~ Русский язык ~ 📚

Безвозмездно, то есть даром Первый раз за долгое время вспомним просторечную лексику. Как же много в русском языке слов, которые означают безвозмездно, то есть даром (кто читает это голосом Совы из Винни Пуха, поднимите руку). Например, вот такие наречия, наречные выражения. На халяву — пишется раздельно. На шару — по всей видимости, очень старое выражение. Слово «шара» есть даже в словаря Даля 60-х годов XIX в. со значением «выварки кирпичного чая. Сибирское, монгольское». Нашаромыжку — даром, на чужой счёт. Есть существительные «шаромыжник», «шаромыжка» — человек, который любит поживиться за чужой счёт. Происхождение «шаромыжник» окутано легендами и загадками. Наиболее стойкая версия: «от французского обращения cher ami, что значит „дорогой друг“. Согласно преданиям, с этими словами голодные солдаты отступающей из Москвы в 1812 году французской армии подходили к русским, прося какого-нибудь пропитания». Сначала оно писалось как «шерамыга, шерамыжник». Нашармака́ — такое же значение, ударение на последнюю «а». Сходить в кино нашармака́. Эти слова давно фиксируются в академических словарях, но с пометой «сниженное», естественно. #правописание #история

Приглашаем братьев научиться читать Коран 📚☪️

📖Курс для ⏪️ПОНИМАНИЯ КОРАНА⏩️ Мы объявляем набор на курс арабского языка по авторской методике, после которого студентки достигают следующих результатов📍 🔵Перевод аятов из Священного Корана 🔵Понимание хадисов на арабском языке 🔵Перевод арабской литературы 🔵Выстраивание диалога с носителями языка (арабами) Обучение проходит по учебнику Багаутдинова📖 🎁БОНУСОМ Студентки курса будут проходить ТАФСИР 30 джуза на АРАБСКОМ ЯЗЫКЕ ➡️Уникальность курса в том,что в данном учебнике собрано более 4000 слов ➡️На уроке вы изучите метод заучивания слов и получите ценные рекомендации по изучению иностранному языку ➡️А также, аудирование позволит говорить на арабском языке каждой студентке уже с первых дней 💳Стоимость курса: 1100₽/месяц 👩‍💻Занятия проходят в онлайн режиме в приложении ZOOM, что позволит каждой желающей понимать Священную Книгу Аллаха, сделать это из любой точки мира 📝Для записи на курс писать модератору @moderAlif Другие наборы нашей Академии, вы можете посмотреть на канале: https://t.me/AlifAkademyNovosti

Непереводимое нечто В русском языке куча слов, которые как будто взяли и придумали исключительно для того, чтобы запутать иностранцев. Почему? Потому что их адекватный перевод на иностранный язык - задача со звёздочкой. Они настолько пропитаны духом русского человека, что этот вайб (оп-па, современный сленг подъехал, давайте ворчать в комментариях) просто не передаётся одним словом в иностранном языке. Конечно, в любом языке есть такие "уникумы". Но мы ж тут с вами про русский язык собрались, так что читайте. Авось. Это что-то более отчаянное, чем "наверное", но менее уверенное, чем "может быть". Этот волшебный русский "авось", в котором заключены все страдания, беды и мемы, связанные с русской историей. Надрыв. Если бы это слово было человеком, то это был бы тот самый чувак, который говорит, что у него "всё окей" а потом - "это не слёзы, это просто дощщь". Кстати, в немецкой Википедии есть целая статья, посвящённая этому слову. К вопросу о сложностях однословного перевода. Ничего. И нет, это не просто пустота. Это скорее состояние того самого чувака из предыдущего абзаца - всё окей, но дощщь. Уникально это слово и потому, что является и ответом на вопрос "Как дела?", и утешение для самого себя. Беспредел. Это слово само по себе квест, потому что зачастую его переводят как "беззаконие". Но на деле русский «беспредел» — это когда всё настолько запутано, что уже и непонятно, где закон, а где его нарушение. Это про такое нарушение моральных устоев, что все и в восхищении, и в ступоре, и в негодовании.

Учимся со своими малышами совершать зикр ☪️ 🌙

Арабские буквы - пазлы для детей 👫📚

Таджвид на самом доступном языке 📚🌙

Ассаламу алейкум ва рахматуллаhи ва баракатуh,дорогие сёстры 🌷 Меня зовут Асия - я Устаза по таджвиду для детей и взрослых🤩 Приглашаю вас в свой канал Таджвид для детей с Асиёй Устазой, в котором я делюсь полезными материалами для вас и ваших малышей☺️ 👆Так же у меня много разных интересных курсов для самостоятельного или группового обучения. Подробности на канале🤩  ⤵️ https://t.me/islam_detkam1

Ирония и сарказм Очень часто эти понятия путаются, поэтому разбираемся, что к чему. Ирония (греч. притворство) – едва уловимая насмешка. Обычно иронию используют без цели кого-то обидеть, оскорбить. Сарказм (греч. разрывать плоть) – злая, очевидная насмешка; агрессивный вариант иронии. Вот сарказм используется именно с целью задеть и отличается отменной едкостью. Очень часто сарказм становится оружием пассивной агрессии, когда человек не идёт в прямую физическую атаку, но начинает активно "бить" собеседника словами. Ирония – это по-доброму, а сарказм – это с целью задеть.

Халяльный заработок 💰 Поменяй свою жизнь к лучшему 💰