Le FLE avec Lucie 🇫🇷
Ir al canal en Telegram
К.ф.н.Ткаченко Людмила Французский для амбициозных:после А2 начинается самое интересное 📍Atelier de lecture 📍Atelier d'écriture 📍Atelier de cinéma 📍Atelier d'oral intensif 📍О Франции Для коллег🔗https://t.me/asinkhronnyj_pedagog Для связи @Lucietka
Mostrar más1 990
Suscriptores
-124 horas
-27 días
+8630 días
Archivo de publicaciones
1 990
🇫🇷 Всё самое важное о Франции — в одной подборке.
Мечтаете свободно говорить по-французски, планируете переезд, учёбу или уже строите жизнь во Франции? Тогда эта подборка создана именно для вас.
В подборке - папка собраны каналы, где делятся реальным опытом, полезными советами и проверенной информацией о жизни во Франции: изучении французского языка, визах, переезде, работе, недвижимости, образовании, культуре и многом другом.📌 Сохранить папку «Французские каналы» Подписывайтесь, сохраняйте и открывайте для себя Францию вместе с теми, кто уже прошёл этот путь и готов делиться своими знаниями и опытом. 📲 Добавить свой канал в следующую подборку
1 990
C’est bientôt mon anniversaire ! 🎉
Et je voudrais le fêter avec vous, mes chers abonnés❤️!
Le2⃣9⃣ juillet, je souffle une bougie de plus et je vous offrе les cadeaux suivants :
⭐️ 1er prix
Accès au cours complet autour du film « Camping » (tarif DUO, avec mon retour personnalisé)
⭐️2e prix
Accès au cours complet autour du film « Camping » (tarif SOLO)
⭐️3e prix
Accès au cours de mise en route de l’atelier de cinéma « Ensemble, c’est tout »
Pour participer, c’est très simple :
😊Être abonné au canal
😊Écrire en commentaire un souhait d’anniversaire (en russe ou en français)
Chaque participant reçoit un numéro.
Le tirage au sort sera fait le 2⃣9⃣juillet à l’aide d’un générateur de nombres aléatoires.
Alors, c'est parti !❤️
1 990
Мне больше всего понравилось, что я просто писала на заданный сюжет – без мучительного поиска идей, что же писать, без словаря, без стресса, что сделала ошибки, просто писала, наслаждаясь.Эта цитата из отзыва от участницы Atelier d'écriture «Stylo et cerveau : duo magique » показывает одно из главных преимуществ участия в ателье ⬇️ У многих мелькает мысль, когда они задумываются о пользе письма для мозга : «Да, я хотела бы писать на французском регулярно, но не знаю о чём». Или : «В первый день интересно, а на второй уже не очень хочется продолжать ...» Писать о своём дне или планах на завтра – полезно, но однообразно. Через день, два, неделю это становится скучным, и рука так и тянется к телефону, а не к тетради и ручке. А в ателье по креативному письму темы тщательно продуманы, не повторяются, побуждают к размышлениям и вызывают желание заглянуть внутрь себя. Преимущество ателье в том, что вы не ищете мучительно, теряя драгоценное время, о чём же писать – у вас уже есть готовый сюжет. Вы просто берёте ручку и пишете. 😊Даже на тарифе SOLO, без моей обратной связи по ошибкам, вы не остаётесь один на один с пустым листом. Вы получаете структуру, разнообразие и регулярность. Вы пишете для себя, без страха сделать ошибку, а с интересом и удовольствием от процесса. Если вы тоже хотите получить этот удивительный опыт регулярного письма и размышлений на французском, то присоединяйтесь к ателье «Stylo et cerveau : duo magique». Начинаем 1⃣ августа. Следующий поток будет только в октябре, но уже с новой, «осенней тематикой». Записаться и узнать подробности ➡️ ЗДЕСЬ ⬅️
La main est la fenêtre ouverte de l'esprit. (Emmanuel Kant)
1 990
Мне больше всего понравилось, что я просто писала на заданный сюжет – без мучительного поиска идей, что же писать, без словаря, без стресса, что сделала ошибки, просто писала, наслаждаясь. Эта цитата из отзыва от участницы Atelier d'écriture «Stylo et cerveau : duo magique » показывает одно из главных преимуществ участия в ателье ⬇️ У многих мелькает мысль, когда они задумываются о пользе письма для мозга :
