Rojava FM

بيانٌ للطلبة في خيمة الاعتصام التي نُصبت أمام مبنى الأمم المتحدة في مدينة قامشلو، احتجاجًا على قرار وزارة التربية السورية القاضي بتقليص عدد حصص التعليم باللغة الكردية إلى ثلاث حصص أسبوعيًا، مطالبين بإلغاء القرار ودسترة اللغة الكردية والاعتراف بها لغةً رسمية في البلاد. Daxuyaniya xwendekaran di konê çalakiyê ku li pêşiya avahiya Neteweyên Yekbûyî li Qamişlo hate danîn, li dijî biryara Wezareta Perwerdehiya Sûriyeyê ya ku tenê sê waneyên zimanê kurdî destnîşan dike. Xwendekaran daxwaza betalkirina vê biryarê û destûrkirina zimanê kurdî kirin. Rojava FM

10 sal e me Kurdî xwendiye naha zimanê erebî li me ferz dikin em qebûl nakin vê biryarê. Rojava FM

Em dixwazin zimanê xwe bixwînin. Bê ziman jiyan nabe Rojava FM

Ciwanên Girkê Legê û Rimelanê li bajarê Girkê Legê ber mekteba Ş. Arîn bi zimanê Kûrdi perwerde ditin. تلقّى شباب وشابات من كركي لكي ورميلان تعليمهم باللغة الكردية أمام مدرسة الشهيدة آرين في مدينة كركي لكي. Rojava FM

بمشاركة مؤتمر ستار .. طلبة مدارس قامشلو يصدرون بيانًا يطالبون فيه بإلغاء قرار وزارة التربية القاضي بتخصيص ثلاث حصص فقط للغة الكردية. Bi beşdariya Kongra Star, xwendekarên dibistanên Qamişloyê daxuyaniyek xwendin û daxwaza betalkirina biryara Wezareta Perwerdehiyê ya veqetandina tenê sê waneyan ji bo zimanê Kurdî kirin. Rojava FM

وصلت إلى مدينة الحسكة دفعة جديدة من أسرى قوات سوريا الديمقراطية (قسد)، تضم 49 مقاتلًا، بعد الإفراج عنهم من سجون الحكومة الانتقالية السورية. 49 Şervanên Hêzên Sûriyeya Demokratîk QSD yên ku di zîndana hikumate veguhêz a sûriyê de bûn , serbest hatin berdan Rojava FM

وصلت إلى مدينة الحسكة دفعة جديدة من أسرى قوات سوريا الديمقراطية (قسد)، تضم 49 مقاتلًا، بعد الإفراج عنهم من سجون الحكومة الانتقالية السورية. 49 Şervanên Hêzên Sûriyeya Demokratîk QSD yên ku di zîndana hikumate veguhêz a sûriyê de bûn , serbest hatin berdan Rojava FM

وصلت إلى مدينة الحسكة دفعة جديدة من أسرى قوات سوريا الديمقراطية (قسد)، تضم 49 مقاتلًا، بعد الإفراج عنهم من سجون الحكومة الانتقالية السورية. 49 Şervanên Hêzên Sûriyeya Demokratîk QSD yên ku di zîndana hikumate veguhêz a sûriyê de bûn , serbest hatin berdan Rojava FM

نصب خيمة اعتصام أمام مبنى مفوضية الأمم المتحدة في حي السياحي بمدينة قامشلو، احتجاجًا على قرار وزارة التربية السورية القاضي بتخصيص ثلاث حصص فقط للغة الكردية، وللمطالبة بالاعتراف باللغة الكردية وتدريسها رسميًا. ومن المقرر أن تستمر فعاليات خيمة الاعتصام لمدة يومين. Li pêşiya avahiya Komîseriya Bilind a Neteweyên Yekbûyî lii taxa Siyahiyê ya bajarê Qamişlo, konê çalakiyê li dijî biryara Wezareta Perwerdehiya Sûriyeyê ya ku tenê sê waneyên zimanê Kurdî destnîşan dike, Di heman demê de, daxwaza nasîna fermî ya zimanê Kurdî di distûr de hate vekirin.Tê payîn ku çalakiyên kon 2 rojan bidomin. Rojava FM

في مدينة ديرك، كتبت المرأة الشابة الشعارات الكردية على الجدران تأكيدًا على تمسّكهنّ باللغة الكردية وحقّ التعلّم بها. Li bajarê Dêrikê jinên ciwan ji bo Zimanê Kurdî silogan li ser dîwaran nivîsandin. Rojava FM

Li bajarê Dêrikê, li ber kon, Înisiyatîfa Gel û xwendekaran daxuyaniyek ji raya giştî re dan û daxwaza mafê fêrbûna bi zimanê Kurdî kirin, û tekez kirin ku fêrbûna bi zimanê dayikê mafekî rewa ye. أدلت مبادرة الشعب والطلاب ببيانٍ للرأي العام أمام خيمة الاعتصام في مدينة ديرك، طالبوا فيه بحقّ التعلّم باللغة الكردية، مؤكدين أن التعلّم باللغة الأم حقّ مشروع. Rojava FM

Gava ez bi kurdî diaxivim ez xwe dibînim ku ez kîme. Rojava FM

تواصل خيمة الاعتصام في ديرك فعالياتها لليوم السادس رفضاً لحصر تعليم اللغة الكردية بثلاث حصص أسبوعياً، Li bajarê Dêrikê ji bo zimanê Kurdî çalakiya kon berdewam dike. Rojava FM

بدعوة من مبادرة الشعب،و شبيبة الثورية نظمت في مدينة ديرك يوم امس مسيرة بالمشاعل، وفاءً للشهيد سيبان وشهداء سجن كوباني، وللمطالبة بحق التعلّم باللغة الكردية. Bi peşengtiya Însiyatîfa gel û Ciwanên Şoreşger duh li bajarê Dêrikê ji bo Şehîd Sîpan şehidên zindana Kobanê û mafê zimanê Kurdî bi meşaleyê meş derxistin. Rojava FM