CAM-ASEAN CHINESE PROGRAM

Part II បទពិសោធន៍ថ្មីនៃដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សាពី សិល្បៈវប្បធម៌ចិន ទៅកាន់ស្ថានទូតសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា CAM-ASEAN 中国艺术与文化之旅 CAM-ASEAN Chinese cultural study tour —— នាថ្ងៃទី០៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៥ តាមរយៈផ្ទះយុវជនដើម្បីមិត្តភាពកម្ពុជា-ចិន (柬-中友好青年之家)លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងសិស្ស-និស្សិត CAM-ASEAN ចំនួន ២០០ រូបដែលដឹកនាំដោយក្រុមការងារផ្នែកភាសាចិន បានធ្វើទស្សនកិច្ចសិក្សាទៅកាន់ ពី សិល្បៈវប្បធម៌ចិន ទៅកាន់ស្ថានទូតសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាក្នុងគោលដៅជំរុញឱ្យមានការពង្រឹងចំណងវប្បធម៌ និងមិត្តភាពរវាងយុវជនកម្ពុជា-ចិន។ តាមរយៈដំណើរទស្សនកិច្ចមួយនេះ សិស្ស-និស្សិតរបស់ CAM-ASEAN បានស្វែងយល់អំពី ✅ទស្សនាការសម្ដែង សិល្បៈបុរាណចិន ✅ទស្សនកិច្ច បរិវេណស្ថានទូត ✅ ទស្សនាការបង្ហាញម្ហូបអាហារបែបប្រពៃណីចិន និង ភាពសម្បូរបែបនៃភូមិសាស្ត្រ វប្បធម៌មនុស្ស និងទំនៀមទម្លាប់របស់ប្រទេសចិន តាមរយៈការសរសេរអក្សរផ្ចង់ គំនូរ ✅ទស្សនកិច្ច សួនមិត្តភាពកម្ពុជា - ចិន ✅ស្វែងយល់ កិច្ចការរដ្ឋបាល និងអភិបាលកិច្ចនានា របស់ស្ថានទូត CAM-ASEAN សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះ ថ្នាក់ដឹកនាំ សមាជិក សមាជិការរបស់ ស្ថានទូតសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា(中国驻柬埔寨大使馆)ទាំងអស់ ដែលបានអនុញ្ញាត និងជួយសម្របសម្រួលឲ្យគណៈគ្រប់គ្រង និងសិស្ស-និស្សិត នៃCAM-ASEAN ដែលជាតំណាងឲ្យ“ផ្ទះយុវជនមិត្តភាពកម្ពុជា-ចិន(柬-中友好青年之家)”បានចូលរួមទស្សនកិច្ចសិក្សា។ #CAMASEANEmbassytour🇰🇭🇨🇳 Link: https://www.facebook.com/share/p/1FhPXP4qU5/?mibextid=wwXIfr