Да, я хотела бы писать на французском регулярно, но не знаю о чём.Или :
В первый день интересно, а на второй уже не очень хочется продолжать...Писать о своём дне или планах на завтра – полезно, но однообразно. Через день, два, неделю это становится скучным, и рука так и тянется к телефону, а не к тетради и ручке. А в ателье по креативному письму темы тщательно продуманы, не повторяются, побуждают к размышлениям и вызывают желание заглянуть внутрь себя. Преимущество ателье в том, что вы не ищете мучительно, теряя драгоценное время, о чём же писать – у вас уже есть готовый сюжет. Вы просто берёте ручку и пишете. Даже на тарифе SOLO, без моей обратной связи по ошибкам, вы не остаётесь один на один с пустым листом. Вы получаете структуру, разнообразие и регулярность. Вы пишете для себя, без страха сделать ошибку, а с интересом и удовольствием от процесса. Если вы тоже хотите получить этот удивительный опыт регулярного письма и размышлений на французском, то ателье «Stylo et cerveau : duo magique» стартует 1 августа. Следующий поток будет только в октябре, но уже с новой «осенней тематикой». 👉 Записаться и узнать подробности можно ЗДЕСЬ https://t.me/le_fle_avec_lucie/1636
1 990
🍷Dans « Ensemble, c’est tout », Camille et Philibert trinquent en disant « Tchin ! ». Une scène assez simple, et pourtant, ce petit mot raconte une histoire.
Dans l'atelier de cinéma, j’ajoute ce que j’appelle une « note culturelle » : un détail qui peut passer inaperçu, mais qui, une fois décrypté, enrichit notre compréhension du film et de la culture française, bien sûr.
❤️D’où vient « Tchin-tchin » ou « Tchin » tout court ?
Ben non, ce n’est pas du bruit provoqué par le choc entre deux verres qui crée l’expression “tchin-tchin”😁.
En 1900, lors de la campagne de Chine, des soldats français se trouvent dans la région de Canton. Pour inviter des gens à boire, on dit à l'époque «qing qing» (« je vous en prie », « je vous salue » en français). Une fois de retour au pays, ces soldats gardent cette façon de trinquer et l’adoptent pour accompagner leurs rituels de trinquer.
🎼 Pour entendre l’expression en contexte, suivez le lien YOUGLISH.
😊Si ce genre de visionnage approfondi vous plaît, l’atelier de cinéma « Ensemble, c’est tout » est fait pour vous 💯.
Nous commençons le 1er août.
➡️ Pour en savoir plus ⬅️
#la_france
1 990
Écrire à la main, c’est faire travailler son cerveau deux fois plus.
Quand on écrit à la main, on ne se contente pas de former des lettres. On réfléchit. On choisit ses mots, on les pose, on les ajuste. Le cerveau est sollicité à la fois sur le fond et sur la forme.
❤️J’ai trouvé une excellente dictée sur le site Français Facile de RFI. C'est une dictée à partir d’un extrait de « Au bonheur des ogres » de Daniel Pennac.
➡️ Voici le LIEN ⬅️
A première vue l’exercice est simple :
1⃣vous écoutez,
2⃣vous écrivez,
3⃣vous vérifiez.
Mais ce qui est intéressant, c’est que vous travaillez à la fois votre compréhension orale, votre orthographe et votre vocabulaire. Et tout cela en écrivant à la main, ce qui, comme je le dis souvent, est un excellent entraînement pour la mémoire et la concentration.
Et si vous voulez aller plus loin dans la pratique de l’écriture manuscrite en français, l'atelier « Stylo et cerveau : duo magique » est justement conçu pour cela.
Pendant 2⃣1⃣ jours, les participants reçoivent chaque matin une invitation à écrire sur des thèmes variés, sans pression, avec pour seul objectif de poser des mots sur leurs pensées. Une pratique régulière et efficace qui porte ses fruits😊.
Alors, si l’envie vous prend de tester votre orthographe avec Pennac, ou de rejoindre l’aventure de l’écriture créative, les deux sont possibles. Allez-y !
