256
Suscriptores
Sin datos24 horas
-67 días
-4430 días
Archivo de publicaciones
256
🎤 Ayaz Erdoğan
🎼 Öyle Mi Ya
🔺اینم آهنگ و موزیک ویدیو جدید از
#آیاز_اردوعان ، بنام "اویله می یا" که
جدیدا منتشر شد و مثل کارهای قبلیش
جذاب و شنیدنی هست
#Turkiya
🇹🇷@GemMusicaz
256
🎤 Ayçin Asan & Kubilay Karça
🎼 Sen Miydin Sevgilimi Çalan
ترجمه.متن.ترانه
Sen miydin sevgilimi çalan
آیا تو بودی که عشق من رو دزدیدی !؟
Anladım ki dostluklar yalan
فهمیدم که دوستیها و رفاقتها دروغه !
Sen olamazsın bu canımı acıtan,
تو نمیتونی باشی اونیکه دلمو بدرد اورد
Beni sırtımdan vuran … !
اونی که من رو ، از پشت خنجر زد ..!
-----
Ben miydim seni böyle yakan
من بودم اونیکه تورو اینجوری سوزوند؟
Sevdiğine kem gözle bakan
اونیکه به معشوقه ات با حقارت نگاه کرد!
Bilmiyordum onun senle olduğunu
نمی دونستم که اون با تو معشوقه است !
Nasıl yaptım sana bunu..
چطور شد این کار رو با تو کردم من ...!!!
-----
Ben onu delice sevmiştim
من اونو دیوانه وار دوست داشته بودم
Gözlerine cennet demiştim
و به چشمان اون ، بهشت گفته بودم
Bir daha, hiçbir gülen göze ...
بار دیگر به هیچ وقت به چشم خندانی ...
inanmam yıkılırım da inanmam.
باور نمیکنم! زمین میخورم اما باور نمیکنم
-----
Çıkarsızca sevdim ben onu
بیهوده و بی ثمر عاشق اون شدم من
Böyle mi olacaktı sonu
یعنی قرار بود آخرش اینطوری بشه ؟
Sen de yandın bu aşkta
توام سوختی و آتش گرفتی در این عشق
bak bende yandım
نگاه کن ببین من هم سوختم آتش گرفتم
Haketmedik biz bunu..
حق ما دو تا اینطوری نبود که بسوزیم !
-----
İlkbaharım kışa döndü
بهار من به زمستان بدل شد
Bu zalimin yüzünden
همش هم بخاطر این ظالم
Dostum senin bir suçun yok
دوستم تو تقصیری نداری
Anlıyorum gözünden
اینو از چشمت می فهم !
Seni üzgün görmektense
بجای غمگین دیدن تو ...
Bu kalbimi yakardım
قلب خودم را میسوزاندم
Öleceğimi bilsem de
اگه مردن خودمو بدونم هم
Aranızdan çıkardım
از بین شما دوتا خارج میشدم
-----
Evet sen de ben de yandık
آره تو هم ، و من هم سوختیم
Bir şeytanı melek sandık
یک شیطان را فرشته پنداشتیم
-----
Bu hayattan bir ders aldık
از این زندگی یک درس گرفتیم
İki dost bizbize kaldık
دو تا دوست، ما برا هم موندیم
#Turkiya
🇹🇷@GemMusicaz
256
🎤 Ayçin Asan & Kubilay Karça
🎼 Sen Miydin Sevgilimi Çalan
🔺بهتربن همخوانی این هفته ترکیه بدون
تردید این همکاری خوشگل #آیچین_آسان
و #کوبیلای_کارچا هست که آهنگ زیبایی
به نام "سن مییدین سِوگیلیمی چالان" رو
فوق العاده احساسی اجرا کردن 😍❤️🔥👌🏻
منکه عاشقش شدم اصلا از دست ندید 💝
با ترجمه گوش بدین چون حرفاش محشره💯
#Turkiya
🇹🇷@GemMusicaz
256
موزیک ویدیو جدید ناهیده باباشلی برای آهنگ
جدیدش به نام "بی بش داکیکا" منتشر شد ❤️🔥
#Turkiya
🇹🇷@GemMusicaz
256
🎤 Melek Mosso
🎼 İlletim
آهنگ جدید و بسیار شنیدنی از خواننده محبوب
و خوش صدای ترکیه "ملک موسو" بنام "ایلّتیم"
منتشر شد
#Turkiya
🇹🇷@GemMusicaz
256
🎤 Sıla Şahin x Samet Kardeşler
🎼 Deniz Manzaram (2023)
موزیک ویدیو و آهنگ جدید و شنیدنی
از خوانندهی محبوب و پرطرفدار "سیلا
شاهین" با همراهی "سامت کاردشلر" به
نام "دنیز مانظارام" منتشر شد
#Turkiya
🇹🇷@GemMusicaz
256
🎤 Rast & Semicenk
🎼 Canın Sağ Olsun
ترجمه.متن.ترانه
Canın sağ olsun
تنت سلامت باشه
Canın sağ olsun
تنت سلامت باشه
Ben çekerim ☆
من تحمل می کنم
Kader sağ olsun
تقدیر سلامت باشه
Kader sağ olsun
تقدیر سلامت باشه
Ben giderim ☆
من می روم ...🚶
-------
Oldu mu böyle
حالا اینطوری اونچه میخواستی شد !
