мемы для товарищей

очень важно перепроверять, что ты пишешь 🫏

🤷‍♂️🤷‍♂️🤷‍♂️

📖 Презентация учебника «Весёлый корейский» 1 июля в лектории «Драгоман» на площадке РГБ прошла презентация учебника «Весёлый корейский» в формате лекции «Как не надо учить корейский». Старший преподаватель кафедры японского, корейского, индонезийского и монгольского языков Я.Е. Пакулова и доцент И.В. Дьячков, опираясь на свой многолетний преподавательский и исследовательский опыт, доступно и интересно рассказали об основных трудностях, с которыми на начальном этапе сталкиваются преподаватели и изучающие корейский язык, а также о способах их преодоления, предложенных в новом учебнике. Используя схему «как не надо делать», авторы продемонстрировали, чем предлагаемый подход отличается от всего, что можно увидеть в имеющихся на рынке учебниках по корейскому языку, с тем чтобы будущий читатель мог определиться, нужна ли ему книга. Основные тезисы сопровождались наглядными примерами из издания. После выступления Я.Е. Пакулова и И.В. Дьячков подробно ответили на вопросы слушателей лектория. 📎 С содержанием лекции можно ознакомиться по ссылке. #Мероприятия_КК_МГИМО@koreanclubMGIMO

на правом корейском фронте без перемен🚬 — в последнее время увеличилось число людей, считающих на китайский манер. — *фото юн соннёля с похожим жестом* — скройся, черт

не каждый осмелится повышать обвалившийся рейтинг одобрения копированием ким чжонына😎

в последнее время в южнокорейских сми довольно часто встречаю термин «политика шортсов». особое распространение короткие видеоролики получили в преддверии местных выборов: речь идет не только об отрывках из теледебатов с субтитрами или хайлайтах из выступлений, но и о довольно сомнительных видео, в которых (зачастую) престарелые политики пытаются повторять молодежные тренды. отмечается, что у «шортизации» демократии [прим. 민주주의의 쇼츠화] есть свои преимущества. темы, которые раньше казались сложными для понимания, благодаря остроумному монтажу стали доступнее для избирателей. короткие ролики подчеркивают человеческие качества кандидатов и помогают в нескольких предложениях изложить основные предвыборные обещания. в то же время «политика шортсов» апеллирует к чувствам и эмоциям, а не к логике и разуму, поэтому лайки в соцсетях получают лишь самые смешные и крикливые контент-мейкеры. более того, алгоритмы работают так, что рано или поздно человеку начинает попадаться определенный политический контент, усиливающий убеждение в правоте собственных взглядов, из-за чего сколь-нибудь рациональная дискуссия с людьми, разделяющими иную точку зрения, становится попросту невозможной. особую озабоченность вызывает и то, что некоторые депутаты национального собрания, кажется, начинают забывать, зачем ходят на работу. практически ежедневно они публикуют снятые в стенах парламента видео в попытках привлечь новую аудиторию. ситуация с горе-блогерами приняла настолько неожиданный оборот, что лидер парламентской фракции «силы народа» чон чжомсик начал в открытую говорить о необходимости создать национальное собрание, которое будет работать, а не снимать шортсы. 🤵

по данным экзитполов, кандидаты от тобуро минчжудан лидируют в большинстве ключевых округов, включая сеул (кандидат в мэры чон воно), инчхон (кандидат в мэры пак чхандэ), ульсан (кандидат в мэры ким санук) и провинцию кёнги (кандидатка в губернаторы чху миэ). по кислой мине председателя «силы народа» чан донхёка видно, что он, по всей видимости, жалеет, что ради провальной предвыборной кампании пришлось достать из чулана аж двух бывших президентов, но и они, увы, оказались бесполезны.

юн соннёль тем временем пытается попасть в горсовет пхохана. изначально полный тезка экс-президента планировал идти в городские депутаты от «силы народа», однако появление на улицах города человека в красной куртке с именем мятежника на спине не впечатлило местное население, поэтому, немного подумав, мужчина решил выдвигаться как независимый кандидат. 🚬

читала статью про визит министра промышленности и торговли ким чжонгвана в тэчжон, где он посетил известную пекарню «сонсимдан» и встретился с ее владельцем им ёнчжином. казалось, в статье нет ничего примечательного, пока мой взгляд не зацепился за слова хозяина пекарни, который надеется, что внедрение MAX (M.AX 도입) облегчит жизнь сотрудникам, работающим на износ. какой такой макс они там внедряют? оказалось, что макс (точнее — M.AX) — это продвигаемая министерством промышленности и торговли с осени прошлого года политика «преобразования производственной сферы с помощью искусственного интеллекта» (제조AI 대전환, Manufacturing AI Transformation). говоря о внедрении макса, делающего жизнь простых работяг лучше, им ёнчжин всего лишь имел в виду робота, помогающего делать булочки соборо. чудеса!

