Испанский язык | Casadele
Ir al canal en Telegram
🇪🇸 ¡Hola! Casadele — твой билет в мир испанского, где: 🔥 Скучные учебники остались в прошлом! But 📌 Выбрать курс: https://clck.ru/3U8w2w 💬 Задать вопрос здесь: @casadele
Mostrar más📈 Análisis del canal de Telegram Испанский язык | Casadele
El canal Испанский язык | Casadele (@casadeleonline) en el segmento lingüístico de Ruso es un actor destacado. Actualmente la comunidad reúne a 13 644 suscriptores, ocupando la posición 474 en la categoría Lingüística y el puesto 48 294 en la región Rusia.
📊 Métricas de audiencia y dinámica
Desde su creación el невідомо, el proyecto ha mostrado un crecimiento acelerado, reuniendo a 13 644 suscriptores.
Según los últimos datos del 10 julio, 2026, el canal mantiene una actividad estable. En los últimos 30 días la variación de miembros fue de 581, y en las últimas 24 horas de 0, conservando un alto alcance.
- Estado de verificación: No verificado
- Tasa de interacción (ER): El promedio de interacción de la audiencia es 10.94%. Durante las primeras 24 horas tras publicar, el contenido suele obtener 5.58% de reacciones respecto al total de suscriptores.
- Alcance de las publicaciones: Cada publicación recibe en promedio 1 493 visualizaciones. En el primer día suele acumular 762 visualizaciones.
- Reacciones e interacción: La audiencia responde de forma activa: el promedio de reacciones por publicación es 34.
- Intereses temáticos: El contenido se centra en temas clave como siento, глагол, todavía, aún, menos.
📝 Descripción y política de contenido
El autor describe el recurso como un espacio para expresar opiniones subjetivas:
“🇪🇸 ¡Hola! Casadele — твой билет в мир испанского, где:
🔥 Скучные учебники остались в прошлом! But
📌 Выбрать курс: https://clck.ru/3U8w2w
💬 Задать вопрос здесь: @casadele”
Gracias a la alta frecuencia de actualizaciones (últimos datos recibidos el 11 julio, 2026), el canal mantiene la vigencia y un amplio alcance. La analítica demuestra que la audiencia interactúa activamente con el contenido, lo que lo convierte en un punto de referencia dentro de la categoría Lingüística.
13 644
Suscriptores
Sin datos24 horas
+27 días
+58130 días
Archivo de publicaciones
💡Приглашаем вас 18 июля на день БЕСПЛАТНЫХ открытых уроков по испанскому языку для начинающих с 0, А1.2 и А2!
🧡Попробуйте учить язык вместе с Casadele!
👉 Что такое открытые уроки?
🚩 60 минут с преподавателем в прямом эфире
🚩 Разбор тем согласно уровню и ответы на вопросы в прямом эфире
🚩 Возможность попробовать учиться онлайн
🚩 Знакомство со школой и нашей системой обучения
🧡Наши открытые уроки подходят всем, кто хочет выучить испанский язык!
📌Ждём вас 18 июля, во вторник, по московскому времени:
⏰ С 10.00 до 11.00 - урок для начинающих с нуля, А1.1
⏰ С 19.00 до 20.00 - урок для продолжающих с А1.2. Время по часам. Распорядок дня
⏰С 12.00 до 13.00 - урок для продолжающих с А2-В1. Pretérito indefinido и pretérito perfecto. В чем же разница?
⏰ С 20.30 до 21.30 - урок для начинающих с нуля, А1.1
🧡Всех участников в конце ждут подарки и приятные бонусы от школы!
‼Регистрируйтесь уже сейчас, количество мест строго ограничено!
📲 Для регистрации, 👉 переходите по ссылке!
💃ТОП ложных друзей переводчика
🇪🇸Когда учишь какой-нибудь язык, обязательно попадаются слова, которые напоминают тебе что-то в твоем родное языке. Как правило, по смыслу такие слова не совпадают совершенно.
Давайте разберем слова, которые вы можете увидеть на нашей карточке + другие ложные друзья переводчика. Итак, сначала испанское слово, потом перевод, которые русскому уху кажется правильным, потом что испанское слово значит на самом деле, а потом как по-испански будет «неправильное» русское слово.