បទពិសោធន៍ថ្មីនៃដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សាពី សិល្បៈវប្បធម៌ចិន ទៅកាន់ស្ថានទូតសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា CAM-ASEAN 中国艺术与文化之旅 CAM-ASEAN Chinese cultural study tour —— នាថ្ងៃទី០៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៥ តាមរយៈផ្ទះយុវជនដើម្បីមិត្តភាពកម្ពុជា-ចិន (柬-中友好青年之家)លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងសិស្ស-និស្សិត CAM-ASEAN ចំនួន ២០០ រូបដែលដឹកនាំដោយក្រុមការងារផ្នែកភាសាចិន បានធ្វើទស្សនកិច្ចសិក្សាទៅកាន់ ពី សិល្បៈវប្បធម៌ចិន ទៅកាន់ស្ថានទូតសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាក្នុងគោលដៅជំរុញឱ្យមានការពង្រឹងចំណងវប្បធម៌ និងមិត្តភាពរវាងយុវជនកម្ពុជា-ចិន។ តាមរយៈដំណើរទស្សនកិច្ចមួយនេះ សិស្ស-និស្សិតរបស់ CAM-ASEAN បានស្វែងយល់អំពី ✅ទស្សនាការសម្ដែង សិល្បៈបុរាណចិន ✅ទស្សនកិច្ច បរិវេណស្ថានទូត ✅ ទស្សនាការបង្ហាញម្ហូបអាហារបែបប្រពៃណីចិន និង ភាពសម្បូរបែបនៃភូមិសាស្ត្រ វប្បធម៌មនុស្ស និងទំនៀមទម្លាប់របស់ប្រទេសចិន តាមរយៈការសរសេរអក្សរផ្ចង់ គំនូរ ✅ទស្សនកិច្ច សួនមិត្តភាពកម្ពុជា - ចិន ✅ស្វែងយល់ កិច្ចការរដ្ឋបាល និងអភិបាលកិច្ចនានា របស់ស្ថានទូត CAM-ASEAN សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះ ថ្នាក់ដឹកនាំ សមាជិក សមាជិការរបស់ ស្ថានទូតសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា(中国驻柬埔寨大使馆)ទាំងអស់ ដែលបានអនុញ្ញាត និងជួយសម្របសម្រួលឲ្យគណៈគ្រប់គ្រង និងសិស្ស-និស្សិត នៃCAM-ASEAN ដែលជាតំណាងឲ្យ“ផ្ទះយុវជនមិត្តភាពកម្ពុជា-ចិន(柬-中友好青年之家)”បានចូលរួមទស្សនកិច្ចសិក្សា។ #CAMASEANEmbassytour🇰🇭🇨🇳 Link: https://www.facebook.com/share/p/1F9c43FAHs/?mibextid=wwXIfr

សូមអបអរសាទរព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក បណ្តែតប្រទីប និងសំពះព្រះខែ អកអំបុក នាថ្ងៃទី ៤ ៥​ ៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៥។ សាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន សូមប្រសិទ្ធពរជ័យជូនបងប្អូនជនរួមជាតិទូទាំងប្រទេសជួបតែសេចក្តីសុខសប្បាយ និងសុខសុវត្ថិភាពក្នុងការធ្វើដំណើរ។

🇨🇳ពាក្យ “吃” ក្នុងភាសាចិន ប្រើបានយ៉ាងម៉េចខ្លះទៅ? 👉 តស់! មកមើលវីដេអូដើម្បីដឹងបន្ថែមអំពីការប្រើពាក្យ “吃” ! 🇨🇳汉语中的“吃”字可以怎么用呢？ 👉 一起来看看视频，了解更多关于“吃”的用法吧！ #ចង់រៀនចិន #រៀននៅខេមអាស៊ាន #CAMASEAN

មាតុភូមិកម្ពុជារបស់ខ្ញុំ (我的祖国——柬埔寨) 演讲者：Ly Socheata (李淑达) មាតុភូមិរបស់ខ្ញុំប្រៀបបាននឹងផ្ការីកដែលរីកដុះដាលបន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ឧបសគ្គជាច្រើននៃជីវិត នេះគឺជាមាតុភូមិរបស់ខ្ញុំ - ប្រទេសកម្ពុជា។ នេះជាប្រទេសកម្ពុជាដែលខ្ញុំស្រលាញ់ខ្លាំងបំផុត។ នៅឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន ក្បែរឈូងសមុទ្រសៀម មានទីតាំងអរិយធម៌បុរាណមានប្រវត្តិយូរលង់មួយ នោះជាមាតុភូមិរបស់ខ្ញុំ។ ប្រាសាទជាច្រើនហាក់បីដូចជាទីក្រុងបុរាណក្នុងក្ដីសុបិន បង្កបខ្លួននៅក្នុងព្រៃ រំឭកពីភាពរុងរឿងនៃសម័យអង្គរជាតិខ្មែរដែលមានភាពរឹងមាំដូចប្រាង្គសិលានេះជាមាតុភូមិរបស់ខ្ញុំ។ 我的祖国就像一朵含苞待放的花，饱经沧桑之后盛开，这就是我的祖国—柬埔寨，这就是我深深爱恋的柬埔寨。在中南半岛上，在暹罗湾旁，有一个历史悠久的文明古国，你看那就是我的祖国。“庙宇在林中沉浸梦乡，回忆吴哥时代的辉煌，高棉民族如磐石般坚固顽强”，你听那就是我的祖国。 #Cambodia #CAMASEAN #mynation LINK: https://www.facebook.com/share/v/1DXHq5nJHB/

