ім'я мені кіча

🎃ПО ТОЙ БІК САДОВОГО МУРУ — 4 СЕРІЯ🎃 ➡️ ДИВИТИСЯ 🍿 (Якщо при переході за посиланням серії немає — підпишіться на гілку) 🎙Ролі дублювали: БоРоДаЧ, AlioniX, Kloverade, Anyonkopon, KORGIK, Дамбест, Романін, vormariie, Snail, Саша Кладбище, Олександр Ігнатуша, Sad._.Burrito, Андрій Метелик. 📝Переклад та редактура: GooD_Zik, Daryna Sai 🖍Візуальний ряд: Богом Даний, панна кіча, sll_bones, SA10 🎧Саунд-дизайн та звукозведення: Echosol, Ілля 🎬Режисер дубляжу: GooD_Zik Перекладено та дубльовано @Studio_Kachur🦆 ПІДТРИМАТИ ДУБЛЯЖ: 💸MONO-баночка 💳4874 1000 2089 3601 ПОДИВИТИСЬ ІНШІ РОБОТИ: ➡️https://t.me/stkachur

🎃ПО ТОЙ БІК САДОВОГО МУРУ — 3 СЕРІЯ🎃 ➡️ ДИВИТИСЯ 🍿 (Якщо при переході за посиланням серії немає — підпишіться на гілку) 🎙Ролі дублювали: БоРоДаЧ, AlioniX, Kloverade, kiitos, Anyonkopon, EM. 📝Переклад та редактура: GooD_Zik, Daryna Sai 🖍Візуальний ряд: Богом Даний, панна кіча, sll_bones, SA10 🎧Саунд-дизайн та звукозведення: Echosol, Ілля 🎬Режисер дубляжу: GooD_Zik Перекладено та дубльовано @Studio_Kachur🦆 ПІДТРИМАТИ ДУБЛЯЖ: 💸MONO-баночка 💳4874 1000 2089 3601 ПОДИВИТИСЬ ІНШІ РОБОТИ: ➡️https://t.me/stkachur

всім зимового раночку

🎃ПО ТОЙ БІК САДОВОГО МУРУ — 2 СЕРІЯ🎃 ➡️ ДИВИТИСЯ 🍿 (Якщо при переході за посиланням серії немає — підпишіться на гілку) 🎙Ролі дублювали: БоРоДаЧ, AlioniX, Kloverade, Mikle, Seraphine, kiitos, Дамбест, Романін. 📝Переклад та редактура: GooD_Zik, Daryna Sai 🖍Візуальний ряд: Богом Даний, панна кіча, sll_bones, SA10 🎧Саунд-дизайн та звукозведення: Echosol, Ілля 🎬Режисер дубляжу: GooD_Zik Перекладено та дубльовано @Studio_Kachur🦆 ПІДТРИМАТИ ДУБЛЯЖ: 💸MONO-баночка 💳4874 1000 2089 3601 ПОДИВИТИСЬ ІНШІ РОБОТИ: ➡️https://t.me/stkachur

Вітаємо! Ми — Re:Sign, перша команда візуального ряду й хочемо трішки розповісти про себе. Ми займаємося тим, що перетворюємо будь-який текст або написи в аніме, фільмах та інших проєктах з японської, англійської чи навіть латини на справжній український текст — так, ніби автор з самого початку створював його українською. Для нас важливо не просто перекласти слова, а зберегти атмосферу, стиль і настрій оригіналу, щоб українська мова у тексті виглядала органічно й природно в кожному кадрі. Ба більше, ми можемо запропонувати вам такі послуги, як: анімація ваших логотипів, арти, едіти, монтаж та багато чого іншого. За усіма подробицями звертайтесь до @sll_bones та @Bigidun Будемо раді будь-якій вашій підтримці! 💕

срочно всім дивитись мур

🎃ПО ТОЙ БІК САДОВОГО МУРУ — 1 СЕРІЯ🎃 ➡️ ДИВИТИСЯ 🍿 (Якщо при переході за посиланням серії немає — підпишіться на гілку) 🎙Ролі дублювали: БоРоДаЧ, AlioniX, Kloverade, Олександр Ігнатуша, Mikle 📝Переклад та редактура: GooD_Zik, Daryna Sai 🖍Візуальний ряд: Богом Даний, панна кіча, sll_bones 🎧Саунд-дизайн та звукозведення: Echosol, Ілля 🎬Режисер дубляжу: GooD_Zik Перекладено та дубльовано @Studio_Kachur🦆 ПІДТРИМАТИ ДУБЛЯЖ: 💸MONO-баночка 💳4874 1000 2089 3601

мабуть це буде самий улюблений проект зі всіх ну імбіще

братва, ці декілька годин передперегляду були неймовірними. це просто щось з чимось і ви маєте це зацінити аж до мурашок

НАРЕШТІ! Довгоочікуваний передперегляд «По той бік садового муру» з качурятами від качурят🦆✨ Скоро і ви зможете насолодитися цим затишним шедевром анімації, а поки чекаєте можете переглянути інші наші роботи перейшовши за посиланням👉🏻 Студія Качур🐸🫖 🔥Для підтримки вогника на тернистому шляху: 💸MONO-баночка 💳4874 1000 2089 3601

наскетчила рюсуйчика зі стоуну шкода що я як завжди упоролась і намалювала це на одному слої з фоном 😐

давно такого не кидала шось

Hor hor hor hor 🐻

рррріібббята тьотя кіча тепер на нетфліксі

ДИВОВИЖНИЙ ЦИФРОВИЙ ЦИРК ЕПІЗОД 7: ПЛЯЖНИЙ ЕПІЗОД Довгоочікувана сьома серія вже доступна для перегляду в українському дубляжі на YouTubе-каналі GLITCH🎙 https://youtu.be/oaOG1xOk7XY?si=S7yQCrW6Lc60oZMH Та на Netflix🇺🇦❤️ https://www.netflix.com/ua/title/81936142 Українською мовою перекладено і озвучено студією Lifecycle 💛💙 Ролі дублювали: Василь-Остап Кіселичник, Альона Білоусова, Ігор Корженко, Карина Шкребетько, Марія Ємшанова, Ксенія Занфірова, Олександр Тарасенко, Сергій Солдатов, Максим Соловйов, Владислав Гайдамака, Костянтин Вікторов, Анна Андрієвська, Карина Загоруй Приємного перегляду! 💛💙 Ваша фінансова підтримка допомагає нам ставати кращими і робити більше проєктів! • MONOBANKA • PATREON • BUYMEACOFFEE #дивовижнийцифровийцирк #theamazingdigitalcircus #українськийдубляж