🔹artículo — артикль,статья; артикль (товар) — unidad
🔹babа — слюна; баба — mujer
🔹bacalao — треска; бакалавр — bachiller; бакалея — panadería
🔹banco — банк — по-испански это не только банк, но и скамейка
🔹banda — диапазон; банда — una pandilla, un grupo
🔹batería — это батарея, но в значении военном, и «батарейка», а батарея парового отопления — un radiador
🔹beneficio — это и бенефис ( спектакль, устраиваемый в честь одного из выступающих актёров (например, как выражение признания его мастерства) или работников театра), но еще и более общее значение — выгода.
🔹borde — край; борт — costal
🔹brillante — выдающийся, светящийся, искрящийся (и редко «бриллиант»); бриллиант — un diamante
🔹broma— шутка; бром — bromo
🔹bruto — брутто (одно из значений) — но более употребительное «дурак», «хам» (¡¿Cómo puedes ser tan bruto con la pobrecita?!)
🔹cacha — щека, рукоятка; каша — la papilla
🔹calzones — штаны, брюки (но это не самое частотное слово; обычно брюки называют el pantalón); кальсоны — los calzoncillos
🔹el capital — капитал, но если la capital — столица
🔹la carrera — 1. высшее образование; 2. бег, пробежка, гонка; 3. а потом уже и «карьера»(ведь это тоже в своем роде «гонка»)
🇪🇸Самое важное о будущем времени в испанском
❤️В отличие от прошедшего и настоящего времен образование Futuro Simple запомнить достаточно легко. Во-первых, окончания для всех спряжений будут одинаковыми. Во-вторых, эти специальные окончания добавляются к полной форме инфинитива без откидывания ar, er, ir. В-третьих, в этом времени не так много глаголов-исключений.
Итак, во всех трех спряжениях глагол в форме Futuro Simple образуется следующим образом:
💃Инфинитив + окончание é / ás / á / emos / éis / án (в зависимости от лица).
Как и в любом времени испанского языка, в Futuro Simple есть несколько глаголов-исключений, которые спрягаются не по общим правилам. Таких глаголов в будущем времени немного и запомнить их достаточно легко.
🔸1) глаголы, которые полностью меняют основу:
🔹hacer – haré (делать)
🔹decir – diré (сказать)
🔸2) глаголы с выпадением гласной из формы инфинитива:
🔹poder – podré (мочь)
🔹querer – querré (любить)
🔸3) глаголы с выпадением гласной из формы инфинитива и добавлением буквы d:
🔹poner – pondré (ставить)
🔹salir – saldré (выходить)
🇪🇸Практикуй испанский язык в нашем канале "Испанский в тестах"! Переходи по ссылке и записывайся
Разница испанского кастильского 🇪🇸 и испанского уругвайского 🇺🇾
Государственный язык Уругвая - испанский
Большая часть стран Латинской Америке говорит на испанском языке и в Уругвае, конечно, тоже. Но не стоит забывать, что испанский латинский и испанский кастильский достаточно сильно отличаются ❗
😊Например, уругвайский испанский, похож на Аргентинский, с небольшими незаметными отличиями.
Если в Испании castellano - кастиЙАно, то в Аргентине и Уругвае это звучит, как кастиЖано.
Если в Испаии я это Yo - Йо, то в Аргентине и Уругвае - Жё
Конечно, есть и лексичечкие различия. Чтобы услышать некоторые из них, давайте посмотрим видео 😉
🇪🇸Самое важное о Pretérito perfecto
Это время нужно для того, чтобы построить предложение со словами:
💃сегодня, сегодня утром, сегодня вечером, на этой неделе, в этом году, т.е. период, который еще не закончился:
🔹He trabajado todo el día. – Я работал весь день.
🔹Él no ha venido hoy. – Он сегодня не пришел.
🔹Esta semana no le he visto en el trabajo. – Я его не видел на работе на этой неделе.
💃еще не, уже, в последнее время, никогда:
🔸Todavía no me ha llamado. – Он еще мне не звонил.
🔸¿Has escrito ya la carta? – Ты уже написал письмо?
