Немецкий язык
Ir al canal en Telegram
Добро пожаловать всем, кто изучает немецкий язык, а также тем, кому интересна Германия Пишите - @erudizion Рекламная биржа - @reklama_birzhaa Другие проекты и прайс-лист @erudizion_chat
Mostrar más2 219
Suscriptores
-724 horas
-337 días
-4730 días
Archivo de publicaciones
2 218
Выкладывай! = Schieß los!
Фигушки! = Pustekuchen!
Ни капельки = nicht im Geringsten
Где бы ни = wo auch immer
Куда ни посмотри = so weit das Auge reicht
Что бы ни = was auch immer
Ни в коем случае! = Auf keinen Fall!
Во что бы то ни стало = koste es, was es wolle
An Ort und Stelle = не сходя с места (тут же, на месте)
Das ist echt Spitze! - Это супер!
Es ist mir Wurst - Мне всё равно.
Amok laufen - безумствовать
Bald dies, bald das - то одно, то другое
Böse Beispiele verderben gute Sitten - дурные примеры заразительны
Blauer Vogel - птица счастья
Damit ist alles gesagt - этим всё сказано
Ende gut, alles gut - Всё хорошо, что хорошо кончается
Das Ganze von vorne! - Опять двадцать пять!
Der Gedanke liegt gar nicht fern - мысль напрашивается сама собой
Hand aufs Herz - положа руку на сердце
🇩🇪🇩🇪🇩🇪
2 218
🇩🇪 Обязательно знать: важнейшие наречия
↙️ Наречия способа действия
anders — иначе, по-другому
blindlings — вслепую, втёмную
eilends — поспешно
folgendermaßen — следующим образом
genauso — точно так же
↖️ Наречия степени и величины
äußerst — очень, крайне, весьма, предельно
kaum — едва, еле, едва ли
überaus — весьма
einigermaßen — сносно, более или менее
↗️ Распространяющие наречия
auch — тоже, также
außerdem — вдобавок, кроме того, к тому же
ferner — в дальнейшем, впредь
↙️ Ограничивающие наречия
allerdings — однако, конечно, правда
hingegen — наоборот, напротив
immerhin — как-никак
🇩🇪🇩🇪🇩🇪
2 218
🇩🇪 ВАЖНЫЕ РАЗГОВОРНЫЕ СЛОВА И ФРАЗЫ:
bekloppt - чокнутый, не в своем уме
bescheuert - сумасшедший;
besoffen - пьяный;
Blödsinn - чепуха, ерунда
doof - глупый, тупой, неинтересный
du spinnst! - ты не в своём уме!
Кumpel - приятель
Schnauze! - заткнись!
Schwachkopf - кретин, болван
Schwachsinn - полнейшая ерунда
stark - здорово
super - супер
toll! - классно, здорово
verdammt noch mal! - черт возьми!
Wahnsinn! - с ума сойти!
2 218
🇩🇪 ВАЖНЫЕ РАЗГОВОРНЫЕ СЛОВА И ФРАЗЫ:
bekloppt - чокнутый, не в своем уме
bescheuert - сумасшедший;
besoffen - пьяный;
Blödsinn - чепуха, ерунда
doof - глупый, тупой, неинтересный
du spinnst! - ты не в своём уме!
Кumpel - приятель
Schnauze! - заткнись!
Schwachkopf - кретин, болван
Schwachsinn - полнейшая ерунда
stark - здорово
super - супер
toll! - классно, здорово
verdammt noch mal! - черт возьми!
Wahnsinn! - с ума сойти!
2 218
Друзья, умение выразить своё мнение - один из важных шагов к свободному общению.
В реальной жизни мы постоянно что-то оцениваем: делимся впечатлениями, рассказываем, что нам нравится или не нравится, высказываем свою точку зрения.
Поэтому сегодня предлагаем вам запомнить новые полезные выражения с finden - считать / находить
Примеры:
Ich finde das gut — Мне это нравится
Ich finde das interessant — Я считаю это интересным
Ich finde das nicht gut — Мне это не нравится
🇩🇪🇩🇪🇩🇪
2 218
🇩🇪Если жарко даже ночью... пора жаловаться на погоду!🇩🇪
🌟Ist das heiß heute!
— Ну и жара сегодня!
🌟Ich habe ständig Durst.
— Я постоянно хочу пить.
🌟 Ich brauche dringend eine kalte Dusche.
— Мне срочно нужен холодный душ.
🌟 Ich könnte zehn Liter Wasser trinken.
— Я бы выпил десять литров воды.
🌟 Am liebsten würde ich den ganzen Tag im Schatten bleiben.
— Больше всего хочется весь день сидеть в тени.
🌟 Zum Glück gibt es eine Klimaanlage.
— Хорошо, что есть кондиционер.
🌟 Mir ist viel zu heiß.
— Мне слишком жарко.
🌟 Ich schmelze!
— Я таю!
🌟 Die Hitze macht mich fertig.
— Эта жара меня выматывает.
🌟 Heute hält man es draußen kaum aus.
— Сегодня на улице почти невозможно находиться.
🌟 Ich wünsche mir endlich Regen.
— Хочу, чтобы наконец пошёл дождь.
🌟 Wann wird es endlich kühler?