çekip giderken
وقتی همه چیز رو گذاشتی و رفتی ؟
Canın acımadı mı
آیا دل و جان تو به درد نیامد !؟
bir kere de ? ☆☆
حتی برای یک بار و یک مرتبه ؟
Bu şehrin sensiz
این شهر و دیار ، بدون حضور تو
tadı tuzu yok ☆☆
هیچ طعمی نداره هیچ نمکی نداره
Canımı al ama
جون من رو رو از من بگیر ولی ...
bana bakma öyle
به من به آن گونه نگاه نکن 👀 ⛔️
-------
Kaçamadım senden
نتونستم از دستت فرار کنم
ölümüm senken ☆☆
در حالیکه مرگ من تو بودی !
Bu hayat ne ...
این زندگی و حیات ، هر چی ...
verdiyse geri aldı
که داده بود رو از من پس گرفت
Nasıl böyle erken
چطور اینطوری زود اتفاق افتاد
tam unuttum derken
تا گفتم که دیگه کامل از یاد بردم
Seninle göz göze
اینجا باهات چشم تو چشم شدم
gelmek de varmış
این اتفاق هم در تقدیرم بوده است
-------
Yalan Bana kalan
دروغه اونچه برام مونده
hatıran bile yalan
خاطره ات حتی دروغه !
Tamam Peki neydi
باشه خوب اون چی بود
söyle bana kalan
بگو به من اونچه مونده رو
-------
Kanar gönlümde
در دل من زخم باز میشه
senin elinden
از دست تو و به دست تو
Bu yara ağlamakla
این زخم با گریه کردن...
geçmez böyle
رفع نمیشود به این شکل
Dolarsa birden,
اگر چشمم یدفعه پر شد
Düşme gözümden
از داخل چشمم سقوط نکن
Cefan da güzeldi
جفای تو هم قشنگ بود
seni sevmekten
بیش از دوست داشتنت!
-------
Kader değil düşman gibi
تقدیر نیست عین دشمن باشیم
Affedilmez günah gibi
و مثل گناه نابخشودنی باشیم
Seni sevmek kolay değil
دوست داشتن تو ساده نیست
Boğuldum göz yaşlarımda
در اشک های خودم غرق شدم
#Turkiya
🇹🇷@GemMusicaz
256
🎤 Rast & Semicenk
🎼 Canın Sağ Olsun
بمب💣 جدید و شنیدنی🍃💯 از پدیده چند
وقت اخیر ترکیه "سمیجنک" بنام "جانین ساع
اولسون" منتشر شد
#Turkiya
🇹🇷@GemMusicaz
256
🎤 Bilal SONSES
🎼 Şekerparem
ترجمه.متن.ترانه
Şekerparem, parem, parem
ای شکر پاره ام ، پاره ام ، پاره ام 🍭
Kimi sardın yar? Yaren, yaren
کیو بغل کردی یار ؟ به عنوان دوست!
Yere düşmüş kaç yağmur tanem
بر روی زمین افتاده چند دانه ی بارانم
Sana yangın yar gönlüm halen
برای تو دلم آتشه ای یار، در حال حاضر
---------
O beni bilmiyor Bilse sevmiyor
اوم منو نمیشناسه بشناسه هم عاشقم نیست
Kör mü? Görmüyor gözleri? bir...
مگه کوره ؟! چشمانش نمی بینه ؟! یک ...
bulut olsam hep Yağsam üstüne !
ابر کاش باشم و بر روی اون همیشه ببارم
Rüzgar harlıyor bu alevi ! o bunu...
باد، این شعله را، فروزان تر میکند اون اینو...
dinliyorsa bile Duymuyorsa
اگه داره گوش میده حتی اگه نمی شنوه
yine Başlatıp bütün hayallere
بازم باعث میشه خیالاتم را شروع کنم
Bana yazmasın Hiç dokunmasın
به من چیزی ننویسه و اصلا لمس نکنه
Gönlü varmasa da sevene
حتی اگه دل اون ، به عاشق نرسه هم !
---------
Sevmek bir günahsa sen utan
اگه عاشقی یک گناهه تو شرم کن
Aklın kalbi bir bana inan
ای قلب عقل، فقط من رو باور کن
Varsın bir hayali sevsin
بزار برسه و عاشق یک خیال بشه
Görmez gözlere kör olup yan
برای چشمهای نابینا کور شو و بسوز
Solmuş bir güneş gibi bakan
خیره به مانند ِ یک خورشید پژمرده
Yağsın yağmurum buna dayan
بزار بارانم بباره و تو اینو تحمل کن
Tatlansın dilin söylesin
تا زبان تو، طعم خوبی بگیره و بگه
Kimmiş bak o kendini yakan
نگاه کن اون کیه خودشو میسوزونه!
#Turkiya
🇹🇷@GemMusicaz
256
🎤 Bilal SONSES
🎼 Şekerparem
بمب 💣 جدید و شنیدنی 🍃💯 از
خوانندهی محبوب و دوست داشتنی
خودم "بیلال سونسس" به نام "شکر
پآرَم" منتشر شد 😍❤️🔥🔥
#Turkiya
🇹🇷@GemMusicaz