💃или вообще не указываете промежуток времени:
🔺¿Has estado en España? – Ты был в Испании?
❗Если же Вы хотите указать: вчера, на прошлой неделе, прошлым летом, в прошлом году, вчера вечером, то это будет уже другое время Pretérito Indefinido.
😎Pretérito perfecto de indicativo образуется через:
❤️вспомогательный глагол haber + глагол в прошедшем времени (причастие смыслового глагола)
Давайте потренируемся в использовании Pretérito Perfecto! Переходите по ссылке и выполняйте тест! 🇪🇸
🌞ПОРА скидок! Дарим скидку 20% и 40% на обучение в мини-группах ПРЕМИУМ!
🇪🇸Выбирайте свой уровень и занимайтесь в группах по 5-7 человек.
🌴Промокод ПОРА.
В ПРЕМИУМ программу включено:
🔹занятия в прямом эфире с премиум-преподавателем 4 или 2 месяца;
🔹мини группа 4-6 человек;
🔹международная платформа для обучения - доступ БЕСПЛАТНО;
🔹ПРЕМИУМ-доступ ко всей базе мастер классов;
🔹закрытый разговорный премиум клуб;
🔹видеозаписи каждого урока, чтобы ничего не пропустить;
🔹более 1000 тестов и тренажеров по грамматике и лексике;
🔹рабочая тетрадь + дополнительные видеоуроки по темам курса;
🔹интерактивный словарь + переводчик, онлайн книги, музыка на испанском;
🔹“живой” чат с одногруппниками и преподавателем.
❤️Скидка 20% на 1-ый курс.
12 000 ₽ вместо 15 000 ₽ за 8 недель
❤️Скидка 40% на 2-ой курс.
9 000 ₽ вместо 15 000 ₽ за 8 недель.
Начинайте обучение сейчас:
🔸Выбирайте свой уровень: с нуля до В2
🔸Расписание групп для любых часовых поясов.
🔸Пакет документов на налоговый вычет НДФЛ 13%.
🔸Возможна рассрочка по месяцам.
🔸Принимаем оплаты и в евро.
❤️Выбирайте подходящее расписание по ссылке
🇪🇸Как связаны планеты и дни недели в испанском языке?
❓А вы знали, что дни недели в испанском языке происходят от названий планет? У нас семь дней недели, потому что наши предки думали, что существует пять планет, плюс Солнце и Луна.
🌒Понедельник – “Lunes”, поскольку понедельник – день Луны.
🌒Вторник – «Martes», это день Марса.
🌒Среда – «Miercoles», это день Меркурия.
🌒Четверг – «Jueves», день Юпитера.
🌒Пятница – «Vierne», sэто день Венеры.
❗В субботу должен быть день Сатурна, как например, в английском языке (Saturday), но испанское название субботы происходит от древнееврейского — Шаббат. «Shabbat», что означает «день отдыха».
😎Похожая ситуация и с воскресеньем: в английском, это день солнца (Sunday). Но в испанском языке воскресенье имеет латинское происхождение (“el día de Dios”) и означает «день Бога». «Domingo».
Хочешь узнавать про все акции первым и изучать испанский язык по самым выгодным ценам? Подписывайся на канал по ссылке❗
🇪🇸"Животные" выражения в испанском языке
💃В испанском, как и во многих других языках, очень часто сравнивают внешность или поведения людей с животными.
Давайте сегодня рассмотрим самые интересные из них.
🐓SER UN/A GALLINA
No tener valor, ser un cobarde.
La gallina — курица,
Быть трусом.
Roberto es un gallina porque no quiere meterse en el agua. Dice que está helada.
🐏SER LA OVEJA NEGRA
Persona de un grupo que es peor respecto a los demás.
Una oveja — овца.
Быть паршивой овцой.
Mis padres decían que era la oveja negra de la familia porque siempre sacaba malas notas y mis hermanos no.
🐒SER MONO/A
Ser guapo/a o ser un animal o una cosa bonita.
El mono/la mona — обезьяна.
Быть красивым, симпатичным.
Laura hoy está muy mona con ese vestidito azul.
