Иберские Афины

⏰ Прямо сейчас в Страдариуме! Открытая лекция Анастасии Золотухиной «Читаем “Одиссею в оригинале” (нет, это не страшно)». Как, не зная — или почти не зная — древнегреческого, начать читать «Одиссею»? Ответ прост— с нашей помощью! На открытой встрече мы медленно и внимательно прочтем в оригинале первые 20 строк поэмы, в которых описывается ее краткое содержание. Разберем все ключевые понятия поэмы, заключённые в этом вступлении, обсудим тот самый эпитет πολύτροπος, поговорим о гомеровской психофизиологии, о правилах эпоса и увлекательных этимологиях. Ведущий встречи — Роман Устьянцев, чтец и комментатор — Анастасия Золотухина. Смотреть в зуме (идентификатор конференции 853 1424 5719) Смотреть в ютубе. Будете смотреть?) 🔥 — бегу ❤️ — уже с вами 😇 — посмотрю в записи 💔 — пропустим 🌱 Подписаться на Страдариум Telegram | Рассылка | Ветка

AKRO x Stradarium Марк Твен сказал:

В жизни человека есть только два важных дня. Первый - это день, когда ты родился,а второй - когда понял зачем.

Сегодня второй важный день в жизни нашего проекта – ведь, объединившись с нашими коллегами и друзьями, мы представляем вам обновленный АКРО от Страдариума! Скоро подробно расскажем обо всех нововведениях – а пока приглашаем вас на наши совместные открытые чтения! 🟧 Вместе с лектором прочитаем начало «Одиссеи» в оригинале: послушаем язык, разберём слова и обсудим, что хотел сказать Гомер. Предварительное знание не нужно! Когда? 12.10, 19:30 (МСК). Лектор: Анастасия Золотухина. Регистрация: по ссылке. 🟧 С прекрасной Анастасией, читать «Одиссею» – легко и приятно; а вот первым гуманистам было сложнее... поэтому сразу после чтения "Одиссеи" поговорим о том, как она была (ре-)открыта в Европе в XIV в. Когда? 13.10, 19:30 (МСК). Лектор: Никита Мякшин. Регистрация: по ссылке. А для знакомства с приложением дарим промокод VERITAS. Страдайте с нами! 

Только сегодня увидел, что гугл скоро выпускает свою новую модель Gemini и получается очень красивая линейка. OpenAI: Terra, Luna, Sol, Astra... Все такое звездное. Anthropic: Haiku, Opus, Fable, Mythos... Что-то там про тексты и литературу. Гугл: Gemini 4 Argos. Сразу вспоминается классическое: Ὁ Ξανθίας δοῦλός ἐστιν, ἰσχυρὸς μὲν ἄνθρωπος, ἀργὸς δέ.

Как-то я не предусмотрел, что лайки-то не вижу в канале! отпишитесь тогда в комментах 😄

Раз уж у нас тут иберские Афины, а еще мне уже несколько людей в лс написали, то возникла такая идея 🙂 Кто тут давно, знает, что пару лет назад я вел испанский семинар, где мы читали тексты в оригинале. и сейчас, как всегда, сентябрь, люди хотят обсуждать испанские тексты на испанском 🙂 в общем, я так подумал и, если у кого есть желание таким заняться, то могу предложить вариант "испанский за кофе". я создам чатик, в который, каждый день, буду скидывать 1 небольшой рассказ на испанском. примерно на 10-15 минут. тексты оригинальные, но не очень сложные. когда есть время — читаем и пишем, что понравилось/не понравилось. на следующий день еще текст. никаких оплат, ни сейчас, ни в будущем. исключительно фановый формат и только два условия: 1. без ии-текстов, por amor de Dios 2. хотя бы раз в пару дней что-то писать, а то это очередной мертвый чат с монологом будет лайкните, кому такое интересно, если нас хотя бы 5 человек будет, я создам чат и первый рассказ кину!

Последние три месяца мы готовили большое обновление: как говорится, строили, строили и, наконец, построили! Build 2.0.17 — рассказываем подробнее: 1. для каждого текста нашей библиотеки теперь доступен предпросмотр = 1-ая глава, которую вы можете прочесть и послушать даже без премиум-доступа; 2. сделали улучшения в интерфейсе: теперь языки получили свои правильные эндонимы: Ἑλληνικὴ γλῶττα, Lingua Latina, μεσαιωνικὴ γλῶττα

(для зоилов: тупое ударение выглядело криво, пришлось пойти на – σωζόντων οἱ θεοί! – диакритическую неточность)

3. доработали наши книжные полки: теперь continue reading и all books не смешиваются между собой, а полка podcasts лежит внизу после all books; раздел reading разделили на currently reading (выборка из всех библиотек) и recommended, чтобы вы видели, на какие книжицы стоит обратить внимание; 4. почистили и улучшили раздел learning: убрали лишний текст и сфокусировались на интуитивном пользовательском удобстве; 5. теперь у нас есть возможность добавлять к каждой книге сразу несколько комментариев! = ровно так же, как есть несколько переводов в секции translations; давно ждали эту функцию, чтобы дать нашим пользователям еще больше пользы от интереснейшего чтива! 6. улучшили вживление изображений в текст: теперь они не обрезаются, и их можно открыть и прочесть описание к ним! * * * В самое ближайшее время сделаем еще одно важное и уже накипевшее исправление: сегментацию.

