За Инглиш | Анна Стрекаловская

Всем привет. Давненько я тут не отмечалась. Хочу похвастаться, изучаю новый международный язык, он состоит из 50 оттенков «агу», но требует сильной концентрации, как и прочие языки. Интересный момент, ребёнок неосознанно во время плача кричит «мама», а потом мы сами учим малышей, что мама это самая близкая женщина. Мне даже захотелось поглубже копнуть в психологию за словом «мама». Мне пишут о занятиях новые и старые ученики. Но у меня теперь один пятикилограммовый ученик 😁. Не знаю вернусь ли я к урокам вообще. Книга точно будет. Всё-таки я очень рада, что уже есть первая книга, я не чувствую недосказанности в мире английского. Темы второй книги настолько серьёзные, что она как лирическое отступление, любопытно, но для многих будет на практике чрезмерно. Опять же я не пишу её в духе учебника, скорее как лекции-диалога. Почти закончила читать автобиографию Мэттью Пэрри на английском. Могу советовать вам автобиографии. Язык современный, стиль практически разговорный. Слушаю подкасты и смотрю на английском сериалы и кино. Всё, что рекомендую делать вам — делаю сама. Когда придёт время учить Аврору читать, я буду учить её читать на двух языках. Билингвизм целью не ставлю, всё -таки нет среды, но навыки дать планирую. Те, кто говорят, что жертвуют карьерой ради детей, с моей точки зрения не правы. Во-первых, есть тенденция более позднего материнства, и если до этого времени твои навыки и польза для общества не определились, так может и сама идея некой карьеры ложна. Во-вторых, всему своё время, и говорить, что одно время приносит в жертву другое несправедливо. Вы либо ставите цель и приоритеты, либо барахтаетесь ни туда, ни сюда. Возможно это звучит цинично, но я никогда не отличалась терпимостью к слабым идеям и несостыковкам. Ну и работу ради работы тоже не признаю. Когда преподаватель на факультете хвасталась, что писала диплом сразу после родов, или кто-то выходит на работу на руках с двухнедельным малышом, мне скорее хочется покрутить у виска, чем восторгаться. Что там за такие мировые проблемы решаются, пока растет твой ребёнок? Исключения в виде Одри Хепберн с младенцем на съёмочной площадке не предлагать. В большинстве случаев и работ мы заменимы. Мой коллега преподаватель доблестно взял на себя моих учеников. Уж что-что, а в английском всегда есть классные практики. И книгу мою многие из них читали. 😉😁 На этом заканчиваю, что-то длинным оказался пост, да и чудо в подгузнике как-то хитро на меня посматривает. Остаемся на связи и буду рада всегда слышать о ваших успехах связанных с изучением английского языка.

Примерно так я вижу себя в ожидании Авроры и печатая «Dark Инглиш». Только что 4 глава ушла на тестовое вычитывание. Мне даже кажется, что все самые грамматически изощрённые темы я покрыла. Оставшаяся часть книги более философская.

Из всех заморочек по произношению, которые можно было привезти из США, одна не даёт мне покоя многие года. Чикаго не произносится через «ч». Правильно [щикаго]. Спасибо за внимание.

В неторопливой публикации есть свои плюсы. После скандала пришлось заменить имя в цитате, у людей и так стресс, они Past Perfect понять пытаются.

Я правда стараюсь 😁 в ожидании pretty little baby дописать «Dark Инглиш»

10° при переводе потеряли

Если вы также, как Виктор Иванович хотите изучить английский, приглашаю к себе на занятия.

Русский перевод в книге Мэттью Пэрри. Когда показала ученице, у неё задёргался глаз. Страждающим? Там? Вызывайте полицию. 👮‍♀️

Чтобы создать устойчивые нейронные связи, человеку нужно связать слово с эмоциональным и жизненным контекстом. Используйте слово, чтобы выразить мнение, описать свой день и идеи. Тогда оно станет частью вашего вокабуляра.

Он такой один. Артикль a.

А вот и запись вчерашнего мастер-класса. ✍️

Несколько дней назад преподаватель из Лондона, Дэйв, с канала Dave's English, отметил моё видео про курс Марины Могилко. И я пригласила его на совместный подкаст. После новогодних праздников ожидается контент. 👏

Старт мастер-класса в 20:00 по ссылке 👨‍💻

Мастер-класс «Современный английский язык для деловых людей». Уровень: Начинающий, средний. На мастер-классе вы узнаете: — как устроен современный английский язык в деловом мире — как использовать английский в бизнес целях, даже если вы не знаете все слова и грамматику В практической части мастер-класса вы научитесь: — презентовать себя и свой проект на английском — делиться своими мыслями и идеями на английском — самым необходимым инструментам для развития навыков говорения и понимания английской речи на слух Вторник, 19 декабря Завтра, онлайн, в 20:00 🎄 Ссылку опубликую завтра перед мероприятием

Каждую неделю вы получаете три задания, которые шаг за шагом проведут вас по востребованной английской грамматике. Подробности и запись на курс