🦃ESTAR EN LA EDAD DEL PAVO
Estar en la adolescencia. Se suele decir al que hace tontearías «típicas» de esa edad.
El pavo — павлин.
Переходный возраст.
Estás todo el día haciendo tonterías. Parece que estás en la edad del pavo.
Хочешь узнавать про все акции первым и изучать испанский язык по самым выгодным ценам? Подписывайся на канал по ссылке❗
🇪🇸Самое важное о повелительном наклонении в испанском языке
В испанском языке, в отличие от русского языка, повелительное наклонение выражается 5 формами:
🔺обращение на ты
🔺обращение на Вы уважительное
🔺обращение на мы
🔺обращение на вы дружественное
🔺обращение на Вы уважительное во мн. числе
Измение правильных глаголов в повелительном наклонении вы можете наблюдать на карточке.
Вот некоторые примеры использования повелительного наклонения:
🔹¡Prepara la maleta! – Подготовь чемодан!
🔹¡Hable despacio, por favor! – Говорите помедленнее, пожалуйста!
🔹¡Espere un momento! – Подождите одну минуту!
🔹¡Cierra la ventana! – Закрой окно!
🔹¡Seguid todo recto! – Идите все время прямо!
🔹Abramos la ventana. ¡Hace calor! – Давайте откроем окно. Жарко!
Если мы строим повелительное наклонение с возвратным глаголом: одевайся, улыбайтесь, то частичка se в правильной форме будет стоять после глагола и писаться слитно:
🔸¡Lávate! – Помойся!
🔸¡Lávese! – Помойтесь!
Хочешь узнавать про все акции первым и изучать испанский язык по самым выгодным ценам? Подписывайся на канал по ссылке❗
🇪🇸Географические объекты на испанском языке
Сегодня мы рассмотрим основные названия географических мест на испанском языке. Не забудьте сохранить себе этот пост, чтобы не потерять его!
🌊los océanos y los mares — океаны и моря
🌊Pacífico — Тихий океан
🌊el Atlántico — Атлантический океан
🌊el Océano Índico — Индийский океан
🌊el Océano Ártico — Северный ледовитый океан
🌊el Mediterráneo — Средиземное море
🌊el Mar Báltico — Балтийское море
🌊el Mar Rojo -Красное море
🌊el Mar del Norte — Северное море
🌊el Canal de la Mancha — Ла-Манш
🌊el Canal de Suez — Суэцкий канал
🌊el Canal de Panamá — Панамский канал
🌍la navegación — навигация
🌍el hemisferio norte — северное полушарие
🌍el hemisferio sur — южное полушарие
🌍el ecuador — экватор
🌍la longitud — долгота
🌍la latitud — широта
🌴el trópico — тропики
🌴la bahía — залив
🌴la isla — остров
🌴la península — полуостров
🌴el canal — канал
🌴el lago — озеро
🌴el río — река
🌴el estrecho — пролив
🌴la marea — прилив, отлив
🌴el iceberg — айсберг
⛈la tormenta— шторм
⛈el mar agitado — неспокойное море
⛈el mar tranquilo — спокойное море
Хочешь узнавать про все акции первым и изучать испанский язык по самым выгодным ценам? Подписывайся на канал по ссылке❗
🇪🇸ТОП-слов по теме "макияж"
Сегодня мы предлагаем вам рассмотреть и запомнить полезную лексику по теие "макияж". Приступим!
Декоративная косметика
💁El preparador de maquillaje – праймер, база под макияж
💁La base de barra de labios – праймер, основа для помады
💁La base de maquillaje – тональный крем
💁El corrector – корректор/ консилер
💁El iluminador - хайлайтер
💁Las sombras de párpados – тени для век
💁El delineador en gel/ líquido – гелевая/ жидкая подводка
💁El colorete en polvo/ en crema – пудровые/ кремовые румяна
💁El polvo - пудра
💁La barra de labios – губная помада
💁El brillo de labios – блеск для губ
💁La máscara de pestañas – тушь для ресниц
💁Las pestañas postizas – накладные ресницы
💁El lápiz de ojos/ de labios/ de cejas – карандаш для глаз/ губ/ бровей
Уход для лица
💃El desmaquillador – средство для снятия макияжа
💃La crema hidratante – увлажняющий крем
💃La crema matificante – матирующий крем
💃Las toallitas desmaquillantes – салфетки для снятия макияжа
Приближаются новые акции! Подпишись на акционный канал по ссылке, чтобы ничего не пропустить❗
🇪🇸ТОП-слов по теме дом
Вы когда-нибудь задумывались о том, как сказать базовые слова на испанском языке? Например, как будет по-испански горячая вода? Мы подготовили для вас список полезных слов по этой теме!