третьего июня в республике корея пройдут девятые общенациональные местные выборы. ситуаций, над которыми можно подтрунивать, в этот раз, к моему сожалению, не так много, но некоторые политики по-прежнему готовы создавать контент для нашего скромного канала, за что выражаю им особую благодарность. кандидат в депутаты национального собрания от города пхёнтхэк чо гук вчера появился на публике с огромным фингалом под глазом. по его собственным заверениям, днем ранее он впечатался лбом в стеклянную дверь во время одного из мероприятий в рамках предвыборной кампании. в окружении политика считают, что это своеобразная отгоняющая неудачи метка и поцеловавший дверь чо гук на самом деле избежал несчастья, подвергнув себя меньшим испытаниям [прим. 액땜하다 (厄땜)]. удивительно, но на этом забавные истории последних дней, связанные с пхёнтхэком, не заканчиваются. несколько дней назад кандидат в депутаты национального собрания от избирательного округа ёнсу в инчхоне сон ёнгиль прокомментировал в соцсетях пост ким ённама, демократа и соперника чо гука на местных выборах, заявив, что каждый раз, когда он сталкивается с трудностями, он думает об адмирале ли сунсине, которому приходилось бороться не только с внешним, но и с внутренним врагом в лице клеветника вон гюна, а также о ли чжэмёне, которого свои же люди травить пытались, но он выстоял и в конце концов стал президентом. чо гука данное высказывание, которое он почему-то принял на свой счет, маленько ошарашило, после чего сон ёнгилю пришлось оправдываться, дескать, не пытался никого обидеть, лишь поделился самым сокровенным – мыслями о ли чжэмёне и ли сунсине. ¯\_(ツ)_/¯

кандидат в депутаты национального собрания ха чжону [прим. тобуро минчжудан] от избирательного округа пукку в пусане уже несколько дней не сходит с первых полос газет. 29 апреля в рамках предвыборной кампании он посетил традиционный рынок купхо, чтобы пообщаться с местными жителями. все бы ничего, но в сеть попали кадры, на которых видно, как кандидат от народа сначала пожимает руки избирателям, а спустя секунду судорожно их вытирает. в «силе народа» не преминули воспользоваться этой ситуацией, дабы выставить себя в более выгодном свете. ха чжону обвинили в том, что избиратели для него — жалкие насекомые, прикоснуться к которым сродни потрогать мусор. спустя некоторое время кандидат от демпартии провел пресс-конференцию, во время которой заявил, что всего лишь «непроизвольно» потер руки, которые к концу дня «затекли» от постоянных рукопожатий. некоторые вспомнили другую небезызвестную политическую деятельницу, в свое время спрятавшую руки за спину, чтобы не здороваться с пожилой женщиной. речь идет о пак кынхе, которая в преддверии президентских выборов 2012 года попала в объективы камер держащей руки за спиной во время разговора с избирательницей. в одном из последующих интервью она рассказала, что в тот день у нее маленько припухли руки от крепких рукопожатий людей, которые были ОЧЕНЬ рады ее видеть, однако в тот самый момент, когда она решила сделать себе массаж, к ней подошла женщина. несмотря на то, что кандидатка в президенты объяснила собеседнице, почему не может пожать ей руку, подлые журналисты все равно раздули из мухи слона, распространив фотографии.

‼️СРОЧНЫЕ НОВОСТИ‼️ у храма ясукуни был задержан 64-летний кореец, развернувший плакат «токто и тэмадо [прим. корейское название острова цусима] – корейская земля». во время допроса он заявил, что «сделал то, что хотел сделать». гордимся патриотом!

