Boyarskie’s Life Journey

Когда Иосиф только прибыл домой из роддома и ему было около недели, я сделал первую фотку из этой серии. Она получилась крутой благодаря коту) И я потом несколько раз повторял её. Почему перевёл всё в ч/б — чтобы фокус был на детях, а не на интерьере. Но когда мы продали ту нашу очень любимую квартиру с красивой детской, началась какая-то общая неустроенность бытовая, и я эту серию забросил. Даже в Непале ни разу не снял детей вдвоём так же. Впрочем, там не было кота. А сейчас вот я решил вернуться. Прошло три года после последней фотки из этой серии.

Вот чего мне ужасно не хватает в Аргентине — это нормального листового чая. Очень. Такого, чтобы просто купить в магазине, заварить и пить из чайника. Я не эксперт по чаям, но люблю много дома пить горячее из чашки, а кофе всё же слишком сильно действует. Мате мне тоже очень полюбился, но он всё же не заменяет. Неподходящие места, где чая обычно нет: в супермаркетах (только пакетики), в Барио Чино (качество ужасное), в чайном магазине Pei Chen Tea Palace (реально дорого). Но есть русские энтузиасты, кто начал продавать. Улун, например, @argentinateama. Больше десяти видов. Ещё Саша продаёт габа. Я попробовал. Очень приятный тайваньский, мягкий и окутывающий. Рекомендую! Ещё есть Назар, которые поят пуэром и проводят церемонии. @secret_tea_place. Я правда никак не дойду. Но собираюсь. Пуэра в эти холода не хватает отдельно. А ещё знакомые из Москвы мне примитивные чаи в чемоданах везут. Принимаю с благодарностью.

Изначально я начал учить испанский ещё в Дуолинго. Про него в эмигрантских кругах миллион шуточек ходит, но я реально считаю это приложение великим. 24 февраля 2022 у меня был 768 day streak. Чаще всего я открывал его, спустившись на Соколе в метро по пути на съёмку. Тогда я не мог проверить, есть ли реальный толк в этих десяти-пятнадцати минутах каждый день. Но с началом войны многое потеряло смысл, в том числе и наш план переехать в Испанию. Шенгенов у нас не было, времени их получать тоже, поэтому я просто перестал реагировать на навязчивые оповещения от зелёной совы и заходить туда. В Непале думал вернуться, но не смог. А потом мы прилетели в Буэнос-Айрес, и я ощутил, что моя привычка была полезной. Правда, вначале семь лет изучения французского в школе отзывались не меньше, и когда мне не хватало испанских слов, мозг подбрасывал французские (а сейчас я уже не могу по-французски и одной фразы сказать). И я не имел опыта реальных разговоров. Но я буквально сразу смог объясняться в магазинах, в кафе, мог сказать таксисту, откуда мы приехали и почему. Я был нашим семейным переводчиком) Через несколько месяцев Вика начала учить испанский с реальными преподами, а я смог вернуться в Дуолинго. Тут хочу рассказать, как учила Вика. Она пошла в группу, где было сразу два преподавателя. По вторникам — аргентинец, который при этом говорит по-русски, по четвергам — изначально русская, но много лет живущая в Аргентине девушка. Он про поболтать, она про грамматику и правила. И примерно через полгода наши с Викой уровни более-менее сравнялись. Конкретнее сказать не могу. Может, это А2. А я слушал, как Вика учится, и немного завидовал. Хотелось взаимодействия на языке, когда тебя поправляют и направляют. Я какое-то время морально готовился к тому, что в расписании возникнет что-то фиксированное. Это для меня всегда сложно. Но собрался. И теперь мы занимаемся вместе. Тем более что Викина старая группа понемногу рассосалась. Это очень прикольно. Хочу сказать, что я не сразу понял, но это не только про язык и не только про совместность (хотя это уже очень здорово). Это и про обсуждения каких-то тем под новым для меня углом. Язык же в разных странах разный не только грамматически, фонетически, лексически и тд, он ещё и опирается на культуру, темперамент, привычки и национальный код какой-то. Не могу представить, чтобы в русском частью приветствия было «Всё хорошо? Всё хорошо». А аргентинцы так начинают любой разговор. Даже когда совсем не всё хорошо.

