڵبژاردووە؟ ئەمڕۆ لەم سەردەمەدا زۆربەی زۆری خەڵڪی بەو کەسانەی دینداریشن و بەوانەیشی ئاگایان لە دین نیە زۆربەیان دەناڵێنن بە دەست سحر و چاو پیسی و نەخۆشی و دەرد و شێت بوون و ناڕەحەتی لە ژیانیان لە نوستنیان لە هەڵسانیان لە دانیشتنیان، ئەمەش وای لە زۆربەی کردووە وا گومان ببات سحری لێکراوە کەچی زۆربەی وانیە . وای لە خەڵڪی کردووە سارد ببن و بێ تاقەت بن و هێز و حەزی ژیانیان نەبێت و هەر بڕۆن لەگەڵ وەزعەکە . بگرە زۆربەی زۆرررری خەڵک توشی بەشێک لە نەخۆشی دەرونی بووە، هەست بە نا تەندروستی دەکات و لە دکتۆریشدا هیچ کێشەیەک نیە لە جەستە و لە خوێنیدا بەڵکو کێشەکە ڕۆحیە . بەڵام ئەم کتێبە فێری هەموو زیکرێكت دەکا کە تۆ بیانکەی لە هەر بوارێکی ژیاندا بۆ ئەوەی هەم پارێزراوبی لە تەواوی سحر و جادوو و باقی تر... وە بۆ ئەوەی نیعمەتەکانی️ اللّٰه هەست پێبکەی و بە کەم سەیریان نەکەی .. وە بۆ ئەوەی کە گەر توشی کێشەیەك لەو کێشانە بووی ئەوا لەسەرت ئاسان بێت و لاچێت . لە لایەکی تری ئامانجەکەش ئەوەیە کە فێر دەبی لەوەی چۆن هەڵسوکەت بکەی لە تەواوی جوڵە و قسەکانت و گفتوگۆکانت چۆن ڕێك بخەی . بۆیە تکا دەکەم لێی ورد ببنەوە و گرنگی پێ بدەن واللەهی ئەگەر تا سەعاتێکی تر یەک کەس نەمێنێ لە کەناڵ من لام گرنگ نیە چونکە گەر خودی نیەتەکەمان بۆ️ اللّٰه تعالی نەبێت بێ سودە . #شەرحی_ڪتێبی_عمل_اليوم_واللیلة

چونکە زۆربەی دەروازەکان ئەثەری کەمترە ئێمەش لە وانەیەکدا چەند دەروازەیەك دادەنێین کە پەیوەندی دارن بە یەکترەوە، بۆ نموونە دەست نوێژ هەڵگرتن و بسم اللە کردن وئەو نێوەندە و دوای دەست نوێژ، ئێمە بە یەك ڕۆژ هەموویان دادەنێین . کورت و پوختن بابەتەکان الحمدللە ..

قال بكر بن خُنيس: مررتُ بمجذومٍ وهو يقول: «وعزَّتك وجلالك لو قطعتني بالبلاء قِطَعًا ما ازددتُ لك إلا حُبَّا»... – الصبر لابن أبي الدنيا (١٩٣)