вот уже третьи сутки бесстрашный ли чжэмён в одиночку противостоит в твиттере «маньякам войны израильской военщины» [прим. характеристика придумана не мной, взята с цтака😊]. ожидаемо, пятничный пост южнокорейского президента вызвал у израильского мида бурю эмоций, причем не самых положительных. ли чжэмёна, «ни с того ни с сего» опубликовавшего снятое в 2024 году видео, на котором военнослужащий цахал сбрасывает с крыши труп ребенка, обвинили в попытке преуменьшить значение массового убийства евреев в преддверии отмечаемого в израиле дня памяти жертв холокоста. на президента ополчились и корейские правые, ведь он посмел выступить против главного союзника соединенных штатов. тем не менее осуждение со стороны израильского правительства нисколько не смутило ли чжэмёна. вчера он репостнул огромный текст, написанный общественным активистом и членом «партии прогресса» пак тхэхуном, в котором власти израиля подверглись критике за бесконечные попытки оправдать геноцид в газе и совершаемые ими военные преступления. сегодня же президент опубликовал пост, в котором подчеркнул, что лишь уважая других, можно заслужить их уважение, а принцип «поставь себя на место другого» применим не только к межличностным, но и к межгосударственным отношениям, однако, к сожалению, некоторые страны им пренебрегают. ¯\_(ツ)_/¯

тем временем интересные вещи происходят в твиттере: утром ли чжэмён обратил внимание подписчиков на кадры, на которых запечатлен солдат цахал, сбрасывающий с крыши палестинского ребенка. президент республики корея отметил, что действия военнослужащих армии обороны израиля можно сравнить с отношением японцев к «женщинам для утешения» в колониальные годы. big yahu is calling...

уровень фактчекинга на небесах: под видео, на котором якобы запечатлен американский истребитель f-15, не сумевший перехватить иранский беспилотник, крупнейшее информационное агентство республики корея спрашивает у грока, не фейк ли это. спустя некоторое время журналисты удалили комментарий🤷‍♂️🤷‍♂️🤷‍♂️

многие думают, что депутаты национального собрания лишь ворон считают и ничем полезным не занимаются, но на самом деле они тратят все ресурсы на ослабление негативных последствий энергетического кризиса, вызванного войной на ближнем востоке. делают они это, конечно, не напоказ, а ради всеобщего блага, поэтому все чаще в сми можно увидеть фотографии экономящих каждую капельку топлива парламентариев от «силы народа» и тобуро минчжудан, добирающихся до работы на общественном транспорте. не все герои носят плащи! первое фото: спикер национального собрания у вонсик второе фото: председатель тобуро минчжудан чон чхоннэ третье фото: депутат от тобуро минчжудан хан бёндо четвертое фото: председатель «силы народа» чан донхёк пятое фото: депутат от тобуро минчжудан ким тхэнён

Поскольку мемы для товарищей перестали показывать анекдоты из КНДР, опираемся на собственные силы Сегодня прямиком из северокорейского учебника по русскому. До слёз, товарищи, до слёз.

сегодня депутатами национального собрания был одобрен законопроект о признании дня труда (노동절) нерабочим праздничным днем. в комментариях под новостью не обошлось без недовольных, язвительно благодарящих правящую партию за то, что праздник не был назван 로동절, и вопрошающих, когда же тобуро минчжудан будет переименована в трудовую партию кореи. ну и дела, бунт умирающих от переработок людей🤑

«бог простит, а я запомню» почти восемь лет назад в одном из эпизодов выходящей на телеканале сбс программы ‘그것이 알고싶다’ тогдашний губернатор кёнгидо ли чжэмён был обвинен в связях с криминальными группировками соннама. в 2021 году некоторые депутаты от «силы народа» приняли непроверенную информацию за чистую монету и начали активно ее тиражировать, что, как считает ли чжэмён, сыграло с ним злую шутку во время двадцатых президентских выборов. недавно консерватор чан ёнха, один из злостных распространителей фейков, был признан виновным в клевете на бывшего губернатора. как только о приговоре стало известно, президент рванул в твиттер, чтобы пригвоздить продюсеров шоу к позорному столбу и дать им знать, что он ждет извинений. тем не менее их раскаяние ли чжэмёна особо не впечатлило, поэтому вчера перед сном он вновь решил разнести авторов программы в пух и прах в своих соцсетях. глава государства заявил, что подобные лживые репортажи не только демонизируют политиков, но и являются нацеленным на подрыв демократии вмешательством в выборы. не обошлось и без упоминания юн соннёля, ибо введенные в заблуждение подлыми продюсерами избиратели были вынуждены проголосовать на президентских выборах за бывшего прокурора, а не за губернатора-мафиози. этот факт до сих пор не дает им спокойно спать, ведь они, купившись на ложь канала сбс, доверили страну сумасшедшему поклоннику теорий заговора. пора бы уже и заблокировать все неугодные сми ¯\_(ツ)_/¯