#lucie_recommande 💯
1 990
Je ne regarde pas les films français, c’est trop difficile pour moi.29 % из вас выбрали этот вариант в опросе. И ещё 29 % сказали :
Je veux aller plus loin : comprendre les dialogues, analyser les scènes, décoder la culture.То есть почти 60 % из вас упускают возможность превратить просмотр французских фильмов в инструмент прогресса, а не в источник стресса. Фильмы на французском языке перестают быть « trop difficiles », благодаря visionnage guidé. В ателье по фильму « Ensemble, c’est tout » у меня все продумано : ✔️Фильм разделён на 3 части по 30 минут. Никаких перегрузок. ✔️Перед каждой частью – блок с лексикой. Вы смотрите подготовленными. ✔️После просмотра – разбор ключевых сцен, культурных кодов, языковых нюансов. ✔️Вывод в устную и письменную речь – вы не просто смотрите, вы говорите, анализируете, закрепляете увиденное и услышанное. ✔️Наличие французских и русских субтитров. Если сомневаетесь в услышанном – всегда можно перепроверить. ✔️Доступ к курсу – 30 дней. Достаточно, чтобы не прокрастинировать, но и не чувствовать себя слишком ограниченным во времени. ✔️Чат для вопросов. Даже на тарифе SOLO вы не одни и всегда можете спросить, если что-то не поняли, поделиться мыслями и эмоциями. ➕Бонус для всех участников : Файл « Comment regarder les films pour progresser en français ? » с методом, который поможет вам смотреть самостоятельно любые французские фильмы с пользой, даже после ателье. 😊Курс подходит для уровня А2 😊 фильм Ensemble c'est tout без сложных отрывков. 😊Старт 1 августа. ➡️ Записаться и узнать подробности ЗДЕСЬ. Если вы выбрали в опросе вариант
Je veux aller plus loin : comprendre les dialogues, analyser les scènes, décoder la culture.я прямо сейчас дам вам инструмент для самостоятельного анализа фильмов и их культурного кода – fiche de travail , которая поможет вам разобрать фильм, делая акцент именно на культурных кодах. Я уже дарила её когда-то своим подписчикам, но она по-прежнему актуальна и очень эффективна. ⭐️Если хотите получить Fiche de travail «Analyse d'une scène : décryptez le code culturel», то напишите мне в личные сообщения слово «FICHE» @Lucietka , и я пришлю вам файл. Сохраняйте, пользуйтесь, получайте удовольствие и пользу от просмотра фильмов на французском!😊
1 990
La langue ne sert pas qu’à communiquer : elle est le vecteur indispensable qui structure, transmet et rend tangibles les valeurs, les codes et les mythes d’une civilisation. (Louis Porcher, sociologue et écrivain français, reconnu comme l’un des pionniers de la didactique du FLE) Cette phrase résume une conviction profonde : apprendre une langue, ce n’est pas accumuler des mots, mais entrer dans une manière de penser, de sentir, de s’exprimer. 😊Les films français sont pleins de petits détails qui, si on les regarde de près, racontent quelque chose de la culture. Mais il faut savoir les voir et les décoder. C’est la différence entre regarder un film et le comprendre. Dans l’atelier de cinéma « Ensemble, c’est tout », on ne se contente pas de suivre l’intrigue. On analyse les scènes clés, on décode la culture qui se cache derrière les dialogues❤️. Ce n’est pas juste un visionnage du film. C’est une immersion. La plupart des places de l'atelier de cinéma sont déjà occupées. Je suis tellement impatiente de commencer cette aventure cinématographique avec les participantes (eh oui, pour l’instant, il n’y a que les filles 😁). Et un petit sondage⬇️
1 990
Третий поток ателье по креативному письму Carnet de voyage 🎁
Ура, этот день настал ! Открываю набор на новый поток ателье « Stylo et cerveau : duo magique » !
На этот раз мы отправляемся в путешествие – в наш внутренний мир!🧠
😊Semaine 1 : Ici et ailleurs
Учимся замечать мир вокруг себя. Ключевые слова этой недели – фокус, внимание, воображение.
😊Semaine 2 : Rencontres
Пишем о людях – реальных и вымышленных, о встречах, которые нас изменили.
😊Semaine 3 : Futur et imaginaire
Мечтаем, путешествуем во времени, в общем, ни в чем себе не отказываем!
😊Для кого atelier d'écriture ?
Для тех, у кого уровень A2+ и выше.
Вам не нужен идеальный французский. Нужна только тетрадь, ручка и желание активировать свой мозг.
😊Формат и расписание:
😊Старт 1 августа
😊Каждый день в 7:00 по МСК в закрытой Telegram-группе вы будете получать сюжет для креативного письма.
😊Выполнять задание можно в любое удобное время, в своём ритме.
😊Длительность : 21 день + 1 дополнительная неделя на выполнение завершение оставшихся заданий (при необходимости)
😊Обратная связь (в соответствующем тарифе) – до 31 августа.