За окном очень золотая осень. Буквально за пару недель всё пожелтело. Это красиво. Мне нравится. Не нравится холод. В субботу ночью в прогнозе +2 и местные СМИ писали, что может быть снег. Нет, ну вы чего, какой снег))) в последний раз его видели в Буэнос-Айресе лет двадцать назад, на 9 июля. А пока же осень, только вот 25 мая будет! Это кстати главный национальный праздник. День Нации. Он же день Майской революции 1810 года, когда было официально создано независимое от Испании правительство. Обычно в школах вся эта предпраздничная неделя тоже наполнена событиями. Дети мастерят и носят украшения в цветах национального флага, поют гимн, смотрят исторические поставновки и видео. Но у нас всё пошло не по плану. Оба ребёнка слегли с гадким ротавирусом. Температура, рвота, сопли. Весь праздничный букет! Ханна реально три дня не могла встать. Она не хотела вообще ничего. Ни спать, ни играть в айпад, ни читать, ни слушать аудиокниги, ни смотреть кино. Смотрела в потолок часами и лежала. Иосиф болеет (как и всё делает) очень по-другому. Ему постоянно что-нибудь нужно, он страдает шумно и нуждается во внимании. Я перенёс какие-то съёмки, урывками пытаюсь что-то разбирать из отснятого. Болеющие дети — это необходимость быть включённым днём и ночью, поэтому у меня ощущение, будто болею я. У меня не хватает сил даже читать школьный чатик. Оба чатика. И я забил на домашки, которые туда скидывают. Переживаю только, что надо будет какие-то справки добывать о болезнях. В первый раз это у нас так долго. Кроме моей работы пришлось отменить семейную психотерапию. И наш с Викой совместный урок испанского языка. Вообще у меня был план рассказать сначала о том, что они у нас появились. Сейчас отдельный пост опубликую.

Осеннее солнце.

Болтал через аудиосообщения со своей подругой и она меня натолкнула на мысль написать то, что я часто замечаю во время съёмок тут то, на что не обращал внимания в Москве. Я там бы под другим углом это увидел. Иногда прихожу к кому-то домой — и в глаза бросаются чемоданы, оказавшиеся на проходе, на стенках пустые гвоздики, и чашек всего две, ну много таких вот мелочей. И как будто для меня это не про минимализм. И не про то, что они только что прилетели. Как фотограф в этом месте я наблюдаю и думаю, как будет восприниматься это в кадре. Вглядываюсь, расспрашиваю. Про что это может быть? Я вижу в таких мелочах некие символы временности. Да, конечно, для многих сложно принять, что вот это и есть их жизнь, в Аргентине, прямо в этой квартире. Не через три года начнётся, например, в Барселоне (или где-то ещё), не возобновится в Москве через 5 лет, или в Буэнос-Айресе, но потом, когда мы вырастем. А вот прямо вот здесь и сейчас. Блин, как же сложно многим, с кем я знакомлюсь, начинать адаптироваться к этому. К этой вот эмиграции. Что квартира, снятая пока на 3 месяца — это и есть дом, что именно здесь можно завести растения, повесить клёвый постер, купить сюда пару чашек на ярмарке. Для меня это один из способов обрести чувство дома и начать жить тем, что есть, а не тем, что, возможно, будет потом. Мне, конечно, очень повезло, у меня есть семья, у меня есть моя Вика, которая правда умеет наводить уют. Наверное, уход от временного к постоянному — это не только про уют. Но ощущение, что после прогулки или работы ты возвращаешься ДОМОЙ, что ты у себя ДОМА, как будто неотделимо от возможности жить здесь и сейчас. Знаю ребят, которые живут путешествиями, которые в этом как будто не нуждаются. Но я точно так не смог бы. И не хочу.