🔺portal — подъезд
🔺edificio de 3 plantas — 3-этажное здание
🔺dar a la calle/al patio — окна выходят на улицу/во дворик
🔺céntrico/en las afueras — в центре города/на окраине
🔺amueblado/desamueblado — меблированный/немеблированный
🔺compartir el piso — сожительствовать (совместное проживание с кем-либо)
🔺suelo — пол
🔺techo — потолок
🔺agua fria y caliente — холодная и горячая вода
🔺con/sin calefacción — с/без отопления
🔺gas — газ
🔺ducha/baño — душ/ванна
🔺espejo — зеркало
🔺juego de la cocina — кухонный гарнитур
🔺cómoda — комод
🔺cortinas — жалюзи
🔺persianas — занавески
🔺calchón — матрас
🔺toalla — полотенце
🔺alfombra — ковёр
🔺aspirador — пылесос
🔺microondas — микроволновка
🔺lavaplatos — посудомоечная машина
🔺timbre — звонок
🔺lámpara de techo — люстра
🔺pared — стена
🔺manta — одеяло
🔺electrodomésticos — бытовые приборы
🔺tocar la puerta — стучать в дверь
🔺sofá — диван
🔺frigorifico — холодильник
🔺sillón — кресло
🔺lavabo — умывальник
🔺lámpara — лампа
🔺escalera — лестница
🔺cama — кровать
🔺televisor — телевизор
🔺estantería — полка, стеллаж
🔺lavadora— стиральная машина
🔺mesilla — столик (маленький)
🔺mesa — стол
🔺armario — шкаф
🔺cocina eléctrica/de gas — электрическая/газовая плита
🔺congelador — морозильник
🔺ascensor — лифт
🥲ПОРА учить испанский!
❤️Акция 1+1=3!
😉3 групповых курса по цене двух!. Промокод ПОРА.
🇪🇸15000 ₽ вместо 27 000 ₽ за 6 месяцев обучения!
❗Можно оплачивать Долями
Места ограничены
Вы с нами?
В программу курса включено:
👉занятия в прямом эфире с преподавателем;
👉каждый урок 90 минут, 2 раза в неделю
👉международная платформа для обучения - доступ БЕСПЛАТНО;
👉видеозаписи каждого урока, чтобы ничего не пропустить;
👉более 1000 тестов и тренажеров по грамматике и лексике;
👉рабочая тетрадь + дополнительные видеоуроки по темам курса;
👉интерактивный словарь + переводчик, онлайн книги, музыка на испанском;
👉"живой” чат с одногруппниками и преподавателем.
😍Акция 1+1=3!
6 месяцев в группе СТАНДАРТ за 15 000 ₽/175 € вместо 27 000 ₽/286 €.
Экономия 12 000 ₽/111 €
2 месяца за 7 500 ₽/119 € вместо 9 000 ₽/143 €.
Экономия 1 500 ₽/ 24 €
1 месяц за 4 500 ₽/71 €
😊Удобно платить Долями? - спрашивайте у менеджера, как это сделать
⠀
Записывайтесь на сайте по ссылке и не забудьте про промокод!👍
🇪🇸Герундий в испанском языке
💃🏻Герундий в испанском языке частично соответствует деепричастию в языке русском и чрезвычайно часто используется как в разговорной, так и в письменной речи для обозначения продолжительности действия, а также дополнительного действия и образа действия.