Что нужно для участия?
✔️тетрадь или блокнот
✔️ручка
✔️желание писать от руки и чуть-чуть больше задействовать свой мозг, чем раньше 😄
😊Тарифы и стоимость:
Тариф Solo⬇️
21 тема для письма + доступ в закрытую группу.
Без моей обратной связи 😊 вы пишете «для себя».
Подойдёт для тех, кто уверен в своём уровне и хочет сфокусироваться на внутренней работе.
Стоимость: 1 900 ₽
Тариф Duo⬇️
Всё, что в Solo + личные комментарии к каждому из 21 заданий (что хорошо, что можно улучшить, лексические и грамматические нюансы).
Стоимость: 3 900 ₽
🎤Стоимость актуальна до 22 июля включительно.
Затем будет повышение.
⭐️Бонусы для участников:
➕Сертификат о прохождении интенсива по креативному письму
➕Трекер прохождения заданий
➕Файл «Carnet de voyage : 5 films pour voyager dans sa tête» (рекомендации французских фильмов о путешествиях с темами для дальнейших письменных размышлений)
➕Доступ к медиатеке с дополнительными ресурсами (при желании)
❤️Почему стоит поучаствовать в ателье и получить этот уникальный опыт ?
👍 Вы активируете те зоны мозга, которые дремлют при просто наборе текста на клавиатуре
👍 Начинаете думать на французском, записывая свои мысли, чувства, воспоминания.
👍 И получаете удовольствие от процесса и от осознания, что вы каждый день делаете вклад в свой языковой прогресс.
Как стать участником ателье?
➡️ ПРОСТО НАЖМИТЕ НА ЭТУ ССЫЛКУ ⬅️
👍 Attention : количество мест на тариф Duo ограничено, чтобы я могла дать качественную обратную связь каждому участнику.
Пост о предыдущем потоке
О разнице тарифов
О неочевидных преимуществах письма от руки
Comment écrire à la main transforme notre apprentissage
#stylo_et_cerveau #atelier_d_écriture
1 990
Par quel mot remplacer l'anglicisme cash ?
On entend partout cet anglicisme, surtout dans le langage des jeunes !
Par exemple :
J'ai pas de cash sur moi. Tu peux me passer du cash ?Voici la preuve 😊 suivez le lien. Pourtant, en français, on a de quoi faire sans emprunter à l'anglais. Voici quelques alternatives, du plus neutre au plus familier. 1⃣Le liquide (le mot le plus courant) 😊Ex. Je n'ai pas de liquide, je peux payer par carte ? 2⃣Les espèces (le terme officiel, utilisé dans les banques et les administrations) 😊Ex. Le paiement en espèces est accepté jusqu'à 1000 €. 3⃣La monnaie (pour les pièces et les billets de petite valeur) 😊Ex. Tu as de la monnaie pour le distributeur ? 5⃣Le numéraire (très soutenu, plutôt administratif ou juridique) 😊Ex. Les transactions en numéraire sont strictement réglementées. 👍Le pognon / le fric / la thune (familiers, mais ils désignent l'argent en général, pas uniquement les billets et les pièces) 😊Ex. Il faut que je trouve un travail d'urgence, je n'ai plus de fric. Et pour l'expression « payer cash », utilisez « payer en espèces » ou «payer en liquide ». Pour aller plus loin, lisez mes publications suivantes : 😊Post sur « blé » 😊Post sur « oseille » Si les posts de cette rubrique vous aident à parler un français plus authentique, n’hésitez pas à mettre ❤️ #par_quel_mot_remplacer
1 990
⬇️Интересное наблюдение⬇️
Все, кто на данный момент заполнил анкету предзаписи Atelier d'oral intensif, – это те, кто уже проходил мои курсы и участвовал в других ателье!
😊Приятно, что участники возвращаются.
😊Ценно, что тебе доверяют и с новым продуктом.
Но, конечно, я буду рада и новым лицам! 🤗
Если вы ещё не заполнили анкету, но формат Atelier d'oral intensif откликается, то soyez les bienvenus!
😊Ссылка на анкету предзаписи
https://forms.yandex.ru/u/6a5625eff47e7338d6bdfd22
1 990
Друзья, как вы знаете, сейчас я веду:
🙂Atelier de lecture, где мы работаем с художественным текстом на французском, ищем то, что скрыто между строк.
😊Atelier d'écriture, где мы учимся письменно формулировать свои мысли на французском.
