¡Ya disponible! Investigación de Telegram 2025 — los principales insights del año 
Part-Time Jobs Alert SG
Ir al canal en Telegram
🐨 WELCOME TO PART-TIME JOBS ALERT SG Join & Share This Channel 😉 & New Channel @SGJOBLOBANGNO1 Full Time | Part Time | Adhoc Temporary | Contract | Event For Enquiries Do Contact : Joanne @ 96869517 (Whatsapp)
Mostrar más📈 Análisis del canal de Telegram Part-Time Jobs Alert SG
El canal Part-Time Jobs Alert SG (@parttimers) en el segmento lingüístico de Inglés es un actor destacado. Actualmente la comunidad reúne a 12 892 suscriptores, ocupando la posición 2 998 en la categoría Carrera profesional y el puesto 244 en la región Singapur.
📊 Métricas de audiencia y dinámica
Desde su creación el невідомо, el proyecto ha mostrado un crecimiento acelerado, reuniendo a 12 892 suscriptores.
Según los últimos datos del 13 junio, 2026, el canal mantiene una actividad estable. En los últimos 30 días la variación de miembros fue de 40, y en las últimas 24 horas de 1, conservando un alto alcance.
- Estado de verificación: No verificado
- Tasa de interacción (ER): El promedio de interacción de la audiencia es 1.06%. Durante las primeras 24 horas tras publicar, el contenido suele obtener 1.41% de reacciones respecto al total de suscriptores.
- Alcance de las publicaciones: Cada publicación recibe en promedio 136 visualizaciones. En el primer día suele acumular 182 visualizaciones.
- Reacciones e interacción: La audiencia responde de forma activa: el promedio de reacciones por publicación es 2.
- Intereses temáticos: El contenido se centra en temas clave como alexandra, requirement, diploma, guest, personality.
📝 Descripción y política de contenido
El autor describe el recurso como un espacio para expresar opiniones subjetivas:
“🐨 WELCOME TO PART-TIME JOBS ALERT SG
Join & Share This Channel 😉 & New Channel @SGJOBLOBANGNO1
Full Time | Part Time | Adhoc
Temporary | Contract | Event
For Enquiries Do Contact :
Joanne @ 96869517 (Whatsapp)”
Gracias a la alta frecuencia de actualizaciones (últimos datos recibidos el 14 junio, 2026), el canal mantiene la vigencia y un amplio alcance. La analítica demuestra que la audiencia interactúa activamente con el contenido, lo que lo convierte en un punto de referencia dentro de la categoría Carrera profesional.
12 892
Suscriptores
+124 horas
+57 días
+4030 días
Carga de datos en curso...
Canales Similares
Nube de Etiquetas
Menciones Entrantes y Salientes
---
---
---
---
---
---
Atraer Suscriptores
junio '26
junio '26
+44
en 0 canales
mayo '26
+124
en 1 canales
Get PRO
abril '26
+117
en 0 canales
Get PRO
marzo '26
+74
en 1 canales
Get PRO
febrero '26
+123
en 1 canales
Get PRO
enero '26
+149
en 1 canales
Get PRO
diciembre '25
+245
en 2 canales
Get PRO
noviembre '25
+214
en 0 canales
Get PRO
octubre '25
+132
en 0 canales
Get PRO
septiembre '25
+14
en 0 canales
Get PRO
agosto '25
+13
en 0 canales
Get PRO
julio '25
+21
en 0 canales
Get PRO
junio '25
+22
en 1 canales
Get PRO
mayo '25
+8
en 0 canales
Get PRO
abril '25
+16
en 2 canales
Get PRO
marzo '25
+54
en 2 canales
Get PRO
febrero '25
+243
en 0 canales
Get PRO
enero '25
+271
en 2 canales
Get PRO
diciembre '24
+77
en 2 canales
Get PRO
noviembre '24
+349
en 0 canales
Get PRO
octubre '24
+107