Скажите, а вы много помните историй из детства? Я вот совсем мало. В общем, я и так это знал. То, что я почти ничего не помню, не помню ни себя самого, ни событий — только по рассказам мамы — и стало одной из первых причин, почему я пошёл на психотерапию много лет назад. Я много работал с этим, пробовал обойти блокировку. Ощущение, что это странно, сменилось сначала большим разочарованием, потом злостью и печалью. Позже пришло принятие. Но сейчас дети часто просят рассказать что-нибудь из серии «как папа был маленьким». Иосиф называет это «Папа, расскажи трагедию» (драмы хочет, что ли). А у меня есть типа 4-5 случаев интересных. Парочка про походы, что-то про мою сестру Саню, про друзей из детства Гришу и Диму. Но это всё не про меня, как будто со мной лично ничего не происходило. Как так? Неужели там так много боли, что память всё это услужливо прячет, сохраняя мой покой? Вот бы вспомнить. Сейчас я, возвращаясь с улицы, почти каждый день могу что-нибудь рассказать.

А ещё немного не в тему. Завтра в Аргентине опять глобальная забастовка. Ни транспорт не будет ходить, ни магазины работать, ни государственные школы, ни даже самолёты летать. Посмотрим, состоится ли день рождения, который мне заказали снимать. Подробности в канале «Аргентинская газета». https://t.me/gazeta_ar/1995

Давно не смотрел вдохновляющих интервью у Гордеевой, но вот же оно. Александр Гронский в Москве, на Речном вокзале. А я с Сашей знаком. Мы состояли вместе в агентстве Photographer.ru когда-то. А потом я даже учился у него в летней школе фотографии в Латвии — ISSP. Причём я сначала записался в другую группу, к японскому фотографу. Но с ним у меня вообще не пошло. Перешёл к Саше, тема его воркшопа была «Experiencing Landscape». Пейзажи меня интересовали мало, но я всегда восхищался его способностью замечать красивое в российской обыденности. Я поснимал там и даже был доволен. Могу потом найти те фотки и показать. А на четвёртый день школы (всего она длится неделю) у меня умер папа от инсульта. Из Москвы мама позвонила и сказала. И мне пришлось улететь, не дожидаясь финальной выставки. Так что воспоминания о тех днях очень пронзительные. Но я о другом. Иосиф пару дней назад внезапно сказал, что тоже хочет быть фотографом. Моя мама много лет работала фотографом, я всё детство смотрел, как это, но сам никогда не мечтал, о том, чтобы самому этим заниматься. И потом пошёл учиться на графическом дизайне. Это казалось круче. Интересно, что сейчас моим детям, похоже, со стороны это выглядит клёво. Может, потому что они гораздо больше видели непосредственного процесса — и съёмочного, и разбора-обработки. Ведь дети обычно стремятся выбрать те специальности, которые они наблюдают: врача, учителя, продавца, пилота в конце-концов. Потому что тогда можно представить, что приходится делать в рамках работы. Я в этом уверен. В Штатах, кстати, дети знакомятся с десятками представителей разных профессий прямо в рамках школьной программы. Интересно, как это в Аргентине. Узнаем однажды. Тем временем сам я постоянно сомневаюсь, нужна ли будет моя профессия в будущем. Или фотография будет у людей исключительно как хобби. Про сохранение важных наблюдений для каждого человека. Как инстаграм. Как фотодневник. Или и это уйдёт в видео? Иногда мне вообще кажется, что моя работа очень примитивная. Просто на кнопку нажимать, чтобы фиксировать изображение лучших ракурсов реальности. Например, заказали мне съёмку люди. Я приезжаю, внимательно смотрю, как выглядят мои герои, перемещаю их так, чтобы на них попадал хороший свет, фон был приятным, нейтральным или наоборот создавал атмосферу, гармонирующую с героями. Вот вроде бы и всё. Но потом я вспоминаю, что нет, это не всё. Что все люди разные. Что многим страшно и неуютно перед камерой, и что часть работы моей — помочь расслабиться. И приятно провести время — это тоже то, за чем приходят ко мне. А ещё не меньше половины заказчиков не смотрели (невероятно, но это статистика) мои фотографии до съёмки. Что красота — понятие относительное, и что ко мне идут не за моим стилем, а за своими удачными портретами. И часто люди сами не знают, какими они себе нравятся, не имеют опыта съёмки, не могут просто так вот расслабиться и потом, увидев снимки, полюбить себя на них. Я стараюсь при помощи фотографий показать тем, кого снимаю, какие они красивые, акцентировать внимание на том, что мне кажется трогательным и интересным. В каждом это есть. Сколько у меня мыслей про фотографию, оказывается. Сам удивился.