بسم اللّٰه الرحمن الرحیم رب زدنی علما وەك پێشتر باسمان کرد بەر لە هاتنی رسول اللّٰه ﷺ کۆمەڵگەی جیهانی دەستی دابوە ڕەوشتی ناشرین و ئاکاری خراپ، اللّٰه عَّزَ و جَّلَ رسول ـێکی بۆ ناردن لە نەفسی خۆیاندا و لە سەرەتادا خەریکی لادانی ڕەوشتە ناشرینەکان بوو لە ناویاندا، دواتر لە جێگەی هەر یەكێك لەم ڕەوشتە ناشرینانە بە دەیان ڕەوشت و ئاکاری جوان و سود بەخشی دانا و لە ڕێگەی رسول اللّٰه ﷺ پێی گەیاندین تا بەهۆیەوە ڕێگەی بەهەشتمان بۆ ئاسان بێت، بە فەزڵی️ اللّٰه ڕەوشتە ناشرینەکانمان باس کردن و هاتینە سەر ئەوەی کە ڕەوشتە جوانەکان باس بکەین و لە ئێستادا خەریکی شەرحی کتێبی مکارم الأخلاق ـین، دوای ئەوە پێویستە ئێمەی موسڵمان سەیرێکی کارو کردەوەی ئەو رسول ـە بکەین و بە پوختی لە شەو و ڕۆژێکدا کۆی بکەینەوە کە لەشەودا چی کردوە و و لە ڕۆژدا چی کردووە، سەیر بکەین و فێربین لە چۆنیەتی دانیشتنی، هەڵسانی، قسە کردنی، بێدەنگ بوونی، کارو کردەوەی، ڕۆیشتنی، وەستانی، پێکەنین و گریانی، هەموو شتێک بە ورد و درشتی . بۆ ئەو مەبەستەش ئەم کتێبەی بەر دەستمان هەڵبژارد کە پێک هاتووە لە کۆمەڵێک لە ڕەوشت و ئاکار و هەڵسوکەتی بەرامبەر اللّٰه عَّزَ و جَّلَ و تاک و کۆمەڵگەش بە گشتی . کە ڕەوشتە خراپەکانمان لە خۆمان دەرکرد و ڕەوشتی جوانمان زانی پێویست دەکات شارەزا ببین لە کاروباری رسول اللّٰه ﷺ بە شێوەیەکی پوخت . اللە عَّزَ و جَّلَ تەوفیقمان بدات و لێمان قەبوڵ بکات، داواکارین لە اللّٰه لێمان خۆش بێت و یارمەتیمان بدات بۆ جێ بەجێ ڪردنی ڕەوشت و ئاکارەکانی رسول اللّٰه علیە أفضل الصلاة والسلام .

وانەی یەکەم : [ڪتێبی : عَمَل الیَومِ واللَّيلَةِ] #شەرحی_ڪتێبی_عمل_اليوم_واللیلة

چونکە ئەم کتێبە زۆربەی ئەثەرەکان زیکرە من دەیکەمەوە کوردی بەڵام زیکرەکان صوابتر وایە کە بە عەرەبی بکرێن، بەڵام بۆ ئەوەی تێبگەن دەکرێتە کوردی خۆتان عەرەبیەکەی لەبەربکەن

سەبارەت بە شەرح کردنی کتێبەکە هەر بەم شێوازەی خۆمان بەردەوام دەبین بۆ هەر دەروازەیەك بە وانەیەك دادەنێین گەرچی یەك ئەثەریش بێت بۆ ئەوەی بە ئاسانی بگاتە بەردەستتان . وانەکانیش لە کاتژمێر ٤٠: ٩ خولەک دادەنرێن لە ماوەی دوو ڕۆژ جارێك إن شاء اللە . ئەگەر شتێکی تریش یان بابەتێکی هاتە بەردەممان ئەوا دەیخەینە ڕۆژی دواتر . وە کتێبی مكارم الأخلاق لە کەناڵەکەی خۆماندا تێیدا بەردەوامین، بمانبوورن گەر تەئخیر ببن . ️اللّٰه تعالی تەوفیقمان بدات و لەسەرمان ئاسان بکات و بۆ ئێوەشی ئاسان بکات لە تێگەیشتن و لەبەرکردنیان .

بڕوا بکەن یەك دیناری سوتاو قازانج ناکەین لە شەرح کردنی کتێبدا . وە نە خۆشمانی پێ دەناسێنین نە خۆشمانی پێ هەڵدەدەینەوە بەڵام لەگەڵمان بن لە شەرحی ئەم سێ کتێبانەدا ئەوە دانەیەکیان تەواوبووە مساويء الأخلاق ، اللە تعالی لێمان قەبووڵ بکات . ئەم کتێبەی سێیەمیش بۆ ئەوانەی ئاگادار نین باسی کردارەکانی رسول اللّٰه ﷺ دەکات لە شەو و ڕۆژێکدا لە سوننەتەکان و فەرمانەکان و فەزڵەکان، دانیشتن، نان خواردن، خەوتن، هەڵسان لەخەو، ڕۆیشتن، قسە کردن، بێدەنگ بوون، پێکەنین، گریان، زۆرانێك کرداری رسول اللّٰه ️مان پێ دەڵێت ﷺ . بارك اللە فیكم

کتێبی (عَمَل الیَومِ واللَّيلَةِ) ـی ئیمام أبي بکر أحمد بن محمد بن إسحاق ناسراو بە إبن السُّنّي (٢٨٤ - ٣٦٤ هـ) رحمه الله لەم کەناڵە بە شێوەی پۆست إن شاء الله تعالی دائەنرێت : https://t.me/Hajar_Al_Kurdy