en 0 canales
Get PRO
septiembre '24
+158
en 0 canales
Get PRO
agosto '24
+192
en 0 canales
Get PRO
julio '24
+142
en 0 canales
Get PRO
junio '24
+217
en 0 canales
Get PRO
mayo '24
+240
en 0 canales
Get PRO
abril '24
+197
en 0 canales
Get PRO
marzo '24
+307
en 0 canales
Get PRO
febrero '24
+225
en 0 canales
Get PRO
enero '24
+195
en 0 canales
Get PRO
diciembre '23
+354
en 0 canales
Get PRO
noviembre '23
+289
en 1 canales
Get PRO
octubre '23
+106
en 0 canales
Get PRO
septiembre '23
+169
en 0 canales
Get PRO
agosto '23
+60
en 0 canales
Get PRO
julio '23
+69
en 0 canales
Get PRO
junio '23
+155
en 0 canales
Get PRO
mayo '23
+144
en 0 canales
Get PRO
abril '23
+53
en 0 canales
Get PRO
marzo '23
+171
en 0 canales
Get PRO
febrero '23
+127
en 0 canales
Get PRO
enero '23
+123
en 0 canales
Get PRO
diciembre '22
+225
en 0 canales
Get PRO
noviembre '22
+275
en 0 canales
Get PRO
octubre '22
+217
en 0 canales
Get PRO
septiembre '22
+102
en 0 canales
Get PRO
agosto '22
+74
en 0 canales
Get PRO
julio '22
+29
en 0 canales
Get PRO
junio '22
+51
en 0 canales
Get PRO
mayo '22
+140
en 0 canales
Get PRO
abril '22
+114
en 0 canales
Get PRO
marzo '22
+138
en 0 canales
Get PRO
febrero '22
+52
en 0 canales
Get PRO
enero '22
+95
en 0 canales
Get PRO
diciembre '21
+182
en 0 canales
Get PRO
noviembre '21
+266
en 0 canales
Get PRO
octubre '21
+188
en 0 canales
Get PRO
septiembre '21
+118
en 0 canales
Get PRO
agosto '21
+136
en 0 canales
Get PRO
julio '21
+40
en 0 canales
Get PRO
junio '21
+188
en 0 canales
Get PRO
mayo '21
+131
en 0 canales
Get PRO
abril '21
+152
en 0 canales
Get PRO
marzo '21
+289
en 0 canales
Get PRO
febrero '21
+196
en 0 canales
Get PRO
enero '21
+325
en 0 canales
Get PRO
diciembre '20
+10 859
en 0 canales
| Fecha | Crecimiento de Suscriptores | Menciones | Canales | |
| 14 junio | +4 | |||
| 13 junio | +2 | |||
| 12 junio | +6 | |||
| 11 junio | +1 | |||
| 10 junio | 0 | |||
| 09 junio | +4 | |||
| 08 junio | +5 | |||
| 07 junio | +4 | |||
| 06 junio | +2 | |||
| 05 junio | +2 | |||
| 04 junio | +7 | |||
| 03 junio | +4 | |||
| 02 junio | +2 | |||
| 01 junio | +1 |
Publicaciones del Canal
Repost from SG JOB LOBANG NO. 1
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
💰 Salary: $3,000 – $3,500/month
🕒 12-Hour Shifts ( 6 Days Per Week )
☀️ 7:00AM – 7:00PM
🌙 7:00PM – 7:00AM
📍 Hospital Environment
✅ Job Scope:
• Transfer deceased persons from wards/A&E to the mortuary
• Assist with body identification, storage & release procedures
• Support pathologists during post-mortem examinations
• Maintain cleanliness and hygiene of mortuary facilities
• Handle documentation and records accurately
• Liaise with hospital staff, police, and funeral service providers when required
✅ Requirements:
• Comfortable working in a mortuary environment
• Physically fit and able to perform lifting duties
• Responsible, respectful, and able to maintain confidentiality
• Basic computer skills
• Healthcare or funeral industry experience is a plus
⭐️ Training Provided for Suitable Candidates
💌 Interested applicants, please send your updated resume!
| 2 | 🧹 🎀🎀🎀🎀 🎀🎀🎀🎀 🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀 🧹
🛜 Looking for extra income next week? No experience? Training will be provided on the first day!