🙃Образование герундия в испанском языке
Испанский герундий всегда образуется от глаголов. Если это глагол первого спряжения, то мы удаляем окончание «ar» и добавляем суффикс «ando». Для глаголов второго и третьего спряжения действует другое правило: мы удаляем окончания «er» или «ir» и добавляем суффикс «iendo».🇪🇸
Испанский герундий никогда не спрягается и не изменяется в числе!❗
🟠В испанском языке также существует герундий прошедшего времени, который употребляется в официальной, чаще письменной речи, а также в художественной литературе. Он обозначает дополнительное действие в прошлом. Образуется он с помощью герундия от глагола «haber» и причастия глагола:
🔹Habiendo estudiado: Проучившись
🔹Habiendo hecho: Сделав
🔹Habiendo comido: Поев
Еще больше полезной и интересной информации вы узнаете на наших БЕСПЛАТНЫХ уроках 🇪🇸 Переходите по ссылке и записывайтесь 😉
🇪🇸НЕОПРЕДЕЛЕННЫЕ АРТИКЛИ
Такие артикли ставятся перед существительными, если они обозначают какой-то незнакомый предмет/явление/человека, который до этого не упоминался, не обсуждался в тексте.
🔹un – мужской род единственное число
🔹una – женский род единственное число
🔹unos – мужской род множественное число
🔹unas – женский род множественное число
🇪🇸ОПРЕДЕЛЕННЫЕ АРТИКЛИ
Такие артикли ставятся перед существительными, если они обозначают кой-то уже известный, конкретный предмет/явление/человека.
🔸el – мужской род единственное число
🔸la – женский род единственное число
🔸los – мужской род множественное число
🔸las – женский род множественное число
🔸lo – "средний" (неопределенный) род единственное число
🇪🇸Еще больше полезной и интересной информации вы узнаете на наших БЕСПЛАТНЫХ открытых уроках!
Переходи по ссылке и записывайся👇
💡Приглашаем вас 4 июля на день БЕСПЛАТНЫХ открытых уроков по испанскому языку для начинающих с 0, А1.2 и А2!
🧡Попробуйте учить язык вместе с Casadele!
👉 Что такое открытые уроки?
🚩 60 минут с преподавателем в прямом эфире
🚩 Разбор тем согласно уровню и ответы на вопросы в прямом эфире
🚩 Возможность попробовать учиться онлайн
🚩 Знакомство со школой и нашей системой обучения
🧡Наши открытые уроки подходят всем, кто хочет выучить испанский язык!
📌Ждём вас 4 июля, во вторник, по московскому времени:
⏰ С 10.00 до 11.00 - урок для начинающих с нуля, А1.1
⏰ С 19.00 до 20.00 - урок для продолжающих с А1.2. Время по часам. Распорядок дня
⏰С 12.00 до 13.00 - урок для продолжающих с А2-В1. Pretérito indefinido и pretérito perfecto. В чем же разница?
⏰ С 20.30 до 21.30 - урок для начинающих с нуля, А1.1
🧡Всех участников в конце ждут подарки и приятные бонусы от школы!
‼Регистрируйтесь уже сейчас, количество мест строго ограничено!
📲 Для регистрации, 👉 переходите по ссылке!
Гуляем с детьми 👪
📝 Полезные фразы, которые можно услышать на детской площадке:
🔸¿Quieres ir al parque? - Хочешь пойти в парк?
🔸¿Quieres jugar con los demás niños? - Хочешь играть с другими детьми?
🔸¿Quieres que te ayude a…? - Хочешь, я помогу тебе ...?
🔸¿Quieres subir en…? - Хочешь залезть на ...?
🔸¿Quieres bajar de…? - Хочешь слезть с ...?
🔸¡Sujétate fuerte, no te sueltes! - Держись крепко, не отпускай!
🔸Tienes que columpiarte atrás y adelante, atrás y adelante… - Нужно качаться взад и вперед ...
📋 Нормы поведения на детской площадке:
🔹Bajad por el tobogán uno a uno - Спускайтесь с горки по одному.
🔹Espera tu turno en fila antes de subirte a la escalera - Дождись своей очереди прежде, чем подняться по лестнице.
🔹Haz la fila - Жди свою очередь.
🔹Haz turnos - По очереди.
🔹No empujes a los demás - Не толкай других.
🔹No te columpies demasiado alto - Не раскачивайся слишком высоко.
🔹Sujeta el pasamanos de la escalera con ambas manos - держись за перила обеими руками.