😊Atelier de cinéma, где мы погружаемся в диалоги, интонации и визуальный язык французских фильмов.
Три ателье, три особых формата взаимодействия с языком. Но я вижу необходимость создания и такого формата, который бы закрывал вашу потребность в живой устной практике❤️.
Я долго думала и искала решение, которое позволило бы выстроить устную речь системно. Чтобы это было не просто «мы поговорили на французском», а прошли путь от знакомства с темой из разных источников до живых дебатов.
Итак, что же я придумала ?
Atelier d’oral intensif !
😊Atelier d'oral intensif – это такой формат устной практики, где проиходит качественное и разнообразное взаимодействие с французским языком и культурой!
❤️В чем его уникальность?
Одна общая тема на месяц, но четыре разных формата : статья, подкаст, видео и финальный синтез – дебаты на основе прочитанного, услышанного и увиденного.
За неделю до каждой онлайн встречи из четырёх участники ателье получают материал для подготовки (статья, подкаст, видео, вопросы для размышления), ключевую лексику и упражнения для ее лучшего запоминания.
На самой встрече – живое обсуждение в комфортной обстановке, с обратной связью от меня и рекомендациями.
😊Группа: 4 участника максимум
😊Длительность: 60 минут
😊Платформа: ProgressMe
😊Когда начало?
В конце августа/начале сентября (зависит от ваших ответов в анкете предзаписи)
😊Для кого это ателье?
😊Для тех, у кого уровень владения французским A2+, B1+, B2+, С1+ (группы будут разделены по этим уровням).
😊 Для тех, кто хочет расширить словарный запас и говорить более свободно.
😊 Для тех, кто интересуется не только французским языком, но и французском культурой
😊 Для тех, кто ищет поддерживающую среду для регулярной языковой практики.
😊Чтобы я могла понять, есть ли интерес к такому формату, сформировать группы, учесть ваши пожелания, заполните анкету предзаписи:
➡️ССЫЛКА НА АНКЕТУ⬅️
Анкету можно заполнить до 🔟 августа, но лучше, конечно, не откладывать и сделать это в ближайшее время.
Вопросы об ателье пишите в личные сообщения @Lucietka или в комментариях под этим постом.
Bonne journée ❤️
1 990
Le temps passe trop vite, vous ne trouvez pas ?❤️
Aujourd'hui, dans notre chat de l’atelier de lecture, une des participantes a réagi à mon message avec ce mot «déjà ...». Et j'ai répondu avec sincérité :
Le temps file trop vite 😅Parce que c’est vrai : nous sommes déjà à la troisième semaine de l’atelier, et pourtant il me semble que nous avons commencé hier. Mais pourquoi cette impression que le temps s’accélère ? J’ai lu un article intéressant sur ce sujet. Il explique que plus on avance en âge, plus chaque année représente une fraction plus petite de notre vie, ce qui donne cette sensation de vitesse. Mais il y a aussi une autre raison : quand on est plongé dans une lecture qui nous captive, on perd la notion du temps ! 🙂 Pour les plus curieux, je mets le lien de l’article➡️ ICI ⬅️ #à_lire #lucie_recommande
1 990
🎧 Dernier rappel !
Совсем скоро бот пришлет всем участникам рассылки ссылки на бесплатные 😊 уроки!
Что вас ждёт в рассылке :
✔️уроки на разные темы и уровни (A2–C1)
✔️задания на платформах ProgressMe, Miro, pdf
✔️разговорные карточки, грамматика, лексика
От меня в этой подборке :
😊урок о французских актёрах
😊урок о мотивации
😊урок о дисциплине
😊Как получить доступ к материалам:
Просто перейдите в бота
https://t.me/MrAnglichanin_bot
и нажмите «запустить бота».
Не упустите такую возможность.
😊Рассылка начнётся уже совсем скоро!
1 990
C'est Audrey Tautou qui a gagné !
Merci à tous pour vos votes ! Avec 6⃣0⃣ % des voix, vous avez choisi Audrey Tautou comme votre actrice préférée, loin devant Charlotte Gainsbourg.
Pourquoi ne pas profiter de l’occasion pour (re)découvrir ensemble trois de ses films qui méritent vraiment notre intérêt ?
Évidemment, je ne vais pas vous parler d’Amélie Poulain ou du Da Vinci Code, vous les avez déjà vus, n'est-ce pas?
Voici trois films moins connus peut-être, mais tout aussi marquants.