💰 Pay Rate: $13/Hour
📍 Location: Office Tower (Near Downtown MRT / Raffles Place MRT)
📅 Available Dates (Min commitment : 3 days)
NEXT WEEK — Monday, 15 June – Friday, 19 June
🟣 Available Timing: 4PM – 9PM
Job Scope:
🍀 Simple cleaning duties
🍀 Wash & maintain washrooms (Gloves & cleaning tools provided)
🍀 Mop & sweep floors
🍀 Maintain cleanliness of work areas
👔 Attire:
▪️ Black T-shirt | Black Pants | Black Covered Shoes
📩 DM ME NOW TO SECURE YOUR SLOT! Limited vacancies — first come first served ⏳ | 77 |
| 3 |  🎰✨ 🔤🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤🔤 ✨🎰
📍 Location: HarbourFront MRT
🗓 Start Date: 6 July 2026 onwards ‼️
⭐ SHIFT OPTIONS (Choose your slot) :
🤩 8am – 6pm
🤩12pm – 6pm
🤩 5pm – 3am
🤩 11pm – 7am (Overnight 🌙)
💡 REQUIREMENTS :
🟠 Minimum 2–3 months commitment
🟠 Must have valid Food Hygiene Certificate
⚠️ Only serious applicants who can commit will be shortlisted 🙏
📩 APPLY NOW ‼️ PM WITH: Name | Available Dates | Food Hygiene Cert (Yes / No) | 117 |
| 4 |  🎰✨ 🔤🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤🔤 ✨🎰
📍 Location: HarbourFront MRT
🗓 Start Date: 6 July 2026 onwards ‼️
⭐ SHIFT OPTIONS (Choose your slot) :
🤩 8am – 6pm
🤩12pm – 6pm
🤩 5pm – 3am
🤩 11pm – 7am (Overnight 🌙)
💡 REQUIREMENTS :
🟠 Minimum 2–3 months commitment
🟠 Must have valid Food Hygiene Certificate
⚠️ Only serious applicants who can commit will be shortlisted 🙏
📩 APPLY NOW ‼️ PM WITH: Name | Available Dates | Food Hygiene Cert (Yes / No) | 142 |
| 5 | 📣 TLDR FINANCE 7.0 — LEVEL UP YOUR MONEY GAME ⚽️🏆🔥
Think you’ve got what it takes to win the money game?
TLDR Finance 7.0 is designed to help you build real-world financial knowledge through interactive learning, practical insights, and meaningful discussions. No boring lectures, just game-changing lessons.
🏟️ Location: Toa Payoh HDB Hub
⚽️ Match Schedule:
📍 28 June | 9:30AM–4:30PM
📍 1 July | 6:30PM–9:30PM
📍 4 July | 9:30AM–4:30PM
💰 Remuneration: $15/hr
🥅 Ready to kick off your financial journey and score big with your money goals?
To apply:
- Singaporean/PR preferred
- Minimum full certificate in GCE “A” Levels or Diploma
⚽️💰 Train smart. Play smart. Spend smart. Win your financial future.
Interested parties please contact 8161 7372 (WhatsApp) or @jayyyaxee (Telegram) | 155 |
| 6 | $3,000 !!!
with commission $3500 - $4500 / monthly
Role: TRAINEE SALE MANAGER
Location: Paya Lebar Square
Schedule: 5 or 6 Days / Week
- Perform sales and achieve sales goals
- Oversee and motivate a small booth team.
- Align team output with company expansion goals.
WHO WE NEED:
- MUST have ROADHOWS Experience (Events/Promos/Exhibitions)
- Leadership potential & high energy.
