Китайский язык Spirit code

Набор в группу по подготовке к HSK 4 Преподаватель: Алекс Время: вт,чт,сб 10:00 (МСК) Осталось 1 место! Для записи и подробностей пиши: @Mei_Lin20

大家好☀️ 给你们点儿冷知识! 冷知识［lěngzhīshi］"холодное" знание, некая народная мудрость 如果生活把你的门关上了 那你就再打开，这就是门 门就是这样用的 ［rúguǒ shēnghuó bǎ nǐde mén guānshàng le, nà nǐ jiù zài dǎkāi，zhè jiù shì mén, mén jiù shì zhèyàng yòng de］ Если жизнь закрыла перед вами дверь, то откройте её ещё раз. Это двери, они так работают 😁

Давайте подсмотрим за прошлым разговорным клубом 🔥

大家好！Рассказываем про «плюшки» в нашей школе 1. Бонусная система (система лояльности: Как только вы становитесь учеником нашей школы (покупаете абонемент на занятия) вы получаете файл со всеми инструкциями Вы можете получить скидку за: ♦️Отметку в историях нашей школы ♦️Приглашение друга Все так просто🌺 Учиться с нами не только интересно, результативно, но и выгодно 👍🏻 2. Разговорные клубы Каждый месяц у нас проходит БЕСПЛАТНОЕ мероприятие для наших учеников. На котором мы проходим новые слова, грамматику, играем и отрабатываем пройденное в игровой форме. Смотрим фильмы и тп Вы можете присоединиться и успеть на следующее мероприятия😉

Знакомимся с некоторыми нашими учителями!❤️ Алекс и Анастасия

🌼愚人节快乐！［yúrénjié kuàilè］ Подборка мемов-реакций в честь Дня Смеха ⭐️我差点就信了 ［wǒ chàdiǎn jiù xìnle］я почти поверил(а) ⭐️我今天谁也不信了 ［wǒ jīntiān shéi yě bù xìn le］я сегодня уже никому не верю ⭐️你给我道歉 ［nǐ gěi wǒ dàoqiàn］а ну извинись передо мной! ⭐️我有点无聊，要不咱俩吵一架吧 ［wǒ yǒudiǎn wúliáo，yàobù zánliǎ chǎo yī jià bā］мне скучно, может поругаемся?

Важное напоминание: 💕你超棒的［nǐ chāobàng de ］ты классный(ая)! 💕希望你开心［xīwàng nǐ kāixīn］надеюсь, что ты счастлив(а)

💬Пробовали 年糕［niángāo］？ Недавно в китайском тиктоке 抖音 завирусился интересный способ употребления этого пирожного из рисовой муки: 年糕 проводят по раскаленной сковороде, отчего формируются так называемые хлопья —— 年糕脆片［niángāo cuìpiàn］ Этот способ приготовления так понравился публике, что 抖音 заполонили прямые эфиры поедателей 年糕脆片

Хочешь подтянуть свой китайский? ♦️Изучая новые слова не забывать их, а использовать в жизни? ♦️Понимать носителей с первого раза? ♦️ Свободно и бегло выражать свои мысли на китайском? В нашей школе появилась бесплатная консультация, которая подойдет вам, если: 1. Вы никогда не изучали китайский, мы поможем вам определиться с чего начать, целью обучения и «этапами» обучения. 2. Вы продолжаете учить китайский, мы поможем определить ваш уровень, слабые места, на что обратить внимание и сделать упор в обучении Также поможем подобрать подходящего преподавателя и время обучения Записывайся на бесплатную консультацию прямо сейчас: https://forms.gle/KgXYwPc32XEk8C5x9

我真的会谢 ［wǒ zhēnde huì xiè］ Благодарю, правда! Чаще всего используется, когда вы и не думали благодарить человека, но для приличия это сделать надо; или же это может быть иронией над какой-то ситуацией, в которой вы не хотели оказаться, но так уж получилось. 炫 ［xuàn］ Изначально слово 炫 значит "сиять" и "красоваться", но совсем недавно слово обрёл новое неожиданное значение - "поглощать" (еду). Когда мы видим что-то вкусное, нам поскорее хочется это слопать. В подобном случае и используется слово 炫 对不起钱钱 ［duìbùqǐ qiánqian］ Бывали ли у вас необдуманные покупки? Именно в таких случаях можно попросить прощения у своих денег. 对不起钱钱 - простите, денежки, что вас так бездумно потратили!

大家好！Разберём сегодня пару сленговых выражений?

大家好！我们一起听音乐吧🤗 Давайте послушаем китайские музыкальные новинки последних нескольких недель: 1、YAOCHEN-"Problem" 2、范茹 - 关于儿时的梦 3、李行亮 - 降临 4、TE27 - 写一万首诗不如写一句歌词 5、蒋坤炜 - 犹豫不决

Всем привет! Пишите свои имена в комментариях 🌺

Большинство из вас ответили правильно! Так держать ✊ 1️⃣ 口口声声 ［kǒukǒu shēngshēng］ Говорить без устали, повторять одно и то же, твердить что-то 🔹妈妈口口声声说我要早点结婚 Мама твердит, что мне надо скорее выйти замуж/жениться 2️⃣ 口是心非 ［kǒushì xīnfēi］ Думать одно, а говорить другое; лицемерить; кривить душой 🔹口是心非的朋友比公开的敌人更坏 Лицемерные друзья хуже открытых врагов 3️⃣ 心直口快 ［xīnzhí kǒukuài］ прямой и откровенный; честный и открытый 🔹他心直口快，说话总是不太顾忌 Он прямой и откровенный человек, всегда говорит без колебаний и сомнений 再次谢谢大家💞 我们一起继续加油！

大家好！🌸 Давайте сегодня познакомимся с тремя интересными и простыми чэнъюями. Но для начала небольшая викторина:

✨Ночной Чунцин✨ Интересный факт: площадь Чунцина сопоставима с площадью Австрии! Этот город является крупнейшим по размерам в Китае, на сегодняшний день в нём проживает около 33 миллионов человек

В китайском языке много слов, которые можно между собой спутать. Давайте разберем несколько таких пар слов? 体验 [tǐyàn] VS 体会 [tǐhuì] Слово 体验 переводится как “испытать, пережить” и чаще всего используется с каким-либо опытом: 体验农民的生活、……是什么体验？ 体会 же переводится как “прочувствовать, понять” и относится чаще всего непосредственно к эмоциям и чувствам: 体会到快乐、体会爱情的苦与乐 爱惜 [àixī] VS 珍惜 [zhēnxī] Оба слова можно перевести как “дорожить, беречь”, однако разница все же есть. 爱惜 может чаще использоваться с людьми и имеет дополнительное значение “заботливо относиться”: 爱惜父母，爱惜自己 珍惜 чаще используется с более материальными или обобщенными понятиями: 珍惜礼物、珍惜友谊、珍惜时间 经历 [jīnglì] VS 经验 [jīngyàn] Оба слова означают “опыт”, но смысловой оттенок немного разный. 经历 означает, что у вас в жизни был опыт чего-то. 经验 же означает, что человек не только имеет опыт, но также обладает соответствующими навыками и умениями. Поэтому фразу 我有教学的经历、 我有教学的经验 переводятся как “у меня есть опыт преподавания”, но смысл немного разный.