Анна Нарынская | Корейский язык с 0

🔹-기 때문에 •письменный стиль •часто используется с вежливо-официальным стилем (ㅂ니다/습니다) •объективная причина (причина, которая логична и будет понятна всем) •употребляется с суффиксами прошедшего времени -았/었, но не употребляется с суффиксом будущего времени -겠 (❌하겠기 때문에 ✅했기 때문에) Подписывайся, будем учить корейский вместе💙 #an_грамматика

❗️Если вечно используешь одну грамматику причины, потому что запутался - этот пост для тебя Корейский язык предлагает нам десятки вариантов, как можно выразить «потому что» и «из-за того что», но давайте посмотрим самые базовые - в чем их различие, какие где использовать 🔹-아서/어서 •объективная причина (причина, которая логична и будет понятна всем) •НЕ употребляется с суффиксами прошедшего времени -았/었 и будущего времени -겠 (❌하겠어서 ✅해서) •НЕ употребляется в предложениях с повелительным и пригласительным наклонением (❌매운 음식을 못 먹어서 안 매운 음식 주세요 - вторая часть повелительная «дайте, пожалуйста») •используется со словами 감사합니다, 죄송합니다, 반갑습니다 и др. (✅늦어서 죄송합니다; 도와 주셔서 감사합니다) 🔹-(으)니까 •субъективная причина •употребляется с суффиксами прошедшего времени -았/었 и будущего времени -겠 (✅했으니까; 하겠으니까) •употребляется в предложениях с повелительным и пригласительным наклонением (✅매운 음식을 못 먹으니까 안 매운 음식 주세요 - вторая часть повелительная «дайте, пожалуйста»)

📚Подборка учебников для начального уровня Используйте эти книги для изучения и отработки лексики и грамматик начального уровня #an_учебник

Я сегодня была на бомбезнейшей оперетте «Княгиня Чардаша» Живой симфонический оркестр, больше 120 актеров и раза по 4 все эти актеры меняли костюмы Прям глобальная постановка, я в восторге А еще они обалденно поют🥰

❓Что это значит? Рассмотрим это предложение по частям: 🔹꽁꽁 - сильно, накрепко 🔹얼어붙은 한강 •얼어붙다 - замерзнуть, окоченеть •-은 - окончание причастия прошедшего времени (в данном случае дает значение: который замерз) •한강 - река Ханган, самая известная в Корее река, протекающая через Сеул •얼어붙은 한강 - река Ханган, которая замерзла 🔹한강 위로 •위 - верх •-로 - грамматика направления движения, в сторону чего движемся Вместо дает 위로 - вверх ⬆️ (в сторону верха, если дословно) 🔹고양이 - кошка, кот 🔹갈까 말까 고민하다 •가다 - идти •-ㄹ까 말까 고민하다 - сомневаюсь, делать или не делать 말까 обозначает «не делать», поэтому его мы не меняем, а нужный глагол (действие, в котором мы сомневаемся) нужно подставить в самом начале конструкции 🔹걸어다닙니다 걸어다니다 - глагол состоящий из двух глаголов 걷다 (ходить пешком) и 다니다 (ходить, посещать) Все вместе дает значение «ходить» с акцентом на 11й маршрут, как любили раньше выражаться ⏹️ Итого тренд звучал бы на русском так: Кот, посомневавшись, идти-не идти, идти-не идти вверх по накрепко замерзшему Хангану, все-таки пошел Как вам разборы трендов? Пишите в комментариях👇🏻 #an_лексика #an_грамматика #an_тренды

🧊Кошка на льду (сегодня наконец-то посмотрим грамматику) Думаю, многие видели в тиктоке и других социальных сетях корейцев, танцующих под непонятный речетатив (кто не может понять, о чем я, смотрите видео😉) На самом деле этот тренд пошел от новости о том, как кошка гуляет по замерзшей реке, о чем и говорится в самом тексте Предлагаю с вами разобрать этот текст, чтобы лучше понимать, что происходит✅ В видео произносится следующий текст: 꽁꽁 얼어붙은 한강 위로 고양이가 갈까 말까 갈까 말까 고민하다 걸어다닙니다

​​🇰🇷Стипендия на обучение в Южной Корее Полная стипендия KAIST покроет все расходы на обучение в Южной Корее на программе бакалавриата. KAIST - один из лучших университетов Южной Кореи, где студенты смогут изучать разные дисциплины: от биологии и биоинженерии до математики и дизайна. 🕐Дедлайн: 26 мая ▶️Узнать больше и подать заявки А поступить в Южную Корею можно с нашими наставниками! Забронируйте место на бесплатной консультации!

🇰🇷Стипендия одного из топовых вузов Южной Кореи #an_образование