- Immediate Starters
Whatsapp 'TM' 86224957 Apple | 137 |
| 7 | 🔥 Financial Advisor / Student Advisor (Entry Level) 🔥
Looking to start a career with strong growth, income potential, and real impact? We are expanding our team and looking for driven individuals to join us 🚀
💼 What You’ll Do
✨ Guide clients on savings, protection & wealth planning
✨ Understand needs and recommend suitable solutions
✨ Build meaningful, long-term client relationships
✨ Support clients in achieving their financial goals
✨ Attend trainings to develop communication, confidence & leadership
💰 What You’ll Get
🔥 Structured training & mentorship (no experience needed)
🔥 Strong income potential + incentives
🔥 Personal growth in communication & people skills
🔥 Supportive, fast-growth environment
✅ Requirements
✔️ Minimum Diploma holder
✔️ No sales experience required (training provided)
✔️ Willing to learn and step out of comfort zone
📩 Apply / Enquire now
✨ Not just a job, build a career with purpose, growth, and unlimited potential. | 155 |
| 8 |  🎰✨ 🔤🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤🔤 ✨🎰
📍 Location: HarbourFront MRT
🗓 Start Date: 6 July 2026 onwards ‼️
⭐ SHIFT OPTIONS (Choose your slot) :
🤩 8am – 6pm
🤩12pm – 6pm
🤩 5pm – 3am
🤩 11pm – 7am (Overnight 🌙)
💡 REQUIREMENTS :
🟠 Minimum 2–3 months commitment
🟠 Must have valid Food Hygiene Certificate
⚠️ Only serious applicants who can commit will be shortlisted 🙏
📩 APPLY NOW ‼️ PM WITH: Name | Available Dates | Food Hygiene Cert (Yes / No) | 143 |
| 9 | 🎰✨ 🔤🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤🔤 ✨🎰
📍 Location: HarbourFront MRT
🗓 Start Date: 6 July 2026 onwards ‼️
⭐ SHIFT OPTIONS (Choose your slot) :
🤩 8am – 6pm
🤩12pm – 6pm
🤩 5pm – 3am
🤩 11pm – 7am (Overnight 🌙)
💡 REQUIREMENTS :
🟠 Minimum 2–3 months commitment
🟠 Must have valid Food Hygiene Certificate
⚠️ Only serious applicants who can commit will be shortlisted 🙏
📩 APPLY NOW ‼️ PM WITH: Name | Available Dates | Food Hygiene Cert (Yes / No) | 46 |
| 10 | 🎲🎴🌟🌟🌟🌟🌟🌟 🌟🌟🌟🌟🌟 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🎴🎲
🪙💲1⃣4⃣ 🌟🌟🌟 🌟🌟🌟🌟🪙
📍 Location : Harbourfront MRT
😊 Timing : 8am - 6pm | 12pm - 6pm | 5pm - 3am | 11pm - 7am ( Overnight )
🗓 Start date : 6th July
😊 Job scope :
🤩Serving food and beverages to guests at both tables and the bar counter
🤩Assisting in manning the drink station for beverage service
🤩Conveying a trolley loaded with beverages and snacks for service
❕ Requirements:
🟠Commitment period of 2-3 months
🟠Must possessed food hygiene cert
✅ EVERYONE WELCOME TO APPLY ✅
Interested? Can PM me for more details ⚠️ | 178 |
| 11 | 🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
💰 Salary: $3,000 – $3,500/month
🕒 12-Hour Shifts
☀️ 7:00AM – 7:00PM
🌙 7:00PM – 7:00AM
📍 Hospital Environment
✅ Job Scope:
• Transfer deceased persons from wards/A&E to the mortuary
• Assist with body identification, storage & release procedures
• Support pathologists during post-mortem examinations
• Maintain cleanliness and hygiene of mortuary facilities
• Handle documentation and records accurately
• Liaise with hospital staff, police, and funeral service providers when required
✅ Requirements:
• Comfortable working in a mortuary environment
• Physically fit and able to perform lifting duties
• Responsible, respectful, and able to maintain confidentiality
• Basic computer skills
• Healthcare or funeral industry experience is a plus
⭐️ Training Provided for Suitable Candidates
💌 Interested applicants, please send your updated resume! | 198 |
| 12 | 🧹 🎀🎀🎀🎀 🎀🎀🎀🎀 🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀 🧹
🛜 Looking for extra income next week? No experience? Training will be provided on the first day!