1⃣Hors de prix (Роковая красотка, 2006) de Pierre Salvadori
Une comédie romantique légère et élégante, dans laquelle Audrey Tautou incarne une « croqueuse de diamants » qui prend un jeune serveur pour un richissime héritier. Le film est drôle, vif, et elle y est parfaite dans ce rôle de femme à la fois froide et touchante. Un vrai régal pour les amateurs de comédies françaises.
2⃣Un long dimanche de fiançailles (Долгая помолвка, 2004) de Jean-Pierre Jeunet
Juste après le succès d’Amélie, Audrey Tautou retrouve le même réalisateur pour un film très différent : un drame romantique et guerrier, adapté du roman de Sébastien Japrisot. Elle y incarne Mathilde, une jeune femme qui refuse de croire à la mort de son fiancé sur le front de la Somme. Une enquête poignante, une photographie magnifique, et une Audrey Tautou tout en retenue et en émotion.
3⃣La Délicatesse (Нежность, 2011) de Stéphane et David Foenkinos
Une comédie dramatique, où Audrey Tautou incarne Nathalie, une jeune femme qui, après un drame personnel, décide de se laisser surprendre par la vie. Le film est tendre, poétique, et elle y livre une prestation très juste, pleine de retenue et d’émotion.
À mon avis, le choix de François Damiens comme partenaire n’est pas très heureux, je ne le trouve pas convaincant dans ce rôle. Mais Audrey, elle, est magnifique, comme toujours.
😊Et si vous voulez encore plus d’Audrey Tautou, j’ai déjà recommandé deux autres films avec elle sur le canal :
😊Coco avant Chanel
😊Santa et Cie
➡️Et si vous voulez voir Audrey Tautou dans un rôle qui touche, avec des dialogues vivants et une histoire qui fait du bien, je vous invite à rejoindre l’atelier de cinéma « Ensemble, c’est tout » en août.
🙂Tous les détails sur l’atelier sont ici :
https://t.me/le_fle_avec_lucie/1611
#lucie_recommande #à_voir #film_français
1 990
Hier, je vous ai raconté que le rôle de Camille dans « Ensemble, c’est tout » avait d’abord été proposé à Charlotte Gainsbourg, avant d’être finalement incarné par Audrey Tautou.
Mais au-delà de ce casting, je suis très curieuse :
quelle actrice vous touche le plus, en général ?Votez et que la meilleure gagne 🏆
1 990
😊Quelques histoires de coulisses autour du film « Ensemble, c’est tout »
Aujourd’hui, je voudrais partager avec vous quelques anecdotes sur le film que nous allons regarder ensemble en août.
😊L’adaptation d’un roman de 500 pages était dure.
Le livre d’Anna Gavalda, publié en 2004, est un véritable phénomène. Le réalisateur Claude Berri a travaillé avec l’auteure sur le scénario, et elle lui a finalement donné carte blanche pour l’adaptation.
😊 Le rôle de Camille avait été proposé à Charlotte Gainsbourg. Mais deux mois avant le tournage, elle s’est blessée à la clavicule en faisant du snowboard. C’est ainsi qu’Audrey Tautou a été choisie, alors qu’elle prévoyait une pause après « Le Da Vinci Code ».
😊Ce film est né d’une période difficile
Claude Berri traversait une dépression et avait eu un AVC avant le tournage. Son collègue François Dupeyron l’a aidé à la réalisation. D’ailleurs, un personnage n’existant pas dans le livre – l’orthophoniste – a été créé d’après le médecin qui soignait Berri.
Anna Gavalda a toujours insisté sur le fait que
le cinéma et la littérature sont deux arts distincts.Elle n’a jamais cherché à ce que le film soit une illustration littérale de son œuvre. Elle a laissé Berri libre de créer sa propre version de l’histoire. ❤️Et c’est exactement ce que nous allons explorer dans l’atelier de cinéma : 😊regarder, 😊comparer, 😊analyser, 😊échanger sans chercher à savoir si le film est « fidèle » au livre, mais en découvrant ce que le cinéma peut apporter à l’histoire. L’atelier de cinéma commence le 1⃣ août. Aujourd’hui, le 12 juillet, c’est le dernier jour pour bénéficier des tarifs spéciaix. 🙂Tous les détails (programme, tarifs etc.) sont ici : https://t.me/le_fle_avec_lucie/1611 😊❤️Il ne reste que quelques places pour le tarif DUO, alors ne tardez pas.