— Когда уже станет прохладнее?
Берегите себя и прячьтесь там, где попрохладнее 🙏
2 218
🇩🇪 ПОЛЕЗНЫЕ ГЛАГОЛЫ С AUF
achten (auf jmdn./etw. +Akk.) - следить за кем-то, обращать внимание
ankommen (auf jmdn./etw. +Akk.) - определяться, зависеть от кого-либо, чего-либо
antworten auf (+Akk) - отвечать на что-либо
aufpassen auf - заботиться, наблюдать, присматривать (за кем-либо, чем-либо)
bestehen auf (+Akk) - настаивать на чем-либо
böse sein auf (+Akk) - злиться, сердиться на кого-либо
sich freuen auf (+Akk) - радоваться чему-либо предстоящему
gespannt sein auf (+Akk) - ожидать чего-либо, кого-либо с любопытством
hoffen auf (+Akk) - надеяться на что-либо, кого-либо
sich konzentrieren auf (+Akk) - концентрироваться на чем-либо
reagieren auf (+Akk) - реагировать на что-либо, кого-либо
stehen auf (+Akk) - нравиться
sich verlassen auf (+Akk) - полагаться на кого-либо, что-либо
verzichten auf (+Akk) - отказаться от чего-либо
sich vorbereiten auf (+Akk) - готовиться к чему-либо
warten auf (+Akk) - ждать чего-либо, кого-либо
2 218
Не самые тривиальные
варианты ответа на “Wie geht’s?” 💬
Хватит отвечать только gut! Добавьте выразительности — и звучите по-настоящему живо и по-немецки:
➰ Kann mich nicht beschweren / Ich kann nicht klagen. — Не жалуюсь.
〰️ Es könnte besser sein! — Могло бы быть лучше!
➰ Nicht schlecht, danke! — Неплохо, спасибо!
〰️ Alles bestens, danke! — Лучше всех, спасибо!
➰ Es läuft ganz gut. — Довольно хорошо
〰️ Es ist alles in Ordnung. — Всё в порядке.
➰ Mir geht es splitze! — У меня всё отлично!
〰️ Ich fühle mich pudewohl! — Я чувствую себя прекрасно!
➰ Bei mir läuft alles klasse. — Всё идёт отлично.
〰️ Es läuft wie geschmiert. — Всё идёт как по маслу.
➰ Nicht besonderes. — Ничего особенного.
〰️ Momentan etwas stressig, aber ich komme zurecht. — В настоящее время немного напряженно, но я справляюсь.
🇩🇪🇩🇪🇩🇪
2 218
Man muß bezaubern, wenn man etwas Wesentliches bekommen will.
Вы должны очаровывать, если хотите получить что-то необходимое.
Франц и Кафка
2 218
📕 Ich liebe dich.
(их либе дих) — Я тебя люблю ❤️
Классическая фраза, но каждый раз звучит по-настоящему.
🇩🇪🇩🇪🇩🇪
2 218
🇩🇪DENN & DOCH🇩🇪
"Denn" и "doch" заменяют частичку «же» и подчеркивают особый интерес. Но в чём разница между ними?
✅ Если кратко, то "denn" употребляется при вопросе, а "doch" – в остальных случаях.
Was ist denn hier passiert? – Что же тут произошло?
Wo ist er denn? – Где же он?
Важно: "Doch" может указывать на дефицит информации, негодование, и употребляться для выражения повеления в значении «наконец», «же».
Ich habe es dir doch gesagt! – Я же (ведь) тебе это говорил!
Sprechen Sie doch! – Говорите же (наконец)!
2 218
🇩🇪 Чем заменить sagen?
Часто говорят, что sagen, sprechen и reden взаимозаменяемы, но это не так! Разберёмся в различиях
📣 sagen — сказать
Используется, когда важно что именно было сказано.
Часто отвечает на вопрос «что?»
💬 Er sagt die Wahrheit.
— Он говорит правду.
💬 Kannst du das noch einmal sagen?
— Можешь сказать это ещё раз?
💬 Was hast du gesagt?
— Что ты сказал?
📣 sprechen — говорить
Используется, когда речь идёт о речи, языке или разговоре.
Часто употребляется с:
über + Akk. — говорить о
mit + Dat. — говорить с
💬 Ich spreche Deutsch.
— Я говорю по-немецки.
💬 Wir sprechen über den Urlaub.
— Мы говорим об отпуске.
💬 Kann ich mit Frau Müller sprechen?
— Могу я поговорить с госпожой Мюллер?
📣 reden — разговаривать, болтать
По значению очень близок к sprechen, но более разговорный.
💬 Wir reden über das Wetter.
— Мы разговариваем о погоде.
💬 Red nicht so laut!
— Не говори так громко!
💬 Ich muss mit dir reden.
— Мне нужно с тобой поговорить.
А эти слова сделают вашу речь выразительнее:
fragen - спрашивать
antworten - отвечать
meinen – иметь в виду
behaupten - утверждать
erzählen - рассказывать
aussprechen - высказывать
mitteilen - сообщать, уведомлять
besagen - говорить о чем-либо
berichten über (Akk.) / von (Dat.)
- сообщать, рассказывать о чем-то
🇩🇪🇩🇪🇩🇪