💰 Pay Rate: $13/Hour
📍 Location: Office Tower (Near Downtown MRT / Raffles Place MRT)
📅 Available Dates (Min commitment : 3 days)
NEXT WEEK — Monday, 15 June – Friday, 19 June
🟣 Available Shifts: 4PM – 9PM | 11PM – 7AM
Job Scope:
🍀 Simple cleaning duties
🍀 Wash & maintain washrooms (Gloves & cleaning tools provided)
🍀 Mop & sweep floors
🍀 Maintain cleanliness of work areas
👔 Attire:
▪️ Black T-shirt | Black Pants | Black Covered Shoes
📩 DM ME NOW TO SECURE YOUR SLOT! Limited vacancies — first come first served ⏳ | 194 |
| 13 | 🎲🎴🌟🌟🌟🌟🌟🌟 🌟🌟🌟🌟🌟 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🎴🎲
🪙💲1⃣4⃣ 🌟🌟🌟 🌟🌟🌟🌟🪙
📍 Location : Harbourfront MRT
😊 Timing : 8am - 6pm | 12pm - 6pm | 5pm - 3am | 11pm - 7am ( Overnight )
🗓 Start date : 6th July
😊 Job scope :
🤩Serving food and beverages to guests at both tables and the bar counter
🤩Assisting in manning the drink station for beverage service
🤩Conveying a trolley loaded with beverages and snacks for service
❕ Requirements:
🟠Commitment period of 2-3 months
🟠Must possessed food hygiene cert
✅ EVERYONE WELCOME TO APPLY ✅
Interested? Can PM me for more details ⚠️ | 264 |
| 14 | 🧹 🎀🎀🎀🎀 🎀🎀🎀🎀 🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀 🧹
🛜 Looking for extra income next week? No experience? Training will be provided on the first day!
💰 Pay Rate: $13/Hour
📍 Location: Office Tower (Near Downtown MRT / Raffles Place MRT)
📅 Available Dates (Min commitment : 3 days)
NEXT WEEK — Monday, 15 June – Friday, 19 June
🟣 Available Shifts: 4PM – 9PM | 11PM – 7AM
Job Scope:
🍀 Simple cleaning duties
🍀 Wash & maintain washrooms (Gloves & cleaning tools provided)
🍀 Mop & sweep floors
🍀 Maintain cleanliness of work areas
👔 Attire:
▪️ Black T-shirt | Black Pants | Black Covered Shoes
📩 DM ME NOW TO SECURE YOUR SLOT! Limited vacancies — first come first served ⏳ | 247 |
| 15 | 😊🌟🌟🌟🌟🌟🌟 🌟🌟🌟🌟🌟 🌟🌟🌟🌟🌟🌟😊
💲1⃣4⃣ 🌟🌟🌟 🌟🌟🌟🌟😊
😊 Location : Harbourfront MRT
😊 Timing : 6pm - 4am, 8pm - 6am, 10pm - 8am, 8am - 6pm
😊 Job description :
- Serving food and beverages to guests at both tables and the bar counter
- Assisting in manning the drink station for beverage service
- Conveying a trolley loaded with beverages and snacks for service
- Undertaking additional assigned tasks as needed
😊 Requirements:
- Commitment period of 2-3 months (priority will be given to those who have higher commitments)
- Attire: full black formal shoe/flats (Top and bottom provided)
😊🌟🌟🌟🌟 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟
😊 🌟🌟🌟🌟🌟 🌟🌟🌟❗️ | 257 |
| 16 | 🧹 🎀🎀🎀🎀 🎀🎀🎀🎀 🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀 🧹
🛜 Looking for extra income next week? No experience? Training will be provided on the first day!
