CAM-ASEAN CHINESE PROGRAM

កម្មវិធីបោះជំរុំរដូវរងាតាមអនឡាញក្រោមប្រធានបទ "ស្វែងយល់ពីប្រទេសចិនសម័យទំនើប" “汉语桥” 线上中文冬令营（东盟） “Chinese Bridge” Online Winter Camp (ASEAN) សាកលវិទ្យាល័យ Beijing Foreign Studies University (BFSU) នឹងរៀបចំកម្មវិធីបោះជំរុំរដូវរងាតាមអនឡាញក្រោមប្រធានបទ "ស្វែងយល់ពីប្រទេសចិនសម័យទំនើប" ពីថ្ងៃទី 17 ដល់ថ្ងៃទី 25 ខែមករា ឆ្នាំ 2024 សម្រាប់ សិស្ស-និស្សិតរៀនដែលសិក្សាភាសាចិន ក្នុងប្រទេសដែលជាសមាជិកនៃសមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (អាស៊ាន)។ ក្រៅពីការរៀនភាសា ការបោះជំរុំនឹងបង្ហាញរូបភាពបែប Panoramic នៃប្រទេសចិនសម័យទំនើប ដែលពោរពេញទៅដោយភាពរស់រវើក និងអត្ថន័យយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ហើយជួយអ្នកចូលរួម យល់កាន់តែស៊ីជម្រៅពីប្រទេសចិន និងបានមានឪកាសទំនាក់ទំនងជាមួយពិភពលោក ស្វែងយល់ពីទស្សនៈជាច្រើន ក្នុងគោលដៅដើម្បីលើកកម្ពស់ការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងរៀនសូត្រគ្នាទៅវិញទៅមករវាង អរិយធម៌ផ្សេងៗគ្នា។ 北京外国语大学将于2024 年1 月17 日至25 日面向东南亚国家联盟中文学习者，举办“理解当代中国”主题线上中文冬令营。冬令营将在语言学习的基础上，全景式呈现一幅充满活力和深刻内涵的当代中国画卷，多角度、宽领域带领营员开启读懂中国、理解中国、沟通世界的大门，以语言文化为媒，共促中外文明交流互鉴。 Beijing Foreign Studies University (BFSU) will hold an online winter camp on the theme of “Understanding Contemporary China” from 17 to 25 January 2024 for Chinese language learners of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN). Besides language learning, the camp will present a panoramic picture of contemporary China, which is full of vitality and profound connotations, and help the campers to read and understand China and communicate with the world from multiple perspectives and in a wide range of fields, so as to promote cultural exchange and mutual learning among different civilizations. ចូលរួមដោយឥតគិតថ្លៃ Link សម្រាប់ចុះឈ្មោះ: https://fltrp-training.mikecrm.com/KkQ6doA

#សេចក្ដីជូនដំណឹង ស្ដីពីការដាក់ពាក្យអាហារូបករណ៍ China-AUN សម្រាប់ឆ្នាំ ២០២៤-២០២៥ - ទាញយកពាក្យ៖ https://forms.gle/kniD8ZbgJPvSmxF16 - ផុតកំណត់ទទួលពាក្យ៖ ថ្ងៃទី០១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៤ - សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត៖ https://drive.google.com/drive/folders/1E1ayaglS5AgXYVmbZqw_IudMXn3Bveto #scholarship #china

📣📣កាលវិភាគ ប្រឡងវិញ្ញាបនបត្រភាសាចិនអន្ដរជាតិ HSK4 និង HSKK Intermediate សម្រាប់សិស្ស-និស្សិត CAM-ASEAN ប្រចាំឆ្នាំ 2024 2024年国际中文考试日历 លើកទី ១ ថ្ងៃទី ១៣ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៤ លើកទី ២ ថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៤ លើកទី ៣ ថ្ងៃទី ១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤ លើកទី ៤ ថ្ងៃទី ០៨ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤

វគ្គថ្មីសម្រាប់កម្មវិធីសិក្សាភាសាចិនទូទៅ ——— សម្រាប់ការសិក្សានៅក្នុងកម្មវិធី ភាសាចិនទូទៅ នៅសាលា CAM-ASEAN សិស្សនិស្សិតនឹងទទួលបាននូវចំណេះដឹងយ៉ាងពិតប្រាកដ និងបទពិសោធន៍ផ្សេងៗជាច្រើនទៀត ដែលលើសពីការសិក្សានៅក្នុងថ្នាក់។ - ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ! 🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាចិនទូទៅ (GCP) • នៅថ្ងៃទី៣១ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - សុក្រ • នៅថ្ងៃទី០៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។ ចំណាំ៖ សាលានឹងមានកម្មវិធីពិសេស សម្រាប់ទាំងសិស្សចាស់ និងថ្មី ដែលចុះឈ្មោះសិក្សាវគ្គថ្មីភាសាចិនទូទៅ៖ ចំណាំ៖ -ចំពោះសិស្ស ដែលចុះឈ្មោះសម្រាប់ថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅកម្រិតទី១ (Pre- GCP1) ក្នុងវគ្គសិក្សាថ្មីនេះ នឹងទទួលបានការសិក្សាថ្នាក់ភាសាចិនកម្រិតដំបូង សម្រាប់អ្នកមិនទាន់ចេះសោះនេះ ដោយឥតគិតថ្លៃ។ - ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% រយៈពេល២វគ្គសិក្សាសម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សាលើថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ។ -ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% រយៈពេល៤វគ្គសិក្សាសម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សាលើថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ។ *សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖ - សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/chinese-online-test - ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន * ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។ https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 146 / 077 901 885 / 070 774 450 ***សូមចុចចូលរួមក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanchineseprogram) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

សន្និសីទប្រចាំឆ្នាំរវាងគណៈគ្រប់គ្រងសាលា និងលោកគ្រូ អ្នកគ្រូ នៃសាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN—— 2023年 教师联席会议 __________ 📸 Look at this post on Facebook https://www.facebook.com/share/p/kRyvcNANeKMTMLfN/?mibextid=WC7FNe

ប្រឡងពាក់កណ្ដាលវគ្គសិក្សាទី៣៥ នៃថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ (第35学期 期中考试) 📸 Look at this post on Facebook https://www.facebook.com/share/p/SVkGttY7hbP35pCk/?mibextid=WC7FNe

សេចក្តីជូនដំណឹង ការប្រឡងបញ្ចប់វិញ្ញាបនបត្រ ភាសាចិនកម្រិតមូលដ្ឋាន (CAM-ASEAN TEST 1) របស់ CAM-ASEAN នៃកម្មវិធីសិក្សាភាសាចិននឹងត្រូវប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី០៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៤ ខាងមុខនេះហើយ ។ សូមសិស្ស-និស្សិតដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅក្នុង ថ្នាក់ភាសាចិនកម្រិត ៤ (GCP 4) រួសរាន់មកចុះឈ្មោះឲ្យបានមុន ថ្ងៃទី១៦ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៤ ដើម្បីចូលរួមការប្រឡង។ Link ចុះឈ្មោះ៖ https://forms.gle/PchFkc1XKkThFkNR7

តម្លៃប្រឡងតេស្ត HSK នៅកម្ពុជានឹងត្រូវកែប្រែ ចាប់ពីខែមីនា ឆ្នាំ២០២៤ តទៅ។ ព័ត៌មានលម្អិត សូមអញ្ចើញអានក្នុងសេចក្តីជូនដំណឹងដែលបានភ្ជាប់។ 柬埔寨HSK考试服务费自2024年3月起调整。详情请参阅《通知》。

អបអរសាទរព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្តែតប្រទីប និងសំពះព្រះខែ អកអំបុក គណៈគ្រប់គ្រង លោកគ្រូអ្នកគ្រូ និងបុគ្គលិក សាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN សូមជូនពរប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់ធ្វើដំណើរទៅមកប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងរីករាយជាមួយក្រុមគ្រួសារ