🔹Sujeta las cadenas del columpio fuerte con las dos manos - держись крепко за цепи обеими руками.
Что бы вы еще добавили к списку норм поведения на детской площадке❓
Еще больше полезной и интересной информации вы узнаете на наших БЕСПЛАТНЫХ уроках ❤️ Переходите по ссылке и записывайтесь😍
Пожелания на испанском 🤗
📌 Если кто-то болеет, пожелайте ему скорейшего выздоровления:
🔺¡Que te mejores! - Поправляйся!
📌Если у кого-то день рождения, то испанцы обычно желают еще много лет:
🔺¡Que cumplas muchos más!
📌Если кто-то собирается на вечеринку или на любое другое событие подобного рода, то обычно мы желаем ему хорошо провести время:
🔺¡Que lo pases bien!
📌Если кто-то собирается есть, пожелаем ему приятного аппетита:
🔺¡Que aproveche!
📌Если кто-то собирается в путешествие, можем пожелать ему хорошего путешествия:
🔺¡Que tengas buen viaje!
📌Чтобы дети спали сладким сном, испанцы желают им сновидений с ангелочками:
🔺¡Que sueñes con los angelitos!
📌 В ярости испанцы могут и послать кое-куда. На первый взгляд безобидная фраза имеет совсем не безобидное значение, что-то похожее на наше "да иди ты к черту", "да чтоб тебя..."
🔺¡Que te den!
📌Перед ответственным событием можем подбодрить и пожелать, чтобы все прошло хорошо:
🔺¡Que te vaya bien!
📌На свадьбе молодоженам обычно желают, чтобы они были счастливы:
🔺¡Que seáis muy felices!
📌В Новом году принято желать счастливого Нового года, для этого используйте следующую фразу:
🔺¡Que tengas una buena entrada y salida de año!
Еще больше полезной и интересной информации вы узнаете на наших БЕСПЛАТНЫХ уроках 4 июля ❤️ Переходите по ссылке и записывайтесь 🇪🇸
Говори как носитель 😎
🗣 Обычно носители оценивают наш с вами уровень испанского языка не по грамматике, а именно по тому, как мы используем разговорные коннекторы. Ведь именно они делают нашу речь естественной и легкой.
📌 Pues
Используется в начале предложений, как русское "ну":
🔺 - ¿Vienes con nosotros al cine?
- Pues no sé, es que tengo mucho trabajo.
➡️ - Ты пойдешь сегодня с нами в кино?
- Ну не знаю, у меня много работы.
📌 Oye/Mira - Oiga/Mire
Для того, чтобы привлечь внимание кого-либо, в испанском языке используется глагол oír или mirar. Если мы обращаемся к кому-то на usted, то и форма глаголов меняется.
🔺 Oye, ¿me puedes decir la hora?
➡️Слушай, ты не знаешь, который час?
📌 Ya
Используется для того, чтобы проявить участие, показать, что вы слушаете своего собеседника:
🔺 - Parece que va a llover.
- Ya.
➡️- Скорее всего, пойдет дождь.
- Ага.
📌 ¿no? ¿verdad?
Испанцы очень часто сомневаются и чтобы передать сомнение, часто в конце предложений используют подобные "хвостики".
🔺Tu casa sí que es tranquila, ¿no?
➡️А вот твой дом очень тихий, не так ли?
📌 ¿eh?
Такое окончание добавляемся в качестве эмоционального акцента:
🔺No te pases, eh.
➡️Ты не перебарщивай, э.
🇪🇸Сегодня мы для вас подготовили очень интересную карточку
🤐Испанцы крайне часто используют ругательства в своей обыденной жизни. Примеры подобных:
🔹 tonto/a
🔸capullo
🔹gilipollas
🔸imbécil
🔹cabrón
🔸desgraciado
🔹coño
🔸joder
🔹me cago en Dios
🔸vete tomar por culo
🔹mierda
🔸maldito sea
🔹no jodas
Из перевод вы можете посмотреть на карточке
❗Мы ❌ НЕ РЕКОМЕНДУЕМ использовать данные слова, но для поездки или жизни в Испании необходимо знать их значение🤐