Сегодня у Иосифа день рождения! Мы впервые делаем ему стандартный праздник, как тут принято: на весь класс, с аниматором, в специальном месте, где деньрожденные вечеринки продаются пакетами. Стоит это сейчас 300-500 долларов тут (безумие). Я сейчас понимаю, что это так много где делают: в Европе в Испании, в Португалии, даже у одних знакомых в США такие же традиции. Мне что-то в этом нравится: это же своего рода тимбилдинг, когда ребята могут заметить друг в друге что-то, что не проявляется в школе, оказаться в нестандартных ситуациях вместе, проявить себя. И обид нет, кого позвали, а кого не позвали. Мы не хотели брать совсем уж стандартное место, поэтому арендовали место с лазертагом. Надеюсь, всем понравится, там как раз с 6 лет можно было. Я волнуюсь, так как дети будут одни, мы единственные двое родителей на праздник)))) А мы же можем не понять что-то по-испански. Очень надеюсь, что всё пройдёт спокойно, и работники этого игрового центра всё решат без нас. А вообще относительно в тему короткая рубрика «вопросы от слушателей». Меня достаточно регулярно в комментариях (даже мама) спрашивают, адаптировались ли дети? Я всегда говорю: даааа, отлично, лучше нас. Хотя не очень сам понимаю, что это значит, что вкладывается в термин «адаптация»? К чему именно? В школе они понимают, я думаю, уже почти всё. Там же постоянно используется ограниченный набор лексики, а когда возникает изучение новых тем, всем в равной мере объясняют термины. Между собой Ханна и Иосиф часто используют испанские слова, когда речь заходит о чём-то, связанном со школой. Там у них есть друзья и куча общения. И у нас в школе кроме Ханны и Иосифа всего парочка других русскоговорящих ребят, так что приятели все сплошь аргентинцы. Есть рутины. Я уверен, что они имеют плюс-минус те же сложности, что и другие ребята, может с вариациями. Вокруг школы мы пока очень вяло создаём им активности, но вот со следующей недели Иосиф начнёт ходить на футбол с одноклассниками. Он давно мечтал, но я что-то тормозил выяснять детали. Очевидно, сказывалась моя собственность более низкая адаптированность! Ханна в том году ходила на дополнительное дзюдо, надеюсь, в этом году тоже будет, оно пока не началось. Ещё было бы прикольно найти какую-нибудь музыку, но это пока очень туманно и гибко. Музыкальных школ в привычном российском понимании тут нет, есть частные преподы, а это всё упирается в расходы. И пианино (хотя бы электронное) нужно будет купить.. Ещё, пожалуй, в понятие «адаптация» входит то, насколько окружающий мир ощущается как дом. Есть ли чувство, что хочется куда-то «вернуться». По вечерам мы иногда обсуждаем Россию и то, что в ней происходит. Ханна открывает книгу Намедни, или дети слышат обрывки нашего с Викой обсуждения новостей. Раньше Иосиф в такие моменты регулярно говорил, что хотел бы вернуться.. в Непал. Не в Москву, ага. В Непале ему нравилось, что мы полгода жили абсолютно без рамок, свободно играя и гуляя, как угодно, когда все комнаты выходили в сад, и границы помещение/улица тотально отсутствовали. Конечно, они немного скучают по бабушкам, но они у нас замечательные, навещают нас и вообще присутствуют. Ещё мы иногда говорим про снег. Но снега хватает и тут. В Ушуайе он уже выпал, например) Обязательно однажды слетаем.