Спасибо, что остаетесь с нами!

🟧 Apple Store | 🟧 Google Play

А скоро будет еще одно обновление, над которым админ этого канала трудится уже месяц! Интерактивное! Оставайтесь с нами!

Kalendae Septembris Конечно, поздравлять с этим днем все равно, что поздравлять лошадь с началом пахотных работ, но всё же традиция сильнее нас, поэтому — Поздравляем всех с началом нового учебного года и одновременно с первым днем осени! Нельзя было не приурочить к этому дню выход нового латинского раздела в обучении, который уже доступен всем подписчикам приложения!

ἔχων ὦτα ἀκροῶ!

🟧 AKRO | 🟧 LIVE courses

С Новым годом и новым латинским юнитом!

Ну что, amici, многие из вас помнят, что в прошлом году мы презентовали наше новое начинание — курс по средневековой литературе. В этом году мы тщательно готовили перезапуск, учитывая опыт прошлого года, и, как это часто бывает, за время пути собака могла подрасти! А потому в этом году то мы готовы представить вам не просто отдельные курсы, но полноценную школу — «ORDO VAGORVM», названную в честь средневековых бродячих школяров. За время подготовки наш проект успел заметно расшириться: к нашей команде присоединился новый преподаватель, некоторые тематические блоки стали ещё подробнее, а также появился новый блок прикладных дисциплин — с древними языками и палеографией. И главное: занятия по французской средневековой литературе начинаются уже с 1 сентября, так что самое время присоединиться к первой группе! Полное описание всех курсов, преподавателей и организационных деталей вы найдёте в нашей брошюре по ссылке. Запись осуществляется через гугл-форму. Будем рады видеть вас среди наших слушателей!

Коллеги запускают интересное!

Очередной испанский пост, пускай и с опозданием :) Пока я тут пару вел, в Испании было первое затмение за сотню лет. Друг отправил фотографии из Сарагосы и если это не Dark souls vibe, то я даже не знаю!

Мы давно собирались запустить постоянную рубрику совместного чтения — и наконец собрались. Встречайте — #акро_чтения. Сегодня мы прочитаем немного Гомера и разберем, о чем же, собственно, речь ведет Муза:

Ἄνδρά μοι ἔννεπε, Μοῦσα, πολύτροπον, ὃς μάλα πολλά

πλάγχθη, ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν·

>>>

Муза, скажи мне о том многоопытном муже, который,

Странствуя долго со дня, как святой Илио́н им разрушен,

1. Центр повествования сразу отграничен от того, что мы находим в "Илиаде": речь идет о главном герое, муже = ἀνήρ, а не о μῆνις = гневе или другом чувстве. 2. Что породило целую бурю комментариев — это знаменитый эпитет πολύτροπος. Эмили Уилсон перевела его как "complicated"; а вот одного из со-основателей больше убеждает "ingenious": видимо, сказывается его нахальное увлечение одним испанским рыцарем... 3. Наконец, ἔπερσεν (от < πέρθω — уничтожать, грабить). Важный глагол, показывающий, что не меньшую роль в падении Трои сыграл (по-нолановски) именно Одиссей. Какую? — Пока умолчим. Вдруг ещё не все посмотрели фильм… P. S. Кстати, часть первой песни уже можно послушать у нас в приложении! А следующая часть выйдет уже на этой неделе. 🟧 AKRO | 🟧 AKRO archive

Новая рубрика в АКРО!

Раздумываете о по-настоящему нишевом хобби? Попробуйте древние языки! Сможете щеголять перед друзьями неочевидными и ну очень нишевыми знаниями. А заодно приобщиться к тысячелетней мудрости и отвлечься от кошмара дня сегодняшнего. Как раз сейчас наши друзья из АКРО предлагают языковые курсы по трём древним языкам: 🤔 древнегреческий (язык Одиссея и Платона) 🦁 латынь (Цезарь, Цицерон и прочие Катуллы) 🙏 древнееврейский (язык Библии) Это пять недель занятий с онлайн-встречами дважды в неделю. Изучение языка происходит по натуральному методу — то есть вы погружаетесь в язык, буквально говорите на нём (и не верьте тем, кто называет древние языки мёртвыми!) К концу курсы вы уже сможете читать древние авторские тексты. И присоединиться можно к одному, или сразу ко всем трём языкам. Вся остальная информация, расписание, преподаватели и регистрация — здесь: https://akro-greek.com/courses?locale=ru P. S. Все купившие один курс получат скидку в 30% на следующий. И 15% скидки для друга, если захотите пойти учить языки в компании.

Даже страдальцы зовут! Приходите!

Всем привет, это Роман! Между прочим, мы еще и группу ВК завели! Ну мало ли, если кому-то удобнее! Сразу скажу, что телеграмм останется нашим более серьезным местом! Здесь у нас анонсы, статьи, истории из академической жизни и прочее. ВК же у нас будет мем-анархия! Только мемы, шутки, фотки и прочее, что в телеграмм постить у нас совесть не позволяет 😅 В общем, кого устраивает такой расклад — милости просим!

Наконец-то у нас появилось место для щитпостинга! Ура! Осталось еще канал про игры завести.

Увидел на просторах интернета мем, исправил! И приходите к нам читать в оригинале: https://akro-greek.com/courses?locale=ru