CAM-ASEAN学生入学迎新会 (Student Orientation) __ CAM-ASEAN បានធ្វើការតម្រង់ទិសដល់សិស្ស-និស្សិតនៃថ្នាក់ ភសាចិនលើ (១) វីធីសាស្ដ្រក្នុងការកំណត់គោលដៅ នៃការសិក្សាប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព (២) កម្មវិធីសិក្សាភាសាចិនទូទៅ & ផែនទីសិក្សាភាសាចិនប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពក្នុងរយៈពេល ២ឆ្នាំ (៣) សកម្មភាពក្រៅម៉ោងសិក្សា និងកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍បំនិននៃចំណេះដឹងទូទៅរបស់សិស្ស-និស្សិត CAM-ASEAN សិស្ស-និស្សិតរបស់ CAM-ASEAN នឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនបំផុតពីកម្មវិធីផ្សេងៗដែលបង្កើតឡើងសម្រាប់ពួកគេ។ CAM-ASEAN 为”基础汉语对话课程”学生举办迎新活动，本活动主题为 （1）如何设定和达成学习目标？ （2） 通用汉语课程简介与 2年之内的有效汉语学习路线 （3） 课外活动 和 CAM-ASEAN 的通用知识技能发展计划 CAM-ASEAN 的学生将从为他们设计的各种课程中受益良多。 LINK: https://www.facebook.com/share/p/1FzEocWwhE/?mibextid=wwXIfr

សកម្មភាពថ្ងៃទីមួយ នៃការវិលត្រលប់មកសិក្សាភាសាចិន ក្នុងវគ្គសិក្សាថ្មីសម្រាប់ថ្នាក់ចន្ទ-សុក្រ។ ស្វាគមន៍សិស្ស-និស្សិតទាំងអស់ទូទាំងខេត្ត-ក្រុងដែលបានចូលរៀនវគ្គសិក្សាភាសាចិនរបស់ CAM-ASEAN ។ LINK : https://www.facebook.com/share/p/16DEdyUCvn/

𝐂𝐀𝐌-𝐀𝐒𝐄𝐀𝐍 𝐅𝐎𝐑𝐄𝐈𝐆𝐍 𝐋𝐀𝐍𝐆𝐔𝐀𝐆𝐄 𝐒𝐂𝐇𝐎𝐎𝐋 is looking for potential candidates to fill the vacant positions below: 1. Academic Officer, English Department — [Job Description] 2. Customer Service Officer — [Job Description] 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝗲𝘀𝘁𝗲𝗱 𝗰𝗮𝗻𝗱𝗶𝗱𝗮𝘁𝗲𝘀, 𝗽𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 𝘀𝘂𝗯𝗺𝗶𝘁 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝘂𝗽𝗱𝗮𝘁𝗲𝗱 𝗖𝗩 𝘁𝗼: Telephone: 093 900 167 Telegram: https://t.me/hrcamasean Email: hr@camasean.edu.kh Address: #18B, Street 205, Sangkat Tuol Svayprey II, Khan Boueng Kengkorng, Phnom Penh, Cambodia

កំណត់ហេតុរូបថត——照片的故事 ___ វីឌីអូ កំណត់ហេតុ ជាភាសាចិននៃរឿងរ៉ាវនៃរូបថតអនុស្សាវរីយ៍ របស់ប្អូនប្រុស អេង ពិទូ（Eng Pitou – 尹 利伟）ដែលជាសិស្សកំពុងសិក្សាក្នុងកម្រិត GCP6 នៃសាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN។ តស់! យើងនាំគ្នាទស្សនាទាំងអស់គ្នា តើគាត់បានចែករំលែកនូវរូបភាពអ្វីខ្លះ និងមានរឿងរ៉ាវអ្វីខ្លះនូវពីក្រោយរូបថតទាំងនោះ? LINK: https://www.facebook.com/share/v/1A5es8jGpJ/