💰 Pay Rate: $13/Hour
📍 Location: Office Tower (Near Downtown MRT / Raffles Place MRT)
📅 Available Dates (Min commitment : 3 days)
NEXT WEEK — Monday, 15 June – Friday, 19 June
🟣 Available Shifts: 4PM – 9PM | 11PM – 7AM
Job Scope:
🍀 Simple cleaning duties
🍀 Wash & maintain washrooms (Gloves & cleaning tools provided)
🍀 Mop & sweep floors
🍀 Maintain cleanliness of work areas
👔 Attire:
▪️ Black T-shirt | Black Pants | Black Covered Shoes
📩 DM ME NOW TO SECURE YOUR SLOT! Limited vacancies — first come first served ⏳ | 270 |
| 17 | 🏎🏎 🤩🤩 🤩🤩🤩🤩 🤩🤩🤩🤩🤩🤩 🏎🏎
📍 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
⚠️ Please make sure you are able to commit to ALL 3 ACTUAL EVENT DAYS ⚠️
◽️ ACTUAL EVENT DAYS ( Must Work ALL 3 Days ‼️ ) :
● Fri, 9 Oct ( 12pm – 11pm | 5pm – 3.30am )
● Sat, 10 Oct ( 12pm – 11pm | 5pm – 3.30am )
● Sun, 11 Oct ( 8am – 11pm | 1pm – 11pm | 1pm – 4am | 5pm – 4am )
💼 JOB SCOPE :
➡️ Setup / dismantling event areas
➡️ Assist with banquet / F&B service
➡️ Crowd handling & guest assistance
➡️ General ad-hoc duties assigned on site
🚨 IMPORTANT RULES :
❌ No last-minute cancellations
❌ No replacement allowed after confirmation
🤩🤩🤩🤩 🤩🤩🤩 🤩 🤘🤩 | 368 |
| 18 | 📞 Hiring: Experienced Telemarketer
💰 $12 – $20 / hour
We are looking for experienced telemarketers to assist in setting appointments and reaching out to potential clients.
✨ Job Scope:
📞 Make outbound calls to prospective clients
📅 Schedule appointments for our consultants
🗂 Update call outcomes and basic client information
💬 Follow simple call scripts provided
💰 Pay: $12 – $20 per hour (based on experience)
📍 Location: AIA Alexandra Office
⏰ Flexible working hours available
✅ Requirements:
* Prior telemarketing / call centre experience preferred
* Comfortable speaking on the phone
* Basic communication skills in English (Chinese is a bonus)
* Positive attitude and able to handle rejection
🎯 Suitable for individuals who are confident in communication and enjoy speaking with people.
📩 Interested applicants:
Telegram: @renjieyep
WhatsApp: 9697 9267
⚡️ Immediate positions available | 347 |
| 19 | 😊🌟🌟🌟🌟🌟🌟 🌟🌟🌟🌟🌟 🌟🌟🌟🌟🌟🌟😊
💲1⃣4⃣ 🌟🌟🌟 🌟🌟🌟🌟😊
😊 Location : Harbourfront MRT
😊 Timing : 6pm - 4am, 8pm - 6am, 10pm - 8am, 8am - 6pm
😊 Job description :
- Serving food and beverages to guests at both tables and the bar counter
- Assisting in manning the drink station for beverage service
- Conveying a trolley loaded with beverages and snacks for service
- Undertaking additional assigned tasks as needed
😊 Requirements:
- Commitment period of 2-3 months (priority will be given to those who have higher commitments)
- Attire: full black formal shoe/flats (Top and bottom provided)
😊🌟🌟🌟🌟 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟
😊 🌟🌟🌟🌟🌟 🌟🌟🌟❗️ | 314 |
| 20 | 🧹 🎀🎀🎀🎀 🎀🎀🎀🎀 🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀 🧹
🛜 Looking for extra income next week? No experience? Training will be provided on the first day!
💰 Pay Rate: $13/Hour
📍 Location: Office Tower (Near Downtown MRT / Raffles Place MRT)
📅 Available Dates (Min commitment : 3 days)
NEXT WEEK — Monday, 15 June – Friday, 19 June
🟣 Available Shifts: 4PM – 9PM | 11PM – 7AM
Job Scope:
🍀 Simple cleaning duties
🍀 Wash & maintain washrooms (Gloves & cleaning tools provided)
🍀 Mop & sweep floors
🍀 Maintain cleanliness of work areas
👔 Attire:
▪️ Black T-shirt | Black Pants | Black Covered Shoes
📩 DM ME NOW TO SECURE YOUR SLOT! Limited vacancies — first come first served ⏳ | 302 |
